slitaz-doc view slitaz/relnotes.fr.html @ rev 57

FR translation in progress.
author Eric Joseph-Alexandre <erjo@slitaz.org>
date Tue Mar 23 17:44:57 2010 +0100 (2010-03-23)
parents aebd493abd8e
children b8a99687c659
line source
1 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
2 "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
3 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr">
4 <head>
5 <title>SliTaz 3.0 Release notes</title>
6 <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
7 <meta name="description" content="slitaz doc system releases notes information cooking" />
8 <meta name="expires" content="never" />
9 <meta name="modified" content="2010-03-22 22:10:00" />
10 <meta name="publisher" content="www.slitaz.org" />
11 <meta name="author" content="Christophe Lincoln"/>
12 <link rel="shortcut icon" href="favicon.ico" />
13 <link rel="stylesheet" type="text/css" href="book.css" />
14 </head>
15 <body bgcolor="#ffffff">
17 <!-- Header and quick navigation -->
18 <div id="header">
19 <a name="top"></a>
20 <h1><font color="#3E1220">SliTaz - System doc</font></h1>
21 </div>
23 <div id="quicknav">
24 SliTaz:
25 <a href="http://www.slitaz.org/">Site Web</a>
26 <a href="http://forum.slitaz.org/">Forum</a>
27 <a href="http://doc.slitaz.org/">Documentation</a>
28 <a href="http://pkgs.slitaz.org/">Packages</a>
29 <a href="http://labs.slitaz.org/">Labs</a>
30 </div>
32 <!-- Content. -->
33 <div id="content">
35 <h2><font color="#df8f06">Notes de publication</font></h2>
37 <ul>
38 <li><a href="#overview">Présentation.</a></li>
39 <li><a href="#hardware">Matériel supporté.</a></li>
40 <li><a href="#livecd">LiveCD Flavors.</a></li>
41 <li><a href="#toolchain">Noyau et toolchain.</a></li>
42 <li><a href="#utf-8">Support UTF-8.</a></li>
43 <li><a href="#xorg">Serveur Xorg.</a></li>
44 <li><a href="#install">Installation sur disque dur etLiveUSB.</a></li>
45 <li><a href="#packages">Software Packages.</a></li>
46 <li><a href="#desktop">Core Desktop.</a></li>
47 <li><a href="#upgrade">de la 2.0 à la 3.0.</a></li>
48 <li><a href="#people">Les membres du projets.</a></li>
49 </ul>
51 <a name="overview"></a>
52 <h3><font color="#6c0023"></font>Présentation</h3>
53 <p>
54 Bienvenue SliTaz 3.0! Petite, rapide, simple à utiliser et personnaliser,
55 la nouvelle version de stable de SliTaz paraît après un an de développement.
57 </p>
58 <ul>
59 <li>Scripts de démarrage réécrits et plus rapide</li>
60 <li>Amélioration des outils maison</li>
61 <li>Better theme and integration</li>
62 <li>Adoption de Midori comme navigateur par défaut</li>
63 <li>Meilleurs support du matériel. En particulier les cartes wiFi</li>
64 <li>Virtualisation rapide avec lguest</li>
65 <li>SliTaz pro: OpenERP, LAMP, Glpi</li>
66 <li>More contributors and stronger community</li>
67 <li>Simple à personnaliser</li>
68 <li>Les paquets sont compilés automatiquement par un robot (le build bot Tazbb)</li>
69 <li>900 paquets ajouté et beaucoup mis à jour</li>
70 <li>Plus de 2800 commits réalisés par les contributeurs</li>
71 </ul>
72 <p>
73 L'assistance aux utilisateurs est assurés à travers une liste de diffusion et le forum officiel:
74 <a href="http://forum.slitaz.org/">forum.slitaz.org</a>
75 </p>
77 <a name="hardware"></a>
78 <h3><font color="#6c0023">Matériel supporté</font></h3>
79 <p>
80 SliTaz GNU/Linux supporte les machines à base de processeurs Intel i486 ou x86 .
81 Un minimum de 192Mo de mémoire sont nécessaire pour utiliser le core LiveCD.
82 64Mo pour la saveur "slitaz-loram" flavor et 16Mo pour la saveur "slitaz-loram-cdrom".
