# HG changeset patch # User Pascal Bellard # Date 1413554844 -7200 # Node ID 65c6a4f21919dcc4de6f75b5d0d409b076f4c243 # Parent d3bd3bebbb03391387653a58e1b2fd7d2262bf14 typos in fr.po diff -r d3bd3bebbb03 -r 65c6a4f21919 pkgs/po/fr.po --- a/pkgs/po/fr.po Sat Sep 27 11:38:44 2014 +0200 +++ b/pkgs/po/fr.po Fri Oct 17 16:07:24 2014 +0200 @@ -36,7 +36,7 @@ #: search.sh:225 msgid "Arch" -msgstr "" +msgstr "Arch" #: search.sh:226 lib/header.sh:26 msgid "Bugs" @@ -69,14 +69,15 @@ #: search.sh:233 msgid "Category" msgstr "" +msgstr "Catégorie" #: search.sh:234 msgid "Maintainer" -msgstr "" +msgstr "Mainteneur" #: search.sh:235 msgid "License" -msgstr "" +msgstr "License" #: search.sh:243 msgid "cooking" @@ -92,7 +93,7 @@ #: search.sh:250 msgid "backports" -msgstr "" +msgstr "backports" #: search.sh:254 msgid "Search" @@ -100,15 +101,15 @@ #: search.sh:325 search.sh:327 search.sh:351 search.sh:353 msgid "Cooker" -msgstr "" +msgstr "Mijoteur" #: search.sh:436 msgid "" "\tglibc-base and gcc-lib-base are implicit dependencies,\n" "\tevery package is supposed to depend on them." msgstr "" -"\tglibc-base et gcc-lib-base sont des dépendances implicite,\n" -"\tpour chaque paquet supposé dépendre d'eux." +"\tglibc-base et gcc-lib-base sont des dépendances implicites,\n" +"\tchaque paquet est supposé dépendre d'eux." #: search.sh:482 #, sh-format @@ -178,7 +179,7 @@ #: search.sh:938 #, sh-format msgid "Result for known bugs" -msgstr "" +msgstr "Problèmes connus" #: search.sh:1113 msgid "description"