tazlito rev 423

Tiny edits
author Aleksej Bobylev <al.bobylev@gmail.com>
date Wed Mar 30 01:47:06 2016 +0300 (2016-03-30)
parents 8a8a969a5e48
children bda5499d616a
files doc/tazlito.es.html po/es.po po/pt_BR.po po/zh_CN.po po/zh_TW.po
line diff
     1.1 --- a/doc/tazlito.es.html	Mon Mar 28 11:17:21 2016 +0200
     1.2 +++ b/doc/tazlito.es.html	Wed Mar 30 01:47:06 2016 +0300
     1.3 @@ -1,11 +1,11 @@
     1.4  <!DOCTYPE html>
     1.5 -<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en">
     1.6 +<html lang="es">
     1.7  <head>
     1.8 -	<meta charset="utf-8" />
     1.9 +	<meta charset="UTF-8">
    1.10  	<meta name="author" content="Patryk Augustyn">
    1.11  	<title>Manual de Tazlito - Herramienta de SliTaz Live</title>
    1.12 -	<link rel="shortcut icon" href="favicon.ico" />
    1.13 -	<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../slitaz-doc.css" />
    1.14 +	<link rel="shortcut icon" href="favicon.ico">
    1.15 +	<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../slitaz-doc.css">
    1.16  	<script type="text/javascript" src="../slitaz-doc.js"></script>
    1.17  </head>
    1.18  <body>
    1.19 @@ -41,7 +41,7 @@
    1.20  A Tazlito también se le puede indicar un directorio que contenga archivos adicionales 
    1.21  que serán copiados al LiveCD cuando se genere la distribución.</p>
    1.22  <p>Tazlito se distribuye bajo la licencia libre GNU GPL V3, instalado por defecto 
    1.23 -en Slitaz e instalado/probado con éxito en Debian GNU/Linux.Encontrarás 
    1.24 +en SliTaz e instalado/probado con éxito en Debian GNU/Linux.Encontrarás 
    1.25  información adicional de como crear un LiveCD en el manual.</p>
    1.26  
    1.27  
    1.28 @@ -119,7 +119,7 @@
    1.29  <h3 id="list-flavors">list-flavors</h3>
    1.30  
    1.31  <p>El comando <code>list-flavors</code> descarga (si es necesario) y muestra una lista de las 
    1.32 -diferentes versiones personalizadas (flavors) de Slitaz disponibles. Puedes forzar
    1.33 +diferentes versiones personalizadas (flavors) de SliTaz disponibles. Puedes forzar
    1.34  la descarga con la opción <code>--recharge</code>:</p>
    1.35  
    1.36  <pre>
    1.37 @@ -234,7 +234,7 @@
    1.38  que tienen archivos en <tt>/boot</tt> sin que sea necesario descargarlos y recuperar los 
    1.39  archivos adicionales del LiveCD. La ruta para los distintos directorios esta 
    1.40  configurada en el archivo de configuración y los paquetes pueden ser descargados 
    1.41 -desde los espejos de Slitaz o generados con Cookutils. Para generar una 
    1.42 +desde los espejos de SliTaz o generados con Cookutils. Para generar una 
    1.43  distribución:</p>
    1.44  
    1.45  <pre>
    1.46 @@ -313,7 +313,7 @@
    1.47  <h3 id="build-loram">build-loram</h3>
    1.48  
    1.49  <p>Crea una imagen ISO personalizada (flavor) para sistemas con poca RAM desde
    1.50 -una imagen ISO de Slitaz. Puedes construir un flavor con <tt>/</tt> siempre en RAM
    1.51 +una imagen ISO de SliTaz. Puedes construir un flavor con <tt>/</tt> siempre en RAM
    1.52  o donde <tt>/</tt> esté en el CD-ROM:</p>
    1.53  
    1.54  <pre>
    1.55 @@ -325,7 +325,7 @@
    1.56  <h3 id="emu-iso">emu-iso</h3>
    1.57  
    1.58  <p>El comando <code>emu-iso</code> usa el emulador Qemu para iniciar y ejecutar
    1.59 -Slitaz. Qemu se usa para probar la recién construida imagen ISO sin ser quemada
    1.60 +SliTaz. Qemu se usa para probar la recién construida imagen ISO sin ser quemada
    1.61  en un CD-ROM o ejecutada en modo frugal:</p>
    1.62  
    1.63  <pre>
    1.64 @@ -350,7 +350,7 @@
    1.65  <h2>FLAVORS</h2>
    1.66  
    1.67  <p>Un archivo <tt>.flavor</tt> contiene solo unos cuantos KB de información para 
    1.68 -(re)construir un LiveCD personalizado de Slitaz.</p>
    1.69 +(re)construir un LiveCD personalizado de SliTaz.</p>
    1.70  
    1.71  
    1.72  <h3 id="rebuild-flavor">Reconstruir una versión flavor</h3>
    1.73 @@ -365,10 +365,10 @@
    1.74  Nombre              ISO   Rootfs  Descripción
    1.75  ================================================================================
    1.76  base               6.9M  13.1M  Conjunto mínimo de paquetes para ejecutar
    1.77 -core-3in1         31.5M 105.6M  Sistema central de Slitaz con justX y alternativas de base
    1.78 -core              31.5M 104.6M  Sistema central de Slitaz
    1.79 -eeepc             31.2M 105.4M  Sistema eeepc de Slitaz
    1.80 -justX             16.1M  51.2M  Slitaz con un entorno X mínimo
    1.81 +core-3in1         31.5M 105.6M  Sistema central de SliTaz con justX y alternativas de base
    1.82 +core              31.5M 104.6M  Sistema central de SliTaz
    1.83 +eeepc             31.2M 105.4M  Sistema eeepc de SliTaz
    1.84 +justX             16.1M  51.2M  SliTaz con un entorno X mínimo
    1.85  </pre>
    1.86  
    1.87  <p>Empezaremos fabricando el flavor <i>eeepc</i> que usa 105.4M de RAM y tiene 
    1.88 @@ -401,7 +401,7 @@
    1.89  
    1.90  <p>Como un archivo <tt>.flavor</tt> ocupa solamente unos cuantos KB, es fácil enviarlo a 
    1.91  través de la <a href="http://www.slitaz.org/en/mailing-list.php">lista de correo</a>
    1.92 -de Slitaz.</p>
    1.93 +de SliTaz.</p>
    1.94  
    1.95  <p>El resultado de <a href="#extract-flavor"><code>tazlito
    1.96  extract-flavor</code></a> se puede subir a
    1.97 @@ -482,7 +482,7 @@
    1.98  </pre>
    1.99  
   1.100  <p>Un meta flavor no contiene una lista de paquetes (<tt>packages.list</tt>).
   1.101 -El kernel de Slitaz anterior a 2.6.30 no soporta meta flavors.</p>
   1.102 +El kernel de SliTaz anterior a 2.6.30 no soporta meta flavors.</p>
   1.103  
   1.104  
   1.105  <h2>MAINTAINER</h2>

