website view es/index.html @ rev 349
es: Update Spanish site (Thanks Eduardo)
| author | Paul Issott <paul@slitaz.org> |
|---|---|
| date | Mon Mar 30 19:26:10 2009 +0000 (2009-03-30) |
| parents | 226c407d3dc2 |
| children | a5b00e457b7d |
line source
1 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
2 "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
3 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="es" lang="es">
4 <head>
5 <title>SliTaz GNU/Linux - Página de Inicio</title>
6 <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
7 <meta name="description" content="SliTaz GNU/Linux LiveCD" />
8 <meta name="keywords" lang="es" content="system linux RAM" />
9 <meta name="robots" content="index, follow, all" />
10 <meta name="revisit-after" content="7 days" />
11 <meta name="expires" content="never" />
12 <meta name="modified" content="2008-07-04 18:42:00" />
13 <meta name="author" content="Christophe Lincoln"/>
14 <meta name="publisher" content="www.slitaz.org" />
15 <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" />
16 <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../slitaz.css" />
17 <link rel="Content" href="#content" />
18 <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="SliTaz Website feed" href="../en/rss.xml" />
19 <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="SliTaz Labs feed" href="http://labs.slitaz.org/news?format=atom" />
20 </head>
21 <body bgcolor="#ffffff">
22 <!-- Header -->
23 <div id="header">
24 <a name="top"></a>
25 <!-- Access -->
26 <div id="access">
27 Language:
28 <a href="../de" title="Deutsche Slitaz Website">Deutsch</a> |
29 <a href="../en/" title="Site em inglês">English</a> |
30 <a href="../" title="Site em francês">Français</a> |
31 <a href="../pt/" title="Página principal">Português</a> |
32 <a href="../i18n.html" title="Internacionalización">i18n</a>
33 </div>
34 <a href="http://www.slitaz.org/es/"><img id="logo"
35 src="../pics/website/logo.png" title="www.slitaz.org/es" alt="www.slitaz.org"
36 style="border: 0px solid ; width: 200px; height: 74px;" /></a>
37 <p id="titre">#!/GNU/Linux</p>
38 </div>
39 <div id="nav">
40 <div id="nav_top"></div>
41 <ul>
42 <li><a href="../en/about/" title="Información acerca del proyecto SliTaz">Acerca de</a></li>
43 <li><a href="get/" title="Descargas - LiveCD ISO">Descargas</a></li>
44 <li><a href="../en/doc/" title="Guía de uso del LiveCD">Documentación</a></li>
45 <li><a href="../en/packages/" title="Paquetes de software">Paquetes</a></li>
46 <li><a href="mailing-list.html" title="Soporte, contacto, y contribuciones">Lista de correo</a></li>
47 <li><a href="../en/devel/" title="Esquina del desarrollador">Desarrollo</a></li>
48 <li><a href="../en/artwork/" title="Artwork, colores e imágenes">Artwork</a></li>
49 <li><a href="../en/search.html" title="Buscar">Buscar</a></li>
50 <li><a href="../en/sitemap.html" title="Un vistazo a la página">Sitemap</a></li>
51 </ul>
52 <hr />
53 <ul>
54 <li><a href="http://forum.slitaz.org/#idx5" title="Foros de ayuda y soporte">Foros</a></li>
55 <li><a href="http://wiki.slitaz.org/" title="Comunidad Wiki">Wiki</a></li>
56 <li><a href="http://labs.slitaz.org/issues" title="Bug Tracking system">Incidencias</a></li>
57 </ul>
58 <div id="nav_bottom">
59 <div id="nav_bottom_img"></div>
60 </div>
61 </div>
63 <!-- Content top. -->
64 <div id="content_top">
65 <div class="top_left"></div>
66 <div class="top_right"></div>
67 </div>
69 <!-- Content -->
70 <div id="content">
