website diff ja/mailing-list.php @ rev 1344

Resize balinor logo to 120px
author Christophe Lincoln <pankso@slitaz.org>
date Fri Jan 22 23:02:15 2021 +0100 (18 months ago)
parents
children
line diff
     1.1 --- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
     1.2 +++ b/ja/mailing-list.php	Fri Jan 22 23:02:15 2021 +0100
     1.3 @@ -0,0 +1,110 @@
     1.4 +<!DOCTYPE html>
     1.5 +<html lang="ja">
     1.6 +<head>
     1.7 +	<meta charset="UTF-8">
     1.8 +	<title>SliTaz - メーリングリスト</title>
     1.9 +	<meta name="description" content="slitaz ユーザー 管理者 メーリングリスト">
    1.10 +	<meta name="keywords" content="slitaz メーリングリスト メール" lang="ja">
    1.11 +	<meta name="author" content="BALLOON a.k.a. Fu-sen. (Keiichi SHIGA)">
    1.12 +	<?php include("../lib/html/meta-link.html"); ?>
    1.13 +</head>
    1.14 +<body>
    1.15 +
    1.16 +<?php 
    1.17 +include("../lib/html/header.html");
    1.18 +include("../lib/html/nav.html"); 
    1.19 +include("../lib/lang.php");
    1.20 +?>
    1.21 +
    1.22 +<!-- Content -->
    1.23 +<div id="content">
    1.24 +
    1.25 +<h2>SliTaz メーリングリスト</h2>
    1.26 +
    1.27 +<p>
    1.28 +	ユーザーのサポート、一般的な情報、SliTaz 寄稿者のディスカッションおよび発表(サポートと開発のサポート)
    1.29 +    これはメーリングリストの一部です - 今すぐ参加して支援得るか、プロジェクトに参加して下さい。
    1.30 +</p>
    1.31 +
    1.32 +<ul>
    1.33 +	<li><a href="#about">メーリングリストについて</a> - サポート・開発</li>
    1.34 +	<li><a href="#usage">メーリングリストの使用</a> - 登録・解除・操作</li>
    1.35 +	<li><a href="#archives">過去のメーリングリスト投稿</a> - 過去メッセージの参照・検索</li>
    1.36 +</ul>
    1.37 +
    1.38 +<h3 id="about">メーリングリストについて/h3>
    1.39 +
    1.40 +<p>
    1.41 +ディスカッション/ディストリビューション(メーリングリスト)は、SliTaz コミュニティにおけるコミュニケーションの主要形態です。
    1.42 +メーリングリストは誰にでも公開されています。いつでも購読・解除できます。
    1.43 +これは非常に効果的なコラボレーション手段であり、SliTazのユーザーに無料の技術サポートを提供するために使用されます。
    1.44 +開発者、上級ユーザー、校正者などは、同じリストを使用してプロジェクトの開発を管理します。
    1.45 +サポートと開発に同じリストを使用することで、より多くのユーザーにアプローチすることができ、より迅速で正確な対応が可能になります。 しかし、メーリングリストのメンバーはすべてボランティアであり、自由時間に基づいてできる限りベストを尽くしています。
    1.46 +礼儀は厳しいもので、ユーモアはほとんど誰にも害を与えません。
    1.47 +</p>
    1.48 +<p>
    1.49 +<em>メーリングリスト</em>は、メッセージの送信とメールの受信で使用されます。
    1.50 +これは、登録されたすべてのメンバーがメーリングリストに投稿し、他のメンバーが投稿したすべてのメッセージを受信できることを意味します。
    1.51 +メッセージは、優れた <a href="http://www.vhffs.org/">VHFFS</a> によって強化された <a href="http://www.tuxfamily.org/">TuxFamily</a> のリストエンジンによって送信されます。
    1.52 +</p>
    1.53 +
    1.54 +<h4>礼儀</h4>
    1.55 +
    1.56 +<p>
    1.57 +メーリングリストは、しばしば熱心で敏感な人々によって使用されます。
    1.58 +自分自身をひどく扱っていると感じたとしても、他人を敬意をもって扱うために余分な努力をしてください。
    1.59 +否定的または批判的なことがある場合は投稿しないでください。
    1.60 +不適切と思われる人がいる場合は、SliTaz 開発者に連絡してください。
    1.61 +</p>
    1.62 +
    1.63 +<h3 id="usage">メーリングリストの使用</h3>
    1.64 +
    1.65 +<p>
    1.66 +メーリングリストに投稿できるようにするには、最初に登録する必要があります。確認メッセージが表示されます。
    1.67 +このメールにはメーリングリスト管理者に返す必要のある確認番号が含まれています。(これにより spam を防止します)
    1.68 +メールと確認メッセージが受信されると、メーリングリストに投稿し、投稿されたすべてのメッセージを受信することができます。
    1.69 +好みのメールソフトウェアでメッセージを特定のディレクトリにフィルタリングすることができます。
    1.70 +また、「返信」を使用してメッセージに返信すると、ディスカッションスレッドに正しく従うことができます。
    1.71 +</p>
    1.72 +<ul>
    1.73 +	<li>管理者アドレス :
    1.74 +		<a href="mailto:slitaz-request@lists.tuxfamily.org"
    1.75 +		>slitaz-request@lists.tuxfamily.org</a></li>
    1.76 +	<li>登録時の件名 (subject) : subscribe</li>
    1.77 +	<li>解除時の件名 (subejct) : unsubscribe</li>
    1.78 +	<li>ヘルプの件名 (subject) : help</li>
    1.79 +	<li>メーリングリスト投稿アドレス :
    1.80 +		<a href="mailto:slitaz@lists.tuxfamily.org">slitaz@lists.tuxfamily.org</a></li>
    1.81 +</ul>
    1.82 +
    1.83 +<h4>投稿形式</h4>
    1.84 +
    1.85 +<p>
    1.86 +メッセージは、テキストモードでメールクライアントを使用する人々が簡単に読むことができるように、行を 72〜80 文字に正当化し、HTML ではなく生のテキストとして送信する必要があります。
    1.87 +これらのメッセージのフォーマットは、Sylpheed のような大部分の優れたメールクライアントによって自動的に行われることができます。また、アーカイブをより直接的に読むこともできます。
    1.88 +不要な引用を削除し、大きなファイルを添付しないこともお勧めします。
    1.89 +</p>
    1.90 +
    1.91 +<h3 id="archives">過去のメーリングリスト投稿</h3>
    1.92 +
    1.93 +<p>
    1.94 +メーリングリストはパブリックフォーラムであり、すべてのメッセージはアーカイブされ、オンラインで検索可能です。
    1.95 +これにより登録していない人は依然としてメーリングリストに従うことができ、特定の科目に関する情報のための良いリソースでもあります。
    1.96 +このリストは毎晩アーカイブされ、TuxFamilyのリストエンジンを使用してアーカイブを簡単に参照できます。
    1.97 +メッセージは月・日付・ディスカッションスレッドで並べ替えされます。 (<em>スレッド</em>) :
    1.98 +<a href="http://listengine.tuxfamily.org/lists.tuxfamily.org/slitaz/"
    1.99 + >過去のメーリングリスト投稿</a>
   1.100 +</p>
   1.101 +
   1.102 +<div>
   1.103 +<object type="text/html" width="100%" height="345" data="../lib/archives.php">
   1.104 +</object>
   1.105 +</div>
   1.106 +
   1.107 +<!-- End of content -->
   1.108 +</div>
   1.109 +
   1.110 +<?php include("../lib/html/footer.html"); ?>
   1.111 +
   1.112 +</body>
   1.113 +</html>