# HG changeset patch
# User Claudinei Pereira <claudinei@slitaz.org>
# Date 1270007328 0
# Node ID 193b1e343435bf82f0af072f941a0d125f8a92a7
# Parent  a8ab533b882d2d0e629896d1c3fe66e4967ad0da
pt: arquive old news by year

diff -r a8ab533b882d -r 193b1e343435 pt/index.html
--- a/pt/index.html	Wed Mar 31 03:13:19 2010 +0000
+++ b/pt/index.html	Wed Mar 31 03:48:48 2010 +0000
@@ -164,170 +164,9 @@
 	das novas imagens ISO a partir do mirror oficial do projeto. Por favor,
 	informe-nos sobre suas impressões no fórum do SliTaz.</p>
 	</li>
-	
-    <li><strong>4 Nov 2009 - Nova Versão Cooking 20091104</strong>
-	<p>Os desenvolvedores do SliTaz GNU/Linux anunciam o lançamento de
-    uma nova imagem ISO da versão de testes (cooking) baseada nos cerca 
-    de 2100 pacotes disponíveis nos repositórios. Todo o sistema foi
-    completamente reconstruído, utilizando o novo conjunto de ferramentas
-    de desenvolvimento composto pela biblioteca Glibc 2.10.1 e pelo
-    compilador GCC 4.4.1. Esta nova versão de testes traz o kernel Linux
-    2.6.30.6, que possui um melhor reconhecimento de hardware e mais
-    módulos inclusos. O processo de boot foi melhorado e agora está muito
-    mais rápido. Os pacotes incluidos na imagem ISO, como o Firefox, 
-    por exemplo, são oferecidos em suas versões mais recentes e as
-    ferramentas gráficas próprias da distribuição também foram melhoradas.
-    O gerenciador de pacotes tazpkg agora possui novas características,
-    incluindo a capacidade de converter pacotes deb/rpm/arch/slackware/ipk
-    para o formato de pacotes próprio do SliTaz. Esta nova imagem ISO
-    possui um desktop mais bonito e elegante, baseado no Openbox, aplicativos
-    GTK e um novo tema de ícones. O leitor de pdf ePDFview foi retirado e 
-    agora oferecemos um leitor de pdf online. Com todas estas mudanças,
-    a imagem ISO ficou um pouco maior, com um tamanho de 31.5 MB, 
-    principalmente por causa do novo kernel e novas dependências
-    inclusas.</p>
-    <p>Também anunciamos que o projeto traz um novo 
-    <a href="http://forum.slitaz.org/">fórum de discussão</a> e um novo
-	<a href="http://community.slitaz.org/">site para a comunidade</a> 
-    em que todos são convidados a colaborar com conteúdo! Baixe agora a nova
-    imagem da <a href="get/index.html#cooking">versão de testes</a></p>
-	</li>
-
-	<li><strong>19 Mai 2009 - SliTaz na LinuxDays 2009 (Genebra)</strong>
-	<p>
-    Durante a convenção LinuxDays na Suiça a Associação SliTaz terá um
-    estande montado na seção "Association Village" e uma palestra será
-    dada na quarta de manhã. Esta palestra é um estudo de caso sob uma
-    perspectiva corporativa baseada na utilização do "Servidor Empresarial SliTaz"
-    que possui painel de controle, ERP (Enterprise Resource Planning -
-    Sistemas Integrados de Gestão Empresarial), correio eletrônico,
-    LDAP, etc...
-	</p>
-	<p>
-    Durante três dias o estande de exibição será coordenado pelos membros do
-    projeto SliTaz. Serão oferecidas demonstrações, inclusive criação de
-    mídias USB inicializáveis (LiveUSB) e cdroms (LiveCD). O LiveCD
-    personalizado para a LinuxDays conterá uma coleção de programas
-    voltados para o uso móvel. A sala de exibições também oferecerá um
-    fórum e estaremos lá para responder qualquer pergunta. Sintam-se
-    convidados a nos visitar! Maiores informações em
-	<a href="http://labs.slitaz.org/wiki/events/2009-linuxdays">SliTaz Labs</a>
-	e no site da convenção: <a href="http://2009.linuxdays.ch/">2009.linuxdays.ch</a>.