83 </p>
84 <p>
85 Avec la saveur slitaz-loram, le système est moins réactif, mais permet une installation de
86 SliTaz en mode graphique sur de très vièlles machines.
87 Une fois installé, SliTaz fontionne avec au minimum 16Mo de mémoire.
88 Mais oublié Firefox pour surfer sur Internet ! Préférez un navigateur en mode text, telque 'links' par exemple.
89 </p>
90 <p>
91 SliTaz 3.0 contient tous les pilotes et outils, comme 915resolution, pour fonctionner sur
92 une large gamme de netbooks (Eeepc, HP mini, Aspire One etc.).
93 </p>
95 <a name="livecd"></a>
96 <h3><font color="#6c0023">LiveCD à Saveurs</font></h3>
97 <p>
98 SliTaz GNU/Linux est distribuée sous la forme d'un LiveCD bootable qui peut être utilisé
99 comme un système nomad ou installé graphiquement sur le disque dur
101 SliTaz GNU/Linux is distributed as a bootable LiveCD allowing you to use
102 it as a nomad system or graphically install to the hard drive and retain
103 the use of your previous system including all settings, applications,
104 documents, etc.
105 </p>
106 <p>
107 Le LiveCD peut également être customisé et simplement reconstruit à
108 l'aide des outils graphiques ou en ligne de commande.
109 Installez vos propres paquets, ou utilisez une saveur téléchargée
110 depuis le mirroir.
111 Puis regénérez votre LiveCD avec l'outil "Tazlito".
112 </p>
114 <a name="toolchain"></a>
115 <h3><font color="#6c0023">Noyau et toolchain</font></h3>
116 <p>
117 SliTaz 3.0 est livrée avec la nouvelle toolchain qui a servie à
118 recompiler tout le système.
119 La version 2.6.30.6 du noyau Linux divisée en plusieurs paquets <who
120 is split in separate package for additionnal driver or features>.
121 Certain pilotes ont été compiler dans le noyau pour en accélérer le
122 chargement.
124 SliTaz 3.0 comes with a new but very well tested Kernel and a complete new
125 toolchain from witch the all system is build. The Linux kernel version is 2.6.30.6
126 who is split in separate package for additionnal driver or features. This time
127 we also built-in some more drivers to have a faster kernel boot.
128 </p>
129 <p>
130 La nouvelle tootlchain inclue: Binutils 2.19.1, GCC 4.4.1, Glibc 2.10.1
131 </p>
133 <a name="utf-8"></a>
134 <h3><font color="#6c0023">UTF-8 support</font></h3>
136 <a name="xorg"></a>
137 <h3><font color="#6c0023">Serveur Xorg</font></h3>
139 <a name="install"></a>
140 <h3><font color="#6c0023">Installation sur disque dur et LiveUSB</font></h3>
141 <p>
142 The installation is fully automated and can be done graphically or in text
143 mode. In this version the installer will let you use a separate partition for
144 /home, configure root password and chose default user login. Installer now
145 also support intallation from a LiveUSB session.
146 </p>
147 <p>
148 Full USB install are also supported and some time needs a <code>rootdelay=10</code>
149 as a kernel argument (in GRUB menu.lst).
150 </p>
152 <a name="packages"></a>
153 <h3><font color="#6c0023">Software Packages</font></h3>
154 <p>
155 SliTaz 3.0 have 2291 package in the database, a wide variety of packages
156 have been commited and many force went to professionnal grade software such
157 as OpenERP, MySQL, Glpi.
158 </p>
159 <p>
160 On the update side, mainly all the packages have been update, including
161 the kernel, all the toolchain, Xorg (7.4), GTK and QT. Package format have
162 also changed and now use lzma for better compression. Packages are also
163 checked by Tazwok to ensure FSH is followed and built automaticaly by
164 SliTaz Build Bot: <a href="http://bb.slitaz.org/">bb.slitaz.org</a>
165 </p>
167 <a name="desktop"></a>
168 <h3><font color="#6c0023">Core Desktop</font></h3>
169 <p>
170 The core desktop provide a selection of multi-use packages for surfing the
171 web, listening to music, audio editing, image manipulation, developing or
172 burning to optical media. It's just one click in the application menu to
173 find software installed by category.
