website diff ru/about/index.php @ rev 1344

Resize balinor logo to 120px
author Christophe Lincoln <pankso@slitaz.org>
date Fri Jan 22 23:02:15 2021 +0100 (2021-01-22)
parents 3dbcace639e6
children
line diff
     1.1 --- a/ru/about/index.php	Mon Aug 24 16:15:38 2015 +0200
     1.2 +++ b/ru/about/index.php	Fri Jan 22 23:02:15 2021 +0100
     1.3 @@ -17,128 +17,256 @@
     1.4  ?>
     1.5  
     1.6  <!-- Content -->
     1.7 -<div id="content">
     1.8 +<section id="content">
     1.9  
    1.10 -<h2>О проекте</h2>
    1.11 +<h2>
    1.12 +О SliTaz
    1.13 +</h2>
    1.14  <p>
    1.15 -	Маленький, быстрый, стабильный и простой в использовании!
    1.16 +Маленький, быстрый, стабильный и простой в использовании!
    1.17  </p>
    1.18  
    1.19  <ul>
    1.20 -	<li><a href="#intro">Введение</a></li>
    1.21 -	<li><a href="#overview">Общие сведения</a></li>
    1.22 -	<li><a href="#website">Веб-сайт и i18n</a></li>
    1.23 -	<li><a href="#reviews">Обзоры</a></li>
    1.24 -	<li><a href="../asso/">Ассоциация</a></li>
    1.25 +<li><a href="#intro">
    1.26 +Введение
    1.27 +</a></li>
    1.28 +<li><a href="#spec">
    1.29 +Технические характеристики SliTaz
    1.30 +</a></li>
    1.31 +<li><a href="#overview">
    1.32 +Общие сведения
    1.33 +</a></li>
    1.34 +<li><a href="#website">
    1.35 +Веб-сайт и i18n
    1.36 +</a></li>
    1.37 +<li><a href="#reviews">
    1.38 +Обзоры
    1.39 +</a></li>
    1.40 +<li><a href="../asso/">
    1.41 +Ассоциация
    1.42 +</a></li>
    1.43  </ul>
    1.44  
    1.45 -<h2 id="intro">Введение в проект</h2>
    1.46 +<h2 id="intro">
    1.47 +Введение в проект
    1.48 +</h2>
    1.49  
    1.50 -<p>SliTaz GNU/Linux — это свободная операционная система, которая может целиком
    1.51 -	поместиться в ОЗУ и работать без установки, и может запускаться со съемных
    1.52 -	носителей, таких
    1.53 -	как CD или USB-флеш-накопитель. SliTaz легкий, быстрый и может быть
    1.54 -	целиком установлен на жесткий диск. SliTaz распространяется в виде
    1.55 -	ISO-образа Live CD, который легко можно записать на компакт-диск
    1.56 -	и загрузиться с него. После того как система загрузилась, диск можно извлечь
    1.57 -	из привода и использовать привод для других дисков. Live-система
    1.58 -	представляет собой полнофункциональный графический дистрибутив, способный
    1.59 -	хранить ваши данные и персональные настройки на носителе информации.
    1.60 -	Вы можете расширить систему с помощью менеджера пакетов Tazpkg; вы найдете
    1.61 -	обновления безопасности как для нестабильной, так и для стабильной
    1.62 -	версий.</p>
    1.63 -<p>Бесплатную техническую поддержку пользователей SliTaz вы найдете в
    1.64 -	<a href="../mailing-list.php">рассылке</a> и на <a
    1.65 -	href="http://forum.slitaz.org/">форуме</a>. Вы также можете связаться с нами
    1.66 -	для получения дополнительной информации, внесения предложений
    1.67 -	и комментариев, используя рассылку или непосредственно по почте: &lt;devel
    1.68 -	собачка slitaz точка org&gt;</p>
    1.69 +<p>
    1.70 +SliTaz GNU/Linux — это свободная операционная система, которая может целиком поместиться в ОЗУ и работать без установки, и может запускаться со съемных носителей, таких как CD или USB-флеш-накопитель.
    1.71 +SliTaz легкий, быстрый и может быть целиком установлен на жесткий диск.
    1.72 +SliTaz распространяется в виде ISO-образа Live CD, который легко можно записать на компакт-диск и загрузиться с него.
    1.73 +После того как система загрузилась, диск можно извлечь из привода и использовать привод для других дисков.
    1.74 +Live-система представляет собой полнофункциональный графический дистрибутив, способный хранить ваши данные и персональные настройки на носителе информации.