-	</p>
-    </li>
-
-	<li><strong>16 Abr 2009 - Lançamento do SliTaz GNU/Linux 2.0</strong><br />
-	O projeto SliTaz anuncia orgulhosamente o lançamento da nova versão estável da
-	distribuição - SliTaz GNU/Linux 2.0 -, resultado de um ano de trabalho em
-	comunidade. Esta nova versão fornece um sistema operacional super leve, rápido,
-	estável e escalonável. Fornece, também, um ambiente desktop completo
-	em uma imagem ISO com menos de 30 mb, aplicativos necessários para um um
-	servidor confiável e robusto e cerca de 1400 pacotes facilmentes instaláveis
-	com alguns cliques de mouse. Além disso, oferece a montagem automática de partições
-	(inclusive NTFS), suporte a wifi, interface que respeita os padrões Freedesktop.org
-	(arrastar e soltar), boot via rede com o gPXE e o
-	<a href="http://boot.slitaz.org/">boot.slitaz.org</a>, detecção automática de
-	dispositivos USB e PCI, interfaces gráficas para gerenciamento de pacotes e
-	para a central de controle, além de várias ferramentas gráficas para o
-	gerenciamento geral da distribuição. A criação de mídias USB inicializáveis
-	e variantes do LiveCD foi simplificada e melhorada. O LiveCD base inclui
-	o Firefox 3.0.8, gFTP, LostIRC, ePDFView, mtPaint, Transmission, Osmo e
-	Alsaplayer. A documentação do website é atualizada e pode-se ler as
-	<a href="doc/releases/2.0/relnotes.pt.html">notas de lançamento</a> que
-	estão incluidas na distribuição para maiores detalhes sobre esta versão
-	estável. O SliTaz GNU/Linux 2.0 pode ser <a href="get/index.html">obtido</a> a
-	partir de um dos mirrors oficiais do projeto.</li>
-
-	<li><strong>27 Mar 2009 - Labs e novos mirrors</strong><br />
-	Buscando continuadamente melhorias na distribuição e nos serviços que oferecemos,
-	anunciamos o lançamento do <a href="http://labs.slitaz.org/">SliTaz Labs</a>.
-	Esta é uma plataforma que torna possível aos participantes do projeto
-	colaborarem de forma mais efetiva, reportando bugs ou solicitando novas
-	funcionalidades. Cada <a href="http://labs.slitaz.org/projects">projeto</a>
-	possui uma wiki, um sistema de controle de bugs,
-	<a href="http://labs.slitaz.org/news">notícias</a>, etc. O SliTaz Labs
-	fornece uma visão geral das atividades de um determinado projeto e permite
-	acompanhar as atualizações referentes a ele. Você pode se registrar para
-	participar e deixar seu comentário. Também anunciamos dois novos mirrors:
-	na suiça, hospedado por <a href="http://mirror.switch.ch/">SWITCHmirror</a>
-	(10 Gbits/s), e na China, hospedado por <a href="http://www.lupaworld.com">LupaWorld</a>.
-	</li>
-
-	<li><strong>28 Fev 2009 - Nova versão cooking</strong><br />
-	Abrindo caminho para o próximo lançamento estável, o projeto SliTaz
-	publica uma nova versão cooking (de testes) que traz várias correções de
-	bugs, atualizações e diversas melhorias. A auto-detecção de dispositivos
-	PCI/USB agora é possibilitada pelo aplicativo Tazhw e firmwares podem ser
-	instalados em um clique por uma interface gráfica. O aplicativo Tazndis
-	também ganhou uma interface simples porém amigável para que você possa
-	instalar e gerenciar drivers para dispositivos que só possuem versão para
-	Windows. O gerenciador gráfico de pacotes está muito mais fácil de usar,
-	mídias LiveUSB podem ser criadas sem complicação por meio de um utilitário
-	gráfico. O Netbox agora mostra todas as interfaces de rede e o novo Wifibox
-	conecta-se a redes sem fio, gerencia as redes favoritas e configura o driver
-	da placa tanto manualmente quanto pelo Tazhw. A área de trabalho agora possui
-	um aplicativo que habilita ou desabilita aplicações iniciadas juntamente
-	com a sessão do Openbox e que, em conjunto com o Ivman, provê um sistema de
-	notificações leve. <a href="get/index.html#cooking">Faça o download da iso aqui.</a>
-	</li>
-	<li><strong>31 Dez 2008 - Cooking 20081231 - Wifi e suporte a NTFS </strong><br />
-	O projeto Slitaz tem o prazer de apresentar a nova imagem ISO da versão
-	cooking do LiveCD. Ela permite que seja utilizado e testado todo o
-	trabalho realizado durante os últimos meses. Inclui muitas
-	características novas, correções de bugs e inúmeras atualizações. A
-	distribuição central inclui agora o controle de gerenciamento WiFi via
-	Netbox e as ferramentas wifi trazem ainda o tazdis, uma versão mais
-	leve do ndiswarapper que usa os drivers do Windows para interfaces
-	de rede que não possuem uma versão aberta. A linguagem Perl foi
-	incluída no cdrom e a Lua foi removida. O suporte a WiFi está
-	acompanhado do suporte às partições NTFS, então tivemos de remover o mplayer
-	da seleção padrão de pacotes que fazem parte do LiveCD. A administração de
-	pacotes com o Tazpkg foi melhorada ao extremo, permitindo preservar a
-	configuração dos arquivos, atualizando os programas de acordo com as respectivas
-	datas de construção (build) no log do servidor do projeto, mantendo as ações
-	e diversas correções que forem sendo aplicadas. Além disso, os scripts de
-	inicialização foram melhorados e a ferramenta LiveCD (Tazlito) está
-	mais coerente. O repositório cooking conta com 	mais de 1,100 pacotes prontos
-	para serem instalados, graças ao trabalho pesado dos desenvolvedores. Você
-	pode fazer o <a href="get/index.html#cooking">download</a> a partir de um dos mirrors
-	oficiais do projeto.
