SliTaz Repositories

     1.1 --- a/locale-hu/stuff/etc/xdg/openbox/menu.hu.xml	Tue Apr 28 01:36:23 2009 +0200
     1.2 +++ b/locale-hu/stuff/etc/xdg/openbox/menu.hu.xml	Sat May 09 09:45:14 2009 +0200
     1.3 @@ -3,76 +3,76 @@
     1.4  <openbox_menu xmlns="http://openbox.org/3.4/menu">
     1.5  
     1.6  <!-- Favorite applications -->
     1.7 -<menu id="favorites-menu" label="Kedvenc alkalmaz�sok">
     1.8 -  <item label="F�jlkezel�">
     1.9 +<menu id="favorites-menu" label="Kedvenc alkalmazások">
    1.10 +  <item label="Fájlkezelõ">
    1.11      <action name="Execute"><command>pcmanfm</command></action>
    1.12    </item>
    1.13 -  <item label="Termin�l">
    1.14 +  <item label="Terminál">
    1.15      <action name="Execute"><command>xterm</command></action>
    1.16    </item>
    1.17 -  <item label="Meghajt�k csatol�sa">
    1.18 +  <item label="Meghajtók csatolása">
    1.19      <action name="Execute"><command>subox mountbox</command></action>
    1.20    </item>
    1.21 -  <item label="Web B�ng�sz�">
    1.22 +  <item label="Web Böngészõ">
    1.23      <action name="Execute"><command>firefox</command></action>
    1.24    </item>
    1.25 -  <item label="Sz�vegszerkeszt�">
    1.26 +  <item label="Szövegszerkesztõ">
    1.27      <action name="Execute"><command>leafpad</command></action>
    1.28    </item>
    1.29 -  <item label="K�pn�zeget�">
    1.30 +  <item label="Képnézegetõ">
    1.31      <action name="Execute"><command>gpicview</command></action>
    1.32    </item>
    1.33  </menu>
    1.34  
    1.35  <!-- Desktop files -->
    1.36 -<menu id="desktop-menu" label="Desktop Files &amp; Icons">
    1.37 -  <item label="�j mappa l�trehoz�sa">
    1.38 +<menu id="desktop-menu" label="Asztali fájlok és ikonok">
    1.39 +  <item label="Új mappa létrehozása">
    1.40      <action name="Execute"><command>desktopbox new-folder</command></action>
    1.41    </item>
    1.42 -  <item label="�j f�jl l�trehoz�sa">
    1.43 +  <item label="Új fájl létrehozása">
    1.44      <action name="Execute"><command>desktopbox new-file</command></action>
    1.45    </item>
    1.46    <separator />
    1.47 -  <item label="�j ikon hozz�ad�sa">
    1.48 +  <item label="Új ikon hozzáadása">
    1.49      <action name="Execute"><command>desktopbox add-icons</command></action>
    1.50    </item>
    1.51  </menu>
    1.52  
    1.53  <!-- Desktop effects -->
    1.54 -<menu id="desktop-effects" label="Asztali hat�sok">
    1.55 -  <item label="Composite aktiv�l�sa">
    1.56 +<menu id="desktop-effects" label="Asztali hatások">
    1.57 +  <item label="Composite aktiválása">
    1.58      <action name="Execute"><command>xcompmgr</command></action>
    1.59    </item>
    1.60 -  <item label="�rny�kok aktiv�l�sa">
    1.61 +  <item label="Árnyékok aktiválása">
    1.62      <action name="Execute"><command>xcompmgr -c -r 10</command></action>
    1.63    </item>
    1.64 -  <item label="F�ny-�rny�k aktiv�l�sa">
    1.65 +  <item label="Fény-árnyék aktiválása">
    1.66      <action name="Execute"><command>xcompmgr -c -f -r 10</command></action>
    1.67    </item>
    1.68    <separator />
    1.69 -  <item label="�ttetsz�s be�ll�t�sa (aktu�lis)">
    1.70 +  <item label="Áttetszés beállítása (aktuális)">
    1.71      <action name="Execute">
    1.72        <command>transset-df --actual --max 60</command>
    1.73      </action>
    1.74    </item>
    1.75 -  <item label="�ttetsz�s�g be�ll�t�sa (klikk)">
    1.76 +  <item label="Áttetszõség beállítása (klikk)">
    1.77      <action name="Execute">
    1.78        <command>transset-df --click --max 60</command>
    1.79      </action>
    1.80    </item>
    1.81    <separator />
    1.82 -  <item label="Hat�sok kikapcsol�sa">
    1.83 +  <item label="Hatások kikapcsolása">
