slitaz-tools diff messages/fr/desktopbox.msg @ rev 478

burnbox: fix help website
author Rohit Joshi <jozee@slitaz.org>
date Tue Mar 30 09:35:11 2010 +0000 (2010-03-30)
parents
children
line diff
     1.1 --- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
     1.2 +++ b/messages/fr/desktopbox.msg	Tue Mar 30 09:35:11 2010 +0000
     1.3 @@ -0,0 +1,13 @@
     1.4 +# SliTaz desktopbox messages.
     1.5 +
     1.6 +CHARS_SIZE="72"
     1.7 +NEW_FOLDER_LABEL="Créer un nouveau dossier sur le bureau:"
     1.8 +FOLDER_ENTRY_MSG="dossier"
     1.9 +NEW_FILE_LABEL="Créer un nouveau fichier sur le bureau:"
    1.10 +FILE_ENTRY_MSG="fichier"
    1.11 +ADD_ICON_LABEL="Ajouter des icônes de bureau"
    1.12 +DESKTOP_DIALOG_TAZUSB="Enregistrer le système avec la compression"
    1.13 +DESKTOP_DIALOG_LABEL="Déconnexion, arrêt ou redémarrage du système"
    1.14 +DESKTOP_LOGOUT_BUTTON="Fermer la session X"
    1.15 +DESKTOP_SHUTDOWN_BUTTON="Eteindre le système"
    1.16 +DESKTOP_REBOOT_BUTTON="Redémarrer le système"