     2.1 --- a/po/es.po	Mon Mar 28 11:17:21 2016 +0200
     2.2 +++ b/po/es.po	Wed Mar 30 01:47:06 2016 +0300
     2.3 @@ -75,7 +75,7 @@
     2.4  #: live.cgi:253
     2.5  #, fuzzy
     2.6  msgid "SliTaz Live Systems"
     2.7 -msgstr "Asistente creador de Slitaz Live"
     2.8 +msgstr "Asistente creador de SliTaz Live"
     2.9  
    2.10  #: live.cgi:254
    2.11  msgid "Create and manage Live CD or USB SliTaz systems"
    2.12 @@ -177,7 +177,7 @@
    2.13  
    2.14  #: tazlito-wiz:57
    2.15  msgid "SliTaz Live system creator wizard"
    2.16 -msgstr "Asistente creador de Slitaz Live"
    2.17 +msgstr "Asistente creador de SliTaz Live"
    2.18  
    2.19  #: tazlito-wiz:58
    2.20  msgid "Distro name:"
    2.21 @@ -219,7 +219,7 @@
    2.22  
    2.23  #: tazlito-wiz:152
    2.24  msgid "SliTaz desktop wallpaper"
    2.25 -msgstr "Fondo de escritorio Slitaz"
    2.26 +msgstr "Fondo de escritorio SliTaz"
    2.27  
    2.28  #: tazlito-wiz:153
    2.29  msgid "Wallpaper JPG image:"
    2.30 @@ -238,7 +238,7 @@
    2.31  "detenerse. Crear un sistema Live, demanda recursos de la maquina y puede "
    2.32  "llevar cierto tiempo.\n"
    2.33  "Tenga en cuenta que todavía puede agregar algún archivo a la raíz del "
    2.34 -"sistema Slitaz o al CD-ROM."
    2.35 +"sistema SliTaz o al CD-ROM."
    2.36  
    2.37  #: tazlito-wiz:186
    2.38  msgid "Generate the distribution"

