website rev 961
pt: fix sponsor page
| author | Claudinei Pereira <claudinei@slitaz.org> |
|---|---|
| date | Fri Mar 16 13:45:45 2012 -0300 (2012-03-16) |
| parents | b76c669fc48f |
| children | a1632b3d5ecf |
| files | pt/sponsor/index.php |
line diff
1.1 --- a/pt/sponsor/index.php Fri Mar 16 13:19:57 2012 -0300 1.2 +++ b/pt/sponsor/index.php Fri Mar 16 13:45:45 2012 -0300 1.3 @@ -1,11 +1,11 @@ 1.4 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" 1.5 "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> 1.6 -<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en"> 1.7 +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="pt" lang="pt"> 1.8 <head> 1.9 <title>SliTaz - Sponsorship</title> 1.10 <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" /> 1.11 <meta name="description" content="SliTaz GNU/Linux asso sponsor" /> 1.12 - <meta name="keywords" lang="en" content="slitaz pro, slitaz sponsor, support" /> 1.13 + <meta name="keywords" lang="pt" content="slitaz pro, slitaz patrocínio, suporte" /> 1.14 <meta name="robots" content="index, follow, all" /> 1.15 <meta name="modified" content="<?php echo (date( "Y-m-d H:i:s", getlastmod())); ?>" /> 1.16 <meta name="author" content="Christophe Lincoln"/> 1.17 @@ -21,12 +21,12 @@ 1.18 <?php include("../../lib/html/nav.pt.html"); ?> 1.19 <!-- Information/image --> 1.20 <div id="block_info"> 1.21 - <h4>PatrocÃnio</h4> 1.22 + <h4>Patrocínio</h4> 1.23 <p> 1.24 - O SliTaz é uma organização sem fins comerciais, que procura formas 1.25 - de patrocÃnio monetário para o projeto ou para aquisição de hardware. 1.26 + O SliTaz é uma organização sem fins comerciais, que procura formas 1.27 + de patrocínio monetário para o projeto ou para aquisição de hardware. 1.28 </p> 1.29 - <p>Ajude o projeto por meio de pequenas doações:</p> 1.30 + <p>Ajude o projeto por meio de pequenas doações:</p> 1.31 <?php include("../../lib/html/donate.html"); ?> 1.32 </div> 1.33 </div> 1.34 @@ -44,61 +44,61 @@ 1.35 <h2>Patrocinando o SliTaz</h2> 1.36 <p> 1.37 Primeiramente, agradecemos aos nossos <a href="#cur">atuais patrocinadores</a> 1.38 - e todas as pessoas que nos apoiam com pequenas porém importantes doações. 1.39 - Nosso projeto é ainda novo, porém em 5 anos de desenvolvimento ativo 1.40 + e todas as pessoas que nos apoiam com pequenas porém importantes doações. 1.41 + Nosso projeto é ainda novo, porém em 5 anos de desenvolvimento ativo 1.42 crescemos e podemos oferecer um sistema operacional que pode ser utilizado 1.43 - de forma profissional e é seguro para ambientes de produção. 1.44 + de forma profissional e é seguro para ambientes de produção. 1.45 </p> 1.46 1.47 -<h3>Suporte monetário a um desenvolvedor</h3> 1.48 +<h3>Suporte monetário a um desenvolvedor</h3> 1.49 <p> 1.50 - Você usa o SliTaz em seu projeto e quer tornar a distribuição ainda mais 1.51 + Você usa o SliTaz em seu projeto e quer tornar a distribuição ainda mais 1.52 profissional, com os principais desenvolvedores trabalhando no projeto 1.53 - a todo tempo. Se sim, você pode patrocinar a Associação do SliTaz que 1.54 - paga um desenvolvedor para se dedicar totalmente à distribuição. Atualmente 1.55 - não temos fundos suficientes para pagar um desenvolvedor por todo o ano, 1.56 - porém a quantidade de doações permitem que um desenvolvedor trabalhe em 1.57 - torno de 3 a 4 meses no projeto. Em um futuro próximo, gostarÃamos que 1.58 - fosse possÃvel ter um desenvolvedor dedicado durante todo o ano. 1.59 + a todo tempo. Se sim, você pode patrocinar a Associação do SliTaz que 1.60 + paga um desenvolvedor para se dedicar totalmente à distribuição. Atualmente 1.61 + não temos fundos suficientes para pagar um desenvolvedor por todo o ano, 1.62 + porém a quantidade de doações permitem que um desenvolvedor trabalhe em 1.63 + torno de 3 a 4 meses no projeto. Em um futuro próximo, gostaríamos que 1.64 + fosse possível ter um desenvolvedor dedicado durante todo o ano. 1.65 </p> 1.66 1.67 -<h3>PatrocÃnio de Hardware</h3> 1.68 +<h3>Patrocínio de Hardware</h3> 1.69 <p> 1.70 Como todo projeto opensource, desenvolvemos o SliTaz com nossos computadores 1.71 - pessoais. Mas de tempos em tempos precisamos atualizar nossas máquinas e 1.72 - obter novo hardware. Não podemos testar a distribuição em hardware especÃfico 1.73 - que não possuÃmos acesso. Se você possúi ou fabrica hardware e gostaria 1.74 + pessoais. Mas de tempos em tempos precisamos atualizar nossas máquinas e 1.75 + obter novo hardware. Não podemos testar a distribuição em hardware específico 1.76 + que não possuímos acesso. Se você possúi ou fabrica hardware e gostaria 1.77 de ter o SliTaz funcionando com total compatibilidade com determinado 1.78 - hardware, pode doar máquinas para que possamos adaptar a distribuição 1.79 - de forma a que seja funcional nestas máquinas / hardware. 