slitaz-base-files diff rootfs/lib/libtaz.sh @ rev 301

Make explanations about 'w' for translators; make pot; make msgmerge
author Aleksej Bobylev <al.bobylev@gmail.com>
date Sun Mar 27 11:52:32 2016 +0300 (2016-03-27)
parents cca198d5952c
children a5e6aa408742
line diff
     1.1 --- a/rootfs/lib/libtaz.sh	Thu Dec 03 04:59:59 2015 +0200
     1.2 +++ b/rootfs/lib/libtaz.sh	Sun Mar 27 11:52:32 2016 +0300
     1.3 @@ -219,6 +219,7 @@
     1.4  	saved_action="$1"
     1.5  	[ -n "$quiet" -a -z "$2" ] && return
     1.6  	local w c scol msg chars
     1.7 +	# Translators: 'w' is the width the wider translated message ('[ Done ]' or '[ Failed ]') take in terminal; place here the number
     1.8  	w=$(_ 'w'); w=${w/w/10}
     1.9  	c=$(get_cols)
    1.10  	scol=$(( $c - $w ))