website diff pt/index.html @ rev 142
pt: Add newly translated pages (Many thanks Cladinei)
| author | Paul Issott <paul@slitaz.org> |
|---|---|
| date | Mon Aug 25 22:36:03 2008 +0000 (2008-08-25) |
| parents | 5da56ed9969b |
| children | 74f0af8997ce |
line diff
1.1 --- a/pt/index.html Fri Aug 22 14:00:23 2008 +0000 1.2 +++ b/pt/index.html Mon Aug 25 22:36:03 2008 +0000 1.3 @@ -2,19 +2,19 @@ 1.4 "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> 1.5 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="pt" lang="pt"> 1.6 <head> 1.7 - <title>SliTaz GNU/Linux - Página principal</title> 1.8 - <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" /> 1.9 - <meta name="description" content="SliTaz GNU/Linux LiveCD" /> 1.10 - <meta name="keywords" lang="pt" content="system linux RAM" /> 1.11 - <meta name="robots" content="index, follow, all" /> 1.12 - <meta name="revisit-after" content="7 days" /> 1.13 - <meta name="expires" content="never" /> 1.14 - <meta name="modified" content="2008-07-04 18:42:00" /> 1.15 - <meta name="author" content="Christophe Lincoln"/> 1.16 - <meta name="publisher" content="www.slitaz.org" /> 1.17 - <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" /> 1.18 - <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../slitaz.css" /> 1.19 - <link rel="Content" href="#content" /> 1.20 + <title>SliTaz GNU/Linux - Página principal</title> 1.21 + <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" /> 1.22 + <meta name="description" content="SliTaz GNU/Linux LiveCD" /> 1.23 + <meta name="keywords" lang="pt" content="system linux RAM" /> 1.24 + <meta name="robots" content="index, follow, all" /> 1.25 + <meta name="revisit-after" content="7 days" /> 1.26 + <meta name="expires" content="never" /> 1.27 + <meta name="modified" content="2008-07-04 18:42:00" /> 1.28 + <meta name="author" content="Christophe Lincoln"/> 1.29 + <meta name="publisher" content="www.slitaz.org" /> 1.30 + <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" /> 1.31 + <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../slitaz.css" /> 1.32 + <link rel="Content" href="#content" /> 1.33 </head> 1.34 <body bgcolor="#ffffff"> 1.35 <!-- Header --> 1.36 @@ -22,35 +22,35 @@ 1.37 <a name="top"></a> 1.38 <!-- Access --> 1.39 <div id="access"> 1.40 - Language: 1.41 - <a href="../en/" title="Site me inglês">English</a> | 1.42 - <a href="../" title="Site em francês">Français</a> | 1.43 - <a href="../i18n.html" title="Internationalisation">i18n</a> 1.44 + Language: 1.45 + <a href="../en/" title="Site em inglês">English</a> | 1.46 + <a href="../" title="Site em francês">Français</a> | 1.47 + <a href="../i18n.html" title="Internacionalização">i18n</a> 1.48 </div> 1.49 - <a href="http://www.slitaz.org/pt/"><img id="logo" 1.50 - src="../pics/website/logo.png" title="www.slitaz.org/pt" alt="www.slitaz.org" 1.51 - style="border: 0px solid ; width: 200px; height: 74px;" /></a> 1.52 - <p id="titre">#!/GNU/Linux</p> 1.53 + <a href="http://www.slitaz.org/pt/"><img id="logo" 1.54 + src="../pics/website/logo.png" title="www.slitaz.org/pt" alt="www.slitaz.org" 1.55 + style="border: 0px solid ; width: 200px; height: 74px;" /></a> 1.56 + <p id="titre">#!