slitaz-base-files diff po/fr.po @ rev 301
Make explanations about 'w' for translators; make pot; make msgmerge
author | Aleksej Bobylev <al.bobylev@gmail.com> |
---|---|
date | Sun Mar 27 11:52:32 2016 +0300 (2016-03-27) |
parents | a799a0c177f3 |
children | a5e6aa408742 |
line diff
1.1 --- a/po/fr.po Thu Dec 31 00:05:24 2015 +0200 1.2 +++ b/po/fr.po Sun Mar 27 11:52:32 2016 +0300 1.3 @@ -7,7 +7,7 @@ 1.4 msgstr "" 1.5 "Project-Id-Version: SliTaz Base\n" 1.6 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 1.7 -"POT-Creation-Date: 2015-12-30 23:44+0200\n" 1.8 +"POT-Creation-Date: 2016-03-27 11:49+0300\n" 1.9 "PO-Revision-Date: 2015-12-29 23:15+0100\n" 1.10 "Last-Translator: Lucas Levrel <llevrel@yahoo.fr>\n" 1.11 "Language-Team: French\n" 1.12 @@ -46,7 +46,8 @@ 1.13 msgid "You must be root to execute:" 1.14 msgstr "Vous devez être root pour exécuter:" 1.15 1.16 -#: rootfs/lib/libtaz.sh:222 1.17 +#. Translators: 'w' is the width the wider translated message ('[ Done ]' or '[ Failed ]') take in terminal; place here the number 1.18 +#: rootfs/lib/libtaz.sh:223 1.19 msgid "w" 1.20 msgstr "9" 1.21 1.22 @@ -111,12 +112,12 @@ 1.23 msgid "Consider installing groff by running: %s" 1.24 msgstr "Envisagez d'installer groff en exécutant : %s" 1.25 1.26 -#: rootfs/usr/bin/man:137 1.27 +#: rootfs/usr/bin/man:140 1.28 msgid "%s found in the following sections:\\n%s\\nPlease choose one: " 1.29 msgstr "" 1.30 "%s trouvé dans les sections suivantes : \\n%s\\nVeuillez en choisir une :" 1.31 1.32 -#: rootfs/usr/bin/man:145 1.33 +#: rootfs/usr/bin/man:149 1.34 msgid "No manual entry for %s" 1.35 msgstr "Pas de manuel disponible pour %s" 1.36