# HG changeset patch # User Christophe Lincoln # Date 1306715173 -7200 # Node ID f283fa2caa93e0c08f8092b8a0129baea633fdbb # Parent 4c7310a79d798d83203761cc17f6be8080f643f4 Fix and update all doc diff -r 4c7310a79d79 -r f283fa2caa93 slitaz/index.cn.html --- a/slitaz/index.cn.html Sat Apr 30 21:04:48 2011 +0200 +++ b/slitaz/index.cn.html Mon May 30 02:26:13 2011 +0200 @@ -1,38 +1,34 @@ - - + + - - SliTaz - 系统文档 - - - - - + SliTaz - System doc (cn) + - + - + - + -
- SliTaz: - 网站 - 论坛 - 文档 - 软件包 - 实验室 + +
+ + locale.png + cn + de + en + fr + hu + pt
-

文档 (中文)

+

文档 (cn)

- - -
- Copyright © 2010 SliTaz - - GNU General Public License;
- Documentation under - GNU Free Documentation License - and valid xHTML 1.0. + Copyright © 2011 SliTaz GNU/Linux
diff -r 4c7310a79d79 -r f283fa2caa93 slitaz/index.de.html --- a/slitaz/index.de.html Sat Apr 30 21:04:48 2011 +0200 +++ b/slitaz/index.de.html Mon May 30 02:26:13 2011 +0200 @@ -1,68 +1,50 @@ - - + + SliTaz - System doc (de) - - - - - - + - + - + - + -
- SliTaz: - Website - Forum - Documentation - Packages - Labs + +
+ + locale.png + cn + de + en + fr + hu + pt
-

Documentation (de)

+

Dokumentation (de)

-SliTaz GNU/Linux stable Release wird mit den Dokumentationen fr die -SliTaz-Werkzeuge. Dokumentation und diese Seite sind ber das Openboxen -erreichbar. Bitte konsultieren Sie ebenfalls die -Deutsche Projektseite -fr allgemeine Informationen ber SliTaz. Fr die Benutzung des Systems -lesen Sie bitte das deutsche Handbuch. das Teil des -SliTaz Wiki ist. + SliTaz GNU/Linux stable Release wird mit den Dokumentationen für die + SliTaz-Werkzeuge. Dokumentation und diese Seite sind über das Openboxenü + erreichbar. Bitte konsultieren Sie ebenfalls die + Deutsche Projektseite + für allgemeine Informationen über SliTaz. Für die Benutzung des Systems + lesen Sie bitte das deutsche Handbuch. das Teil des + SliTaz Wiki ist.

- - -
- Copyright © 2010 SliTaz - - GNU General Public License;
- Documentation under - GNU Free Documentation License - and valid xHTML 1.0. + Copyright © 2011 SliTaz GNU/Linux
diff -r 4c7310a79d79 -r f283fa2caa93 slitaz/index.en.html --- a/slitaz/index.en.html Sat Apr 30 21:04:48 2011 +0200 +++ b/slitaz/index.en.html Mon May 30 02:26:13 2011 +0200 @@ -31,11 +31,12 @@

Documentation (en)

-The Cooking version doesn't provide any Release Notes, major changes are -announced on the web site and the Blog -provide fresh news about the project's activity. Like the stable version, you -will find documentation on the wiki site -and support on the community forum. + The Cooking version doesn't provide any Release Notes, major changes are + announced on the web site and the Blog + provide fresh news about the project's activity. Like the stable version, + you will find documentation on the + wiki site and support on the community + forum.

+ -
- SliTaz: - Website - Forum - Documentation - Packages - Labs + +
+ + locale.png + cn + de + en + fr + hu + pt
-

Documentation (fr)

+

Documentation (fr)

-La version en cuisson ou Cooking ne fourni pas de notes de -publication, les chagements sont annons sur le site web et -les laboratoires proposent des -nouvelles fraches. Comme pour la version stable, vous pouvez vous -rfrer la documentation et -trouverez de l'aide sur le forum -du projet. + La version en cuisson ou Cooking ne fourni pas de notes de + publication, les chagements sont annonçés sur le site web et + le blog officiel proposent des + nouvelles fraîches. Comme pour la version stable, vous pouvez vous + référer à la documentation et + trouverez de l'aide sur le forum + du projet.