-	</li>
-
-    <li><strong>Versão Cooking 20080716 - Inicialização pela Web e MPlayer</strong><br />
-    Os membros do projeto SliTaz orgulhosamente anunciam a disponibilidade de
-    uma nova Versão Cooking (testes), que inclui muitas novas características
-    e correções de bugs. Esta versão oferece a opção de inicialização <code>web</code>
-    que permite a você iniciar o SliTaz por meio da internet usando o gPXE do
-    <a href="http://boot.slitaz.org/">boot.slitaz.org</a>. Este novo e único
-    serviço oferece a possibilidade de usar o SliTaz em modo Live (totalmente
-    carregado na memória RAM), usando a opção LIVE para guardar todos os seus
-    dados permanentemente e pré-configurar o sistema. Esta nova versão possui
-    3 Mb a mais, então pudemos incluir o player multimí­dia MPlayer, um gerenciador
-    de notas (Notecase), uma versão do gerenciador de pacotes Tazpkg que possui
-    suporte a md5sum, suporte ao sistema de arquivos XFS diretamente no Kernel,
-    o comando "man" e algumas atualizações. Esta versão requer ao menos 160 Mb
-    para iniciar e rodar normalmente, e também oferecemos a <a href="get/flavors.html">variante</a>
-    loram para máquinas com menos recursos. <a href="get/index.html#cooking">Baixe a ISO do SliTaz Cooking</a>.
-    </li>
-
-    <li><strong>22 Mar 2008 - SliTaz GNU/Linux 1.0 release</strong><br />
-    O time de colaboradores do SliTaz orgulhosamente anunciam o lançamento
-    do SliTaz GNU/Linux 1.0. Este é o primeiro lançamento estável após 2 anos
-    de trabalho. O sistema é distribuido na forma de um LiveCD inicializável de
-    24.8 Mb de tamanho, que fornece um ambiente desktop cheio de recursos e com
-    uma generosa seleção de aplicativos para os mais diversificados usos.
-    O SliTaz GNU/Linux 1.0 usa o Kernel Linux 2.6.24.2, oferece o Firefox 2.0.0.12,
-    Rsync 3.0.0, Gparted 0.3.5 e suporte a som com o Alsa 1.0.16. A distribuição
-    permite a você ouvir música, navegar na web, editar ví­deos e muito mais por
-    meio dos 448 pacotes (programas) disponí­veis que podem ser instalados com o
-    gerenciador de pacotes tazpkg. O LiveCD permite a você criar uma distribuição
-    personalizada ou um dispositivo LiveUSB em um simples comando. Atualizações
-    de segurança são fornecidas pelo projeto e pacotes populares como o Firefox
-    também pode ser atualizados para se obter mais funcionalidades. Você pode obter
-    o SliTaz GNU/Linux 1.0 por meio da <a href="get/index.html#stable">página de downloads</a>
-    do site. Leia as <a href="doc/releases/1.0/relnotes.pt.html">notas de lançamento</a>
-    para informações detalhadas sobre esta versão estável.
-    </li>
+	<li><strong>Arquivos de Notícias:</strong> 
+	<a href="news/2008.html">2008</a> |
+	<a href="news/2009.html">2009</a></li>
 </ul>
 
 <!-- End of news -->
diff -r a8ab533b882d -r 193b1e343435 pt/news/2008.html
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/pt/news/2008.html	Wed Mar 31 03:48:48 2010 +0000
@@ -0,0 +1,176 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="pt" lang="pt">
+<head>
+    <title>SliTaz - Arquivo de Notícias 2008</title>
+    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
+    <meta name="description" content="SliTaz news archives info release" />
+    <meta name="keywords" lang="pt" content="sistema, livre, gnu, linux, opensource software, livecd na RAM" />
+    <meta name="robots" content="index, follow, all" />
+    <meta name="revisit-after" content="7 days" />
+    <meta name="expires" content="never" />
+    <meta name="modified" content="2010-03-30 03:00:00" />
+    <meta name="author" content="Christophe Lincoln"/>
+    <meta name="publisher" content="www.slitaz.org" />
+    <link rel="shortcut icon" href="../../favicon.ico" />
+    <link rel="stylesheet"  type="text/css" href="../../slitaz.css" />
+    <link rel="Content" href="#content" />
+</head>
+<!--
+    This is SliTaz English documentation main page. Please check your code
+    with the W3C validator before publishing any documents.