1.80 + hardware, pode doar máquinas para que possamos adaptar a distribuição 1.81 + de forma a que seja funcional nestas máquinas / hardware. 1.82 </p> 1.83 <p> 1.84 - O SliTaz é feito com ferramentas que permitem a compilação em mais de uma 1.85 - plataforma, então gostarÃamos de portar a distribuição para máquinas ARM. 1.86 - Porém, precisamos de hardware ARM para podermos testar nossos compiladores 1.87 - e adaptar a distribuição para esta arquitetura. 1.88 + O SliTaz é feito com ferramentas que permitem a compilação em mais de uma 1.89 + plataforma, então gostaríamos de portar a distribuição para máquinas ARM. 1.90 + Porém, precisamos de hardware ARM para podermos testar nossos compiladores 1.91 + e adaptar a distribuição para esta arquitetura. 1.92 </p> 1.93 1.94 <h3>Reciclagem de Hardware</h3> 1.95 <p> 1.96 - O SliTaz é ótimo para fazer máquinas antigas funcionarem de forma 1.97 - satisfatória, porém precisamos de máquinas antigas para testarmos. Também 1.98 - podemos reciclar suas máquinas, instalando o SliTaz e talvez vendendo-as 1.99 - a baixo custo. Isto permitiria à s pessoas possuir computadores baratos 1.100 - porém poderosos o suficiente para tafefas cotidianas, e ainda nos permitiria 1.101 - obter algum retorno pelo serviço oferecido 1.102 + O SliTaz é ótimo para fazer máquinas antigas funcionarem de forma 1.103 + satisfatória, porém precisamos de máquinas antigas para testarmos. Também 1.104 + podemos reciclar suas máquinas, instalando o SliTaz e talvez vendendo-as 1.105 + a baixo custo. Isto permitiria às pessoas possuir computadores baratos 1.106 + porém poderosos o suficiente para tarefas cotidianas, e ainda nos permitiria 1.107 + obter algum retorno pelo serviço oferecido 1.108 </p> 1.109 1.110 -<h2>Contato e informação</h2> 1.111 +<h2>Contato e informação</h2> 1.112 <p> 1.113 - Se você se interessa e quer mais informações sobre patrocÃnio à distribuição, 1.114 - ou doação de hardware, pode nos contatar por email em 1.115 + Se você se interessa e quer mais informações sobre patrocínio à distribuição, 1.116 + ou doação de hardware, pode nos contatar por email em 1.117 <asso at slitaz.org> ou por <a href="../asso/#postal">carta</a>. 1.118 </p> 1.119 <p> 1.120 - Ao patrocinar o SliTaz você terá o logo e endereço de seu website em 1.121 - nosso site. Você também poderá divulgar sua participação em um projeto 1.122 - de código aberto e obter mais atenção dos usuários de Software Livre e 1.123 + Ao patrocinar o SliTaz você terá o logo e endereço de seu website em 1.124 + nosso site. Você também poderá divulgar sua participação em um projeto 1.125 + de código aberto e obter mais atenção dos usuários de Software Livre e 1.126 Linux. 1.127 </p> 1.128 1.129 @@ -114,9 +114,9 @@ 1.130 </td> 1.131 <td> 1.132 Allied Data Sys - Nosso patrocinador ADS fornece nosso mirror 1.133 - principal, assim como uma máquina virtual com conexão de alta 1.134 - disponibilidade, o que nos permite usá-la para todas as 1.135 - necessidades do projeto. Agradecemos à ADS pelo serviço 1.136 + principal, assim como uma máquina virtual com conexão de alta 1.137 + disponibilidade, o que nos permite usá-la para todas as 1.138 + necessidades do projeto. Agradecemos à ADS pelo serviço 1.139 oferecido e por atender nossas demandas. 1.140 </td> 1.141 </tr> 1.142 @@ -127,13 +127,13 @@ 1.143 style="float: left;" /></a> 1.144 </td> 1.145 <td> 1.146 - Buscador DuckDuckGo - O DDG é parceiro do SliTaz e divide 1.147 + Buscador DuckDuckGo - O DDG é parceiro do SliTaz e divide 1.148 os fundos conseguidos por meio de <em>links patrocinados</em> 1.149 - resultantes das buscas feitas por usuários do SliTaz. Dividimos 1.150 - os fundos meio a meio, então a utilização deste buscador 1.151 - ajuda a ambos os projetos. O DDG é um buscador com mais 1.152 - respostas úteis, menos spam, várias opções e que fornece 1.153 - privacidade ao usuário. 1.154 + resultantes das buscas feitas por usuários do SliTaz. Dividimos 1.155 + os fundos meio a meio, então a utilização deste buscador 1.156 + ajuda a ambos os projetos. O DDG é um buscador com mais 1.157 + respostas úteis, menos spam, várias opções e que fornece 1.158 + privacidade ao usuário. 1.159 </td> 1.160 </tr> 1.161 </tbody>