website rev 570
pt: update tazpkg manual
author | Claudinei Pereira <claudinei@slitaz.org> |
---|---|
date | Sun Jan 24 15:22:24 2010 -0200 (2010-01-24) |
parents | ff1febc4594d |
children | 4fdf11ce1ae5 |
files | pt/doc/manuals/tazpkg.pt.html |
line diff
1.1 --- a/pt/doc/manuals/tazpkg.pt.html Fri Jan 22 18:25:54 2010 -0200 1.2 +++ b/pt/doc/manuals/tazpkg.pt.html Sun Jan 24 15:22:24 2010 -0200 1.3 @@ -185,6 +185,20 @@ 1.4 # tazpkg install-list my-packages.list 1.5 # tazpkg get-install-list my-packages.list --forced 1.6 </pre> 1.7 + 1.8 +<a name="link"></a> 1.9 +<h3><font color="#6c0023">link</font></h3> 1.10 +<p> 1.11 +Este comando permite a instalação de uma pacote a partir de outro 1.12 +dispositivo de mídia. A configuração é feita por meio de um link 1.13 +simbólico e consome pouca memória. Geralmente é usado de um sistema 1.14 +carregado na RAM para instalar programas adicionais de um dispositivo 1.15 +USB: 1.16 +</p> 1.17 +<pre> 1.18 + # tazpkg link openoffice /media/usbdisk 1.19 +</pre> 1.20 + 1.21 <a name="remove"></a> 1.22 <h3><font color="#6c0023">remove</font></h3> 1.23 <p> 1.24 @@ -347,6 +361,45 @@ 1.25 <pre> # tazpkg depends mpd 1.26 # tazpkg rdepends mpd 1.27 </pre> 1.28 + 1.29 +<a name="add-undigest"></a> 1.30 +<h3><font color="#6c0023">add-undigest ou setup-undigest</font></h3> 1.31 +<p> 1.32 +Define a URL de um mirror não oficial para testar pacotes que ainda não 1.33 +estão disponíveis nos mirrors oficiais. Pode-se também editar manualmente 1.34 +o arquivo /var/lib/tazpkg/undigest/'repository'. A URL deve levar ao 1.35 +diretório que contenha os pacotes e o arquivo 'packages.list': 1.36 +</p> 1.37 +<pre> 1.38 + # tazpkg add-undigest public-repository http://my.home.org/slitaz 1.39 + # tazpkg setup-undigest local-repository /home/slitaz/packages 1.40 +</pre> 1.41 +<a name="remove-undigest"></a> 1.42 +<h3><font color="#6c0023">remove-undigest</font></h3> 1.43 +<p> 1.44 +Remove a URL de um mirror undigest: 1.45 +</p> 1.46 +<pre> 1.47 + # tazpkg remove-undigest my-repository 1.48 +</pre> 1.49 +<a name="list-undigest"></a> 1.50 +<h3><font color="#6c0023">list-undigest</font></h3> 1.51 +<p> 1.52 +Lista os mirrors undigest: 1.53 +</p> 1.54 +<pre> 1.55 + # tazpkg list-undigest 1.56 +</pre> 1.57 +<a name="convert"></a> 1.58 +<h3><font color="#6c0023">convert</font></h3> 1.59 +<p> 1.60 +Converte pacotes Debian (.deb), Redhat (.rpm), Slackware (.tgz) ou 1.61 +Archlinux (.pkg.tar.gz) para um pacote SliTaz (.tazpkg): 1.62 +</p> 1.63 +<pre> 1.64 + # tazpkg convert alien-package 1.65 +</pre> 1.66 + 1.67 <a name="set-release"></a> 1.68 <h3><font color="#6c0023">set-release</font></h3> 1.69 <p>