+-->
+<body bgcolor="#ffffff">
+
+<!-- Header -->
+<div id="header">
+    <a name="top"></a>
+<!-- Access -->
+<div id="access">
+	<img
+		src="../../pics/website/locale.png"
+		style="vertical-align: middle; width: 20px; height: 20px;"
+		alt="language" />
+    <a href="../../en/news/2008.html" title="Site em inglês">English</a> |
+    <a href="../../fr/news/2008.html" title="Site em francês">Français</a>
+</div>
+    <a href="http://www.slitaz.org/pt"><img id="logo"
+    src="../../pics/website/logo.png" title="www.slitaz.org/pt" alt="www.slitaz.org"
+    style="border: 0px solid ; width: 200px; height: 74px;" /></a>
+    <p id="titre">#!/GNU/Linux</p>
+</div>
+
+<!-- Navigation menu -->
+<div id="nav">
+    <div class="nav_box">
+        <h4>Navegação</h4>
+        <!-- General -->
+        <ul>
+            <li><a href="../about/index.html" title="Informações sobre o projeto">Sobre o projeto</a></li>
+            <li><a href="../asso/index.html" title="Associação sem fins lucrativos">Associação</a></li>
+            <li><a href="../get/index.html" title="Obtenha a ISO do LiveCD">Download</a></li>
+            <li><a href="../doc/index.html" title="Utilização do LiveCD e howto">Documentação</a></li>
+            <li><a href="../packages/index.html" title="Pacotes (programas)">Pacotes</a></li>
+            <li><a href="../devel/index.html" title="Desenvolvedores">Desenvolvimento</a></li>
+            <li><a href="../mailing-list.html" title="Suporte, contato, colaboração">Lista de discussão</a></li>
+            <li><a href="../artwork/index.html" title="Arte, cores e imagens">Artwork</a></li>
+            <li><a href="../search.html" title="Buscar">Procurar</a></li>
+            <li><a href="../sitemap.html" title="Mapa do Site">Mapa do site</a></li>
+        </ul>
+    </div>    
+    <!-- SliTaz network -->
+    <div class="nav_box">
+        <h4>Rede SliTaz</h4>
+        <ul>
+            <li><a href="http://forum.slitaz.org/">Fórum</a></li>
+            <li><a href="http://doc.slitaz.org/pt:start">Wiki da Documentação</a></li>
+            <li><a href="http://labs.slitaz.org/">SliTaz Labs</a></li>
+            <li><a href="http://labs.slitaz.org/issues">Bug Tracking</a></li>
+            <li><a href="http://boot.slitaz.org/">Boot via web</a></li>
+            <li><a href="http://twitter.com/slitaz">SliTaz no Twitter</a></li>
+            <li><a href="http://distrowatch.com/slitaz">SliTaz no DistroWatch</a></li>
+        </ul>
+    </div>    
+</div>
+
+<!-- Content -->
+<div id="content">
+<a name="content"></a>
+
+<h1><font color="#3E1220">Arquivo de Notícias</font></h1>
+
+<h2><font color="#DF8F06">2008</font></h2>
+
+<p> 
+Arquivos: 2008 | <a href="2009.html">2009</a> 
+</p>
+
+<ul>
+	<li><strong>31 Dez 2008 - Cooking 20081231 - Wifi e suporte a NTFS </strong><br />
+	O projeto Slitaz tem o prazer de apresentar a nova imagem ISO da versão
+	cooking do LiveCD. Ela permite que seja utilizado e testado todo o
+	trabalho realizado durante os últimos meses. Inclui muitas
+	características novas, correções de bugs e inúmeras atualizações. A
+	distribuição central inclui agora o controle de gerenciamento WiFi via
+	Netbox e as ferramentas wifi trazem ainda o tazdis, uma versão mais
+	leve do ndiswarapper que usa os drivers do Windows para interfaces
+	de rede que não possuem uma versão aberta. A linguagem Perl foi
+	incluída no cdrom e a Lua foi removida. O suporte a WiFi está
+	acompanhado do suporte às partições NTFS, então tivemos de remover o mplayer
+	da seleção padrão de pacotes que fazem parte do LiveCD. A administração de
+	pacotes com o Tazpkg foi melhorada ao extremo, permitindo preservar a
+	configuração dos arquivos, atualizando os programas de acordo com as respectivas
+	datas de construção (build) no log do servidor do projeto, mantendo as ações
+	e diversas correções que forem sendo aplicadas. Além disso, os scripts de
+	inicialização foram melhorados e a ferramenta LiveCD (Tazlito) está
+	mais coerente. O repositório cooking conta com 	mais de 1,100 pacotes prontos
+	para serem instalados, graças ao trabalho pesado dos desenvolvedores. Você
+	pode fazer o <a href="../get/index.html#cooking">download</a> a partir de um dos mirrors
+	oficiais do projeto.
+	</li>
+
+    <li><strong>Versão Cooking 20080716 - Inicialização pela Web e MPlayer</strong><br />
+    Os membros do projeto SliTaz orgulhosamente anunciam a disponibilidade de
+    uma nova Versão Cooking (testes), que inclui muitas novas características
+    e correções de bugs. Esta versão oferece a opção de inicialização <code>web</code>
+    que permite a você iniciar o SliTaz por meio da internet usando o gPXE do
+    <a href="http://boot.slitaz.org/">boot.slitaz.org</a>. Este novo e único
+    serviço oferece a possibilidade de usar o SliTaz em modo Live (totalmente
+    carregado na memória RAM), usando a opção LIVE para guardar todos os seus
+    dados permanentemente e pré-configurar o sistema. Esta nova versão possui
+    3 Mb a mais, então pudemos incluir o player multimí­dia MPlayer, um gerenciador
+    de notas (Notecase), uma versão do gerenciador de pacotes Tazpkg que possui
+    suporte a md5sum, suporte ao sistema de arquivos XFS diretamente no Kernel,
+    o comando "man" e algumas atualizações. Esta versão requer ao menos 160 Mb
+    para iniciar e rodar normalmente, e também oferecemos a <a href="../get/flavors.html">variante</a>
+    loram para máquinas com menos recursos. <a href="../get/index.html#cooking">Baixe a ISO do SliTaz Cooking</a>.
