# HG changeset patch # User Christophe Lincoln # Date 1390652335 -3600 # Node ID 988d44a66da81da706fc1efbabd2672b0454f85c # Parent 8a26630ccceb64a80a65c85b61a073c7efa4dcad Add fr.po diff -r 8a26630ccceb -r 988d44a66da8 po/fr.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/po/fr.po Sat Jan 25 13:18:55 2014 +0100 @@ -0,0 +1,195 @@ +# French translations for TinyCM package. +# Copyright (C) 2014 THE TinyCM'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the TinyCM package. +# Christophe Lincoln , 2014. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: TinyCM\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-25 13:11+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-25 13:12+0100\n" +"Last-Translator: Christophe Lincoln \n" +"Language-Team: French\n" +"Language: fr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#: index.cgi:184 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: index.cgi:195 +msgid "Create a new account" +msgstr "" + +#: index.cgi:203 +msgid "Login" +msgstr "" + +#: index.cgi:213 +#: index.cgi:233 +msgid "User name" +msgstr "Nom d'utilisateur" + +#: index.cgi:214 +#: index.cgi:235 +msgid "Password" +msgstr "Mot de passe" + +#: index.cgi:232 +msgid "Real name" +msgstr "Vrai nom" + +#: index.cgi:234 +msgid "Email" +msgstr "" + +#: index.cgi:237 +msgid "Create new account" +msgstr "" + +#: index.cgi:292 +msgid "Edit profile" +msgstr "Editer le profile" + +#: index.cgi:298 +msgid "Create a profile page" +msgstr "" + +#: index.cgi:374 +msgid "Edit document" +msgstr "Editer le document" + +#: index.cgi:375 +msgid "Last diff" +msgstr "Dernier diff" + +#: index.cgi:376 +msgid "File log" +msgstr "Log du fichier" + +#: index.cgi:377 +msgid "Dashboard" +msgstr "" + +#: index.cgi:414 +msgid "User" +msgstr "" + +#: index.cgi:415 +msgid "Description" +msgstr "" + +#: index.cgi:416 +msgid "Revision" +msgstr "" + +#: index.cgi:458 +msgid "User already exists:" +msgstr "" + +#: index.cgi:495 +msgid "Save document" +msgstr "" + +#: index.cgi:496 +msgid "Code Helper:" +msgstr "" + +#: index.cgi:503 +msgid "You must be logged in to edit pages" +msgstr "" + +#: index.cgi:528 +msgid "Activity log" +msgstr "Activité pour:" + +#: index.cgi:542 +msgid "No activity log yet" +msgstr "" + +#: index.cgi:550 +msgid "Activity for:" +msgstr "Activité pour:" + +#: index.cgi:566 +msgid "Pages list" +msgstr "" + +#: index.cgi:573 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: index.cgi:574 +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: index.cgi:595 +msgid "Diff for:" +msgstr "" + +#: index.cgi:613 +msgid "Bad login or pass" +msgstr "" + +#: index.cgi:622 +msgid "Sign Up" +msgstr "" + +#: index.cgi:630 +msgid "Online registration is disabled" +msgstr "" + +#: index.cgi:654 +msgid "User name :" +msgstr "" + +#: index.cgi:655 +msgid "Last login :" +msgstr "" + +#: index.cgi:678 +msgid "disabled" +msgstr "" + +#: index.cgi:679 +msgid "enabled" +msgstr "" + +#: index.cgi:718 +msgid "Plugins" +msgstr "" + +#: index.cgi:728 +msgid "You must be logged in to view the dashboard." +msgstr "" + +#: index.cgi:734 +msgid "Hg is disabled" +msgstr "" + +#: index.cgi:735 +msgid "Hg is not installed" +msgstr "" + +#: index.cgi:745 +msgid "Executing: hg init" +msgstr "" + +#: index.cgi:749 +msgid "Adding current content and committing" +msgstr "" + +#: index.cgi:786 +msgid "Mercurial is enabled but no repository found" +msgstr "" + +#: index.cgi:797 +msgid "The document does not exist. You can create it or read the" +msgstr "" + +#~ msgid "Document list" +#~ msgstr "Liste des documents"