71 <a name="content"></a>
73 <h1><font color="#3E1220">Página de Inicio</font></h1>
74 <h2><font color="#DF8F06">Arriba pequeño... ¡aaaaarriba!</font></h2>
76 <p>
77 <a href="../en/" title="English">Welcome</a> -
78 <a href="../" title="Français">Bienvenue</a> -
79 <a href="../pt/" title="Português">Bem-vindo</a> -
80 <a href="../de" title="Deutsch">Willkommen</a> -
81 Bienvenido a la página de SliTaz GNU/Linux
82 </p>
83 <p>
84 Slitaz es una micro distro GNU/Linux pensada para arrancar desde memorias USB
85 o CD-ROM, ejecutándose directamente en la memoria del ordenador. SliTaz se
86 distribuye como una imagen ISO de LiveCD cuyo tamaño no llega a los 30 MiB,
87 proporcionando un sistema rápido, robusto y elegante. De manejo simple e
88 intuitivo, SliTaz incluye un gestor de ventanas ligero, el servidor web
89 LightTPD, navegadores en modo texto y en modo gráfico, Gparted, un cliente
90 IRC, editores de texto, cliente/servidor SSH, SQLite, PHP, un wiki
91 preinstalado, editor de audio, numerosas utilidades de sistema, soporte para
92 disco duro, red, usb, tarjeta de sonido, y mucho más.
93 </p>
94 <table width="100%">
95 <tr>
96 <td align="center">
97 <a href="../artwork/screenshots.html"><img
98 src="../pics/website/screenpresentation.jpg"
99 title="SliTaz Desktops" alt="slitaz-dektop"
100 style="width: 450px; " /></a>
101 </td>
102 </tr>
103 </table>
104 <p>
105 Si buscabas una distro portátil áltamente configurable y fácilmente
106 adaptable a tus necesidades, acabas de encontrarla.
107 <a href="about/" title="Más información">Sigue leyendo...</a>
108 </p>
110 <h2><font color="#DF8F06">Últimas noticias</font></h2>
111 <ul>
112 <li><strong>27 de marzo de 2009 - Labs y nuevos mirrors</strong><br />
114 Buscando contínuamente mejorar la distribución y los servicios que
115 proporcionamos, nos complace anunciar el lanzamiento de los laboratorios
116 Slitaz o <a href="http://labs.slitaz.org/">SliTaz Labs</a>.
117 Esta plataforma comunitaria permite a los miembros
118 que contribuyen al proyecto colaborar más eficazmente, notificar errores
119 más fácilmente o solicitar nuevas funcionalidades. Los laboratorios
120 traen para cada <a href="http://labs.slitaz.org/projects">proyecto</a>
121 un wiki, un tracker, <a href="http://labs.slitaz.org/news">un módulo de noticias</a>,
122 etc. Los laboratorios suponen un medio para la coordinación de la
123 actividad del proyecto y para la publicación regular de noticias. No
124 dudes en registrarte, participar y comentar las aportaciones. El
125 proyecto se complace también en anunciar dos nuevos mirrors: uno en
126 Suiza, alojado en <a href="http://mirror.switch.ch/">SWITCHmirror</a>
127 (10 Gb/s) y otro en China, alojado por <a href="http://www.lupaworld.com">LupaWorld</a>.
128 Gracias por vuestro apoyo.
129 </li>
130 <li><strong>20 de marzo de 2009 - SliTaz en Solutionslinux 2009 (París)</strong><br />
132 El proyecto SliTaz será presentado en Solutionslinux 2009 en París. En
133 el stand se encontrarán tres miembros activos del proyecto durante los
134 tres días, más otros miembros que se acercarán eventualmente. Allí
135 tendrás la posibilidad de probar SliTaz en diferentes máquinas como el
136 EeePc, de crearte tu propia memoria autoarrancable USB (no te olvides
137 traerte una) o de comprar directamente una memoria USB o LiveCD con
138 SliTaz GNU/Linux. Podrás también aprender sobre el proyecto y establecer
139 contacto con los miembros de la asociación y del equipo de desarrollo.
