SliTaz Repositories

     1.1 --- a/pages/fr/guides/kernel.txt	Sat Feb 26 12:13:35 2011 +0000
     1.2 +++ b/pages/fr/guides/kernel.txt	Sun May 01 07:40:21 2011 +0000
     1.3 @@ -3,7 +3,7 @@
     1.4  ===== Préparez votre système =====
     1.5  
     1.6  
     1.7 -    * Installation du meta-paquet slitaz-toolchain. Ce paquet contient les fichiers de base requis.
     1.8 +    * Installez le meta-paquet slitaz-toolchain. Ce paquet contient les fichiers de base requis.
     1.9          * binutils
    1.10          * linux-headers
    1.11          * glibc-dev
    1.12 @@ -14,7 +14,7 @@
    1.13  # tazpkg get-install slitaz-toolchain
    1.14  </code>
    1.15  
    1.16 -    * Installation des paquets requis pour configurer et compiler les sources du kernel.
    1.17 +    * Installez les paquets requis pour configurer et compiler les sources du kernel.
    1.18          * ncurses-dev
    1.19          * perl
    1.20  
    1.21 @@ -42,13 +42,15 @@
    1.22  <code>
    1.23  # cd /usr/src/linux
    1.24  </code>
    1.25 -    * Préparation de la construction :
    1.26 +
    1.27 +    * Préparation de la construction à partir de la configuration par défaut :
    1.28 +
    1.29  <code>
    1.30  # make oldconfig && make prepare
    1.31  </code>
    1.32  
    1.33 -     * Modifier la configuration du kernel à vos besoins et compilez.
    1.34 -
    1.35 +     * Modifiez la configuration du kernel à vos besoins et compilez.
    1.36 +     * Le //menuconfig// vous permet de personnaliser le noyau, qui est construit dans le fichier //bzImage//. Tous les //modules// sont construits, puis //installés// dans le répertoire ///usr/include//. Vous devez ensuite copier le noyau lui-même dans le répertoire  ///boot//.
    1.37  <code>
    1.38  # make menuconfig
    1.39  # make bzImage
    1.40 @@ -64,11 +66,23 @@
    1.41  </code>
    1.42  
    1.43      * Et ajoutez :
    1.44 -<code>
    1.45 +<file>
    1.46  # Mon kernel:
    1.47  title 	SliTaz GNU/Linux (cooking) (Kernel <VERSION>)
    1.48  		root (hd0,1)
    1.49  		kernel /boot/bzImage root=/dev/sda2
    1.50 -</code>
    1.51 +</file>
    1.52  
    1.53 -A adapter à vos besoins, bien évidemment.
    1.54 \ No newline at end of file
    1.55 +À adapter à vos besoins, bien évidemment.
    1.56 +---- 
    1.57 +\\
    1.58 +^   Section Révision de la page  ^^ 
    1.59 +|Qualité| Bonne  |
    1.60 +|Revue|  |
    1.61 +|Priorité|  |
    1.62 +|Problèmes| |
    1.63 +|Comment améliorer|  |
    1.64 +
    1.65 +
    1.66 +\\
    1.67 +----
    1.68 \ No newline at end of file