website rev 1303

new translation to German from en/index.php in de/index.php
author Hans-G?nter Theisgen
date Wed Mar 29 15:58:43 2017 +0100 (2017-03-29)
parents 26d76f7a90e2
children 704e729f61bf
files de/index.php
line diff
     1.1 --- a/de/index.php	Wed Mar 29 09:41:57 2017 +0100
     1.2 +++ b/de/index.php	Wed Mar 29 15:58:43 2017 +0100
     1.3 @@ -3,16 +3,16 @@
     1.4  <head>
     1.5  	<meta charset="utf-8"/>
     1.6  	<title>SliTaz GNU/Linux (de)</title>
     1.7 -	<meta name="description" content="SliTaz GNU/Linux LiveCD"/>
     1.8 +	<meta name="description" content="SliTaz GNU/Linux German Website"/>
     1.9  	<meta name="keywords" lang="en" content="System, free, gnu, linux, software opensource, livecd LINUX in RAM"/>
    1.10 -	<meta name="author" content="F Steiner (Sevala), François (oui)"/>
    1.11 +	<meta name="author" content="F Steiner (Sevala), François (oui), HGT"/>
    1.12  	<?php include("../lib/html/meta-link.html"); ?>
    1.13  </head>
    1.14  <body>
    1.15  
    1.16  <?php
    1.17  include("../config.php");
    1.18 -include("../lib/html/header.html");
    1.19 +include("../lib/html/header.de.html");
    1.20  include("../lib/html/nav.de.html");
    1.21  include("../lib/lang.php");
    1.22  ?>
    1.23 @@ -22,9 +22,8 @@
    1.24  
    1.25  <div class="box-up">
    1.26  	<p>
    1.27 -		SliTaz German website needs a new maintainer and contributors. You
    1.28 -		can contact us on the
    1.29 -		<a href="mailing-list.php">mailing list</a>.
    1.30 +		Die deutsche Internetpräsenz von SliTaz braucht einen neuen Betreuer und Mitwirkende.
    1.31 +		Interessenten können sich über die <a href="mailing-list.php">Mailing-Liste</a> melden.
    1.32  	</p>
    1.33  </div>
    1.34  
    1.35 @@ -32,7 +31,7 @@
    1.36  <div id="sponsor">
    1.37  	<p><strong>Featured sponsor</strong></p>
    1.38  	<?php include("../lib/rand-sponsor.php"); ?>
    1.39 -	<p><a href="/en/sponsor/">Become a sponsor</a></p>
    1.40 +	<p><a href="../en/sponsor/">Become a sponsor</a></p>
    1.41  </div>
    1.42  
    1.43  <!--
    1.44 @@ -42,50 +41,54 @@
    1.45  <!-- We just keep the last 3 web site news -->
    1.46  <div class="news" style="margin-right: 220px;">
    1.47  
    1.48 -<h2>Neuigkeiten</h2>
    1.49 +<h2>Die letzten Freigaben</h2>
    1.50  
    1.51  <ul>
    1.52 -	<!-- <li><strong>Date - Title</strong>
    1.53 -	<p></p>
    1.54 -	</li> -->
    1.55 -    <li><strong><a href="http://mirror.slitaz.org/iso/rolling/">SliTaz 5.0 Rolling release</a></strong> (weekly)  
    1.56 +	<li><strong><a href="http://mirror.slitaz.org/iso/rolling/">SliTaz 5.0 wöchentliche Freigabe</a></strong>
    1.57              <span>- <?php
    1.58              $rol_date_file = '/var/cache/slitaz/website/rolling-date.txt';
    1.59              if (file_exists("$rol_date_file")) {
    1.60                      $rol_date = file_get_contents("/var/cache/slitaz/website/rolling-date.txt");
    1.61                      print $rol_date;
    1.62              } ?></span></li>
