website rev 1302
relnotes.de.html for version 3.0 added
| author | Hans-G?nter Theisgen |
|---|---|
| date | Wed Mar 29 09:41:57 2017 +0100 (2017-03-29) |
| parents | 6eb08c99a7f1 |
| children | b480bf3ded8d |
| files | de/doc/releases/3.0/relnotes.de.html |
line diff
1.1 --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 1.2 +++ b/de/doc/releases/3.0/relnotes.de.html Wed Mar 29 09:41:57 2017 +0100 1.3 @@ -0,0 +1,290 @@ 1.4 +<!DOCTYPE html> 1.5 +<html lang="de"> 1.6 +<head> 1.7 + <meta charset="UTF-8"> 1.8 + <title>SliTaz 3.0 Freigabemitteilung</title> 1.9 + <meta name="description" content="slitaz doc system releases notes information cooking"> 1.10 + <meta name="expires" content="never"> 1.11 + <meta name="modified" content="2017-03-29 09:36:00"> 1.12 + <meta name="publisher" content="www.slitaz.org"> 1.13 + <meta name="author" content="Christophe Lincoln"> 1.14 + <link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico"> 1.15 + <link rel="stylesheet" href="/relnotes.css"> 1.16 +</head> 1.17 +<body> 1.18 + 1.19 +<!-- Header --> 1.20 +<div id="header"> 1.21 + <h1>SliTaz GNU/Linux 3.0</h1> 1.22 +</div> 1.23 + 1.24 +<div id="lang"> 1.25 + <a href="http://www.slitaz.org/i18n.php"> 1.26 + <img src="/images/locale.png" alt="Lokalisierung:" /></a> 1.27 + <a href="/cn/doc/releases/3.0/relnotes.cn.html">cn</a> 1.28 + <a href="/de/doc/releases/3.0/relnotes.de.html">de</a> 1.29 + <a href="/en/doc/releases/3.0/relnotes.en.html">en</a> 1.30 + <a href="/es/doc/releases/3.0/relnotes.es.html">es</a> 1.31 + <a href="/fr/doc/releases/3.0/relnotes.fr.html">fr</a> 1.32 + <a href="/pt/doc/releases/3.0/relnotes.pt.html">pt</a> 1.33 +</div> 1.34 + 1.35 +<!-- Content --> 1.36 +<div id="content"> 1.37 + 1.38 +<h2>Freigabemitteilung</h2> 1.39 + 1.40 +<ul> 1.41 + <li><a href="#overview">Übersicht</a></li> 1.42 + <li><a href="#hardware">Unterstützte Hardware</a></li> 1.43 + <li><a href="#livecd">Varianten des Direktstart-ISO-Abbildes</a></li> 1.44 + <li><a href="#toolchain">Kern und Erstellungswerkzeuge</a></li> 1.45 + <li><a href="#utf-8">UTF-8-Unterstützung</a></li> 1.46 + <li><a href="#xorg">Xorg-Fensterverwaltung</a></li> 1.47 + <li><a href="#install">Installation auf Platte und USB-Datenträger</a></li> 1.48 + <li><a href="#packages">Software-Pakete</a></li> 1.49 + <li><a href="#desktop">grafische Oberfläche</a></li> 1.50 + <li><a href="#security">Sicherheit</a></li> 1.51 + <li><a href="#upgrade">Versionsaktualisierung von 2.0 nach 3.0</a></li> 1.52 + <li><a href="#people">Menschen hinter dem Projekt</a></li> 1.53 +</ul> 1.54 + 1.55 +<h3 id="overview">Übersicht</h3> 1.56 + 1.57 +<p> 1.58 +SliTaz ist ein kleines und schnelles GNU/Linux, das einfach zu benutzen und anzupassen ist. Nach einem Jahr 1.59 +Entwicklungszeit ist jetzt die neue stabile Version 3.0 verfügbar. 