    1.75 +Вы можете расширить систему с помощью менеджера пакетов Tazpkg; вы найдете обновления безопасности как для нестабильной, так и для стабильной версий.
    1.76 +</p>
    1.77 +<p>
    1.78 +Бесплатную техническую поддержку пользователей SliTaz вы найдете в <a href="../mailing-list.php">рассылке</a> и на <a href="http://forum.slitaz.org/">форуме</a>.
    1.79 +Вы также можете связаться с нами для получения дополнительной информации, внесения предложений и комментариев, используя рассылку или непосредственно по почте: &lt;devel собачка slitaz точка org&gt;
    1.80 +</p>
    1.81  
    1.82  
    1.83 -<h2 id="overview">Общие сведения</h2>
    1.84 +<h2 id="spec">
    1.85 +Технические характеристики SliTaz
    1.86 +</h2>
    1.87 +
    1.88 +<p>
    1.89 +ISO-образ по умолчанию предлагает 4 редакции: base (базовая), just-x (только X), gtk-only (только GTK+) и core (полный рабочий стол).
    1.90 +SliTaz также можно загрузить по сети, настроить под любые потребности, установить на широкий спектр устройств — старые компьютеры, мощные серверы и небольшие ARM-устройства, такие как Raspberry Pi.
    1.91 +</p>
    1.92 +<p>
    1.93 +SliTaz прост в использовании для новичков в Linux: мы предоставляем полнофункциональный и современный рабочий стол, следующий стандартам Freedesktop, а также наши собственные средства, которые позволяют пользователям настроить всю систему, не прибегая к консоли.
    1.94 +Системой можно управлять дистанционно через нашу веб-панель настроек.
    1.95 +</p>
    1.96 +
    1.97 +<p>
    1.98 +Мы предлагаем базовую систему и урезанную X-систему, на их основе вы можете построить свой собственный настроенный дистрибутив.
    1.99 +Настроенную систему можно загрузить с CD-ROM, USB-флеш, SD-карты, по сети, или установить на жесткий диск.
   1.100 +</p>
   1.101 +<p>
   1.102 +Следует философии UNIX: всё есть текстовый файл.
   1.103 +Наш менеджер пакетов и все системные настройки хранятся в простых текстовых файлах для легкой настройки при помощи текстового редактора.
   1.104 +Для большинства инструментов используются сценарии оболочки, опять же для простоты настройки и разработки.
   1.105 +</p>
   1.106 +<p>
   1.107 +Радикально простой способ загрузки, использующий 4 скрипта: для настройки всей системы, обработки параметров загрузки, управления сетью и запуска локальных команды.
   1.108 +SliTaz минимально нагружает ресурсы и позволяет пользователям управлять всем остальным.
   1.109 +</p>
   1.110 +<p>
   1.111 +Способен работать полностью в оперативной памяти, загрузившись с LiveCD, USB-флеш или «скромной» установки на жестком диске.
   1.112 +Этот режим позволяет сохранять документы на смонтированном разделе в то время как система остается очень быстрой и отзывчивой.
   1.113 +</p>
   1.114 +<p>
   1.115 +Структурированная сеть с глубокой интеграцией SliTaz для легкой навигации между всеми сайтами.
   1.116 +Структурированная разработка с Mercurial и пользовательскими инструментами, такими как баг-трекер и CookUtils.
   1.117 +</p>
   1.118 +
   1.119 +
   1.120 +<h2 id="overview">
   1.121 +Общие сведения
   1.122 +</h2>
   1.123  
   1.124  <ul>
   1.125 -	<li>Корневая файловая система занимает до 100 МБ, а образ Live CD — около
   1.126 -		30 МБ.</li>
   1.127 -	<li>Готовый к использованию веб-сервер, основанный на LightTPD с CGI
   1.128 -		и поддержкой PHP.</li>
   1.129 -	<li>Веб-сёрфинг с Midori, либо Retawq в текстовом режиме.</li>
   1.130 -	<li>Поддержка звука обеспечивается при помощи Alsa mixer,
   1.131 -		аудио-проигрывателя и CD-риппера/кодера.</li>
   1.132 -	<li>Клиенты чата, почты и FTP.</li>
   1.133 -	<li>Клиент и сервер SSH, основанные на Dropbear.</li>
   1.134 -	<li>Движок баз данных на SQLite.</li>
   1.135 -	<li>Создание загрузочного LiveUSB.</li>
   1.136 -	<li>Утилиты для создания, правки и прожига образов CD и DVD.</li>
   1.137 -	<li>Элегантный рабочий стол с Openbox, запущенным поверх Xorg/Xvesa
   1.138 -		(X-сервер).</li>
   1.139 -	<li>Наши собственные графические надстройки для утилит командной строки.</li>
   1.140 -	<li>3345 пакетов, легко устанавливаемых с зеркала.</li>
   1.141 -	<li>Активное и дружное сообщество.</li>
   1.142 +<li>
   1.143 +Корневая файловая система занимает около 100 МБ, а образ Live CD — менее, чем 40 МБ.
