# HG changeset patch # User Hans-G?nter Theisgen # Date 1491118939 -3600 # Node ID f74636cdecfc62c01e5f78fadf1ab6cf2d6bd38f # Parent 704e729f61bfbaa065bdfe63ae1faea14d725cdf created translations: de/doc/releases/4.0/relnotes.de.html and de/sponsor/index.php diff -r 704e729f61bf -r f74636cdecfc de/doc/releases/4.0/relnotes.de.html --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/de/doc/releases/4.0/relnotes.de.html Sun Apr 02 08:42:19 2017 +0100 @@ -0,0 +1,231 @@ + + + + + SliTaz 4.0 Freigabemitteilung + + + + + + + + + +
+ + Lokalisierung: + de + en + fr + pt_BR + ru +
+ + +
+ +

Freigabemitteilung

+ +

+ Die neue, stabile SliTaz-Version 4.0 ist da! Modern, sicher, robust, schnell und flexibel + für Rechner im Produktivbetrieb. +

+ + + +

Erstellungswerkzeuge

+

+ SliTaz 4.0 wurde mit unseren neuen Erstellungswerkzeugen („cookutils”) erstellt. Wir + haben neue Werkzeuge erstellt, mit denen die etwa 3300 Paketabhängigkeiten + einfach und konsistent behandelt werden können. Damit können auch neue + SliTaz-Pakete schneller denn je erstellt werden. + Die Werkzeuge und die zugehörige Dokumentation sind in jedem SliTaz-System installiert. +

+ +

Unterstützte Hardware

+

+ SliTaz GNU/Linux 4.0 unterstützt die meisten Rechner, die auf i486- oder x86-Intel-kompatiblen + Prozessoren aufbauen. Für den Betrieb der „core”-Variante des Direktstart-ISO-Abbildes wird ein + Arbeitsspeicher von mindestens 192 MiB empfohlen. Das System der russischen Puppen erkennt die + Arbeitsspeichergröße und lädt bei kleinerem Arbeitsspeicher automatisch eine Variante mit geringeren + Arbeitsspeicheranforderungen. + Das Standard-Direktstart-ISO-Abbild enthält mit der „core”-Variante ein System mit voller Grafik-Funktionalität, + eine Variante nur mit GTK, eine Variante nur mit X-Windows und eine Variante, die nur Textmodus ermöglicht, + sich aber auch mit 48 MiB Arbeitsspeicher begnügt. +

+ + +

Direktstart-ISO-Abbilder

+

+ Die „core”-Variante des SliTaz 4.0 Direktstart-ISO-Abbildes enthält tatsächlich vier + verschachtelte Varianten, wovon diejenige verwendet wird, die die Hardware zuläßt. + Die Auswahl der Variante (anhand der Arbeitsspeichergröße) kann dem Urlader überlassen + werden, oder es kann manuell aus einem Menü eine Variante ausgewählt werden und die + Ladeoptionen können bearbeitet werden. + Aus dem Lademenü kann auch in den Kommandomodus gewechselt werden. + Es gibt auch die Möglichkeit, über das Netzwerk zu laden. Das Menü bietet auch Anwendungshilfen + und die Auswahl verschiedener Sprachen. Wenn wegen sehr kleiner Arbeitsspeichergröße das Laden + nur im Textmodus möglich ist, kann dennoch eine Installation auf Platte vorgenommen werden. +

+ + +

Installation

+

+ Die Installation ist vollständig automatisiert und kann im Grafik- oder im Textmodus + durchgeführt werden. Die SliTaz-Installationsprozedur tazinst ermöglicht die + Installation auf Platte, egal ob SliTaz von einem optischen Datenträger, einem USB-Datenträger, + einem lokalen ISO-Abbild oder über das Netzwerk geladen wurde. Weitere Erläuterungen finden sich + in den Handbüchern. +

+

+ Wenn eine Platte vor der Installation partitioniert werden soll, können Sie im Direktstartmodus + Gparted benutzen. Zum Abschluss der Installation kann auch der Urlader GRUB installiert werden, + der fast jedes Betriebssystem laden kann. + Dadurch kann SliTaz alternativ zu einem bereits installierten Betriebssystem wie etwa Windows + geladen werden. +