/GNU/Linux</p> 1.57 </div> 1.58 <div id="nav"> 1.59 <div id="nav_top"></div> 1.60 - <ul> 1.61 - <li><a href="../en/about/" title="Informations about the SliTaz project">Sobre o projeto</a></li> 1.62 - <li><a href="../en/get/" title="Download - LiveCD ISO">Faça o download</a></li> 1.63 - <li><a href="../en/doc/" title="LiveCD usage and howto">Documentação</a></li> 1.64 - <li><a href="../en/packages/" title="Packaged software">Pacotes</a></li> 1.65 - <li><a href="../en/mailing-list.html" title="Support, contact and collaboration">Lista de e-mails</a></li> 1.66 - <li><a href="../en/devel/" title="Developer corner">Desenvolvimento</a></li> 1.67 - <li><a href="../en/artwork/" title="Artwork, colors and images">Artwork</a></li> 1.68 - <li><a href="../en/search.html" title="Search engine">Procurar</a></li> 1.69 - <li><a href="../en/sitemap.html" title="Web site overview">Mapa do site</a></li> 1.70 - </ul> 1.71 - <hr /> 1.72 - <ul> 1.73 - <li><a href="http://forum.slitaz.org/#idx4" title="Forum d'aide et support">Fórum de suporte</a></li> 1.74 - <li><a href="http://wiki.slitaz.org/" title="Wiki communities">Wiki - Recursos</a></li> 1.75 - <li><a href="http://wiki.slitaz.org/doku.php?id=bts:bts" title="Bug Tracking system">Reporte um bug</a></li> 1.76 - </ul> 1.77 + <ul> 1.78 + <li><a href="about/" title="Informações sobre o projeto">Sobre o projeto</a></li> 1.79 + <li><a href="get/" title="Obtenha a ISO do LiveCD">Faça o download</a></li> 1.80 + <li><a href="doc/" title="Utilização do LiveCD e howto">Documentação</a></li> 1.81 + <li><a href="packages/" title="Pacotes (programas)">Pacotes</a></li> 1.82 + <li><a href="mailing-list.html" title="Suporte, contato, colaboração">Lista de discussão</a></li> 1.83 + <li><a href="devel/" title="Desenvolvedores">Desenvolvimento</a></li> 1.84 + <li><a href="artwork/" title="Arte, cores e imagens">Artwork</a></li> 1.85 + <li><a href="search.html" title="Buscar">Procurar</a></li> 1.86 + <li><a href="sitemap.html" title="Mapa do Site">Mapa do site</a></li> 1.87 + </ul> 1.88 + <hr /> 1.89 + <ul> 1.90 + <li><a href="http://forum.slitaz.org/#idx4" title="Fórum de Suporte">Fórum de suporte</a></li> 1.91 + <li><a href="http://wiki.slitaz.org/" title="Comunidades Wiki">Wiki - Recursos</a></li> 1.92 + <li><a href="http://wiki.slitaz.org/doku.php?id=bts:bts" title="Sistema de Informação de Bugs">Reporte um bug</a></li> 1.93 + </ul> 1.94 <div id="nav_bottom"> 1.95 <div id="nav_bottom_img"></div> 1.96 </div> 1.97 @@ -76,9 +76,9 @@ 1.98 </p> 1.99 <p> 1.100 <a href="../artwork/screenshots.html"><img 1.101 - src="../pics/screenshots/index-desktop.png" 1.102 - title="SliTaz Desktop" alt="slitaz-dektop" 1.103 - style="width: 180px; height: 115px; float: left; margin: 0px 8px 0px 0px" /></a> 1.104 + src="../pics/screenshots/index-desktop.png" 1.105 + title="SliTaz Desktop" alt="slitaz-dektop" 1.106 + style="width: 180px; height: 115px; float: left; margin: 0px 8px 0px 0px" /></a> 1.107 O SliTaz é uma mini-distro GNU/Linux que usa o BusyBox, o kernel Linux e 1.108 softwares livres. O objetivo do SliTaz é ter um GNU/Linux que funciona na 1.109 memória RAM. Pode ser instalado no HD e tem um bom suporte para a linguagem 1.110 @@ -93,62 +93,57 @@ 1.111 1.112 <h2><font color="#DF8F06">Headlines</font></h2> 1.113 <ul> 1.114 - <li><strong>Versão Cooking 20080716 - Inicialização pela Web e MPlayer</strong><br /> 1.115 - Os membros do projeto SliTaz orgulhosamente anunciam a disponibilidade de 1.116 - uma nova Versão Cooking (testes), que inclui muitas novas características 1.117 - e correções de bugs. Esta versão oferece a opção de inicialização <code>web</code> 1.118 + <li><strong>Versão Cooking 20080716 - Inicialização pela