   1.144 +</li>
   1.145 +<li>
   1.146 +Готовый к использованию веб/FTP-сервер, основанный на Busybox с поддержкой CGI.
   1.147 +</li>
   1.148 +<li>
   1.149 +Веб-сёрфинг с Midori, Firefox, либо Lynx в текстовом режиме.
   1.150 +</li>
   1.151 +<li>
   1.152 +Поддержка звука обеспечивается при помощи Alsa mixer, аудио-проигрывателя и CD-риппера/кодера.
   1.153 +</li>
   1.154 +<li>
   1.155 +Клиенты чата, почты и FTP.
   1.156 +</li>
   1.157 +<li>
   1.158 +Клиент и сервер SSH, основанные на Dropbear.
   1.159 +</li>
   1.160 +<li>
   1.161 +Движок баз данных на SQLite.
   1.162 +</li>
   1.163 +<li>
   1.164 +Создание загрузочного LiveUSB.
   1.165 +</li>
   1.166 +<li>
   1.167 +Утилиты для создания, правки и прожига образов CD и DVD.
   1.168 +</li>
   1.169 +<li>
   1.170 +Элегантный рабочий стол с Openbox, запущенным поверх Xorg/Xvesa (X-сервер).
   1.171 +</li>
   1.172 +<li>
   1.173 +Наши собственные графические надстройки для утилит командной строки.
   1.174 +</li>
   1.175 +<li>
   1.176 +4967 пакетов, легко устанавливаемых из репозитория.
   1.177 +</li>
   1.178 +<li>
   1.179 +Активное и дружное сообщество.
   1.180 +</li>
   1.181  </ul>
   1.182  
   1.183  
   1.184 -<h2 id="website">Веб-сайт и i18n</h2>
   1.185 +<h2 id="website">
   1.186 +Веб-сайт и i18n
   1.187 +</h2>
   1.188  
   1.189 -<p>Веб-сайт SliTaz доступен также на различных языках, он является частью <a
   1.190 -	href="/i18n.php">проекта интернационализации</a>. На сайте вы можете <a
   1.191 -	href="../get/">загрузить</a> LiveCD со SliTaz, а нам сайт помогает
   1.192 -	развивать проект. Просмотрите раздел <a href="../doc/">документации</a>,
   1.193 -	чтобы узнать, как использовать LiveCD SliTaz и как настроить систему.</p>
   1.194 +<p>
   1.195 +Веб-сайт SliTaz доступен также на различных языках, он является частью <a href="/i18n.php">проекта интернационализации</a>.
   1.196 +На сайте вы можете <a href="../get/">загрузить</a> LiveCD со SliTaz, а нам сайт помогает развивать проект.
   1.197 +Просмотрите раздел <a href="../doc/">документации</a>, чтобы узнать, как использовать LiveCD SliTaz и как настроить систему.
   1.198 +</p>
   1.199  
   1.200  
   1.201 -<h2 id="reviews">Обзоры</h2>
   1.202 +<h2 id="reviews">
   1.203 +Обзоры
   1.204 +</h2>
   1.205  
   1.206 -<p>SliTaz GNU/Linux рассматривался на нескольких сайтах. Спасибо всем
   1.207 -	за поддержку.</p>
   1.208 +<p>
   1.209 +SliTaz GNU/Linux рассматривался на нескольких сайтах.
   1.210 +Спасибо всем за поддержку.
   1.211 +</p>
   1.212  
   1.213 -<h3>4.0 — апрель 2012</h3>
   1.214 +
   1.215 +<h3>
   1.216 +4.0 — апрель 2012
   1.217 +</h3>
   1.218  
   1.219  <ul>
   1.220 -	<li><a href="http://badalhocando.blogspot.co.uk/2012/04/slitaz-40-review-small-but-fierce.html">Blogspot</a> — Klaus Zimmermann.</li>
   1.221 -	<li><a href="http://linuxblog.darkduck.com/2012/04/slitaz-40-light-and-stable.html">DarkDuck</a> — Dmitry.</li>
   1.222 -	<li><a href="http://frederic.bezies.free.fr/blog/?p=8760">Weblog</a> <em>(fr)</em> — Frederic Bezies.</li>
   1.223 +<li>
   1.224 +<a href="http://badalhocando.blogspot.co.uk/2012/04/slitaz-40-review-small-but-fierce.html">Blogspot</a> — Klaus Zimmermann.