- - -
- Copyright © 2010 SliTaz - - GNU General Public License;
- Documentation under - GNU Free Documentation License - and valid xHTML 1.0. + Copyright © 2011 SliTaz GNU/Linux
diff -r 4c7310a79d79 -r f283fa2caa93 slitaz/index.hu.html --- a/slitaz/index.hu.html Sat Apr 30 21:04:48 2011 +0200 +++ b/slitaz/index.hu.html Mon May 30 02:26:13 2011 +0200 @@ -1,88 +1,59 @@ - - + + - SliTaz - System doc (hu) - - - - - - - - + SliTaz - System doc (fr) + + + - - + + + -
- SliTaz: - Website - Forum - Documentation - Packages - Labs + +
+ + locale.png + cn + de + en + fr + hu + pt
-

Documentation (hu)

+

Documentation (fr)

-

Megjegyzés a kiadáshoz

-A SliTaz GNU/Linux stabil kiadása a rendszerre -telepített projekt-eszközökkel, -leírásokkal és Kiadási -tájékoztatóval jelent meg. A -leírások és ez az oldal az Openbox menün -keresztül érhetők el. A Slitazzal kapcsolatos -általános információkért -kérjük látogassa meg a projekt oldalt . A rendszer -beállításához és -használatához olvassa el a  Kézikönyvet. -A közösségről a -SliTaz Doc  oldalon -talál dokomentumokat. Támogatást a Slitaz -közösségi Fórumon -keresztül kaphat. + A SliTaz GNU/Linux stabil kiadása a rendszerre telepített projekt-eszközökkel, + leírásokkal és Kiadási tájékoztatóval jelent meg. A leírások és ez az oldal + az Openbox menün keresztül érhetők el. A Slitazzal kapcsolatos általános + információkért kérjük látogassa meg a + projekt oldalt . A rendszer beállításához + és használatához olvassa el a + Kézikönyvet. A + közösségről a SliTaz Doc oldalon talál + dokomentumokat. Támogatást a Slitaz közösségi + Fórumon keresztül kaphat.

-A Cooking verzióhoz nincs tájékoztató, a -változtatásokat közzétesszük a honlapon, -és a Labs -szolgáltat új információkat a projektbeli -tevékenységekről. Csakúgy, mint a stabil -verzióhoz, ehhez is található -dokumentáció és támogatás a -közösségi fórumban. + A Cooking verzióhoz nincs tájékoztató, a változtatásokat közzétesszük a + honlapon, és a Bugs szolgáltat új + információkat a projektbeli tevékenységekről. Csakúgy, mint a stabil + verzióhoz, ehhez is található dokumentáció és támogatás a közösségi fórumban.

- - -
- Copyright © 2010 SliTaz - - GNU General Public License;
- Documentation under - GNU Free Documentation License - and valid xHTML 1.0. + Copyright © 2011 SliTaz GNU/Linux
diff -r 4c7310a79d79 -r f283fa2caa93 slitaz/index.pt.html --- a/slitaz/index.pt.html Sat Apr 30 21:04:48 2011 +0200 +++ b/slitaz/index.pt.html Mon May 30 02:26:13 2011 +0200 @@ -1,201 +1,181 @@ - - + + - SliTaz - Documentao do Sistema - - - - - - + SliTaz - System doc (fr) + - + - + - + -
- SliTaz: - Website - Frum - Documentao - Pacotes - Labs + +
+ + locale.png + cn + de + en + fr + hu + pt
-

Documentao (pt)

- +

Documentação (pt)

-A verso de testes (cooking) do SliTaz no fornece notas de lanamento, -qualquer mudana para esta verso anunciada no website e o -SliTaz Labs traz as ltimas notcias -e atividades do projeto. Assim como na verso estvel, voc ir obter -informaes sobre a verso de testes no website e suporte no -frum do projeto. + A versão de testes (cooking) do SliTaz não fornece notas de lançamento, + qualquer mudança para esta versão é anunciada no website e o + SliTaz Blog traz as últimas notícias + e atividades do projeto. Assim como na versão estável, você irá obter + informações sobre a versão de testes no website e suporte no + fórum do projeto.