1.60 +</p> 1.61 +<ul> 1.62 + <li>Die Kommandoprozeduren für die Systemeinleitung wurden neu geschrieben und sind jetzt schneller („super-fast booting”)</li> 1.63 + <li>Alle selbstgemachten Fenster wurden verbessert (tazctrlbox, tazhw, wifibox, burnbox, mountbox, netbox, serverbox, installer)</li> 1.64 + <li>Xvesa wurde durch Xorg ersetzt</li> 1.65 + <li>Midori ist jetzt der Standard-Webbrowser</li> 1.66 + <li>Bessere Hardware-Unterstützung - Drahtlosnetzwerkadapter, Kameras, 3G-Modems, Drucker, Abtaster</li> 1.67 + <li>Bessere Designs und Integration in die grafische Oberfläche</li> 1.68 + <li>Schnellere Virtualisierung mit lguest</li> 1.69 + <li>SliTaz pro: OpenERP, LAMP, GLPI und mehr</li> 1.70 + <li>Direktstart-ISO-Abbilder sind leichter anzupassen (tazlitobox und tazusbbox)</li> 1.71 + <li>Tazpkg bietet neue Funktionen, darunter das Umsetzen von Paketen in den Formaten deb, rpm, arch, slackware und ipk in das SliTaz-eigene Format</li> 1.72 + <li>Pakete werden jetzt automatisch von einem „build bot” (Tazbb) erzeugt</li> 1.73 + <li>Mehr Mitwirkende und eine größere Nutzergemeinschaft</li> 1.74 + <li>900 neue Pakete im Depot und viele Aktualisierungen</li> 1.75 + <li>Mehr als 2800 Beiträge von Mitwirkenden</li> 1.76 +</ul> 1.77 +<p> 1.78 +Technische Unterstützung findet über die Mailing-Liste statt, sowie über das offizielle 1.79 +Forum: <a href="http://forum.slitaz.org/">forum.slitaz.org</a> 1.80 +</p> 1.81 + 1.82 +<h3 id="hardware">Unterstützte Hardware</h3> 1.83 + 1.84 +<p> 1.85 +SliTaz GNU/Linux unterstützt alle Rechner, die auf i486- oder x86-Intel-kompatiblen 1.86 +Prozessoren aufbauen. Für den Betrieb der „core”-Variante des Direktstart-ISO-Abbildes wird ein Arbeitsspeicher 1.87 +von mindestens 192 MiB empfohlen. Die SliTaz-Variante „loram” benötigt 80 MiB und die Variante 1.88 +„loram-cdrom” kommt mit 16 MiB aus. 1.89 +</p> 1.90 +<p> 1.91 +Das Antwortzeitverhalten der Variante „loram” ist zwar schlechter, aber damit ist es möglich, 1.92 +SliTaz im Grafikmodus auf sehr alten Rechnern mit beschränkten Betriebsmitteln zu installieren. 1.93 +Wenn es erst installiert ist, kommt SliTaz sehr gut mit 16 MiB Arbeitsspeicher aus. 1.94 +Die Nutzung von Firefox können Sie dann aber vergessen; Sie werden einen textbasierten Webbrowser wie 1.95 +„links” verwenden müssen. 1.96 +</p> 1.97 +<p> 1.98 +SliTaz 3.0 enthält alle benötigten Treiber und Dienstprogramme wie etwa „915resolution” um 1.99 +eine Vielzahl von Klapprechnern (Eeepc, HP mini, Aspire One, usw.) zu bedienen. 1.100 +</p> 1.101 + 1.102 +<h3 id="livecd">Varianten des Direktstart-ISO-Abbildes</h3> 1.103 + 1.104 +<p> 1.105 +SliTaz GNU/Linux wird als Direktstart-ISO-Abbild ausgeliefert. Dieses können Sie laden und 1.106 +damit wie mit einem normalen System arbeiten oder Sie können es verwenden, um SliTaz im Grafikmodus 1.107 +auf (einer Partition) einer Platte zu installieren. 1.108 +Bei der Installation und der Aktualisierung behält SliTaz Ihre Systemeinstellungen bei, Ihre Anwendungen 1.109 +und Dokumente bleiben erhalten. 1.110 +</p> 1.111 +<p> 1.112 +Ein Direktstart-ISO-Abbild kann auch leicht angepasst und neu erstellt werden, sowohl im Grafikmodus als 1.113 +auch mit Kommandos. Installieren Sie Ihre bevorzugten Pakete in einer der Varianten aus dem Depot. 