+ + +

Pakete

+

+ Unter den 3350 Paketen im Depot von SliTaz 4.0 finden Sie alles um Ihren Rechner + voll grafikfähig zu machen (e17), ein Grafikstudio mit Gimp oder Inkscape einzurichten oder + Videos zu bearbeiten, etwa mit Kino. + Zur Nutzung des weltweiten Netzes (www) stehen „instant messaging”, VoIP, email + und selbstverständlich Webbrowser zur Verfügung. Sie können Pakete suchen mit den Suchfunktionen von + Tazpkg und Tazpanel oder bei: + http://pkgs.slitaz.org/ +

+

+ Mit dem (standardmäßig nicht installierten) stabilen Paket LightTPD/PHP, können Sie + einen mächtigen Webserver betreiben, der CGI, Perl und Python unterstützt. + Apache und Squid sind auch verfügbar. Die Möglichkeit zur sicheren Nutzung des Internets über + das Tor-Netzwerk ist ebenfalls gegeben. +

+

+ SliTaz kann natürlich auch als komplette Entwicklungsumgebung eingerichtet werden mit + dem C-Übersetzer GCC, der Geany-Entwicklungsumgebung, dem Versionskontrollsystem Mercurial und allen + für die Entwicklung benötigten Bibliotheken. +

+

+ Pakete werden jetzt automatisch von dem Slitaz „Build Bot” erzeugt: + http://cook.slitaz.org/ + und werden von „Cookutils” auf FHS-Konformität geprüft. +

+ +

Administration

+

+ TazPanel ist die neue Administrationsoberfläche für SliTaz 4.0. + Diese ist web-basiert, nutzt CGI, und kann im Design modifiziert werden. Sämtliche Systemverwaltungsarbeiten + können darüber abgewickelt werden, wie etwa Paketverwaltung, Benutzerverwaltung, Erstellung von + Direktstart-ISO-Abbildern und vieles mehr. + Auf jeder Seite findet sich eine kurze Beschreibung der möglichen Funktionen, die Ihnen die + Systemverwaltung erleichtern soll. + Sie erreichen die Administrationsoberfläche über das Menü „Systemwerkzeuge” oder über diesen + URL: http://tazpanel:82 +

+ +

grafische Oberfläche

+

+ Viel Aufmerksamkeit wurde auf die grundlegende grafische Oberfläche verwandt. Alle Anwendungen + sind gut integriert und es wurde ein besonderes SliTaz-Design erstellt (Symbole, Openbox, GTK). +

+

+ Das SliTaz-Direktstart-ISO-Abbild verwendet standardmäßig die sehr genügsame und stabile + Fensterverwaltung Openbox. + Openbox kann mit ObConf sehr umfangreich im Erscheinungsbild verändert und konfiguriert werden. + Durch die Integration der Taskleiste „LXpanel” können dynamisch Menüs nach den + „Freedesktop”-Standards angeboten werden. + Das Prinzip ist, mit einem Klick ein kleines Menü zu erhalten, das eine Auswahl der + bevorzugten Anwendungen, an Fenstereffekten, an Werkzeugen zur Erstellung von Direktstart-ISO-Abbildern, + Openbox-Konfigurationsmöglichkeiten und Systemverwaltungsfunktionen bereitstellt. + Über das von „LXpanel” angebotene Menü können auch Applikationen gestartet werden. + Die Verwaltung der grafischen Oberfläche und der Symbole obliegt der Dateiverwaltung PCManFM. +

+

+ Aus einem Direkstart-System oder einem installierten System können Sie auch die grafische Oberfläche + Enlightenment (e17) oder die Fensterverwaltungen XFCE, Pekwm, JWM oder DWM installieren. + Zwischen den unterschiedlichen Sitzungen können Sie dann im „SLiM”-Anmeldefenster mit der F1-Taste + wechseln. Zum Einstellen der Standard-Sitzung können sie tazx verwenden oder manuell + die Datei ~/.Xinitrc bearbeiten. +

