tazbug diff po/pt_BR.po @ rev 113
Box is not longer maintained as weel as cmdline bug posts (+ is insecure)
author | Christophe Lincoln <pankso@slitaz.org> |
---|---|
date | Sat Feb 11 00:21:42 2017 +0100 (2017-02-11) |
parents | f9f34e345c7e |
children | 04dc52cb2d8d |
line diff
1.1 --- a/po/pt_BR.po Fri Mar 07 01:22:37 2014 +0000 1.2 +++ b/po/pt_BR.po Sat Feb 11 00:21:42 2017 +0100 1.3 @@ -7,7 +7,7 @@ 1.4 msgstr "" 1.5 "Project-Id-Version: SliTaz Bugs\n" 1.6 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 1.7 -"POT-Creation-Date: 2014-02-05 21:11+0100\n" 1.8 +"POT-Creation-Date: 2014-04-12 15:04+0300\n" 1.9 "PO-Revision-Date: 2013-01-27 01:17-0300\n" 1.10 "Last-Translator: Claudinei Pereira <claudinei@slitaz.org>\n" 1.11 "Language-Team: Brazilian Portuguese <i18n@slitaz.org>\n" 1.12 @@ -113,27 +113,27 @@ 1.13 msgid "New bug" 1.14 msgstr "Novo bug" 1.15 1.16 -#: tazbug-box:45 web/bugs.cgi:352 1.17 +#: tazbug-box:45 web/bugs.cgi:351 1.18 msgid "Send message" 1.19 msgstr "Enviar mensagem" 1.20 1.21 -#: tazbug-box:72 web/bugs.cgi:415 1.22 +#: tazbug-box:72 web/bugs.cgi:414 1.23 msgid "Bug title" 1.24 msgstr "Título do bug" 1.25 1.26 -#: tazbug-box:73 web/bugs.cgi:427 1.27 +#: tazbug-box:73 web/bugs.cgi:426 1.28 msgid "Priority" 1.29 msgstr "Prioridade" 1.30 1.31 -#: tazbug-box:74 web/bugs.cgi:423 1.32 +#: tazbug-box:74 web/bugs.cgi:422 1.33 msgid "Packages" 1.34 msgstr "Pacotes" 1.35 1.36 -#: tazbug-box:75 web/bugs.cgi:419 1.37 +#: tazbug-box:75 web/bugs.cgi:418 1.38 msgid "Description" 1.39 msgstr "Descrição" 1.40 1.41 -#: tazbug-box:77 tazbug-box:130 web/bugs.cgi:348 1.42 +#: tazbug-box:77 tazbug-box:130 web/bugs.cgi:347 1.43 msgid "New message" 1.44 msgstr "Nova mensagem" 1.45 1.46 @@ -185,7 +185,7 @@ 1.47 msgid "Login" 1.48 msgstr "Login" 1.49 1.50 -#: web/bugs.cgi:148 web/bugs.cgi:149 web/bugs.cgi:768 web/bugs.cgi:771 1.51 +#: web/bugs.cgi:148 web/bugs.cgi:149 web/bugs.cgi:767 web/bugs.cgi:770 1.52 msgid "Search" 1.53 msgstr "Buscar" 1.54 1.55 @@ -217,146 +217,148 @@ 1.56 msgid "Log in" 1.57 msgstr "Entrar" 1.58 1.59 -#: web/bugs.cgi:253 1.60 +#: web/bugs.cgi:252 1.61 +#, sh-format 1.62 msgid "$status Bugs" 1.63 msgstr "$status Bugs" 1.64 1.65 -#: web/bugs.cgi:291 1.66 +#: web/bugs.cgi:290 1.67 +#, sh-format 1.68 msgid "Bug $id: $STATUS" 1.69 msgstr "Bug $id: $STATUS" 1.70 1.71 -#: web/bugs.cgi:297 1.72 +#: web/bugs.cgi:296 1.73 msgid "Date:" 1.74 msgstr "Data:" 1.75 1.76 -#: web/bugs.cgi:298 1.77 +#: web/bugs.cgi:297 1.78 #, sh-format 1.79 msgid "Priority $PRIORITY" 1.80 msgstr "Prioridade $PRIORITY" 1.81 1.82 -#: web/bugs.cgi:299 web/bugs.cgi:816 1.83 +#: web/bugs.cgi:298 web/bugs.cgi:815 1.84 #, sh-format 1.85 msgid "$msgs message" 1.86 msgid_plural "$msgs messages" 1.87 msgstr[0] "$msgs mensagem" 1.88 msgstr[1] "$msgs mensagens" 1.89 1.90 -#: web/bugs.cgi:311 1.91 +#: web/bugs.cgi:310 1.92 msgid "Close bug" 1.93 msgstr "Fechar bug" 1.94 1.95 -#: web/bugs.cgi:312 1.96 +#: web/bugs.cgi:311 1.97 msgid "Edit bug" 1.98 msgstr "Editar bug" 1.99 1.100 -#: web/bugs.cgi:316 1.101 +#: web/bugs.cgi:315 1.102 msgid "Re open bug" 1.103 msgstr "Reabrir bug" 1.104 1.105 -#: web/bugs.cgi:323 1.106 +#: web/bugs.cgi:322 1.107 msgid "Messages" 1.108 msgstr "Mensagens" 1.109 1.110 -#: web/bugs.cgi:325 1.111 +#: web/bugs.cgi:324 1.112 