website diff fr/doc/handbook/web-server.html @ rev 371

fr: Add doc section
author Christophe Lincoln <pankso@slitaz.org>
date Sat Apr 11 19:48:44 2009 +0200 (2009-04-11)
parents
children f49288ca540e
line diff
     1.1 --- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
     1.2 +++ b/fr/doc/handbook/web-server.html	Sat Apr 11 19:48:44 2009 +0200
     1.3 @@ -0,0 +1,257 @@
     1.4 +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
     1.5 +    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
     1.6 +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr">
     1.7 +<head>
     1.8 +    <title>SliTaz Handbook - Serveur web LightTPD</title>
     1.9 +    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
    1.10 +    <meta name="description" content="serveur wenhttpd LightTPD host hosting configuration perl python CGI auth" />
    1.11 +    <meta name="expires" content="never" />
    1.12 +    <meta name="modified" content="2007-12-03 12:30:00" />
    1.13 +    <meta name="publisher" content="www.slitaz.org" />
    1.14 +    <meta name="author" content="Christophe Lincoln"/>
    1.15 +    <link rel="shortcut icon" href="favicon.ico" />
    1.16 +    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="book.css" />
    1.17 +</head>
    1.18 +<body bgcolor="#ffffff">
    1.19 +
    1.20 +<!-- Header and quick navigation -->
    1.21 +<div id="header">
    1.22 +<div align="right" id="quicknav">
    1.23 +    <a name="top"></a>
    1.24 +    <a href="packages.html">Gestion des paquets</a> |
    1.25 +    <a href="index.html">Table des matières</a>
    1.26 +</div>
    1.27 +<h1><font color="#3E1220">SliTaz Handbook</font></h1>
    1.28 +</div>
    1.29 +
    1.30 +<!-- Content. -->
    1.31 +<div id="content">
    1.32 +<div class="content-right"></div>
    1.33 +
    1.34 +<h2><font color="#DF8F06">Serveur web LightTPD</font></h2>
    1.35 +
    1.36 +<ul>
    1.37 +	<li><a href="#about">A propos de LightTPD.</a></li>
    1.38 +	<li><a href="#var-www">/var/www</a> - Racine des documents du serveur.</li>
    1.39 +	<li><a href="#Public">~/Public</a> - Répertoire public des utilisateurs.</li>
    1.40 +	<li><a href="#config">lighttpd.conf</a> - Fichier de configuration de
    1.41 +	LightTPD.</li>
    1.42 +	<li><a href="#start-stop-restart">Démarrer, arrêter, redémarrer le
    1.43 +	serveur web.</a></li>
    1.44 +	<li><a href="http://localhost/">http://localhost/</a></li>
    1.45 +	<li><a href="http://localhost/server-status">http://localhost/server-status</a></li>
    1.46 +	<li><a href="#cgi-perl">Scripts CGI et Perl</a> - Configurer le serveur pour
    1.47 +	le support des scripts CGI utilisant Perl.</li>
    1.48 +	<li><a href="#cgi-python">Scripts CGI et Python</a> - Scripts CGI utilisant
    1.49 +	Python.</li>
    1.50 +	<li><a href="#auth">Authentification</a> - Protéger un ou des répertoires
    1.51 +	avec nom d'utilisateur et mots de passes.</li>
    1.52 +</ul>
    1.53 +
    1.54 +<a name="about"></a>
    1.55 +<h3><font color="#6c0023">A propos de LightTPD</font></h3>
    1.56 +<p>
    1.57 +Ce chapitre décrit l'utilisation et la configuration du serveur web LightTPD.
    1.58 +C'est un serveur HTTP sécurisé, rapide, flexible, et utilisant une petite
    1.59 +empreinte mémoire. Il permet une gestion intelligente de la charge CPU, et
    1.60 +support FastCGI, CGI, Auth, Output-Compression, réécriture d'URL, etc.
    1.61 +LightTPD est un serveur idéal pour héberger son propre site, sur une ancienne
    1.62 +machine, et donc à moindre frais.
    1.63 +</p>
    1.64 +<p>
    1.65 +Sur SliTaz le serveur web est automatiquement lancé au boot du système et il
    1.66 +est préconfiguré avec PHP. La racine des documents servis par défaut par le
    1.67 +serveur sont dans /var/www et contient une page <code>index.html</code>,
    1.68 +s'affichant par défaut, avec des images dans le répertoire images/. Site web
    1.69 +de LightTPD : <a href="http://www.lighttpd.net/">http://www.lighttpd.net/</a>
    1.70 +</p>
    1.71 +<a name="var-www"></a>
    1.72 +<h3><font color="#6c0023">/var/www - Racine des documents du serveur</font></h3>
    1.73 +<p>
    1.74 +Le répertoire /var/www est le répertoire racine des documents servis par
    1.75 +défaut. Vous y avez accès via l'url <a href="http://localhost/"
    1.76 +>http://localhost/</a>. Ce répertoire contient un page index.html s'affichant
    1.77 +automatiquement lors d'une requête. Si vous ne voulez héberger qu'un site,
    1.78 +vous pouvez mettre tous les document dans /var/www, et si vous voulez héberger
    1.79 +plusieurs sites, il faut créer des hôtes virtuels.