   1.225 +</li>
   1.226 +<li>
   1.227 +<a href="http://linuxblog.darkduck.com/2012/04/slitaz-40-light-and-stable.html">DarkDuck</a> — Dmitry.
   1.228 +</li>
   1.229 +<li>
   1.230 +<a href="http://frederic.bezies.free.fr/blog/?p=8760">Weblog</a> <em>(fr)</em> — Frederic Bezies.
   1.231 +</li>
   1.232  </ul>
   1.233  
   1.234  
   1.235 -<h3>3.0 — март 2010; Cooking — январь 2010</h3>
   1.236 +<h3>
   1.237 +3.0 — март 2010; Cooking — январь 2010
   1.238 +</h3>
   1.239  
   1.240  <ul>
   1.241 -	<li><a href="http://kmandla.wordpress.com/2010/03/29/greetings-from-slitaz-3-0/">Wordpress</a> — K.Mandla.</li>
   1.242 -	<li><a href="http://www.linuxjournal.com/content/spotlight-linux-slitaz-gnulinux-30">Linux Journal</a> — Susan Linton.</li>
   1.243 -	<li><a href="http://distrowatch.com/weekly.php?issue=20100111#feature">Distrowatch</a> — Jesse Smith (Cooking непосредственно перед 3.0).</li>
   1.244 +<li>
   1.245 +<a href="http://kmandla.wordpress.com/2010/03/29/greetings-from-slitaz-3-0/">Wordpress</a> — K.Mandla.
   1.246 +</li>
   1.247 +<li>
   1.248 +<a href="http://www.linuxjournal.com/content/spotlight-linux-slitaz-gnulinux-30">Linux Journal</a> — Susan Linton.
   1.249 +</li>
   1.250 +<li>
   1.251 +<a href="http://distrowatch.com/weekly.php?issue=20100111#feature">Distrowatch</a> — Jesse Smith (Cooking непосредственно перед 3.0).
   1.252 +</li>
   1.253  </ul>
   1.254  
   1.255  
   1.256 -<h3>2.0 — апрель 2009</h3>
   1.257 +<h3>
   1.258 +2.0 — апрель 2009
   1.259 +</h3>
   1.260  
   1.261  <ul>
   1.262 -	<li><a href="http://www.gdhpress.com.br/blog/slitaz">Gdhpress</a> <em>(pt)</em> — Carlos Morimoto.</li>
   1.263 -	<li><a href="http://www.frlinux.net/?section=distributions&amp;article=237">FRLinux</a> <em>(fr)</em> — Steph.</li>
   1.264 -	<li><a href="http://www.junauza.com/2009/07/slitaz-20-simple-speedy-and-secure.html">Tech Source</a> — Jun Auza.</li>
   1.265 -	<li><a href="http://www.dedoimedo.com/computers/slitaz-2.html">Dedoimedo</a> — Dedoimedo.</li>
   1.266 -	<li><a href="http://linuxologist.com/reviews/slitaz-linux-zero-to-distro-in-30-mb/">Linuxologist</a> — Brie Gordon.</li>
   1.267 +<li>
   1.268 +<a href="http://www.gdhpress.com.br/blog/slitaz">Gdhpress</a> <em>(pt)</em> — Carlos Morimoto.
   1.269 +</li>
   1.270 +<li>
   1.271 +<a href="http://www.frlinux.net/?section=distributions&amp;article=237">FRLinux</a> <em>(fr)</em> — Steph.
   1.272 +</li>
   1.273 +<li>
   1.274 +<a href="http://www.junauza.com/2009/07/slitaz-20-simple-speedy-and-secure.html">Tech Source</a> — Jun Auza.
   1.275 +</li>
   1.276 +<li><a href="http://www.dedoimedo.com/computers/slitaz-2.html">Dedoimedo</a> — Dedoimedo.
   1.277 +</li>
   1.278 +<li>
   1.279 +<a href="http://linuxologist.com/reviews/slitaz-linux-zero-to-distro-in-30-mb/">Linuxologist</a> — Brie Gordon.
