# HG changeset patch
# User Paul Issott <paul@slitaz.org>
# Date 1374172525 -3600
# Node ID 72c2ef5c57e7ab5f26f35348d6929bc2a5706ec3
# Parent  8e208c31ad8e3323b593230ea98f62667167d36e
Tiny edits

diff -r 8e208c31ad8e -r 72c2ef5c57e7 etc/slitaz/firewall.conf
--- a/etc/slitaz/firewall.conf	Thu Jul 18 03:32:28 2013 +0300
+++ b/etc/slitaz/firewall.conf	Thu Jul 18 19:35:25 2013 +0100
@@ -2,14 +2,14 @@
 # Sourced by: /etc/init.d/firewall and /etc/slitaz/firewall.sh
 #
 
-# Network interfaces (separate by space)
+# Network interfaces (separated by space).
 INTERFACES="eth0"
 
-# Enable/disable kernel security
+# Enable/disable kernel security.
 KERNEL_SECURITY="yes"
 
 # Enable/disable iptables rules (iptables package must be installed).
 IPTABLES_RULES="no"
 
-# Accept input on the local network
+# Accept input on the local network.
 LOCAL_NETWORK="192.168.0.0/24"
diff -r 8e208c31ad8e -r 72c2ef5c57e7 etc/slitaz/firewall.sh
--- a/etc/slitaz/firewall.sh	Thu Jul 18 03:32:28 2013 +0300
+++ b/etc/slitaz/firewall.sh	Thu Jul 18 19:35:25 2013 +0100
@@ -19,33 +19,33 @@
 # Accept input on the local network
 iptables -A INPUT -s $LOCAL_NETWORK -j ACCEPT
 
-# Accept near all output trafic.
+# Accept (nearly) all output trafic
 iptables -A OUTPUT -m conntrack --ctstate NEW,ESTABLISHED,RELATED -j ACCEPT
 
-# Accept input trafic only for connections initialized by user.
+# Accept input trafic only for connections initialized by user
 iptables -A INPUT -m conntrack  --ctstate RELATED,ESTABLISHED -j ACCEPT
 
 # If you manage a HTTP/SSH/FTP/IRC server you can accept input for
-# non-established connections an some ports. Else you can disable the
-# lines below for more secured setup.
+# non-established connections on some ports. Else you can disable the
+# lines below for a more secure setup
 for iface in $INTERFACES
 do
-	# Accept input on port 80 for the HTTP server.
+	# Accept input on port 80 for the HTTP server
 	iptables -A INPUT -i $iface -p tcp --source-port 80 -j ACCEPT
 
-	# Accept input on port 22 for SSH.
+	# Accept input on port 22 for SSH
 	iptables -A INPUT -i $iface -p tcp --destination-port 22 -j ACCEPT
 
-	# Accept port 21 and, 1024 to 60310 for FTP.
+	# Accept port 21 and 1024 to 60310 for FTP
 	iptables -A INPUT -i $iface -p tcp --destination-port 21 -j ACCEPT
 	iptables -A INPUT -i $iface -p tcp --destination-port 1024:60310 -j ACCEPT
 
-	# Accept port 6667 for IRC chat.
+	# Accept port 6667 for IRC chat
 	iptables -A INPUT -i $iface -p tcp --source-port 6667 -j ACCEPT
 
-	# Accept unprivileged ports.
+	# Accept unprivileged ports
 	iptables -A INPUT -i $iface -p udp --destination-port 1024:65535 -j ACCEPT
 
-	# Accept ping.
+	# Accept ping
 	iptables -A INPUT -i $iface -p icmp -j ACCEPT
 done
diff -r 8e208c31ad8e -r 72c2ef5c57e7 tinyutils/file-manager
--- a/tinyutils/file-manager	Thu Jul 18 03:32:28 2013 +0300
+++ b/tinyutils/file-manager	Thu Jul 18 19:35:25 2013 +0100
@@ -1,5 +1,5 @@
 #!/bin/sh
-# Lauch SliTaz default File manager.
+# Launch SliTaz default File manager.
 #
 . /etc/slitaz/applications.conf
 
diff -r 8e208c31ad8e -r 72c2ef5c57e7 tinyutils/tazhw
--- a/tinyutils/tazhw	Thu Jul 18 03:32:28 2013 +0300
+++ b/tinyutils/tazhw	Thu Jul 18 19:35:25 2013 +0100
@@ -50,7 +50,7 @@
 {
 	if [ -x /usr/bin/get-$mod-firmware ]; then
 		if [ ! -d /var/lib/tazpkg/installed/$mod-firmware ]; then
-			# We need and active connection to install firmware and we
+			# We need an active connection to install firmware and we
 			# only install firmware if specified from cmdline.
 			if ifconfig | grep -q "inet addr"; then
 				# Ensure module is not loaded and get files.				
diff -r 8e208c31ad8e -r 72c2ef5c57e7 tinyutils/terminal
--- a/tinyutils/terminal	Thu Jul 18 03:32:28 2013 +0300
+++ b/tinyutils/terminal	Thu Jul 18 19:35:25 2013 +0100
@@ -15,7 +15,7 @@
    -help     --help           $(gettext 'Print out this message')
    -geometry --geometry       $(eval_gettext 'Width and height of terminal window ($GEOMETRY)')
 -t -title -T --title          $(eval_gettext 'Title name for window ("$TITLE")')
--h -hold                      $(gettext "Dont't close terminal after command finished")
+-h -hold                      $(gettext "Don't close terminal after command finished")
 -e           --xterm-execute  $(gettext 'Command to execute (must be last in line)')