174 </p>
175 <p>
176 A lot of attention have been ported the the core desktop, all applications
177 are well integrate and a special SliTaz theme (icons, Openbox, GTK) have
178 been done.
179 </p>
181 <a name="security"></a>
182 <h3><font color="#6c0023">Security</font></h3>
183 <p>
184 packages + mountbox: dmsetup linux-md devmapper
185 </p>
187 <a name="upgrade"></a>
188 <h3><font color="#6c0023">From 1.0 to 2.0</font></h3>
189 <p>
190 The SliTaz GNU/linux installer offers an update function allowing you to
191 upgrade from a '2.0' to '3.0' version. To upgrade the system you first
192 need to boot the 'Stable' LiveCD, launch the installer, select upgrade and then
193 specify the partition containing the system that you want to update. The
194 installer will then clean out the system and reinstall all the packages not
195 present on the CD from the mirror. When this has finished you can reboot
196 with your new version of SliTaz.
197 </p>
198 <p>
199 Note that the installer will keep a copy of the list of packages and a complete
200 archive of the /etc directory (etc.tar.gz) in /var/lib/slitaz-install.
201 </p>
202 <p>
203 To upgrade a 2.0 to 3.0 it is also possible to use the package manager "Tazpkg"
204 via the 'set-release' function, but beware this is not yet proven and may
205 require some manual intervention. If you choose this way you must first
206 install 'tazpkg' from 3.0, because package format have change.
207 </p>
209 <a name="people"></a>
210 <h3><font color="#6c0023">People of the Project</font></h3>
211 <p>
212 SliTaz est fier d'être un projet communautaire et international, les
213 personnes du projet sont celles qui développent la distribution,
214 s'occupent du site Web corrigent les logiciels sur les dépôts Hg ou
215 écrivent de la documentation officielle. En passant par la Suisse, la
216 France, le Brésil, le Québec, la Chine, la Russie, l'Algérie, le
217 Royaume-Uni et les Etats-Unis:
219 </p>
220 <ul>
221 <li>Christophe Lincoln</li>
222 <li>Pascal Bellard</li>
223 <li>Eric Joseph-Alexandre</li>
224 <li>Paul Issott</li>
225 <li>Julien Rabier</li>
226 <li>Rohit Joshi</li>
227 <li>Claudinei Pereira</li>
228 <li>Dominique Corbex</li>
229 <li>Mallory Mollo</li>
230 <li>Mike D. Smith</li>
231 <li>Allan Pinto</li>
232 <li>Alice Ayanami</li>
233 <li>F. Steiner</li>
234 <li>Chen Yufei</li>
235 <li>Bill Nagel</li>
236 <li>Michael Dupont</li>
237 <li>Franco Azzano</li>
238 <li>Fabrice Thiroux</li>
239 <li>Eduardo Suarez-Santana</li>
240 <li>Tom Frankland</li>
241 <li>Sandeep Srinivasa</li>
242 <li>David Ozura</li>
243 <li>Pierre Romillon</li>
244 <li>...</li>
245 </ul>
246 <p>
247 Le projet tient également à remercier tous les commentateurs, testeurs, hackers et
248 utilisateurs qui on pris le temps d'aider de faire avancer la distribution.
249 </p>
251 <!-- End of content -->
252 </div>
254 <!-- Footer. -->
255 <div id="footer">
256 <div class="footer-right"></div>
257 <a href="#top">Top of the page</a> |
258 <a href="http://www.slitaz.org/en/doc/">Index of /usr/share/doc/slitaz</a>
259 </div>
261 <div id="copy">
262 Copyright &copy; 2009 <a href="http://www.slitaz.org/">SliTaz</a> -
263 <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">GNU General Public License</a>;<br>
264 Documentation published under
265 <a href="http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html">GNU Free Documentation License</a>
266 and <a href="http://validator.w3.org/">xHTML 1.0 valid</a>.
267 </div>
269 </body>
270 </html>