+    </li>
+
+    <li><strong>22 Mar 2008 - SliTaz GNU/Linux 1.0 release</strong><br />
+    O time de colaboradores do SliTaz orgulhosamente anunciam o lançamento
+    do SliTaz GNU/Linux 1.0. Este é o primeiro lançamento estável após 2 anos
+    de trabalho. O sistema é distribuido na forma de um LiveCD inicializável de
+    24.8 Mb de tamanho, que fornece um ambiente desktop cheio de recursos e com
+    uma generosa seleção de aplicativos para os mais diversificados usos.
+    O SliTaz GNU/Linux 1.0 usa o Kernel Linux 2.6.24.2, oferece o Firefox 2.0.0.12,
+    Rsync 3.0.0, Gparted 0.3.5 e suporte a som com o Alsa 1.0.16. A distribuição
+    permite a você ouvir música, navegar na web, editar ví­deos e muito mais por
+    meio dos 448 pacotes (programas) disponí­veis que podem ser instalados com o
+    gerenciador de pacotes tazpkg. O LiveCD permite a você criar uma distribuição
+    personalizada ou um dispositivo LiveUSB em um simples comando. Atualizações
+    de segurança são fornecidas pelo projeto e pacotes populares como o Firefox
+    também pode ser atualizados para se obter mais funcionalidades. Você pode obter
+    o SliTaz GNU/Linux 1.0 por meio da <a href="../get/index.html#stable">página de downloads</a>
+    do site. Leia as <a href="../doc/releases/1.0/relnotes.pt.html">notas de lançamento</a>
+    para informações detalhadas sobre esta versão estável.
+    </li>
+</ul>
+
+<!-- End of content with round corner -->
+</div>
+
+<!-- Start of footer and copy notice -->
+<div id="copy">
+<p>
+Última modificação : 2010-03-30 03:00:00 -
+<a href="2008.html#top">Topo da página</a>
+</p>
+<p>
+Todos os direitos reservados &copy; 2010 <a href="http://www.slitaz.org/">SliTaz</a> -
+<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">GNU General Public License</a>
+</p>
+<!-- End of copy -->
+</div>
+
+<!-- Bottom and logo's -->
+<div id="bottom">
+<p>
+<a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+    src="../../pics/website/xhtml10.png" alt="XHTML 1.0 válido"
+    title="XHTML 1.0 válido"
+    style="width: 80px; height: 15px;" /></a>
+</p>
+</div>
+
+</body>
+</html>
diff -r a8ab533b882d -r 193b1e343435 pt/news/2009.html
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/pt/news/2009.html	Wed Mar 31 03:48:48 2010 +0000
@@ -0,0 +1,223 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="pt" lang="pt">
+<head>
+    <title>SliTaz - Arquivo de Notícias 2009</title>
+    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
+    <meta name="description" content="SliTaz news archives info release" />
+    <meta name="keywords" lang="pt" content="sistema, livre, gnu, linux, opensource software, livecd na RAM" />
+    <meta name="robots" content="index, follow, all" />
+    <meta name="revisit-after" content="7 days" />
+    <meta name="expires" content="never" />
+    <meta name="modified" content="2010-03-30 03:00:00" />
+    <meta name="author" content="Christophe Lincoln"/>
+    <meta name="publisher" content="www.slitaz.org" />
+    <link rel="shortcut icon" href="../../favicon.ico" />
+    <link rel="stylesheet"  type="text/css" href="../../slitaz.css" />
+    <link rel="Content" href="#content" />
+</head>
+<!--
+    This is SliTaz English documentation main page. Please check your code
+    with the W3C validator before publishing any documents.