    1.80 +</p>
    1.81 +<a name="Public"></a>
    1.82 +<h3><font color="#6c0023">~/Public - Répertoire public des utilisateurs</font></h3>
    1.83 +<p>
    1.84 +SliTaz propose aux utilisateurs du système d'avoir un espace public pour y
    1.85 +mettre des documents, HTML en général. Ce répertoire se nomme Public et doit
    1.86 +se trouver à la racine de votre répertoire maison, tel que :
    1.87 +/home/hacker/Public. Pour créer ce répertoire vous pouvez utliser la commande :
    1.88 +</p>
    1.89 +<pre>
    1.90 + $ mkdir ~/Public
    1.91 +</pre>
    1.92 +<p>
    1.93 +Vous pouvez ensuite y avoir accès via l'url http://localhost/~user/. Exemple
    1.94 +pour l'utilisateur hacker :
    1.95 +<a href="http://localhost/~hacker/">http://localhost/~hacker/</a>. Vous pouvez
    1.96 +aussi utiliser le nom de machine ou l'adresse IP, pour vous y connecter depuis
    1.97 +une autre machine.
    1.98 +</p>
    1.99 +<a name="config"></a>
   1.100 +<h3><font color="#6c0023">/etc/lighttpd/lighttpd.conf - Fichier de configuration de LightTPD</font></h3>
   1.101 +<p>
   1.102 +Le fichier de configuration principal de LightTPD  se trouve dans
   1.103 +/etc/lighttpd, et se nomme lighttpd.conf. Le fichier de configuration fourni
   1.104 +par SliTaz est auto documenté, il suffit de le parcourir. Vous trouverez
   1.105 +d'autres exemples sur le site web de LightTPD. Sur SliTaz vous touverez aussi
   1.106 +un fichier <code>vhosts.conf</code> destiné à la configuration d'éventuels
   1.107 +hôtes virtuels (pour hébérger plusieurs sites sur le même serveur).
   1.108 +</p>
   1.109 +<a name="start-stop-restart"></a>
   1.110 +<h3><font color="#6c0023">Démarrer, arrêter, redémarrer le serveur web</font></h3>
   1.111 +<p>
   1.112 +Par défaut SliTaz démarre le serveur au boot, pour qu'il ne soit pas lancé
   1.113 +automatiquement vous devez supprimer <code>lighttpd</code> de la variable
   1.114 +RUN_DAEMONS qui elle, se trouve dans le fichier de configuration du système
   1.115 +d'initialisation <code>/etc/rcS.conf</code>. Pour démarrer, arrêter,
   1.116 +redémarrer le serveur web vous pouvez utiliser la commande
   1.117 +<code>/etc/init.d/lighttpd [start|stop|restart]</code>. Exemple pour
   1.118 +redémarrer le serveur après modification du fichier de configuration :
   1.119 +</p>
   1.120 +<pre>
   1.121 + # /etc/init.d/lighttpd restart
   1.122 +</pre>
   1.123 +
   1.124 +<a name="cgi-perl"></a>
   1.125 +<h3><font color="#6c0023">Scripts CGI et Perl</font></h3>
   1.126 +<p>
   1.127 +Pour configurer le serveur LightTPD afin qu'il trouve le chemin du binaire
   1.128 +<code>perl</code> et l'utiliser avec les scripts CGI/Perl, vous devez modifier
   1.129 +le fichier de configuration du serveur. Exemple en utilisant Geany :
   1.130 +</p>
   1.131 +<pre>
   1.132 + # geany /etc/lighttpd/lighttpd.conf &amp;
   1.133 +</pre>
   1.134 +<pre class="script">
   1.135 +# CGI module. You can install Perl and assign .pl and .cgi script
   1.136 +# to /usr/bin/perl
   1.137 +$HTTP["url"] =~ "/cgi-bin/" {
   1.138 +  cgi.assign = (
   1.139 +    ".sh" => "/bin/sh",
   1.140 +    ".cgi" => "/usr/bin/perl,
   1.141 +    ".pl" => "/usr/bin/perl
   1.142 +  )
   1.143 +}
   1.144 +</pre>
   1.145 +
   1.146 +<a name="cgi-python"></a>
   1.147 +<h3><font color="#6c0023">Scripts CGI et Python</font></h3>
   1.148 +<p>
   1.149 +Pour configurer le serveur LightTPD afin qu'il trouve le chemin du binaire
   1.150 +<code>python</code> et l'utiliser avec les scripts CGI/Python, vous devez
   1.151 +avoir installé le paquet Python et modifier le fichier de configuration du
   1.152 +serveur. Pour installer Python et éditer le fichiers de configuration du
   1.153 +serveur web en utilisant Geany :
   1.154 +</p>
   1.155 +<pre>
   1.156 + # tazpkg get-install python
   1.157 + # geany /etc/lighttpd/lighttpd.conf &amp;
   1.158 +</pre>
   1.159 +<pre class="script">
   1.160 +# CGI module. You can install Perl and assign .pl and .cgi script
   1.161 +# to /usr/bin/perl
   1.162 +$HTTP["url"] =~ "/cgi-bin/" {
   1.163 +  cgi.assign = (
   1.164 +    ".sh" => "/bin/sh",
