# HG changeset patch # User fireflyoo # Date 1292268632 0 # Node ID 60f54d9c016fe72df8f266aaf7e3182693a494d8 # Parent 4af1651ab6dfba6ba7232dcec93b5567fd41668e New add:messages/zh_CN.UTF-8 diff -r 4af1651ab6df -r 60f54d9c016f messages/zh_CN.UTF-8/desktopbox.msg --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/messages/zh_CN.UTF-8/desktopbox.msg Mon Dec 13 19:30:32 2010 +0000 @@ -0,0 +1,13 @@ +# SliTaz desktopbox messages. + +CHARS_SIZE="64" +NEW_FOLDER_LABEL="在桌面新建文件夹:" +FOLDER_ENTRY_MSG="目录名" +NEW_FILE_LABEL="在桌面新建文件:" +FILE_ENTRY_MSG="文件名" +ADD_ICON_LABEL="增加桌面图标" +DESKTOP_DIALOG_TAZUSB="保存文件系统" +DESKTOP_DIALOG_LABEL="注销, 关机或重启" +DESKTOP_LOGOUT_BUTTON="注销" +DESKTOP_SHUTDOWN_BUTTON="关机" +DESKTOP_REBOOT_BUTTON="重启" diff -r 4af1651ab6df -r 60f54d9c016f messages/zh_CN.UTF-8/installer.msg --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/messages/zh_CN.UTF-8/installer.msg Mon Dec 13 19:30:32 2010 +0000 @@ -0,0 +1,46 @@ +# slitaz-installer: English translation. + +# start_install +START_INSTALL_MSG="\n +Welcome to the slitaz-installer.\n\n +\Z2Start a new installation or upgrade ?\Zn" + +# mount_cdrom +MOUNT_CDROM_ERROR_MSG="\ +Unable to find : rootfs.gz" + +# ask_for_target_dev +ASK_FOR_TARGET_DEV_MSG="\n +Please specify the target partition.\n\n +\Z2Partition to use:\Zn" + +# ask_for_mkfs_target_dev +ASK_FOR_MKFS_TARGET_DEV_MSG="\n +SliTaz will be installed on the partition : $TARGET_DEV\n\n +The next step lets you format the target partition into ext3. Ext3 is a robust, \ +stable and journaled filesystem. If the partition is already formated you \ +can skip this stage, if not just accept. Warning formating a partition will \ +destroy all current data.\n\n +\Z2Do you wish to format the partition in ext3 ?\Zn" + +# ask_for_hostname +ASK_FOR_HOSTNAME_MSG="\n +Hostname configuration allows you to specify the machine name. The hostname is used \ +internally to identify the host on the network. This value can be changed after \ +the system is installed.\n\n +\Z2Hostname:\Zn" + +# grub_install +GRUB_INSTALL_MSG="\n +You have now the option to install the GRUB bootloader which is capable of \ +booting almost any kind of operating system. If you want to use an existing \ +GRUB installation, skip this step and add the correct lines to your GRUB \ +configuration file (menu.lst). Note that the SliTaz Installer creates a \ +configuration file on the target which can be used as an example \ +(/mnt/target/boot/grub/menu.lst).\n\n +\Z2Install GRUB on: $TARGET_DISK ?\Zn" + +# end_of_install +END_OF_INSTALL_MSG="\n +Installation is now finished, you can exit the installer or reboot on your new \ +SliTaz GNU/Linux operating system."