+-->
+<body bgcolor="#ffffff">
+
+<!-- Header -->
+<div id="header">
+    <a name="top"></a>
+<!-- Access -->
+<div id="access">
+	<img
+		src="../../pics/website/locale.png"
+		style="vertical-align: middle; width: 20px; height: 20px;"
+		alt="language" />
+    <a href="../../en/news/2009.html" title="Site em inglês">English</a> |
+    <a href="../../fr/news/2009.html" title="Site em francês">Français</a>
+</div>
+    <a href="http://www.slitaz.org/pt"><img id="logo"
+    src="../../pics/website/logo.png" title="www.slitaz.org/pt" alt="www.slitaz.org"
+    style="border: 0px solid ; width: 200px; height: 74px;" /></a>
+    <p id="titre">#!/GNU/Linux</p>
+</div>
+
+<!-- Navigation menu -->
+<div id="nav">
+    <div class="nav_box">
+        <h4>Navegação</h4>
+        <!-- General -->
+        <ul>
+            <li><a href="../about/index.html" title="Informações sobre o projeto">Sobre o projeto</a></li>
+            <li><a href="../asso/index.html" title="Associação sem fins lucrativos">Associação</a></li>
+            <li><a href="../get/index.html" title="Obtenha a ISO do LiveCD">Download</a></li>
+            <li><a href="../doc/index.html" title="Utilização do LiveCD e howto">Documentação</a></li>
+            <li><a href="../packages/index.html" title="Pacotes (programas)">Pacotes</a></li>
+            <li><a href="../devel/index.html" title="Desenvolvedores">Desenvolvimento</a></li>
+            <li><a href="../mailing-list.html" title="Suporte, contato, colaboração">Lista de discussão</a></li>
+            <li><a href="../artwork/index.html" title="Arte, cores e imagens">Artwork</a></li>
+            <li><a href="../search.html" title="Buscar">Procurar</a></li>
+            <li><a href="../sitemap.html" title="Mapa do Site">Mapa do site</a></li>
+        </ul>
+    </div>    
+    <!-- SliTaz network -->
+    <div class="nav_box">
+        <h4>Rede SliTaz</h4>
+        <ul>
+            <li><a href="http://forum.slitaz.org/">Fórum</a></li>
+            <li><a href="http://doc.slitaz.org/pt:start">Wiki da Documentação</a></li>
+            <li><a href="http://labs.slitaz.org/">SliTaz Labs</a></li>
+            <li><a href="http://labs.slitaz.org/issues">Bug Tracking</a></li>
+            <li><a href="http://boot.slitaz.org/">Boot via web</a></li>
+            <li><a href="http://twitter.com/slitaz">SliTaz no Twitter</a></li>
+            <li><a href="http://distrowatch.com/slitaz">SliTaz no DistroWatch</a></li>
+        </ul>
+    </div>    
+</div>
+
+<!-- Content -->
+<div id="content">
+<a name="content"></a>
+
+<h1><font color="#3E1220">Arquivo de Notícias</font></h1>
+
+<h2><font color="#DF8F06">2009</font></h2>
+
+<p>
+Arquivos: <a href="2008.html">2008</a> | 2009 
+</p>
+
+<ul>
+    <li><strong>4 Nov 2009 - Nova Versão Cooking 20091104</strong>
+	<p>Os desenvolvedores do SliTaz GNU/Linux anunciam o lançamento de
+    uma nova imagem ISO da versão de testes (cooking) baseada nos cerca 
+    de 2100 pacotes disponíveis nos repositórios. Todo o sistema foi
+    completamente reconstruído, utilizando o novo conjunto de ferramentas
+    de desenvolvimento composto pela biblioteca Glibc 2.10.1 e pelo
+    compilador GCC 4.4.1. Esta nova versão de testes traz o kernel Linux
+    2.6.30.6, que possui um melhor reconhecimento de hardware e mais
+    módulos inclusos. O processo de boot foi melhorado e agora está muito
+    mais rápido. Os pacotes incluidos na imagem ISO, como o Firefox, 
+    por exemplo, são oferecidos em suas versões mais recentes e as
+    ferramentas gráficas próprias da distribuição também foram melhoradas.
+    O gerenciador de pacotes tazpkg agora possui novas características,
+    incluindo a capacidade de converter pacotes deb/rpm/arch/slackware/ipk
+    para o formato de pacotes próprio do SliTaz. Esta nova imagem ISO
+    possui um desktop mais bonito e elegante, baseado no Openbox, aplicativos
+    GTK e um novo tema de ícones. O leitor de pdf ePDFview foi retirado e 
+    agora oferecemos um leitor de pdf online. Com todas estas mudanças,
+    a imagem ISO ficou um pouco maior, com um tamanho de 31.5 MB, 
+    principalmente por causa do novo kernel e novas dependências
+    inclusas.</p>
+    <p>Também anunciamos que o projeto traz um novo 
+    <a href="http://forum.slitaz.org/">fórum de discussão</a> e um novo
+	<a href="http://community.slitaz.org/">site para a comunidade</a> 
+    em que todos são convidados a colaborar com conteúdo! Baixe agora a nova
+    imagem da <a href="../get/index.html#cooking">versão de testes</a></p>
+	</li>
+
+	<li><strong>19 Mai 2009 - SliTaz na LinuxDays 2009 (Genebra)</strong>
+	<p>
+    Durante a convenção LinuxDays na Suiça a Associação SliTaz terá um
+    estande montado na seção "Association Village" e uma palestra será
+    dada na quarta de manhã. Esta palestra é um estudo de caso sob uma
+    perspectiva corporativa baseada na utilização do "Servidor Empresarial SliTaz"
+    que possui painel de controle, ERP (Enterprise Resource Planning -
+    Sistemas Integrados de Gestão Empresarial), correio eletrônico,
+    LDAP, etc...
+	</p>
+	<p>
+    Durante três dias o estande de exibição será coordenado pelos membros do
+    projeto SliTaz. Serão oferecidas demonstrações, inclusive criação de
+    mídias USB inicializáveis (LiveUSB) e cdroms (LiveCD). O LiveCD
+    personalizado para a LinuxDays conterá uma coleção de programas
+    voltados para o uso móvel. A sala de exibições também oferecerá um
+    fórum e estaremos lá para responder qualquer pergunta. Sintam-se
+    convidados a nos visitar! Maiores informações em
+	<a href="http://labs.slitaz.org/wiki/events/2009-linuxdays">SliTaz Labs</a>
+	e no site da convenção: <a href="http://2009.linuxdays.ch/">2009.linuxdays.ch</a>.