-

Primeiros Passos

+

Primeiros Passos

-

Conexo de Rede

+

Conexão de Rede

Clique no "Network Status Monitor" (Monitor de Status da Rede) na parte -de baixo e direita da tela, em "Configure" e ento o netbox (gerenciador -de rede) ser executado. Voc pode ir at a aba "DHCP" e clicar em "Start", -e o SliTaz ir enviar uma requisio DHCP para o roteador local. Voc -tambm pode configurar ip esttico, PPPoE, PPP, VPN e mais usando as -respectivas abas. Para configurar conexes wireless (sem fio) voc pode +de baixo e direita da tela, em "Configure" e então o netbox (gerenciador +de rede) será executado. Você pode ir até a aba "DHCP" e clicar em "Start", +e o SliTaz irá enviar uma requisição DHCP para o roteador local. Você +também pode configurar ip estático, PPPoE, PPP, VPN e mais usando as +respectivas abas. Para configurar conexões wireless (sem fio) você pode usar o aplicativo wifibox clicando em "Wireless Manager" (Gerenciador de Redes Wireless) que se localiza no Gerenciador de Rede ou indo na entrada de menu "Ferramentas do Sistema" -> "Gerenciador de Redes Wireless".

-Maiores informaes podem ser encontradas no Manual Do Slitaz: +Maiores informações podem ser encontradas no Manual Do Slitaz: Configurao de Rede + >Configuração de Rede

Aplicativos

-Para obter uma lista de todos os aplicativos grficos voc pode usar -o boto de Menu do SliTaz na parte de baixo e esquerda da tela. Para uma +Para obter uma lista de todos os aplicativos gráficos você pode usar +o botão de Menu do SliTaz na parte de baixo e esquerda da tela. Para uma lista das ferramentas de linha de comando, pode abrir o terminal e clicar por duas vezes a tecla Tab. Para ter uma lista de todos os pacotes de aplicativo instalados use o gerenciador de pacotes, iniciando-o pelo seu -cone na parte de baixo e direita ou pelo menu "Ferramentas do Sistema". -Para instalar um novo pacote deve-se possuir ou uma conexo de rede ou -o DVD que contm todos os pacotes ou um dispositivo USB que contenha -pacotes baixados de outra mquina. O gerenciador de pacotes tambm pode +ícone na parte de baixo e direita ou pelo menu "Ferramentas do Sistema". +Para instalar um novo pacote deve-se possuir ou uma conexão de rede ou +o DVD que contém todos os pacotes ou um dispositivo USB que contenha +pacotes baixados de outra máquina. O gerenciador de pacotes também pode ser utilizado na linha de comando, abrindo o terminal e digitando tazpkg.

-

Sute de Escritrio

+

Suíte de Escritório

-O SliTaz fornece em seu repositrio de pacotes alguns aplicativos de -escritrio leves. Todos estes pacotes podem ser instalados com alguns -cliques a partir do gerenciador de pacotes. O SliTaz tambm fornece -uma maneira simples de instalar a famosa e poderosa sute de escritrio -OpenOffice: busque por OpenOffice no gerenciador de pacotes, d um duplo -clique em "get-OpenOffice3" e instale o script deixando a opo +O SliTaz fornece em seu repositório de pacotes alguns aplicativos de +escritório leves. Todos estes pacotes podem ser instalados com alguns +cliques a partir do gerenciador de pacotes. O SliTaz também fornece +uma maneira simples de instalar a famosa e poderosa suíte de escritório +OpenOffice: busque por OpenOffice no gerenciador de pacotes, dê um duplo +clique em "get-OpenOffice3" e instale o script deixando a opção Auto exec selecionada.

-Para ter uma sute de escritrio leve utilize o Abiword como processador +Para ter uma suíte de escritório leve utilize o Abiword como processador de textos, o Gnumeric para planilhas e o Homebank para genenciar contas -bancrias. +bancárias.

-

Multimdia

+

Multimídia

A maioria das variantes (flavors) do SliTaz incluem uma vasta gama de -drivers de placas de som, um mixer de volume e um reprodutor de udio -leve que permite executar arquivos MP3 e OGG. A placa de som detectada -automaticamente durante o boot e o suporte a udio funciona sem maiores -problemas na maioria dos sistemas. Se voc adicionar um novo usurio e -este no puder ouvir o udio, certifique-se que ele pertena ao grupo -audio. Se ocorrer algum problema leia a documentao no site -e utilize o frum de discusso para obter ajuda. +drivers de placas de som, um mixer de volume e um reprodutor de áudio +leve que permite executar arquivos MP3 e OGG. A placa de som é detectada +automaticamente durante o boot e o suporte a áudio funciona sem maiores +problemas na maioria dos sistemas. Se você adicionar um novo usuário e +este não puder ouvir o áudio, certifique-se que ele pertença ao grupo +audio. Se ocorrer algum problema leia a documentação no site +e utilize o fórum de discussão para obter ajuda.