   1.280 +</li>
   1.281  </ul>
   1.282  
   1.283  
   1.284 -<h3>1.0 — март 2008</h3>
   1.285 +<h3>
   1.286 +1.0 — март 2008
   1.287 +</h3>
   1.288  
   1.289  <ul>
   1.290 -	<li><a href="http://distrowatch.com/weekly.php?issue=20080331">Distrowatch</a> — Ladislav Bodnar.</li>
   1.291 -	<li><a href="http://www.junauza.com/2008/03/slitaz-gnulinux-smallest-desktop-distro.html">Tech Source</a> — Jun Auza.</li>
   1.292 -	<li><a href="http://beranger.org/index.php?page=diary&amp;2008/03/31/07/04/42-a-quick-look-over-slitaz-1-0">Planet Béranger</a> — Béranger.</li>
   1.293 -	<li><a href="http://kmandla.wordpress.com/2008/04/02/slitaz-10-on-450mhz-k6-2-256mb/">Wordpress</a> — K.Mandla.</li>
   1.294 -	<li><a href="http://reddevil62-techhead.blogspot.com/2008/04/damn-minuscule-linux-first-look-at.html">Red Devil's Tech Blog</a> — Steve Lawson.</li>
   1.295 -	<li><a href="http://www.linuxinfusion.com/slitaz-a-light-weight-gnulinux-distribution">Linux Infusion</a> — Moparx.</li>
   1.296 -	<li><a href="http://www.insidesocal.com/click/2008/06/a-second-look-at-slitaz-10.html">Dailynews Blog</a> — Steven Rosenberg.</li>
   1.297 -	<li><a href="http://www.linux.com/feature/140573">Linux.com</a> — Dennis L. Ericson.</li>
   1.298 -	<li><a href="http://www.freesoftwaremagazine.com/columns/slitaz_live_cd_small_beautifully_marked">Free Software Magazine</a> — Gary Richmond.</li>
   1.299 -	<li><a href="http://www.linux-magazine.com/issues/2008/97/slitaz">Linux Pro Magazine</a> — Dimitri Popov.</li>
   1.300 -	<li><a href="http://www.dedoimedo.com/computers/slitaz.html">Dedoimedo</a> — Dedoimedo.</li>
   1.301 +<li>
   1.302 +<a href="http://distrowatch.com/weekly.php?issue=20080331">Distrowatch</a> — Ladislav Bodnar.
   1.303 +</li>
   1.304 +<li>
   1.305 +<a href="http://www.junauza.com/2008/03/slitaz-gnulinux-smallest-desktop-distro.html">Tech Source</a> — Jun Auza.
   1.306 +</li>
   1.307 +<li>
   1.308 +<a href="http://beranger.org/index.php?page=diary&amp;2008/03/31/07/04/42-a-quick-look-over-slitaz-1-0">Planet Béranger</a> — Béranger.
   1.309 +</li>
   1.310 +<li>
   1.311 +<a href="http://kmandla.wordpress.com/2008/04/02/slitaz-10-on-450mhz-k6-2-256mb/">Wordpress</a> — K.Mandla.
   1.312 +</li>
   1.313 +<li>
   1.314 +<a href="http://reddevil62-techhead.blogspot.com/2008/04/damn-minuscule-linux-first-look-at.html">Red Devil's Tech Blog</a> — Steve Lawson.
   1.315 +</li>
   1.316 +<li>
   1.317 +<a href="http://www.linuxinfusion.com/slitaz-a-light-weight-gnulinux-distribution">Linux Infusion</a> — Moparx.
   1.318 +</li>
   1.319 +<li>
   1.320 +<a href="http://www.insidesocal.com/click/2008/06/a-second-look-at-slitaz-10.html">Dailynews Blog</a> — Steven Rosenberg.
   1.321 +</li>
   1.322 +<li>
   1.323 +<a href="http://www.linux.com/feature/140573">Linux.com</a> — Dennis L. Ericson.
   1.324 +</li>
   1.325 +<li>
   1.326 +<a href="http://www.freesoftwaremagazine.com/columns/slitaz_live_cd_small_beautifully_marked">Free Software Magazine</a> — Gary Richmond.
   1.327 +</li>
   1.328 +<li>
   1.329 +<a href="http://www.linux-magazine.com/issues/2008/97/slitaz">Linux Pro Magazine</a> — Dimitri Popov.
   1.330 +</li>
   1.331 +<li>
   1.332 +<a href="http://www.dedoimedo.com/computers/slitaz.html">Dedoimedo</a> — Dedoimedo.
   1.333 +</li>
   1.334  </ul>
   1.335  
   1.336  <!-- End of content -->
   1.337 -</div>
   1.338 +</section>
   1.339  
   1.340  <?php include("../../lib/html/footer.ru.html"); ?>
   1.341