+	</p>
+    </li>
+
+	<li><strong>16 Abr 2009 - Lançamento do SliTaz GNU/Linux 2.0</strong><br />
+	O projeto SliTaz anuncia orgulhosamente o lançamento da nova versão estável da
+	distribuição - SliTaz GNU/Linux 2.0 -, resultado de um ano de trabalho em
+	comunidade. Esta nova versão fornece um sistema operacional super leve, rápido,
+	estável e escalonável. Fornece, também, um ambiente desktop completo
+	em uma imagem ISO com menos de 30 mb, aplicativos necessários para um um
+	servidor confiável e robusto e cerca de 1400 pacotes facilmentes instaláveis
+	com alguns cliques de mouse. Além disso, oferece a montagem automática de partições
+	(inclusive NTFS), suporte a wifi, interface que respeita os padrões Freedesktop.org
+	(arrastar e soltar), boot via rede com o gPXE e o
+	<a href="http://boot.slitaz.org/">boot.slitaz.org</a>, detecção automática de
+	dispositivos USB e PCI, interfaces gráficas para gerenciamento de pacotes e
+	para a central de controle, além de várias ferramentas gráficas para o
+	gerenciamento geral da distribuição. A criação de mídias USB inicializáveis
+	e variantes do LiveCD foi simplificada e melhorada. O LiveCD base inclui
+	o Firefox 3.0.8, gFTP, LostIRC, ePDFView, mtPaint, Transmission, Osmo e
+	Alsaplayer. A documentação do website é atualizada e pode-se ler as
+	<a href="../doc/releases/2.0/relnotes.pt.html">notas de lançamento</a> que
+	estão incluidas na distribuição para maiores detalhes sobre esta versão
+	estável. O SliTaz GNU/Linux 2.0 pode ser <a href="../get/index.html">obtido</a> a
+	partir de um dos mirrors oficiais do projeto.</li>
+
+	<li><strong>27 Mar 2009 - Labs e novos mirrors</strong><br />
+	Buscando continuadamente melhorias na distribuição e nos serviços que oferecemos,
+	anunciamos o lançamento do <a href="http://labs.slitaz.org/">SliTaz Labs</a>.
+	Esta é uma plataforma que torna possível aos participantes do projeto
+	colaborarem de forma mais efetiva, reportando bugs ou solicitando novas
+	funcionalidades. Cada <a href="http://labs.slitaz.org/projects">projeto</a>
+	possui uma wiki, um sistema de controle de bugs,
+	<a href="http://labs.slitaz.org/news">notícias</a>, etc. O SliTaz Labs
+	fornece uma visão geral das atividades de um determinado projeto e permite
+	acompanhar as atualizações referentes a ele. Você pode se registrar para
+	participar e deixar seu comentário. Também anunciamos dois novos mirrors:
+	na suiça, hospedado por <a href="http://mirror.switch.ch/">SWITCHmirror</a>
+	(10 Gbits/s), e na China, hospedado por <a href="http://www.lupaworld.com">LupaWorld</a>.
+	</li>
+
+	<li><strong>28 Fev 2009 - Nova versão cooking</strong><br />
+	Abrindo caminho para o próximo lançamento estável, o projeto SliTaz
+	publica uma nova versão cooking (de testes) que traz várias correções de
+	bugs, atualizações e diversas melhorias. A auto-detecção de dispositivos
+	PCI/USB agora é possibilitada pelo aplicativo Tazhw e firmwares podem ser
+	instalados em um clique por uma interface gráfica. O aplicativo Tazndis
+	também ganhou uma interface simples porém amigável para que você possa
+	instalar e gerenciar drivers para dispositivos que só possuem versão para
+	Windows. O gerenciador gráfico de pacotes está muito mais fácil de usar,
+	mídias LiveUSB podem ser criadas sem complicação por meio de um utilitário
+	gráfico. O Netbox agora mostra todas as interfaces de rede e o novo Wifibox
+	conecta-se a redes sem fio, gerencia as redes favoritas e configura o driver
+	da placa tanto manualmente quanto pelo Tazhw. A área de trabalho agora possui
+	um aplicativo que habilita ou desabilita aplicações iniciadas juntamente
+	com a sessão do Openbox e que, em conjunto com o Ivman, provê um sistema de
+	notificações leve. <a href="../get/index.html#cooking">Faça o download da iso aqui.</a>
+	</li>
+</ul>
+
+<!-- End of content with round corner -->
+</div>
+
+<!-- Start of footer and copy notice -->
+<div id="copy">
+<p>
+Última modificação : 2010-03-30 03:00:00 -
+<a href="2009.html#top">Topo da página</a>
+</p>
+<p>
+Todos os direitos reservados &copy; 2010 <a href="http://www.slitaz.org/">SliTaz</a> -
+<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">GNU General Public License</a>
+</p>
+<!-- End of copy -->
+</div>
+
+<!-- Bottom and logo's -->
+<div id="bottom">
+<p>
+<a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+    src="../../pics/website/xhtml10.png" alt="XHTML 1.0 válido"
+    title="XHTML 1.0 válido"
+    style="width: 80px; height: 15px;" /></a>
+</p>
+</div>
+
+</body>
+</html>
diff -r a8ab533b882d -r 193b1e343435 pt/news/index.html
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/pt/news/index.html	Wed Mar 31 03:48:48 2010 +0000
@@ -0,0 +1,116 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="pt" lang="pt">
+<head>
+    <title>SliTaz - Arquivo de notícias</title>
+    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
+    <meta name="description" content="SliTaz news archives info release" />
+    <meta name="keywords" lang="pt" content="sistema, livre, gnu, linux, opensource software, livecd na RAM" />
+    <meta name="robots" content="index, follow, all" />
+    <meta name="revisit-after" content="7 days" />
+    <meta name="expires" content="never" />
+    <meta name="modified" content="2010-03-30 03:00:00" />
+    <meta name="author" content="Christophe Lincoln"/>
+    <meta name="publisher" content="www.slitaz.org" />
+    <link rel="shortcut icon" href="../../favicon.ico" />
+    <link rel="stylesheet"  type="text/css" href="../../slitaz.css" />
+    <link rel="Content" href="#content" />
+</head>
+<!--
+    This is SliTaz English documentation main page. Please check your code
+    with the W3C validator before publishing any documents.