1.114 +Daraus kann dann einfach mit „Tazlito” eine eigene Distribution erzeugt werden. 1.115 +</p> 1.116 +<p> 1.117 +Das Direktstart-ISO-Abbild ist jetzt ein Hybridsystem: es kann nicht nur auf optische Datenträger 1.118 +geschrieben werden sondern auch auf einen USB-Datenträger (unter Verwendung von <code>dd</code>) kopiert werden, 1.119 +ohne dass dieser formatiert werden muss. 1.120 +</p> 1.121 + 1.122 +<h3 id="toolchain">Kern und Erstellungswerkzeuge</h3> 1.123 + 1.124 +<p> 1.125 +SliTaz 3.0 enthält einen neuen, aber sehr gut getesteten Linux-Kern 2.6.30.6 und einen vollständig neuen 1.126 +Werkzeugkasten, mit dem das ganze System erstellt wurde. Der Linux-Kern 2.6.30.6 ist auf 1.127 +mehrere linux-Pakete aufgeteilt, um zusätzliche Treiber und Funktionalitäten anzubieten. Damit der Linux-Kern 1.128 +schneller geladen wird, haben wir jetzt auch einige Treiber mehr integriert. 1.129 +</p> 1.130 +<p> 1.131 +Der neue Werkzeugkasten besteht aus: Binutils 2.19.1, GCC 4.4.1, Glibc 2.10.1 1.132 +</p> 1.133 + 1.134 +<h3 id="utf-8">UTF-8-Unterstützung</h3> 1.135 + 1.136 +<p> 1.137 +Ab dieser Version von SliTaz steht den Anwendern volle UTF-8-Unterstützung zur Verfügung. 1.138 +Für übersetzte Meldungen aller SliTaz-bezogenen Dienstprogramme werden Standard-PO-Dateien verwendet. 1.139 +Mit einer besseren Unterstützung von Internationalisierungen (Russisch, Portugiesisch, Chinesisch und viele andere), 1.140 +können Übersetzer jetzt grafische Werkzeuge wie „poedit” verwenden, um Übersetzungen nach den GNU gettext-Standards 1.141 +zu erzeugen. 1.142 +Es ist auch ein Projekt i18n eingerichtet worden, um den Transfer von Dateien mit übersetzten Texten zur Übernahme 1.143 +in die Distribution zu erleichtern. 1.144 +Die „locale”-Pakete enthalten mehr übersetzte Meldungen des SliTaz-Systems und 1.145 +einige extra Pakete für Anwendungen wie Gimp, Abiword, Gnumeric usw. 1.146 +</p> 1.147 + 1.148 +<h3 id="xorg">Xorg-Fensterverwaltung</h3> 1.149 + 1.150 +<p> 1.151 +SliTaz verwendet jetzt das X-Fenstersystem Xorg (es wird aber weiterhin versucht, stets auch eine 1.152 +Xvesa-Variante anzubieten). Mit „tazx” kann die Xorg-Konfiguration geändert werden und 1.153 +der richtige Treiber für den Video-Anschluss ausgewählt werden. Der Xorg-Server verwendet standardmäßig 1.154 +den vesa-Treiber, der die meisten Video-Anschlüsse unterstützt; bei einigen anderen Treibern 1.155 +könnte es erforderlich sein, die Konfigurationsdatei <code>xorg.conf</code> in gewissem Umfang manuell 1.156 +zu modifizieren. 1.157 +</p> 1.158 + 1.159 +<h3 id="install">Installation auf Platte und USB-Datenträgern</h3> 1.160 + 1.161 +<p> 1.162 +Die Installation ist vollständig automatisiert und kann im Grafik- oder im Textmodus 1.163 +durchgeführt werden. Die SliTaz-Installationsprozedur ermöglicht jetzt die Nutzung einer eigenen Partition für 1.164 +das Verzeichnis <code>/home</code>, ein Kennwort für den Systemadministrator zu vergeben und einen standardmäßigen, 1.165 +nichtprivilegierten Benutzer einzurichten. 