    1.84      <action name="Execute"><command>killall xcompmgr</command></action>
    1.85    </item>
    1.86  </menu>
    1.87  
    1.88  <!-- SliTaz Live (Tazlito and Tazusb) -->
    1.89  <menu id="slitaz-live-menu" label="SliTaz Live">
    1.90 -  <item label="Tazlito LiveCD K�sz�t�">
    1.91 +  <item label="Tazlito LiveCD Készítõ">
    1.92      <action name="Execute"><command>subox tazlitobox</command></action>
    1.93    </item>
    1.94    <separator />
    1.95 -  <item label="TazUSB LiveUSB K�sz�t�">
    1.96 +  <item label="TazUSB LiveUSB Készítõ">
    1.97      <action name="Execute">
    1.98        <command>subox tazusbbox</command>
    1.99      </action>
   1.100 @@ -95,23 +95,23 @@
   1.101  </menu>
   1.102  
   1.103  <!-- SliTaz documentation -->
   1.104 -<menu id="documentation-menu" label="Dokument�ci�">
   1.105 -  <item label="Tazlito k�zik�nyv">
   1.106 +<menu id="documentation-menu" label="Dokumentáció">
   1.107 +  <item label="Tazlito kézikönyv">
   1.108      <action name="Execute">
   1.109        <command>firefox /usr/share/doc/tazlito/tazlito.html</command>
   1.110      </action>
   1.111    </item>
   1.112 -  <item label="Tazpkg k�zik�nyv">
   1.113 +  <item label="Tazpkg kézikönyv">
   1.114      <action name="Execute">
   1.115        <command>firefox /usr/share/doc/tazpkg/tazpkg.html</command>
   1.116      </action>
   1.117    </item>
   1.118 -  <item label="TazUSB K�zik�nyv (angol)">
   1.119 +  <item label="TazUSB Kézikönyv (angol)">
   1.120      <action name="Execute">
   1.121        <command>firefox /usr/share/doc/tazusb/tazusb.en.html</command>
   1.122      </action>
   1.123    </item>
   1.124 -  <item label="Tazwok K�zik�nyv">
   1.125 +  <item label="Tazwok Kézikönyv">
   1.126      <action name="Execute">
   1.127        <command>firefox /usr/share/doc/tazwok/tazwok.html</command>
   1.128      </action>
   1.129 @@ -125,24 +125,24 @@
   1.130  
   1.131  <!-- Openbox configuration -->
   1.132  <menu id="openbox-menu" label="Openbox">
   1.133 -  <item label="ObConf">
   1.134 +  <item label="ObConf-Openbox beállítása">
   1.135      <action name="Execute"><command>obconf</command></action>
   1.136    </item>
   1.137 -  <item label="Automatikus ind�t�s Script">
   1.138 +  <item label="Automatikus indítás Script">
   1.139      <action name="Execute">
   1.140        <command>geany ~/.config/openbox/autostart.sh</command>
   1.141      </action>
   1.142    </item>
   1.143 -  <item label="Openbox Men�">
   1.144 +  <item label="Openbox Menü">
   1.145      <action name="Execute">
   1.146        <command>geany ~/.config/openbox/menu.xml</command>
   1.147      </action>
   1.148    </item>
   1.149    <separator />
   1.150 -  <item label="�jrakonfigur�l�s">
   1.151 +  <item label="Újrakonfigurálás">
   1.152      <action name="Reconfigure" />
   1.153    </item>
   1.154 -  <item label="�jraind�t�s">
   1.155 +  <item label="Újraindítás">
   1.156      <action name="Restart" />
   1.157    </item>
   1.158  </menu>
   1.159 @@ -152,7 +152,7 @@
   1.160    <menu id="favorites-menu" />
   1.161    <menu id="desktop-menu" />
   1.162    <!-- Pipe menu to open folder using GTK bookmarks -->
   1.163 -  <menu id="open-folder-menu" label="Mappa megnyit�sa"
   1.164 +  <menu id="open-folder-menu" label="Mappa megnyitása"
   1.165          execute="/usr/lib/openbox/open-folder-menu.sh" />
   1.166    <menu id="desktop-effects" />
   1.167    <menu id="slitaz-live-menu" />
   1.168 @@ -161,7 +161,7 @@
   1.169    <menu id="client-list-menu" />
   1.170    <menu id="openbox-menu" />
   1.171    <separator />
   1.172 -  <item label="Kijelentkez�s">
   1.173 +  <item label="Kijelentkezés">
   1.174      <action name="Execute"><command>desktopbox logout</command></action>
   1.175    </item>
   1.176  </menu>