+ +

SliTaz-Nutzergemeinschaft

+

+ Seit Version 3.0 wurden alle Angebote geändert und verbessert und es wurde ein + „SliTaz community network” (SCN) eingerichtet, womit Nutzern, Mitwirkenden und + Entwicklern die Kommunikation und das Verbreiten von Ideen bezüglich SliTaz erleichtert werden soll. + Es besteht aus einer Anschlagtafel, wiki-basierter Dokumentation, einem Forum + und einem Fehlerverfolgungssystem. Damit können jetzt Entwickler, Designer, Autoren von Dokumentation, + Fehlermelder und jeder, der eien guten Vorschlag machen möchte, einander helfen, + sich beteiligen und zusammenarbeiten um das Projekt zu verbessern. + Das „SliTaz community network” (SCN), die Internetpräsenz und die Mercurial-Depots + verwenden alle dasselbe Layout um die Navigation zwischen ihnen zu erleichtern. +

+ +

Versionsaktualisierung von 3.0 nach 4.0

+

+ Die SliTaz GNU/Linux-Installationsprozedur enthält eine Funktion zum Aktualisieren + von einer Version 3.0 auf 4.0. Zur Versionsaktualisierung muss zunächst SliTaz von der stabilen Variante + des Direktstart-ISO-Abbildes geladen werden. Dann wird die Installationsprozedur gestartet (per Kommando + oder über Tazpanel), „upgrade” ausgewählt und die Partition angegeben, die das zu aktualisierende System + enthält. Die Installationsprozedur entfernt dann das existierende System und installiert alle Pakete neu, + wobei diejenigen, die nicht auf dem Datenträger vorhanden sind, von dem Depot transferiert werden. + Anschließend kann die neue SliTaz-Version (von Platte) geladen werden. +

+

+ Die Versionsaktualisierung von 3.0 nach 4.0 kann auch mit tazpkg über die + Funktion set-release vorgenommen werden. Beachten Sie jedoch, dass dieses Verfahren + noch nicht erprobt ist und manuelle Eingriffe erfordern kann. +

+ +

Menschen hinter dem Projekt

+

+ SliTaz präsentiert sich stolz als internationales Gemeinschaftsprojekt. + Über die Welt verstreut wird entwickelt, die Website verwaltet und die Dokumentation geschrieben. + Von der Schweiz über Frankreich, Brasilien, Quebec, China, + Indien, Russland, Ukraine, England bis USA. +

+ + + + +
+ + + + + diff -r 704e729f61bf -r f74636cdecfc de/index.php --- a/de/index.php Wed Mar 29 17:01:49 2017 +0100 +++ b/de/index.php Sun Apr 02 08:42:19 2017 +0100 @@ -100,7 +100,7 @@

- Weitere Aufträge + Weitere Aufträge

diff -r 704e729f61bf -r f74636cdecfc de/sponsor/index.php --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/de/sponsor/index.php Sun Apr 02 08:42:19 2017 +0100 @@ -0,0 +1,159 @@ + + + + + SliTaz - Förderer + + + + + + + + + + +
+ + + + +

SliTaz fördern

+ +

+ SliTaz ist ein Projekt, das nicht auf Gewinn ausgerichtet ist. Daher suchen wir ständig + neue Unterstützer, sei es finanziell oder durch Überlassung von Hardware. +

+ +

+ Zunächst gebührt unseren aktuellen Förderern ein großer Dank und all + denjenigen, die unser Projekt mit kleinen aber sehr wichtigen Spenden unterstützen. + Das Projekt ist immer noch recht jung, aber in Jahren aktiver + Entwicklung sind wir gewachsen und SliTaz ist ein Betriebssystem von professioneller Qualität + geworden, das auch in Produktivumgebungen eingesetzt werden kann. +

+ +

Einen Entwickler finanziell unterstützen

+ +

+ Setzen Sie SliTaz ein und möchten, dass die Distribution durch Einsatz eines + vollzeitbeschäftigten Entwicklers noch professioneller wird? + Dann können Sie die SliTaz Association fördern, die einen Entwickler bezahlen wird, der + seine ganze Arbeitskraft SliTaz widmen kann. Zur Zeit haben wir nicht genug Geld, um einen Entwickler + ganzjährig zu beschäftigen, aber es reicht, einen Entwickler drei bis vier Monate im Jahr + an SliTaz arbeiten zu lassen. Wir hoffen aber beizeiten professionelle Entwickler vollzeit mit SliTaz + beschäftigen zu können. +

