website view pt/index.html @ rev 672

pt: add portugese translation (Thanks Claudinei)
author Christophe Lincoln <pankso@slitaz.org>
date Thu Nov 04 21:55:33 2010 +0100 (2010-11-04)
parents 5c83dbe01218
children 90f8512be1d2
line source
1 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
2 "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
3 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="pt" lang="pt">
4 <head>
5 <title>SliTaz GNU/Linux (pt)</title>
6 <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
7 <meta name="description" content="SliTaz GNU/Linux LiveCD" />
8 <meta name="keywords" lang="pt" content="sistema, livre, gnu, linux, software opensource, livecd LINUX na RAM" />
9 <meta name="robots" content="index, follow, all" />
10 <meta name="revisit-after" content="7 days" />
11 <meta name="expires" content="never" />
12 <meta name="modified" content="2010-03-30 03:00:00" />
13 <meta name="author" content="Claudinei Pereira"/>
14 <meta name="publisher" content="www.slitaz.org" />
15 <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" />
16 <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../slitaz.css" />
17 <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="SliTaz Website feed" href="../en/rss.xml" />
18 <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="SliTaz Labs feed" href="http://labs.slitaz.org/news?format=atom" />
19 <link rel="Content" href="index.html#content" />
20 </head>
21 <body bgcolor="#ffffff">
22 <!-- Header -->
23 <div id="header">
24 <a name="top"></a>
25 <!-- Access -->
26 <div id="access">
27 <img
28 src="../pics/website/locale.png"
29 style="vertical-align: middle; width: 20px; height: 20px;"
30 alt="language" />
31 <a href="../de/index.html" title="Site em alemão">Deutsch</a> |
32 <a href="../en/index.html" title="Site em inglês">English</a> |
33 <a href="../es/index.html" title="Site em Espanhol">Español</a> |
34 <a href="../fr/index.html" title="Site em francês">Français</a> |
35 <a href="../cn/index.html" title="Site em chinês"><img src="../cn/chinese_top.jpg" title="Site em chinês" alt="cn"></img></a> |
36 <a href="../i18n.html" title="Internacionalização">i18n</a>
37 </div>
38 <a href="http://www.slitaz.org/"><img id="logo"
39 src="../pics/website/logo.png" title="www.slitaz.org" alt="www.slitaz.org"
40 style="border: 0px solid ; width: 200px; height: 74px;" /></a>
41 <p id="titre">#!/GNU/Linux</p>
42 </div>
44 <!-- Navigation menu -->
45 <div id="nav">
46 <div class="nav_box">
47 <h4>Navegação</h4>
48 <!-- General -->
49 <ul>
50 <li><a href="about/index.html" title="Informações sobre o projeto">Sobre o projeto</a></li>
51 <li><a href="asso/index.html" title="Associação sem fins lucrativos">Associação</a></li>
52 <li><a href="get/index.html" title="Obtenha a ISO do LiveCD">Download</a></li>
53 <li><a href="doc/index.html" title="Utilização do LiveCD e howto">Documentação</a></li>
54 <li><a href="packages/index.html" title="Pacotes (programas)">Pacotes</a></li>
55 <li><a href="devel/index.html" title="Desenvolvedores">Desenvolvimento</a></li>
56 <li><a href="mailing-list.html" title="Suporte, contato, colaboração">Lista de discussão</a></li>
57 <li><a href="artwork/index.html" title="Arte, cores e imagens">Artwork</a></li>
58 <li><a href="search.html" title="Buscar">Procurar</a></li>
59 <li><a href="sitemap.html" title="Mapa do Site">Mapa do site</a></li>
60 </ul>
61 </div>
62 <!-- SliTaz network -->
63 <div class="nav_box">
64 <h4>Rede SliTaz</h4>
65 <ul>
66 <li><a href="http://forum.slitaz.org/">Fórum</a></li>