140 Página web:
141 <a href="http://www.solutionslinux.fr/">www.solutionslinux.fr</a>,
142 <a href="http://www.solutionslinux.fr/associations.php?pg=2_7">Asociaciones</a>,
143 <a href="http://www.solutionslinux.fr/exposant_fiche.php?id=763&pg=2_4">Stand de SliTaz</a>.
144 </li>
145 <li><strong>28 de febrero de 2008 - Cooking 20090228</strong><br />
147 ¡Preparándonos para la próxima versión estable! El proyecto Slitaz se
148 complace en anunciar la publicación de una nueva versión Cooking cargada
149 de correcciones, actualizaciones, mejoras y nuevas funcionalidades. La
150 autodetección PCI/USB es ahora gestionada por Tazhw y el firmware puede
151 ser instalado con un click mediante una interfaz gráfica. Tazndis
152 también tiene una GUI más amigable con la que administrar los
153 controladores de Windows. El gestor gráfico de paquetes es también más
154 fácil de usar y los medios LiveUSB como las memorias USB pueden ser
155 creadas de forma sencilla mediante un cuadro de diálogo. Netbox muestra
156 todas las intefaces y la nueva Wifibox puede conectarse a essids wifi,
157 administrar las redes preferidas y configurar los controladores de la
158 tarjeta bien manualmente bien mediante Tazhw. El escritorio tiene una
159 GUI para habilitar y deshabilitar las aplicaciones de inicio de Openbox
160 y lvman conjuntamente con desktopbox proporcionan un sistema de
161 notificación ligero. Puedes <a href="get/#cooking">descargarte</a>
162 esta nueva ISO de cualquiera de nuestros mirrors oficiales.
163 </li>
164 <li><strong>31 de diciembre de 2008 - Cooking 20081231 - Soporte para Wifi y NTFS</strong><br />
166 Los miembros del proyecto SliTaz anuncian una nueva imagen ISO de la versión
167 Cooking del LiveCD. Con ella puedes disfrutar del trabajo realizado en estos
168 últimos meses, esto es, nuevas funcionalidades, nuevas actualizaciones y
169 menos errores. Se ha añadido un centro de control y la gestión del wifi mediante
170 Netbox y tazndis, una versión más ligera del ndiswrapper, que permite usar
171 los controladores de Windows para aquellas tarjetas para las que no hay
172 controlador libre. Se ha incluido Perl y se ha eliminado Lua. El soporte wifi viene
173 acompañado además por el soporte para particiones NTFS, por lo que el mplayer
174 ha tenido que ser eliminado de la lista de paquetes que vienen
175 inicialmente en el LiveCD. Se ha mejorado sustancialmente el gestor de
176 paquetes Tazpkg, corrigiendo varios errores y permitiendo preservar los ficheros de
177 configuración, actualizar el software en función de la fecha de compilación en
178 log. Sehan mejorado también los scripts de arranque, ahora más eficientes, así como
179 la utilidad de construcción de LiveCD (tazlito). El repositorio de la versión
180 Cooking dispone ahora mismo de más de 1100 paquetes listos para ser
181 instalados, y todo esto gracias a nuestro equipo de desarrolladores. Puedes
182 <a href="get/#cooking">descargarte</a> esta nueva versión de cualquiera
183 de los mirrors oficiales del proyecto.
184 </li>
185 <li><strong>16 de julio de 2008 - Cooking 20080716 - Web boot y MPlayer</strong><br />
187 Los miembros del proyecto SliTaz anuncian la disponibilidad de una nueva
188 imagen ISO de la versión Cooking, en la que se resuelven muchas incidencias a
189 la vez que se añaden nuevas funcionalidades. Esta versión incluye la opción
190 de arranque web, con la que es posible arrancar SliTaz directamente desde
191 internet tirando por gPXE del servidor <a href="http://boot.slitaz.org/">boot.slitaz.org</a>.