+ +

Unterstützen Sie das Projekt mit einer kleinen Spende:

+ + +

Förderung durch Hardware-Überlassung

+ +

+ Als „Open Source“-Projekt wird SliTaz normalerweise auf den privaten Rechnern der Mitwirkenden entwickelt. + Von Zeite zu Zeit müssen diese privaten Rechner ausgetauscht werden und wir brauchen neue Hardware. + Auch können wir die Distribution auf einigen speziellen Rechnern nicht testen, da wir + keinen Zugang zu solchen haben. + Hardware-Hersteller, die gerne auf ihren Rechnern ein vorinstalliertes SliTaz laufen sehen möchten, + können uns einen Rechner schicken, so dass wir ihn für sie präparieren können. +

+

+ SliTaz hat auch die Werkzeuge, ein System auf einer Plattform für eine andere Plattform zu erzeugen + („cross compilation“). Da wir SliTaz für die ARM-Plattform portieren möchten, brauchen wir ARM-Hardware um + die passend übersetzten Programme testen zu können und SliTaz an die ARM-Architektur anpassen zu können. +

+ +

Hardware-Wiederverwendung

+ +

+ SliTaz ist bestens geeignet, alten Rechnern zu neuem Leben zu verhelfen. Daher benötigen + wir auch einige alte Hardware, um SliTaz darauf zu testen. Wir könnten auch auf Ihrer + alten Hardware SliTaz installieren und den Rechner dann billig verkaufen. Damit + könnte jemand billig einen leistungsfähigen Rechner erwerben und wir könnten etwas Geld + verdienen und eine nützliche Dienstleistung erbringen. +

+ +

Kontakt und Information

+ +

+ Wenn Sie interessiert sind und weitere Informationen über finanzielle oder materielle + Förderungsmöglichkeiten wünschen, können Sie sich per elektronischer Post unter + <asso at slitaz.org> oder per Briefpost an die + SliTaz Association wenden. +

+

+ Wenn Sie SliTaz fördern, wird Ihr Firmenzeichen und der URL Ihrer Internetpräsenz + auf dieser Seite angezeigt, die mit allen anderen Seiten unserer Internetpräsenz + verknüpft ist. Sie dürfen dann auch öffentlich bekanntmachen, dass Sie sich an einem + reinen „Open Source“-Projekt beteiligen und erhalten damit mehr Aufmerksamkeit + bei Nutzern von Linux und „Free Software“. +

+ +

Unsere jetztigen Förderer

+ + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Allied Data Sys + + Allied Data Sys - ADS fördert das Hauptdepot von SliTaz und + gewährt uns vollen Zugang zu einer virtuellen Maschine mit einer + schnellen Netzwerkverbindung. Dadurch können wir die Maschine + unbegrenzt nach unseren Wünschen nutzen. Vielen Dank an ADS für + diese Dienstleistung und schnelle Antworten auf alle Fragen und Anforderungen + unsererseits. +
+ DuckDuckGo + + DuckDuckGo Internetsuche - DDG ist mit SliTaz eine Partnerschaft + eingegangen, um den Gewinn aus sponsored links zu teilen, + die bei Suchresultaten von SliTaz-Nutzern angesehen werden. Wir + erhalten 50% des Gewinns. Daher nutzt die Verwendung von DDG unter + SliTaz beiden Projekten. DuckDuckGo ermöglicht eine Internetsuche + mit mehr Ergebnissen auf Anhieb, weniger Datenmüll, vielen Annehmlichkeiten + und wahrem Schutz der Privatsphäre. +
+ Website penetration testing + + Security Audit Systems offerieren unabhängige Penetrationstests + für Internetpräsenzen von Firmen weltweit. Einer der führenden + Anbieter in Großbritannien von Sicherheitsleistungen für Internetpräsenzen, + der eine Reihe von Testdienstleistungen für die Sicherheit von Internetpräsenzen anbietet. +
+ + +
+ + + + +