67 <li><a href="http://doc.slitaz.org/pt:start">Wiki da Documentação</a></li>
68 <li><a href="http://labs.slitaz.org/">SliTaz Labs</a></li>
69 <li><a href="http://labs.slitaz.org/issues">Bug Tracking</a></li>
70 <li><a href="http://boot.slitaz.org/">Boot via web</a></li>
71 <li><a href="http://twitter.com/slitaz">SliTaz no Twitter</a></li>
72 <li><a href="http://distrowatch.com/slitaz">SliTaz no DistroWatch</a></li>
73 </ul>
74 </div>
75 </div>
77 <!-- Content -->
78 <div id="content">
79 <a name="content"></a>
81 <h1><font color="#3E1220">Página principal</font></h1>
82 <h2><font color="#DF8F06">Boot baby... boot!</font></h2>
84 <p>
85 O SliTaz é um sistema operacional livre, que funciona totalmente carregado na
86 memória RAM e pode ser inicializado a partir de mídias removíveis como cdrom
87 e pendrive. É distribuido na forma de um LiveCD, sendo que a imagem ISO possui
88 menos de 30 mb. O sistema é rápido e robusto, possui um desktop elegante,
89 leve e intuitivo, documentação detalhada e ferramentas de configuração fáceis
90 de se utilizar. <a href="about/index.html">Mais informações...</a>
91 </p>
94 <div style="text-align: center;">
95 <img
96 src="../pics/website/screenpresentation.png"
97 title="SliTaz Desktops" alt="slitaz-desktop"
98 style="width: 380px; height: 170px; margin-top: 8px;" />
99 </div>
101 <h2><font color="#DF8F06">Últimas notícias</font></h2>
103 <div id="news">
105 <ul>
107 <li><strong>4 de Novembro de 2010 - Nova versão "cooking" 20101104</strong>
108 <p>Os desenvolvedores do SliTaz anunciam uma nova imagem ISO da versão
109 de testes da distribuição. Há mais de 2600 pacotes nos repositórios,
110 o kernel Linux versão 2.6.34 foi compilado com o novo "toolchain"
111 (ferramentas de desenvolvimento) - que inclui a glibc 2.11.2 e o gcc 4.5.1 -
112 e o servidor gráfico Xorg foi atualizado para a versão 1.9.2. O LiveCD
113 traz o Midori como navegador Web, o reprodutor de áudio Deadbeef e vários
114 outros aplicativos úteis. O gerenciador de pacotes Tazpkg o Tazctrlbox
115 agora suportam localização por meio do gettext e mais locales UTF foram
116 adicionados. Houve várias correções de bugs, atualizações e melhorias nestes
117 últimos 6 meses de muito trabalho. Você pode fazer o
118 <a href="get/#cooking>">download</a> desta nova versão a partir de um
119 dos mirrors oficiais do projeto, podendo recorrer aos fóruns e às listas
120 de discussão para dar seu feedback.</p>
121 </li>
123 <li><strong>08 Mai 2010 - Mutirão da Documentação</strong>
124 <p>Os desenvolvedores do SliTaz estão organizando um 'Mutirão da
125 Documentação', de 10 de maio a 10 de junho do corrente ano. O objetivo
126 principal é centralizar, revisar e atualizar toda a documentação
127 online. Maiores detalhes podem ser obtidos em
128 <a href="http://doc.slitaz.org/">doc.slitaz.org</a>. Esperamos que todos
129 os usuários da distribuição possam colaborar, atualizando a
130 documentação existente ou adicionando novos documentos.</p>
131 </li>
133 <li><strong>28 Mar 2010 - Lançada a Versão 3.0 do SliTaz GNU/Linux</strong>
134 <p>Os participantes do projeto SliTaz GNU/Linux anunciam orgulhosamente
135 o lançamento da versão 3.0, que surge após um ano de desenvolvimento.
136 Esta nova versão estável está simples, rápida, customizável, poderosa e
137 ainda assim permanece inacreditavelmente leve.</p>
138 <p>O desktop padrão é constituído do servidor gráfico Xorg 7.4, do Openbox,
139 componentes do ambiente desktop LXDE e ferramentas próprias da distribuição.