1.166 +Die Installationsprozedur kann jetzt auch verwendet werden, wenn SliTaz von einem Direktstart-USB-Datenträger 1.167 +geladen wurde. 1.168 +</p> 1.169 +<p> 1.170 +Vollständige Installationen auf USB-Datenträgern werden jetzt auch durch Angabe von <code>rootdelay=10</code> 1.171 +als Parameter für den Kern (in der GRUB-Konfigurationsdatei <code>menu.lst</code>) unterstützt. 1.172 +Damit wird erreicht, dass das Gerät erkannt werden kann, bevor das root-Dateisystem (/) darauf eingehängt wird. 1.173 +</p> 1.174 + 1.175 +<h3 id="packages">Software-Pakete</h3> 1.176 + 1.177 +<p> 1.178 +SliTaz 3.0 hat etwa 2300 Pakete im Depot. Eine Vielzahl von Paketen 1.179 +wurden aufgenommen und „tazpkg” kann jetzt Pakete in den Formaten deb, rpm, arch, slackware und ipk 1.180 +in das SliTaz-eigene Format (.tazpkg) umsetzen. 1.181 +Viel Zeit wurde auch investiert, um Software professioneller Qualität wie 1.182 +OpenERP, MySQL, GLPI zu pflegen. 1.183 +</p> 1.184 +<p> 1.185 +Die meisten Pakete wurden aktualisiert, darunter der Linux-Kern, 1.186 +die Erstellungswerkzeuge, Xorg (7.4), GTK und Qt. Das Paketformat wurde geändert, 1.187 +um mit „lzma” eine bessere Komprimierung und schnelleren Transfer zu erreichen. 1.188 +Pakete werden zusätzlich von Tazwok auf FHS-Konformität geprüft und 1.189 +werden jetzt automatisch von einem „Build Bot” erzeugt: 1.190 +<a href="http://bb.slitaz.org/">bb.slitaz.org</a> 1.191 +</p> 1.192 + 1.193 +<h3 id="desktop">grafische Oberfläche</h3> 1.194 + 1.195 +<p> 1.196 +Viel Aufmerksamkeit wurde auf die grundlegende grafische Oberfläche verwandt. Alle Anwendungen 1.197 +sind gut integriert und es wurde ein besonderes SliTaz-Design erstellt (Symbole, Openbox, GTK). 1.198 +</p> 1.199 +<p> 1.200 +Die grundlegende grafische Oberfläche bietet eine Auswahl an Menüs, über die Webbrowser gestartet, 1.201 +Musik gehört, Audio- oder Bilddateien bearbeitet, Software entwickelt oder optische Datenträger 1.202 +beschrieben werden können. 1.203 +Mit einem Klick in den Anwendungsmenüs kann installierte Software (nach Themenbereich sortiert) ausgewählt 1.204 +werden. 1.205 +</p> 1.206 + 1.207 +<h3 id="security">Sicherheit</h3> 1.208 + 1.209 +<p> 1.210 +SliTaz ist jetzt sicherer und stabiler. Die Zugangsschutzregeln wurden aktualisiert. 1.211 +Zugangsschutz kann mit dem grafischen Programm „tazhw” installiert werden und mit „serverbox” kann 1.212 +der Zugangsschutz verwaltet werden. „Mountbox” kann verschlüsselte Geräte mit 1.213 +„devmapper” verwalten und mit den „crypt setup tools” können Blockgeräte verschlüsselt werden. 1.214 +</p> 1.215 + 1.216 +<h3 id="upgrade">Versionsaktualisierung von 2.0 nach 3.0</h3> 1.217 + 1.218 +<p> 1.219 +Die SliTaz GNU/Linux-Installationsprozedur enthält eine Funktion zum Aktualisieren 1.220 +von einer Version 2.0 auf 3.0. Zur Versionsaktualisierung muss zunächst SliTaz von der stabilen Variante 1.221 +des Direktstart-ISO-Abbildes geladen werden. Dann wird die Installationsprozedur gestartet, 1.222 +„upgrade” ausgewählt und die Partition angegeben, die das zu aktualisierende System enthält. Die 1.223 +Installationsprozedur entfernt dann das existierende System und installiert alle Pakete neu, wobei diejenigen, 1.224 +die nicht auf dem Datenträger vorhanden sind von dem Depot transferiert werden. 