+-->
+<body bgcolor="#ffffff">
+
+<!-- Header -->
+<div id="header">
+    <a name="top"></a>
+<!-- Access -->
+<div id="access">
+	<img
+		src="../../pics/website/locale.png"
+		style="vertical-align: middle; width: 20px; height: 20px;"
+		alt="language" />
+    <a href="../../en/news/index.html" title="Site em inglês">English</a> |
+    <a href="../../fr/news/index.html" title="Site em francês">Français</a>
+</div>
+    <a href="http://www.slitaz.org/pt/"><img id="logo"
+    src="../../pics/website/logo.png" title="www.slitaz.org/pt" alt="www.slitaz.org"
+    style="border: 0px solid ; width: 200px; height: 74px;" /></a>
+    <p id="titre">#!/GNU/Linux</p>
+</div>
+
+<!-- Navigation menu -->
+<div id="nav">
+    <div class="nav_box">
+        <h4>Navegação</h4>
+        <!-- General -->
+        <ul>
+            <li><a href="../about/index.html" title="Informações sobre o projeto">Sobre o projeto</a></li>
+            <li><a href="../asso/index.html" title="Associação sem fins lucrativos">Associação</a></li>
+            <li><a href="../get/index.html" title="Obtenha a ISO do LiveCD">Download</a></li>
+            <li><a href="../doc/index.html" title="Utilização do LiveCD e howto">Documentação</a></li>
+            <li><a href="../packages/index.html" title="Pacotes (programas)">Pacotes</a></li>
+            <li><a href="../devel/index.html" title="Desenvolvedores">Desenvolvimento</a></li>
+            <li><a href="../mailing-list.html" title="Suporte, contato, colaboração">Lista de discussão</a></li>
+            <li><a href="../artwork/index.html" title="Arte, cores e imagens">Artwork</a></li>
+            <li><a href="../search.html" title="Buscar">Procurar</a></li>
+            <li><a href="../sitemap.html" title="Mapa do Site">Mapa do site</a></li>
+        </ul>
+    </div>    
+    <!-- SliTaz network -->
+    <div class="nav_box">
+        <h4>Rede SliTaz</h4>
+        <ul>
+            <li><a href="http://forum.slitaz.org/">Fórum</a></li>
+            <li><a href="http://doc.slitaz.org/pt:start">Wiki da Documentação</a></li>
+            <li><a href="http://labs.slitaz.org/">SliTaz Labs</a></li>
+            <li><a href="http://labs.slitaz.org/issues">Bug Tracking</a></li>
+            <li><a href="http://boot.slitaz.org/">Boot via web</a></li>
+            <li><a href="http://twitter.com/slitaz">SliTaz no Twitter</a></li>
+            <li><a href="http://distrowatch.com/slitaz">SliTaz no DistroWatch</a></li>
+        </ul>
+    </div>    
+</div>
+
+<!-- Content -->
+<div id="content">
+<a name="content"></a>
+
+<h1><font color="#3E1220">Arquivo de Notícias</font></h1>
+
+<h2><font color="#DF8F06">No passado...</font></h2>
+
+<ul>
+	<li><a href="2009.html">Notícias do Projeto em 2009</a></li>
+	<li><a href="2008.html">Notícias do Projeto em 2008</a></li>
+</ul>
+
+<!-- End of content with round corner -->
+</div>
+
+<!-- Start of footer and copy notice -->
+<div id="copy">
+<p>
+Última modificação : 2010-03-30 03:00:00 -
+<a href="index.html#top">Topo da página</a>
+</p>
+<p>
+Todos os direitos reservados &copy; 2010 <a href="http://www.slitaz.org/">SliTaz</a> -
+<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">GNU General Public License</a>
+</p>
+<!-- End of copy -->
+</div>
+
+<!-- Bottom and logo's -->
+<div id="bottom">
+<p>
+<a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+    src="../../pics/website/xhtml10.png" alt="XHTML 1.0 válido"
+    title="XHTML 1.0 válido"
+    style="width: 80px; height: 15px;" /></a>
+</p>
+</div>
+
+</body>
+</html>