    1.63 -	<li>Neuigkeiten Archiv: <a href="news/">2007-2009</a></li>
    1.64 +	<li><strong><a href="../en/news/#d20150520">SliTaz 5.0 RC-3 Freigabe</a></strong>
    1.65 +		<span>- 20. Mai 2015</span></li>
    1.66 +	<li><strong><a href="../en/news/#d20140519">SliTaz 5.0 RC-2 Freigabe</a></strong>
    1.67 +		<span>- 19. Mai 2014</span></li>
    1.68 +	<li><strong><a href="../en/news/#d20140502">SliTaz 5.0 RC-1 Freigabe</a></strong>
    1.69 +		<span>- 2. Mai 2014</span></li>
    1.70 +	<li><strong><a href="../en/news/#d20140329">SliTaz Raspberry Pi Freigabe</a></strong>
    1.71 +		<span>- 29. März 2014</span></li>
    1.72 +	<li><strong><a href="../en/news/">Archiv der Freigabemitteilungen</a></strong>
    1.73 +		<span>- 2007-2013</span></li>
    1.74  </ul>
    1.75  
    1.76  <!-- End of news -->
    1.77  </div>
    1.78  
    1.79 +<h2>Sofort-Transfer</h2>
    1.80 +
    1.81 +<div class="dldiv">
    1.82 +	<p><?php echo "<a class='dlbutton nav2' href='$stable_iso'>SliTaz $stable_ver</a>"; ?>
    1.83 +	<!-- a class='dlbutton nav2' href='$cooking_iso'>SliTaz $cooking</a>"; ? -->
    1.84 +	<a class='dlbutton navpi' href='http://arm.slitaz.org/rpi/'>SliTaz Raspberry Pi</a>
    1.85 +	<a class='dlbutton nav2' href='http://mirror.slitaz.org/iso/rolling/slitaz-rolling.iso'>SliTaz wöchentlich 32 bit</a>
    1.86 +	<a class='dlbutton nav1' href='http://mirror.slitaz.org/iso/rolling/slitaz-rolling-core64.iso'>SliTaz wöchentlich 64 bit</a></p>
    1.87 +</div>
    1.88 +
    1.89  <h2>Projekt-Aktivität</h2>
    1.90  
    1.91  <?php require_once("../lib/get-feeds.php"); ?>
    1.92  
    1.93  <div class="activity">
    1.94  	<p>
    1.95 -		<a href="http://scn.slitaz.org/?log"><img 
    1.96 -			src="/images/users.png" alt="[ ]" /></a>
    1.97 -		Community activity
    1.98 -		<?php get_feed("scn.xml"); ?>
    1.99 -	</div>
   1.100 -	<p class="activity_more">
   1.101 -		<a href="http://scn.slitaz.org/?log">Mehr Aktivität</a>
   1.102 -	</p>
   1.103 -</div>
   1.104 -
   1.105 -<div class="activity">
   1.106 -	<p>
   1.107  		<a href="http://forum.slitaz.org/"><img 
   1.108  			src="/images/support.png" alt="[ ]" /></a>
   1.109 -		Forum activity
   1.110 +		Aktivität im Forum
   1.111  		<?php get_feed_forum("forum.xml"); ?>
   1.112  	</div>
   1.113  	<p class="activity_more">
   1.114 -		<a href="http://forum.slitaz.org/">More support</a>
   1.115 +		<a href="http://forum.slitaz.org/">Mehr Unterstützung</a>
   1.116  	</p>
   1.117  </div>
   1.118  
   1.119 @@ -93,37 +96,77 @@
   1.120  	<p>
   1.121  		<a href="http://hg.slitaz.org/">
   1.122  			<img src="/images/development.png" alt="[ ]" /></a>
   1.123 -		Latest commits in wok
   1.124 +		Letzte Aufträge im wok
   1.125  		<?php get_feed("wok.xml"); ?>
   1.126  	</div>
   1.127  	<p class="activity_more">
   1.128 -		<a href="http://hg.slitaz.org/">Mehr Commits</a>
   1.129 +		<a href="http://hg.slitaz.org/">Mehr Aufträge</a>
   1.130  	</p>
   1.131  </div>
   1.132  
   1.133 -<!-- SCN blog posts  -->
   1.134 +<!-- SCN blog posts 
