slitaz-tools annotate installer/en.msg @ rev 230
man: fix & filter
author | Pascal Bellard <pascal.bellard@slitaz.org> |
---|---|
date | Fri Jul 11 13:10:58 2008 +0000 (2008-07-11) |
parents | 32debc9dd878 |
children | db0e82bebc70 |
rev | line source |
---|---|
pankso@149 | 1 # slitaz-installer: French translation. |
pankso@149 | 2 |
pankso@149 | 3 # start_install |
pankso@149 | 4 START_INSTALL_MSG="\n |
paul@153 | 5 Welcome to the slitaz-installer.\n\n |
pankso@149 | 6 \Z2Start a new installation or upgrade ?\Zn" |
pankso@150 | 7 |
pankso@150 | 8 # mount_cdrom |
pankso@150 | 9 MOUNT_CDROM_ERROR_MSG="\ |
pankso@150 | 10 Unable to find : rootfs.gz" |
pankso@150 | 11 |
pankso@150 | 12 # ask_for_target_dev |
pankso@150 | 13 ASK_FOR_TARGET_DEV_MSG="\n |
paul@153 | 14 Please specify the target partition.\n\n |
pankso@150 | 15 \Z2Partition to use:\Zn" |
pankso@150 | 16 |
pankso@150 | 17 # ask_for_mkfs_target_dev |
pankso@150 | 18 ASK_FOR_MKFS_TARGET_DEV_MSG="\n |
pankso@150 | 19 SliTaz will be installed on the partition : $TARGET_DEV\n\n |
pankso@150 | 20 The next step lets you format the target partition into ext3. Ext3 is a robust, \ |
pankso@150 | 21 stable and journalised filesystem. If the partition is already formated you \ |
paul@153 | 22 can skip this stage, if not just accept. Warning formating a partition will \ |
pankso@150 | 23 destroy all current data.\n\n |
paul@153 | 24 \Z2Do you wish to format the partition in ext3 ?\Zn" |
pankso@150 | 25 |
pankso@150 | 26 # ask_for_hostname |
pankso@150 | 27 ASK_FOR_HOSTNAME_MSG="\n |
paul@153 | 28 Hostname configuration allows you to specify the machine name. The hostname is used \ |
pankso@150 | 29 internally to identify the host on the network. This value can be changed when \ |
pankso@150 | 30 the system is installed.\n\n |
pankso@150 | 31 \Z2Hostname:\Zn" |
pankso@150 | 32 |
pankso@150 | 33 # grub_install |
pankso@150 | 34 GRUB_INSTALL_MSG="\n |
pankso@150 | 35 You have now the option to install the GRUB bootloader which is capable of \ |
paul@153 | 36 booting any kind of operating system. If you want to use an existing \ |
pankso@150 | 37 GRUB installation, skip this step and add the correct lines to your GRUB \ |
pankso@150 | 38 configuration file (menu.lst). Note that the SliTaz Installer creates a \ |
pankso@150 | 39 configuration file on the target which can be used as an example \ |
pankso@150 | 40 (/mnt/target/boot/grub/menu.lst).\n\n |
pankso@150 | 41 \Z2Install GRUB on: $TARGET_DISK ?\Zn" |
pankso@150 | 42 |
pankso@150 | 43 # end_of_install |
pankso@150 | 44 END_OF_INSTALL_MSG="\n |
paul@153 | 45 Installation is finished, you can now exit the installer or reboot on your new \ |
pankso@150 | 46 SliTaz GNU/Linux operating system." |