     3.1 --- a/po/pt_BR.po	Mon Mar 28 11:17:21 2016 +0200
     3.2 +++ b/po/pt_BR.po	Wed Mar 30 01:47:06 2016 +0300
     3.3 @@ -52,7 +52,7 @@
     3.4  
     3.5  #: live.cgi:133
     3.6  msgid "Create Live USB SliTaz systems"
     3.7 -msgstr "Criar Live USB do sistema Slitaz"
     3.8 +msgstr "Criar Live USB do sistema SliTaz"
     3.9  
    3.10  #: live.cgi:140
    3.11  msgid ""
    3.12 @@ -80,7 +80,7 @@
    3.13  
    3.14  #: live.cgi:254
    3.15  msgid "Create and manage Live CD or USB SliTaz systems"
    3.16 -msgstr "Criar e gerenciar Live CD ou Sistema Slitaz USB"
    3.17 +msgstr "Criar e gerenciar Live CD ou Sistema SliTaz USB"
    3.18  
    3.19  #: live.cgi:259
    3.20  msgid "Write a Live CD"
    3.21 @@ -109,7 +109,7 @@
    3.22  "Cannot find SliTaz ISO/CD mounted in /media/cdrom (You will get only rootfs."
    3.23  "gz)"
    3.24  msgstr ""
    3.25 -"Não posso localizar o CD do Slitaz montado em /media/cdrom (Você terá "
    3.26 +"Não posso localizar o CD do SliTaz montado em /media/cdrom (Você terá "
    3.27  "somente: rootfs.gz)"
    3.28  
    3.29  #: live.cgi:290 tazlito-wiz:61

     4.1 --- a/po/zh_CN.po	Mon Mar 28 11:17:21 2016 +0200
     4.2 +++ b/po/zh_CN.po	Wed Mar 30 01:47:06 2016 +0300
     4.3 @@ -1,5 +1,5 @@
     4.4  # Simplified Chinese translations for SliTaz tazlito-wiz package.
     4.5 -# Copyright (C) 2014 Slitaz Association
     4.6 +# Copyright (C) 2014 SliTaz Association
     4.7  # This file is distributed under the same license as the SliTaz tazlito-wiz package.
     4.8  # 张文宇 <jame987165702@gmail.com>, 2014.
     4.9  #

     5.1 --- a/po/zh_TW.po	Mon Mar 28 11:17:21 2016 +0200
     5.2 +++ b/po/zh_TW.po	Wed Mar 30 01:47:06 2016 +0300
     5.3 @@ -1,5 +1,5 @@
     5.4  # Traditional Chinese translations for SliTaz tazlito-wiz package.
     5.5 -# Copyright (C) 2014 Slitaz Association
     5.6 +# Copyright (C) 2014 SliTaz Association
     5.7  # This file is distributed under the same license as the SliTaz tazlito-wiz package.
     5.8  # lunglungyu <lunglungyu2004@gmail.com>, 2014.
     5.9  #