   1.135  <h2>Blog Posts</h2>
   1.136  
   1.137  <div class="news">
   1.138  	<?php get_feed_blog("blog.xml"); ?>
   1.139 -</div>
   1.140 +</div>-->
   1.141  
   1.142  <!-- Twitter  -->
   1.143  <div id="twitter">
   1.144 -<a class="twitter-timeline"  href="https://twitter.com/slitaz"  data-widget-id="420830244551938048">Tweets by @slitaz</a>
   1.145 +<a class="twitter-timeline"  href="https://twitter.com/slitaz"
   1.146 +	data-widget-id="420830244551938048">Tweets bei @slitaz</a>
   1.147      <script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+"://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script>
   1.148  </div>
   1.149  
   1.150 -<h3>Donate</h3>
   1.151 +<h2>Unterstützen Sie uns</h2>
   1.152 +
   1.153 +<p>
   1.154 +	Verbreiten Sie SliTaz weiter oder spenden Sie. Sie können „PayPal“
   1.155 +	oder „Flattr micropayment“ verwenden, um uns finanziell zu unterstützen. Sie können über alle
   1.156 +	möglichen Kanäle Ihre Meinung über das Projekt verbreiten und so dazu beitragen,
   1.157 +	den Bekanntheitsgrad von SliTaz zu erhöhen. Sie können sich auch selbst an dem
   1.158 +	Projekt beteiligen und in dem 
   1.159 +	<a href="http://scn.slitaz.org/">„SliTaz Community Network“</a> mitwirken.
   1.160 +</p>
   1.161 +<p>
   1.162 +	Sie können auch ein offizieller Förderer werden, indem Sie eine monatlische Spende leisten oder
   1.163 +	uns mit Hardware oder Rechnerleistung versorgen.
   1.164 +	<a href="../en/sponsor/">Weitere Informationen</a>
   1.165 +</p>
   1.166  
   1.167  <?php include("../lib/html/donate.html"); ?>
   1.168  
   1.169 -<h3>Twitter &amp; Facebook</h3>
   1.170 +<h2>Verbreiten Sie SliTaz</h2>
   1.171 +
   1.172 +<p>
   1.173 +	Sie können uns helfen, indem Sie SliTaz noch bekannter machen.
   1.174 +	„Bloggen“ oder „Tweeten“ Sie diese Seite, teilen Sie sie und reden Sie über das Projekt. SliTaz
   1.175 +	ist auch gesellig, Sie können beitreten und Beiträge jeder Art liefern über das
   1.176 +	<a href="http://scn.slitaz.org/">„SliTaz Community Network“</a>,
   1.177 +	die offizielle SliTaz Facebook-Seite „liken“ und mitarbeiten!
   1.178 +</p>
   1.179  
   1.180  <?php include("../lib/html/social.html"); ?>
   1.181  
   1.182 +<h2>Internationalisierung</h2>
   1.183 +
   1.184 +<p>
   1.185 +	Die SliTaz website ist in mehreren Sprachen vorhanden und wird vom
   1.186 +	<a href="/i18n.php">Internationalisierungsteam</a> (i18n) betreut. Hier wird viel Mithilfe
   1.187 +	benötigt. Daher ist jeder willkommen, der beitragen möchte, dass die website auch in seine
   1.188 +	Muttersprache übersetzt wird.
   1.189 +</p>
   1.190 +
   1.191 +<h2>Bebilderung</h2>
   1.192 +
   1.193 +<p>
   1.194 +	Sie können SliTaz-Symbole und Hintergrundbilder
   1.195 +	im SliTaz-Designteam bearbeiten. Weitere Informationen in der
   1.196 +	<a href="artwork/">Design-Abteilung</a>.
   1.197 +</p>
   1.198 +
   1.199  <!-- End of content  -->
   1.200 -</div>
   1.201 +</section>
   1.202  
   1.203  <?php include("../lib/html/footer.html"); ?>
   1.204