# HG changeset patch # User Pascal Bellard # Date 1429702917 -7200 # Node ID b2daeb7d991abb8ebf54332946ac04bb6b0e00dd # Parent 8a07223a2644932d200be7a7d140b0344afc8764 Typos in fr/sponsor/index.php diff -r 8a07223a2644 -r b2daeb7d991a fr/sponsor/index.php --- a/fr/sponsor/index.php Wed Apr 22 11:58:28 2015 +0200 +++ b/fr/sponsor/index.php Wed Apr 22 13:41:57 2015 +0200 @@ -39,23 +39,23 @@ et tous les gens qui nous supportent avec de petites mais très importantes donations au projet. Le projet est assez jeune mais en ans de dévelopement - nous avons grandi et somme devenu un système d'exploitation de niveau + nous avons grandi et sommes devenu un système d'exploitation de niveau professionnel qui est fiable dans des environnements de production.

Aider financièrement un développeur

- Vous utiliser SliTaz dans votre projet et vous voulez voir la distribution - devenir encore plus professionnelle avec les principaux développeurs + Vous utilisez SliTaz dans votre projet et vous voulez voir la distribution + devenir encore plus professionnelle avec les principaux développeurs qui travaillant à plein temps ? Alors vous pouvez sponsoriser l'Association SliTaz qui va payer un développeur pour travailler à 100% sur SliTaz. Nous n'avons pas assez d'argent actuellement pour financer un développeur - à l'année, mais les dont et le support financier nous permet un travail - professionnel 3 ou 4 mois par an sur le projet. A terme nous espérons d'avoir + à l'année, mais les dons et le support financier nous permettent un travail + professionnel 3 ou 4 mois par an sur le projet. A terme nous espérons avoir des développeurs travaillant à plein temps sur SliTaz. -<þp> +

Aidez le projet avec une petite donation :

@@ -63,7 +63,7 @@

Sponsor matériel

- Comme beaucoup de projet open source nous développons SliTaz avec nos + Comme beaucoup de projets open source nous développons SliTaz avec nos ordinateurs personnels. Nous ne pouvons tester la distribution sur des machines spécifiques car nous ne n'y avons pas accés. Si vous êtes fabriquant de matériels informatiques et que vous voulez @@ -84,8 +84,8 @@ à un ancien ordinateur et nous avons besion de matériel ancien pour la tester. Nous pouvons recycler votre ancien matériel pour y préinstaller SliTaz et le revendre à bas coût. Celà permet de fournir des machines - puissante et bon marché et nous permet de faire un peu d'argent et de - fournir en service concret. + puissantes et bon marché et nous permet de faire un peu d'argent en + fournissant un service concret.

Contact et information

@@ -97,8 +97,8 @@ poste.

- En sponsorisant SliTaz votre logo et votre url apparaitra sur cette page - qui est reliée à toutes les autre pages du site. Vous pourez aussi + En sponsorisant SliTaz votre logo et votre url apparaîtra sur cette page + qui est reliée à toutes les autres pages du site. Vous pourrez aussi déclarer publiquement votre participation à un projet 100% Open Source afin d'attirer l'attention des utilisateurs de logiciel libre et de Linux.

@@ -116,11 +116,11 @@ Allied Data Sys - ADS sponsorise le miroir principal de SliTaz et nous offre un accés complet à une machine - virtuelle avec une connxion à haut débit. + virtuelle avec une connexion à haut débit. Celà nous permet d'utiliser la machine comme nous voulons sans limitation. Un énorme merci à ADS pour le service et les réponses rapides à toutes les questions et les - souhaits que nous avons. + souhaits que nous leur soumettons. @@ -149,7 +149,7 @@ Le Clarkson Open Source Institute - COSI sponsorise notre serveur Chub et offre un accés complet à la machine virtuelle. - Nous somme fier de travailler avec COSI qui à été fondé + Nous sommes fiers de travailler avec COSI qui à été fondé pour promouvoir le logiciel open source (OSS) et fournit équipement et support aux projets étudiant. Un énorme merci à l'équipe de COSI pour le support et les réponses @@ -163,7 +163,7 @@ style="float: left;" /> - Le projet Webconverger support financièrement le projet + Le projet Webconverger supporte financièrement le projet SliTaz avec une donation mensuelle. Bises à l'équipe Webconverger pour leur support !