slitaz-doc diff slitaz/relnotes.pt.html @ rev 137

Apply common stylesheet for docs; light reformatting of html code.
author Aleksej Bobylev <al.bobylev@gmail.com>
date Sat May 04 18:11:00 2013 +0000 (2013-05-04)
parents 03dfa9ae28ea
children 7a048d5fba0c
line diff
     1.1 --- a/slitaz/relnotes.pt.html	Sun Feb 17 13:09:19 2013 +0100
     1.2 +++ b/slitaz/relnotes.pt.html	Sat May 04 18:11:00 2013 +0000
     1.3 @@ -4,22 +4,21 @@
     1.4  	<meta charset="utf-8" />
     1.5  	<title>SliTaz 4.0 - Notas de Lançamento</title>
     1.6  	<link rel="shortcut icon" href="favicon.ico" />
     1.7 -	<link rel="stylesheet" type="text/css" href="style.css" />
     1.8 +	<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../slitaz-doc.css" />
     1.9  </head>
    1.10  <body>
    1.11  
    1.12 -<!-- Header -->
    1.13 -<div id="header">
    1.14 +<header>
    1.15  	<h1>SliTaz 4.0 - Notas de Lançamento</h1>
    1.16 -</div>
    1.17 +</header>
    1.18  
    1.19  <!-- Languages -->
    1.20  <div id="lang">
    1.21  	<a href="http://www.slitaz.org/i18n.php">
    1.22  		<img src="images/locale.png" alt="Locale:" /></a>
    1.23 -	<a href="relnotes.en.html">en</a> |
    1.24 -	<a href="relnotes.fr.html">fr</a> |
    1.25 -    <a href="relnotes.pt.html">pt</a> |
    1.26 +	<a href="relnotes.en.html">en</a>
    1.27 +	<a href="relnotes.fr.html">fr</a>
    1.28 +	<strong>pt</strong>
    1.29  	<a href="relnotes.ru.html">ru</a>
    1.30  </div>
    1.31  
    1.32 @@ -40,8 +39,8 @@
    1.33  	<li>Boot em 10 segundos ou menos, em máquinas mais recentes</li>
    1.34  	<li>Novo painel de controle que centraliza as configurações</li>
    1.35  	<li>Nova ferramenta de compilação que permite criar pacotes facilmente</li>
    1.36 -	<li>Novo sistema de "Rolling Release", com imagens ISO atualizadas a cada pacote modificado</li>
    1.37 -	<li>Novo sistema de "Boneca Russa", com 4 distribuições em uma no LiveCD</li>
    1.38 +	<li>Novo sistema de “Rolling Release”, com imagens ISO atualizadas a cada pacote modificado</li>
    1.39 +	<li>Novo sistema de “Boneca Russa”, com 4 distribuições em uma no LiveCD</li>
    1.40  	<li>Novo instalador e atualizador gráfico</li>
    1.41  	<li>Novas ferramentas gráficas para criação de um sistema Live</li>
    1.42  	<li>Boot via web melhorado: <a href="http://boot.slitaz.org/" target="_blank">boot.slitaz.org</a></li>
    1.43 @@ -52,7 +51,7 @@
    1.44  <h3>Toolchain e ferramentas de compilação</h3>
    1.45  <p>
    1.46      O SliTaz 4.0 foi compilado inteiramente com as novas ferramentas chamadas 
    1.47 -    "cookutils". Elas podem coordenar a compilação de mais ou menos 3300 
    1.48 +    “cookutils”. Elas podem coordenar a compilação de mais ou menos 3300 
    1.49      pacotes e suas dependências de forma simples e consistente, permitindo
    1.50      também a criação de pacotes para a distribuição de forma rápida. Elas
    1.51      encontram-se instaladas, assim como sua documentação, em qualquer 
    1.52 @@ -64,7 +63,7 @@
    1.53      O SliTaz GNU/Linux 4.0 suporta a maioria das máquinas baseadas em
    1.54      processadores compatíveis com a família i486 ou arquitetura x86 da
    1.55      Intel. Um mínimo de 192 MB de memória RAM é recomendado para usar
    1.56 -    o LiveCD e o sistema de "Boneca Russa", que detecta a memória física
    1.57 +    o LiveCD e o sistema de “Boneca Russa”, que detecta a memória física
    1.58      disponível e escolhe a melhor versão da distribuição a ser executada.
    1.59      O LiveCD padrão traz um ambiente de trabalho completo, um ambiente de
    1.60      trabalho simples, um ambiente com somente o servidor gráfico rodando
    1.61 @@ -146,7 +145,7 @@
    1.62      como gerencimento de pacotes, de usuários, criação de LiveCD, e mais.
    1.63      Cada página da interface possui uma pequena descrição para ajudá-lo
    1.64      a administrar o sistema. Para acessar o Tazpanel, pode-se usar a
    1.65 -    entrada de menu em "Ferramentas do Sistema" ou no endereço:
    1.66 +    entrada de menu em “Ferramentas do Sistema” ou no endereço:
    1.67      <a href="http://tazpanel:82" target="_blank">http://tazpanel:82</a>
    1.68  </p>
    1.69  
    1.70 @@ -171,7 +170,7 @@
    1.71      Por meio de alguma variante ou em um sistema instalado pode-se obter
    1.72      o ambiente desktop Enlightenment (e17) ou os gerenciadores de janelas
    1.73      XFCE, Pekwm, JWM e DWM. Diferentes sessões podem ser selecionadas
    1.74 -    pela tecla F1 durante a tela de login do "Slim". Para mudar a sessão
    1.75 +    pela tecla F1 durante a tela de login do “Slim”. Para mudar a sessão
    1.76      padrão pode-se utilizar o tazx, ou manualmente, editando o arquivo
    1.77  	~/.Xinitrc.
    1.78  </p>
    1.79 @@ -195,7 +194,7 @@
    1.80      O instalador do SliTaz fornece a função de atualizar da versão 3.0
    1.81      para a 4.0. Para utilizar esta função é necessário fazer o boot
    1.82      pelo LiveCD da 4.0, iniciar o instalador pela linha de comando ou
    1.83 -    pelo Tazpanel, selecionar a opção "upgrade" e então indicar a partição
    1.84 +    pelo Tazpanel, selecionar a opção “upgrade” e então indicar a partição
    1.85      ou arquivo de configuração que possui as informações sobre o sistema
    1.86      3.0 a ser atualizado. O instalador então irá instalar o novo sistema
    1.87      4.0 e todos os pacotes que estavam presentes na instalação da versão
    1.88 @@ -230,16 +229,16 @@
    1.89  	<li>Samuel Trassare</li>
    1.90  	<li>Christian Mesh</li>
    1.91  	<li>Alexander Medvedev</li>
    1.92 -        <li>Richard Dunbar</li>
    1.93 -	<li>...</li>
    1.94 +	<li>Richard Dunbar</li>
    1.95 +	<li>…</li>
    1.96  </ul>
    1.97  
    1.98  <!-- End of content -->
    1.99  </div>
   1.100  
   1.101 -<div id="footer">
   1.102 +<footer>
   1.103  	Copyright © 2013 <a href="http://www.slitaz.org/" target="_blank">SliTaz GNU/Linux</a>
   1.104 -</div>
   1.105 +</footer>
   1.106  
   1.107  </body>
   1.108  </html>