msgid "No messages" 1.113 msgstr "Nenhuma mensagem" 1.114 1.115 -#: web/bugs.cgi:407 1.116 +#: web/bugs.cgi:406 1.117 msgid "New Bug" 1.118 msgstr "Novo bug" 1.119 1.120 -#: web/bugs.cgi:430 1.121 +#: web/bugs.cgi:429 1.122 msgid "Standard" 1.123 msgstr "Padrão" 1.124 1.125 -#: web/bugs.cgi:431 1.126 +#: web/bugs.cgi:430 1.127 msgid "Critical" 1.128 msgstr "Crítico" 1.129 1.130 -#: web/bugs.cgi:433 1.131 +#: web/bugs.cgi:432 1.132 msgid "Create Bug" 1.133 msgstr "Criar bug" 1.134 1.135 -#: web/bugs.cgi:441 1.136 +#: web/bugs.cgi:440 1.137 msgid "* field is obligatory. You can also specify affected packages." 1.138 msgstr "" 1.139 "Campos marcados como * são obrigatórios. Pode-se indicar o pacote afetado." 1.140 1.141 -#: web/bugs.cgi:452 1.142 +#: web/bugs.cgi:451 1.143 #, sh-format 1.144 msgid "Edit Bug $bug" 1.145 msgstr "Editar bug $bug" 1.146 1.147 -#: web/bugs.cgi:458 1.148 +#: web/bugs.cgi:457 1.149 msgid "Save configuration" 1.150 msgstr "Salvar configuração" 1.151 1.152 -#: web/bugs.cgi:582 1.153 +#: web/bugs.cgi:581 1.154 msgid "User already exists:" 1.155 msgstr "Usuário já existe:" 1.156 1.157 -#: web/bugs.cgi:626 1.158 +#: web/bugs.cgi:625 1.159 msgid "Bad login or pass" 1.160 msgstr "Login ou senha não conferem" 1.161 1.162 -#: web/bugs.cgi:651 1.163 +#: web/bugs.cgi:650 1.164 msgid "User name :" 1.165 msgstr "Nome de usuário:" 1.166 1.167 -#: web/bugs.cgi:652 1.168 +#: web/bugs.cgi:651 1.169 msgid "Last login :" 1.170 msgstr "Último login:" 1.171 1.172 -#: web/bugs.cgi:670 1.173 +#: web/bugs.cgi:669 1.174 msgid "You must be logged in to post a new bug" 1.175 msgstr "Deve-se estar logado para reportar um novo bug" 1.176 1.177 -#: web/bugs.cgi:716 1.178 +#: web/bugs.cgi:715 1.179 msgid "Sign Up" 1.180 msgstr "Cadastrar" 1.181 1.182 -#: web/bugs.cgi:720 1.183 +#: web/bugs.cgi:719 1.184 msgid "Online registration is disabled" 1.185 msgstr "Registro online está desabilitado" 1.186 1.187 -#: web/bugs.cgi:782 1.188 +#: web/bugs.cgi:781 1.189 msgid "Show" 1.190 msgstr "Mostrar" 1.191 1.192 -#: web/bugs.cgi:790 1.193 +#: web/bugs.cgi:789 1.194 msgid "No result found for" 1.195 msgstr "Nenhum resultado para" 1.196 1.197 -#: web/bugs.cgi:792 1.198 +#: web/bugs.cgi:791 1.199 msgid "results found" 1.200 msgstr "resultados encontrados" 1.201 1.202 -#: web/bugs.cgi:810 1.203 +#: web/bugs.cgi:809 1.204 msgid "Summary" 1.205 msgstr "Sumário" 1.206 1.207 -#: web/bugs.cgi:813 1.208 +#: web/bugs.cgi:812 1.209 #, sh-format 1.210 msgid "Bug: $bugs in total -" 1.211 msgid_plural "Bugs: $bugs in total -" 1.212 msgstr[0] "$bugs no total -" 1.213 msgstr[1] "Bugs: $bugs no total -" 1.214 1.215 -#: web/bugs.cgi:814 1.216 +#: web/bugs.cgi:813 1.217 #, sh-format 1.218 msgid "$close fixed -" 1.219 msgid_plural "$close fixed -" 1.220 msgstr[0] "$close fechado -" 1.221 msgstr[1] "$close fechados -" 1.222 1.223 -#: web/bugs.cgi:815 1.224 +#: web/bugs.cgi:814 1.225 #, sh-format 1.226 msgid "$fixme to fix -" 1.227 msgid_plural "$fixme to fix -" 1.228 msgstr[0] "$fixme para solucionar -" 1.229 msgstr[1] "$fixme para solucionar -" 1.230 1.231 -#: web/bugs.cgi:823 1.232 +#: web/bugs.cgi:822 1.233 msgid "" 1.234 "Please read the <a href=\"?README\">README</a> for help and more " 1.235 "information. You may also be interested by the SliTaz <a href=\"http://"