# HG changeset patch # User Hans-G?nter Theisgen # Date 1490799523 -3600 # Node ID b480bf3ded8dfb78617109283514fe1a5c38fbb3 # Parent 26d76f7a90e2beab7641c7dc33e32001c3781419 new translation to German from en/index.php in de/index.php diff -r 26d76f7a90e2 -r b480bf3ded8d de/index.php --- a/de/index.php Wed Mar 29 09:41:57 2017 +0100 +++ b/de/index.php Wed Mar 29 15:58:43 2017 +0100 @@ -3,16 +3,16 @@
- SliTaz German website needs a new maintainer and contributors. You - can contact us on the - mailing list. + Die deutsche Internetpräsenz von SliTaz braucht einen neuen Betreuer und Mitwirkende. + Interessenten können sich über die Mailing-Liste melden.
SliTaz $stable_ver"; ?> + + SliTaz Raspberry Pi + SliTaz wöchentlich 32 bit + SliTaz wöchentlich 64 bit
+- Mehr Aktivität -
- - -- More support + Mehr Unterstützung
@@ -93,37 +96,77 @@- Latest commits in wok + Letzte Aufträge im wok
- Mehr Commits + Mehr Aufträge
- + -+ Verbreiten Sie SliTaz weiter oder spenden Sie. Sie können „PayPal“ + oder „Flattr micropayment“ verwenden, um uns finanziell zu unterstützen. Sie können über alle + möglichen Kanäle Ihre Meinung über das Projekt verbreiten und so dazu beitragen, + den Bekanntheitsgrad von SliTaz zu erhöhen. Sie können sich auch selbst an dem + Projekt beteiligen und in dem + „SliTaz Community Network“ mitwirken. +
++ Sie können auch ein offizieller Förderer werden, indem Sie eine monatlische Spende leisten oder + uns mit Hardware oder Rechnerleistung versorgen. + Weitere Informationen +
-+ Sie können uns helfen, indem Sie SliTaz noch bekannter machen. + „Bloggen“ oder „Tweeten“ Sie diese Seite, teilen Sie sie und reden Sie über das Projekt. SliTaz + ist auch gesellig, Sie können beitreten und Beiträge jeder Art liefern über das + „SliTaz Community Network“, + die offizielle SliTaz Facebook-Seite „liken“ und mitarbeiten! +
++ Die SliTaz website ist in mehreren Sprachen vorhanden und wird vom + Internationalisierungsteam (i18n) betreut. Hier wird viel Mithilfe + benötigt. Daher ist jeder willkommen, der beitragen möchte, dass die website auch in seine + Muttersprache übersetzt wird. +
+ ++ Sie können SliTaz-Symbole und Hintergrundbilder + im SliTaz-Designteam bearbeiten. Weitere Informationen in der + Design-Abteilung. +
+ - +