SliTaz Repositories

     1.1 --- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
     1.2 +++ b/pages/pt/guides/vpn.txt	Sat Feb 26 12:12:42 2011 +0000
     1.3 @@ -0,0 +1,59 @@
     1.4 +====== Virtual Private Network (Rede Privada Virtual) =======
     1.5 +
     1.6 +Uma VPN reune redes isoladas por meio de túneis pela internet. Um túnel encripta e encapsula frame (porções individuais) das redes.
     1.7 +
     1.8 +    * Os frames são escondidos (dados e cabeçalhos, incluindo informações de roteamento)
     1.9 +    * O encapsulamento define os túneis como fonte e destino
    1.10 +    * Somente o volume de tráfego é visível. Porém, pode-se enviar frames falsos
    1.11 +
    1.12 +===== Túnel usando SSH e PPP =====
    1.13 +
    1.14 +O SliTaz é capaz de criar túneis por padrão (sem adicionar outros pacotes) através do Menu -> Ferramentas do Sistema -> Configuração de Rede. Será necessário ter no servidor remoto:
    1.15 +
    1.16 +    * Uma conta de usuário
    1.17 +    * Acesso SSH
    1.18 +    * Direitos de executar o daemon pppd (por grupo ou bit setuid)
    1.19 +    * A estação remota deve ser capaz de rotear os frames pelo túnel (o par é o roteador padrão ou está executando protocolos como rip, ospf, etc)
    1.20 +
    1.21 +===== Configuração do túnel =====
    1.22 +
    1.23 +    * Execute Menu -> Ferramentas do Sistema -> Configuração de Rede
    1.24 +    * Selecione a aba //VPN//
    1.25 +    * Preencha o campo //Par// e atualize o campo //Rota(s)//. Rotas são as redes locais do lado do par que você deseja conectar. Só é necessário atualizar os campos IP Remoto e Local se forem criados múltiplos túneis. Estes campos reflitirão o túnel e os pontos IP
    1.26 +    * Clique em //Enviar Senha// e informe a senha
    1.27 +    * Clique em //Conectar//
    1.28 +
    1.29 +===== Limitações =====
    1.30 +
    1.31 +    * Este túnel não deve ser usado para tráfego em tempo real como VOIP. Como é baseado em TCP, o túnel tenta evitar a perda de dados em vez de respeitar o tempo. Para VOIP deve-se basear túneis baseados em UDP
    1.32 +    * Somente uma máquina com SliTaz pode ver a rede remota. Outras estações na rede não, até que você adicione as rotas de rede ao par (assumindo que a máquina com o SliTaz é o roteador padrão ou está rodando outros protocolos)
    1.33 +
    1.34 +===== OpenSSH =====
    1.35 +
    1.36 +O pacote //openssh// está disponível nos repositórios e fornece túneis baseados em TCP.
    1.37 +
    1.38 +<code># yes y | tazpkg get-install openssh</code>
    1.39 +
    1.40 +Veja http://www.openbsd.org/cgi-bin/man.cgi?query=ssh&sektion=1#SSH-BASED+VIR...
    1.41 +
    1.42 +===== OpenVPN =====
    1.43 +
    1.44 +O pacote //openvpn// está disponível nos repositórios:
    1.45 +
    1.46 +<code># yes y | tazpkg get-install openvpn</code>
    1.47 +
    1.48 +Veja a documentação em http://openvpn.net/
    1.49 +
    1.50 +===== Cisco EasyVPN =====
    1.51 +
    1.52 +O pacote //vpnc// está disponível nos repositórios:
    1.53 +
    1.54 +<code># yes y | tazpkg get-install vpnc<code>
    1.55 +
    1.56 +Veja a documentação em http://www.unix-ag.uni-kl.de/~massar/vpnc/
    1.57 +
    1.58 +===== Outros VPN =====
    1.59 +
    1.60 +A ferramenta de busca de pacotes do SliTaz mostra todos os VPN suportados pela distribuição:
    1.61 +
    1.62 +http://pkgs.slitaz.org/search.cgi?tags=vpn
    1.63 \ No newline at end of file