192 De esta manera es posible arrancar SliTaz en modo Live (directamente en la RAM),
193 y así almacenar tu información permanentemente y preconfigurar el sistema. Esta nueva imagen
194 ocupa 3 MiB adicionales en los que hemos añadido: el reproductor multimedia
195 MPlayer, el gestor de notas Notecase, una nueva versión de nuestro gestor de
196 paquetes Tazpkg con soporte para md5, soporte para XFS, el comando 'man' y
197 algunas actualizaciones. Para arrancar y funcionar en condiciones, esta
198 versión necesita al menos 160 MiB de RAM, si bien disponemos de modalidades
199 loram para máquinas que no alcancen este requerimiento. <a href="get/#cooking">Descarga SliTaz
200 Cooking ISO.</a>
201 </li>
202 <li><strong>22 de marzo de 2008 - SliTaz GNU/Linux 1.0</strong><br />
204 Los participantes en el proyecto SliTaz se enorgullecen en anunciar la
205 publicación de SliTaz GNU/Linux 1.0. Esta es la primera versión estable tras
206 dos años de trabajo. El sistema se distribuye como un LiveCD de 24.8 MiB que
207 trae todo un entorno de escritorio y una amplia gama de aplicaciones. Slitaz
208 GNU/Linux 1.0 usa el kernel 2.6.24.2, incluye firefox 2.0.0.12, rsync 3.0.0,
209 gparted 0.3.5 y soporte para sonido mediante alsa 1.0.16. Con esta
210 distribución puedes escuchar tu música preferida, navegar por internet, y
211 mucho más gracias a sus más de 448 paquetes disponibles que pueden ser
212 instalados con nuestro gestor de paquetes Tazpkg. El LiveCD te permite crear
213 una distro personalizada o una LiveUSB en una sola línea de comando. El
214 proyecto proporciona actualizaciones de seguridad, además de actualizaciones
215 para los paquetes tales como firefox. Puedes descargarte SliTaz GNU/Linux 1.0
216 de la <a href="get/#stable">página de descarga</a>. Lee las Release Notes
217 si quieres información más detallada de esta versión estable.
218 </li>
219 </ul>
221 <h2><font color="#df8f06">i18n</font></h2>
222 <p>
223 La página web de SliTaz está disponible en los siguientes idiomas:
224 <a href="../de/">Deutsch</a> |
225 <a href="../en/">English</a> |
226 <a href="../es/">Español</a> |
227 <a href="../">Français</a> |
228 <a href="../pt/">Português</a> |
229 <a href="../i18n.html">i18n</a>
230 </p>
232 <h3>Colabora con SliTaz</h3>
233 <p>
234 [<code>es</code>] Si te gusta esta distro y quieres colaborar en su desarrollo, no dudes en contactarnos. Tu ayuda es gratamente bienvenida.
235 </p>
236 <p>
237 [<code>en</code>] If you like this distribution and would like to help at development, please contact us. Your help is welcome.
238 </p>
240 <!-- End of content with round corner -->
241 </div>
242 <div id="content_bottom">
243 <div class="bottom_left"></div>
244 <div class="bottom_right"></div>
245 </div>
247 <!-- Start of footer and copy notice -->
248 <div id="copy">
249 <p>
250 Última modificación : 2009-02-02 21:45:00 -
251 <a href="#top">Volver arriba</a>
252 </p>
253 <p>
254 Copyright © 2009 <a href="http://www.slitaz.org/">SliTaz</a> -
255 <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">GNU General Public License</a>
256 </p>
257 <!-- End of copy -->
258 </div>
260 <!-- Bottom and logo's -->
261 <div id="bottom">
262 <p>
263 <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
264 src="../pics/website/xhtml10.png" alt="XHTML 1.0 válido"
265 title="Code validé XHTML 1.0"
266 style="width: 80px; height: 15px;" /></a>
267 </p>
268 </div>
270 </body>
271 </html>