1.225 +Anschließend kann die neue SliTaz-Version (von Platte) geladen werden. 1.226 +</p> 1.227 +<p> 1.228 +Dabei ist zu beachten, dass die Installationsprozedur eine Kopie der Paketliste und ein Archiv (<code>etc.tar.gz</code>) 1.229 +aller Dateien aus dem Verzeichnis <code>/etc</code> im Verzeichnis <code>/var/lib/slitaz-install</code> anlegt. 1.230 +</p> 1.231 +<p> 1.232 +Die Versionsaktualisierung von 2.0 nach 3.0 kann auch mit „tazpkg” über die 1.233 +Funktion <code>set-release</code> vorgenommen werden. Beachten Sie jedoch, dass dieses Verfahren noch nicht 1.234 +erprobt ist und manuelle Eingriffe erfordern kann. Um dieses Verfahren anwenden zu können, muss zunächst 1.235 +„tazpkg” aus der SliTaz-Version 3.0 installiert werden, da das Paketformat geändert wurde. 1.236 +</p> 1.237 + 1.238 +<h3 id="people">Menschen hinter dem Projekt</h3> 1.239 + 1.240 +<p> 1.241 +SliTaz präsentiert sich stolz als internationales Gemeinschaftsprojekt. 1.242 +Über die Welt verstreut wird entwickelt, die Website verwaltet, die Dokumentation geschrieben 1.243 +und technische Unterstützung geboten. Von der Schweiz über Frankreich, Brasilien, Quebec, China 1.244 +Indien, Russland, England bis USA. 1.245 +</p> 1.246 +<ul> 1.247 + <li>Christophe Lincoln</li> 1.248 + <li>Pascal Bellard</li> 1.249 + <li>Eric Joseph-Alexandre</li> 1.250 + <li>Paul Issott</li> 1.251 + <li>Julien Rabier</li> 1.252 + <li>Rohit Joshi</li> 1.253 + <li>Claudinei Pereira</li> 1.254 + <li>Dominique Corbex</li> 1.255 + <li>Mallory Mollo</li> 1.256 + <li>Mike D. Smith</li> 1.257 + <li>Allan Pinto</li> 1.258 + <li>Matthew Sheets</li> 1.259 + <li>Liu Peng</li> 1.260 + <li>Alice Ayanami</li> 1.261 + <li>F. Steiner</li> 1.262 + <li>Chen Yufei</li> 1.263 + <li>Jesse Lehman</li> 1.264 + <li>Bill Nagel</li> 1.265 + <li>Michael Dupont</li> 1.266 + <li>Franco Azzano</li> 1.267 + <li>Fabrice Thiroux</li> 1.268 + <li>Eduardo Suarez-Santana</li> 1.269 + <li>Tom Frankland</li> 1.270 + <li>Sandeep Srinivasa</li> 1.271 + <li>David Ozura</li> 1.272 + <li>Pierre Romillon</li> 1.273 + <li>...</li> 1.274 +</ul> 1.275 +<p> 1.276 +Unser Dank gilt auch allen Korrekturlesern, Testern, Hackern und Nutzern, die sich die Mühe 1.277 +gemacht haben, uns so tatkräftig zu unterstützen. 1.278 +</p> 1.279 + 1.280 +<!-- End of content --> 1.281 +</div> 1.282 + 1.283 +<!-- Footer --> 1.284 +<div id="footer"> 1.285 + Copyright © <span class="year"></span> <a href="http://www.slitaz.org/">SliTaz</a> - 1.286 + <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">GNU General Public License</a>;<br /> 1.287 + Dokumentation bei 1.288 + <a href="http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html">GNU Free Documentation License</a> 1.289 + und Validierung bei <a href="http://validator.w3.org/">xHTML 1.0</a>. 1.290 +</div> 1.291 + 1.292 +</body> 1.293 +</html>