   1.165 +    ".cgi" => "/usr/bin/python,
   1.166 +    ".py" => "/usr/bin/python
   1.167 +  )
   1.168 +}
   1.169 +</pre>
   1.170 +<p>
   1.171 +Pour que les modifications soient prisent en compte, et utiliser vos premier
   1.172 +scripts CGI/Python sur SliTaz, vous devez encore redémarrer LightTPD :
   1.173 +</p>
   1.174 +<pre>
   1.175 + # /etc/init.d/lighttpd restart
   1.176 +</pre>
   1.177 +
   1.178 +<a name="auth"></a>
   1.179 +<h3><font color="#6c0023">Authentification - Protéger des répertoires</font></h3>
   1.180 +<p>
   1.181 +LightTPD fournit un module d'authentification permettant par exemple, de 
   1.182 +protéger un répertoire. Le serveur propose plusieurs méthodes d'authentification,
   1.183 +pour commencer nous allons utiliser la méthode basique sans cryptage des mots
   1.184 +de passes. Afin de pouvoir charger le module <code>mod_auth</code>, vous devez
   1.185 +avoir installer le paquets lighttpd-modules (<code>tazpkg get-install 
   1.186 +lighttpd-modules</code>), une fois le paquet installé il faut ajouter 
   1.187 +<code>mod_auth</code> à la liste des modules :
   1.188 +</p>
   1.189 +<pre class="script">
   1.190 +# Modules to load.
   1.191 +# See /usr/lib/lighttpd for all available modules.
   1.192 +#
   1.193 +server.modules = (
   1.194 +  "mod_access",
   1.195 +  "mod_auth",
   1.196 +  "...",
   1.197 +)
   1.198 +</pre>
   1.199 +<p>
   1.200 +Maintenant vous pouvez configurer le modules en spécifiant le niveau de debug
   1.201 +la méthode (<code>plain</code>) et le chemin vers le fichier qui contiendra la
   1.202 +liste des noms:pass autorisés à voir le ou les répertoires protégés. Il faut 
   1.203 +aussi définir le ou les répertoires qui demandent authentification. Dans cet
   1.204 +exemple nous protégeons le répertoire <code>admin/</code> et autorisons son 
   1.205 +accès à l'utililisateur hacker (<code>user=hacker</code>) :
   1.206 +</p>
   1.207 +<pre class="script">
   1.208 +# Authentification for protected directory.
   1.209 +auth.debug = 2
   1.210 +auth.backend = "plain"
   1.211 +auth.backend.plain.userfile = "/etc/lighttpd/plain.passwd"
   1.212 +auth.require = ( "/admin/" =>
   1.213 +(
   1.214 +"method" => "basic",
   1.215 +"realm" => "Password protected area",
   1.216 +"require" => "user=hacker"
   1.217 +)
   1.218 +)
   1.219 +</pre>
   1.220 +<p>
   1.221 +Pour finir il suffit de créer le fichier des mots de passes, d'ajouter un
   1.222 +utilisateur et de redémarrer le serveur pour tester. La syntaxe pour les fichiers
   1.223 +basiques est <code>nom:pass</code>. Vous pouvez créer et ajouter un utilisateur
   1.224 +à ce fichier avec la commande <code>echo</code> ou l'éditer avec votre éditeur
   1.225 +de texte préféré. Pour un utilisateur:motdepasse <code>hacker:root</code> dans
   1.226 +un fichier de mots de passes <code>/etc/lighttpd/plain.passwd</code> :
   1.227 +</p>
   1.228 +<pre>
   1.229 + # echo "hacker:root" > /etc/lighttpd/plain.passwd
   1.230 + Ou/et :
   1.231 + # nano /etc/lighttpd/plain.passwd
   1.232 +</pre>
   1.233 +<p>
   1.234 +Pour redémarrer le serveur et ensuite tester avec une adresse du type 
   1.235 +http://localhost/admin/ :
   1.236 +</p>
   1.237 +<pre>
   1.238 + # /etc/init.d/lighttpd restart
   1.239 +</pre>
   1.240 +
   1.241 +<!-- End of content -->
   1.242 +</div>
   1.243 +
   1.244 +<!-- Footer. -->
   1.245 +<div id="footer">
   1.246 +	<div class="footer-right"></div>
   1.247 +	<a href="#top">Haut de la page</a> | 
   1.248 +	<a href="index.html">Table des matières</a>
   1.249 +</div>
   1.250 +
   1.251 +<div id="copy">
   1.252 +    Copyright &copy; 2009 <a href="http://www.slitaz.org/">SliTaz</a> -
   1.253 +    <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">GNU General Public License</a>;<br />
   1.254 +    Documentation publiées sous
   1.255 +    <a href="http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html">GNU Free Documentation License</a>
   1.256 +    et codée en <a href="http://validator.w3.org/">xHTML 1.0 valide</a>.
   1.257 +</div>
   1.258 +
   1.259 +</body>
   1.260 +</html>