140 Ele permite conectar de forma simples à internet, navegar na web com o
141 Midori, ouvir música ou gerenciar e editar imagens e fotos.</p>
142 <p>O sistema básico cabe numa imagem ISO de 30 Mb e as variantes do LiveCD
143 possuem o mínimo de 8 Mb. Esta nova versão foi construída com o novo
144 toolchain (ferramentas básicas de desenvolvimento), que inclui o GCC 4.4.1
145 e o kernel Linux 2.6.30.6. Acesse as <a href="doc/releases/3.0/relnotes.pt.html">
146 notas de lançamento</a> completas para maiores informações e
147 <a href="get/#stable">baixe</a> uma imagem do LiveCD a partir dos mirrors.</p>
148 </li>
150 <li><strong>14 Mar 2010 - Primeiro RC e convenção Solutionslinux 2010 (Paris)</strong>
151 <p>Visto que estamos mais perto de lançar uma versão estável,
152 atualizamos a imagem ISO básica e iniciamos uma série de RC (Release
153 Candidates). A maior mudança fica por conta de utilizarmos o Midori
154 como navegador padrão, melhorando a experiência do usuário ao mesmo
155 tempo que mantemos a imagem ISO em torno de 30MB. Este moderno navegador
156 utiliza o motor de renderização webkit, sendo rápido, simples e bem
157 integrado ao desktop do SliTaz.</p>
158 <p>Esta nova ISO traz várias correções de bugs e de dependências,
159 assim como melhorias nas ferramentas e scripts do sistema. Ela pode
160 ser baixada a partir do mirror oficial:
161 <a href="http://mirror.slitaz.org/iso/cooking/slitaz-cooking.iso">slitaz-cooking.iso</a></p>
162 <p>Outra notícia é que o Projeto SliTaz estará presente na convenção
163 <a href="http://www.solutionslinux.fr/">Solutionslinux</a> 2010, que
164 ocorre na próxima semana em Paris. Quem estiver presente poderá
165 aprender mais sobre o projeto e entrar em contato com os membros da
166 associação e desenvolvedores.</p>
167 </li>
169 <li><strong>21 Fev 2010 - Nova Versão Cooking 20100221</strong>
170 <p>Os desenvolvedores do SliTaz anunciam orgulhosamente a nova versão de
171 testes (cooking) do LiveCD, que será a última antes do RC (Release
172 Candidate) e consequente versão estável 3.0. Esta nova versão traz
173 diversas mudanças e melhorias. A imagem ISO básica possui 27 MB e fornece
174 um desktop simples para o uso diário e vários aplicativos, tais como o
175 Netsurf para navegar na web. Também iremos disponibilizar uma variante
176 (flavor) com o Firefox que terá 29 MB com suporte a som e redes sem fio.
177 Esta versão também oferece suporte total a UTF-8 e utiliza o Xorg como
178 servidor gráfico.</p>
179 <p>Sobre o que foi melhorado e atualizado: o gerenciador de pacotes tazpkg
180 está mais rápido, os scritps de boot foram atualizados e as ferramentas
181 do sistema melhoradas. O gerenciador de redes sem fio utiliza o awk para
182 melhorar a procura de rede. O suporte a WPA nos scripts de boot foi
183 melhorado e é feito um log do tempo de boot. O instalador do SliTaz
184 agora irá: tentar usar um arquivo gravado em uma mídia USB se não houver
185 um CDROM, permitir o uso de uma partição /home separada, criar uma
186 conta de usuário padrão e definir a senha do root. Finalmente, a
187 customização do LiveCD é agora muito mais fácil, o usuário precisa apenas
188 iniciar o boot, modificar o que achar necessário e usar a opção writefs
189 a partir da interface gráfica do Tazlito ou da linha de comando.</p>
190 <p>Como sempre, pode-se fazer o <a href="get/index.html#cooking">download</a>
191 das novas imagens ISO a partir do mirror oficial do projeto. Por favor,
192 informe-nos sobre suas impressões no fórum do SliTaz.</p>
193 </li>
194 <li><strong>Arquivos de Notícias:</strong>
195 <a href="news/2008.html">2008</a> |
196 <a href="news/2009.html">2009</a></li>
197 </ul>
199 <!-- End of news -->
200 </div>
202 <!-- End of content with round corner -->
203 </div>
204 <div id="content_bottom">
205 <div class="bottom_left"></div>
206 <div class="bottom_right"></div>
207 </div>
209 <!-- Start of footer and copy notice -->
210 <div id="copy">
211 <p>
212 Última modificação : 2010-03-30 03:00:00 -
213 <a href="index.html#top">Topo da página</a>
214 </p>
215 <p>
216 Todos os direitos reservados &copy; 2010 <a href="http://www.slitaz.org/">SliTaz</a> -
217 <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">GNU General Public License</a>
218 </p>
219 <!-- End of copy -->
220 </div>
222 <!-- Bottom and logo's -->
223 <div id="bottom">
224 <p>
225 <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
226 src="../pics/website/xhtml10.png" alt="XHTML 1.0 válido"
227 title="XHTML 1.0 válido"
228 style="width: 80px; height: 15px;" /></a>
229 </p>
230 </div>
232 </body>
233 </html>