-Vdeos podem ser assistidos instalando um nico pacote ou usando um LiveCD -ou LiveUSB dedicado multimdia. A equipe do SliTaz empacotou alguns dos -melhores reprodutores de vdeo disponveis para GNU/Linux: mplayer, +Vídeos podem ser assistidos instalando um único pacote ou usando um LiveCD +ou LiveUSB dedicado à multimídia. A equipe do SliTaz empacotou alguns dos +melhores reprodutores de vídeo disponíveis para GNU/Linux: mplayer, xine-ui e vlc.

-

Informaes do Sistema

+

Informações do Sistema

-voc pode obter informaes sobre seu sistema abrindo o menu e clicando -em "Ferramentas do Sistema" -> "Informaes e Testes do Sistema" e ento, -quando o programa abrir, clicar em "Summary". Clicar em outras opes -trar informaes mais detalhadas, e usando os benchmarks lhe dar uma -idia de quo rpido o seu sistema. Para obter uma lista e controlar -todos os processos que esto rodando voc pode usar o "Gerenciador de +você pode obter informações sobre seu sistema abrindo o menu e clicando +em "Ferramentas do Sistema" -> "Informações e Testes do Sistema" e então, +quando o programa abrir, clicar em "Summary". Clicar em outras opções +trará informações mais detalhadas, e usando os benchmarks lhe dará uma +idéia de quão rápido é o seu sistema. Para obter uma lista e controlar +todos os processos que estão rodando você pode usar o "Gerenciador de Processos".

-

Tornando-se usurio root

+

Tornando-se usuário root

-Por padro o SliTaz no executa o ambiente desktop como o usurio -administrador root: sempre pedida a senha do root (a padro +Por padrão o SliTaz não executa o ambiente desktop como o usuário +administrador root: sempre é pedida a senha do root (a padrão é root) para cada tarefa de gerenciamento do sistema e que -possa ser potencialmente danosa. Isto traz uma certa segurana para o -usurio. Para se tornar root abra o terminal, digite su +possa ser potencialmente danosa. Isto traz uma certa segurança para o +usuário. Para se tornar root abra o terminal, digite su e informe a senha do root.

-

Instalao

+

Instalação

-O SliTaz pode ser instalado no disco rgido ou em um drive usb utilizando +O SliTaz pode ser instalado no disco rígido ou em um drive usb utilizando o "Instalador do SliTaz" que se encontra no menu "Ferramentas do Sistema". -Este utilitrio faz uma instalao completa do SliTaz no disco rgido. -Assim, o SliTaz no ser mais carregado na memria RAM como no modo LiveCD -ou Frugal e todas as alteraes sero persistentes. +Este utilitário faz uma instalação completa do SliTaz no disco rígido. +Assim, o SliTaz não será mais carregado na memória RAM como no modo LiveCD +ou Frugal e todas as alterações serão persistentes.

-Para criar um sistema LiveUSB voc pode usar o "Tazusb LiveUSB Tool" no +Para criar um sistema LiveUSB você pode usar o "Tazusb LiveUSB Tool" no menu "Ferramentas do Sistema" ou digitar tazusb na linha de -comando. Maiores informaes podem ser encontradas no Manual do SliTaz: -Mdia LiveUSB +comando. Maiores informações podem ser encontradas no Manual do SliTaz: +Mídia LiveUSB

- - -
- Copyright © 2010 SliTaz - - GNU General Public License;
- Documentation under - GNU Free Documentation License - and valid xHTML 1.0. + Copyright © 2011 SliTaz GNU/Linux
diff -r 4c7310a79d79 -r f283fa2caa93 slitaz/style.css --- a/slitaz/style.css Sat Apr 30 21:04:48 2011 +0200 +++ b/slitaz/style.css Mon May 30 02:26:13 2011 +0200 @@ -1,5 +1,6 @@ /* CSS style for SliTaz Doc */ +html { min-height: 102%; } body { font: 88% sans-serif, vernada, arial; margin: 0; } h1 { margin: 0; padding: 8px; color: #fff; font-size: 20px; } h2 { color: #d66018; } h3 { color: #666; font-size: 140%; }