Web e MPlayer</strong><br /> 1.119 + Os membros do projeto SliTaz orgulhosamente anunciam a disponibilidade de 1.120 + uma nova Versão Cooking (testes), que inclui muitas novas características 1.121 + e correções de bugs. Esta versão oferece a opção de inicialização <code>web</code> 1.122 + que permite a você iniciar o SliTaz por meio da internet usando o gPXE do 1.123 + <a href="http://boot.slitaz.org/">boot.slitaz.org</a>. Este novo e único 1.124 + serviço oferece a possibilidade de usar o SliTaz em modo Live (totalmente 1.125 + carregado na memória RAM), usando a opção LIVE para guardar todos os seus 1.126 + dados permanentemente e pré-configurar o sistema. Esta nova versão possui 1.127 + 3 Mb a mais, então pudemos incluir o player multimídia MPlayer, um gerenciador 1.128 + de notas (Notecase), uma versão do gerenciador de pacotes Tazpkg que possui 1.129 + suporte a md5sum, suporte ao sistema de arquivos XFS diretamente no Kernel, 1.130 + o comando "man" e algumas atualizações. Esta versão requer ao menos 160 Mb 1.131 + para iniciar e rodar normalmente, e também oferecemos a <a href="get/flavors.html">variante</a> 1.132 + loram para máquinas com menos recursos. <a href="get/#cooking">Baixe a ISO do SliTaz Cooking</a>. 1.133 + </li> 1.134 1.135 - que permite a você iniciar o SliTaz por meio da internet usando o gPXE do 1.136 - <a rel="nofollow" href="http://boot.slitaz.org/">boot.slitaz.org</a>. Este novo e único 1.137 - serviço oferece a possibilidade de usar o SliTaz em modo Live (totalmente 1.138 - carregado na memória RAM), usando a opção LIVE para guardar todos os seus 1.139 - dados permanentemente e pré-configurar o sistema. Esta nova versão possui 1.140 - 3 Mb a mais, então pudemos incluir o player multimí­dia MPlayer, um gerenciador 1.141 - de notas (Notecase), uma versão do gerenciador de pacotes Tazpkg que possui 1.142 - suporte a md5sum, suporte ao sistema de arquivos XFS diretamente no Kernel, 1.143 - o comando "man" e algumas atualizações. Esta versão requer ao menos 160 Mb 1.144 - para iniciar e rodar normalmente, e também oferecemos a <a rel="nofollow" href="../en/get/flavors.html">variante</a> 1.145 - 1.146 - loram para máquinas com menos recursos. <a rel="nofollow" href="../en/get/index.html#cooking">Baixe a ISO do SliTaz Cooking</a>. 1.147 - </li> 1.148 - 1.149 - <li><strong>22 Mar 2008 - SliTaz GNU/Linux 1.0 release</strong><br /> 1.150 - O time de colaboradores do SliTaz orgulhosamente anunciam o lançamento 1.151 - do SliTaz GNU/Linux 1.0. Este é o primeiro lançamento estável após 2 anos 1.152 - de trabalho. O sistema é distribuido na forma de um LiveCD inicializável de 1.153 - 24.8 Mb de tamanho, que fornece um ambiente desktop cheio de recursos e com 1.154 - uma generosa seleção de aplicativos para os mais diversificados usos. 1.155 + <li><strong>22 Mar 2008 - SliTaz GNU/Linux 1.0 release</strong><br /> 1.156 + O time de colaboradores do SliTaz orgulhosamente anunciam o lançamento 1.157 + do SliTaz GNU/Linux 1.0. Este é o primeiro lançamento estável após 2 anos 1.158 + de trabalho. O sistema é distribuido na forma de um LiveCD inicializável de 1.159 + 24.8 Mb de tamanho, que fornece um ambiente desktop cheio de recursos e com 1.160 + uma generosa seleção de aplicativos para os mais diversificados usos. 1.161 O SliTaz GNU/Linux 1.0 usa o Kernel Linux 2.6.24.2, oferece o Firefox 2.0.0.12, 1.162 - Rsync 3.0.0, Gparted 0.3.5 e suporte a som com o Alsa 1.0.16. A