# HG changeset patch
# User Hans-G?nter Theisgen
# Date 1490197573 -3600
# Node ID 110d43c2402e4cb0a90222b3ef8fd4cdb3f1ef5c
# Parent  fe0cfecda761990f5c4f172aabaaede14c94286c
Notes de publication replaced by Freigabemitteilung

diff -r fe0cfecda761 -r 110d43c2402e de/doc/index.php
--- a/de/doc/index.php	Sun Mar 19 17:52:44 2017 +0000
+++ b/de/doc/index.php	Wed Mar 22 16:46:13 2017 +0100
@@ -25,7 +25,7 @@
 <p>
 	Die offizielle SliTaz-Dokumentation befindet sich im Wiki der
 	SliTaz-Nutzergemeinschaft. Handbücher und eine Einführung werden mit jedem
-	SliTaz-Direktstart-Datentrager ausgeliefert und sind über das Menü
+	SliTaz-Direktstart-Datenträger ausgeliefert und sind über das Menü
 	"Dokumentation" zugänglich.
 </p>
 <ul>
@@ -61,7 +61,7 @@
 	<a href="http://doc.slitaz.org/de:scratchbook:start">Konzeptbuch der Nutzergemeinschaft</a>
 </p>
 <p>
-	Das <a href="scratchbook/">originale SliTaz-Konzeptbuch</a> -
+	Das <a href="../en/doc/scratchbook/">originale SliTaz-Konzeptbuch</a> -
 	beschreibt die Entstehungsphasen der ersten SliTaz-Distribution, 
 	beginnend mit den Anweisungen für die Übersetzung des Linux-Kerns, die Installation
 	des Grafik-Servers (Xvesa) und von GTK-Anwendungen usw. Hier sind auch aufwendige Techniken
@@ -100,7 +100,7 @@
 	}
 	foreach ($relnotes as $release) {
 		print "	<li><a href=\"".$release["file"]."\">SliTaz GNU/Linux ".$release["release"]." -\n";
-		print "		Notes de publication</a></li>\n";
+		print "		Freigabemitteilung</a></li>\n";
 	}
 ?>
 </ul>