distribuição 1.163 - permite a você ouvir música, navegar na web, editar ví­deos e muito mais por 1.164 - meio dos 448 pacotes (programas) disponí­veis que podem ser instalados com o 1.165 - gerenciador de pacotes tazpkg. O LiveCD permite a você criar uma distribuição 1.166 - personalizada ou um dispositivo LiveUSB em um simples comando. Atualizações 1.167 - de segurança são fornecidas pelo projeto e pacotes populares como o Firefox 1.168 - também pode ser atualizados para se obter mais funcionalidades. Você pode obter 1.169 - o SliTaz GNU/Linux 1.0 por meio da <a rel="nofollow" href="../en/get/index.html#stable">página de downloads</a> 1.170 - 1.171 - do site. Leia as <a rel="nofollow" href="relnotes.pt.html">notas de lançamento</a> 1.172 - para informações detalhadas sobre esta versão estável. 1.173 - </li> 1.174 + Rsync 3.0.0, Gparted 0.3.5 e suporte a som com o Alsa 1.0.16. A distribuição 1.175 + permite a você ouvir música, navegar na web, editar vídeos e muito mais por 1.176 + meio dos 448 pacotes (programas) disponíveis que podem ser instalados com o 1.177 + gerenciador de pacotes tazpkg. O LiveCD permite a você criar uma distribuição 1.178 + personalizada ou um dispositivo LiveUSB em um simples comando. Atualizações 1.179 + de segurança são fornecidas pelo projeto e pacotes populares como o Firefox 1.180 + também pode ser atualizados para se obter mais funcionalidades. Você pode obter 1.181 + o SliTaz GNU/Linux 1.0 por meio da <a href="get/#stable">página de downloads</a> 1.182 + do site. Leia as <a href="doc/releases/1.0/relnotes.pt.html">notas de lançamento</a> 1.183 + para informações detalhadas sobre esta versão estável. 1.184 + </li> 1.185 </ul> 1.186 1.187 <h2><font color="#df8f06">i18n</font></h2> 1.188 <p> 1.189 - 1.190 -Website SliTaz projeto está disponível nos seguintes idiomas: 1.191 - 1.192 -<a rel="nofollow" href="../en/">English</a> | 1.193 -<a rel="nofollow" href="../">Français</a> | 1.194 -<a rel="nofollow" href="../i18n.html">i18n</a> 1.195 + 1.196 +Website SliTaz projeto está disponível nos seguintes idiomas: 1.197 +<a href="../en/">English</a> | 1.198 +<a href="../">Français</a> | 1.199 +<a href="../i18n.html">i18n</a> 1.200 </p> 1.201 1.202 <h3>Call for help</h3> 1.203 <p> 1.204 -[<code>pt</code>] Caso você tenha gostado desta distro e agora você quer 1.205 -ajudar-nos em desenvolvimento, por favor, contate-nos. A sua ajuda é bem 1.206 +[<code>pt</code>] Caso você tenha gostado desta distro e agora você quer 1.207 +ajudar-nos no desenvolvimento, por favor, contate-nos. A sua ajuda é bem 1.208 vinda. 1.209 - 1.210 </p> 1.211 <p> 1.212 [<code>en</code>] If you like this distro and want to help 1.213 @@ -165,7 +160,7 @@ 1.214 <!-- Start of footer and copy notice --> 1.215 <div id="copy"> 1.216 <p> 1.217 -Ultima modificação : 2008-08-22 18:00:00 - 1.218 +Ultima modificação : 2008-07-04 18:42:00 - 1.219 <a href="#top">Topo da página</a> 1.220 </p> 1.221 <p> 1.222 @@ -179,11 +174,11 @@ 1.223 <div id="bottom"> 1.224 <p> 1.225 <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img 1.226 - src="../pics/website/xhtml10.png" alt="XHTML 1.0 válido" 1.227 - title="Code validé XHTML 1.0" 1.228 - style="width: 80px; height: 15px;" /></a> 1.229 + src="../pics/website/xhtml10.png" alt="XHTML 1.0 válido" 1.230 + title="Code validé XHTML 1.0" 1.231 + style="width: 80px; height: 15px;" /></a> 1.232 </p> 1.233 -</div> 1.234 +</div> 1.235 1.236 </body> 1.237 </html>