tazpanel diff po/pt_BR.po @ rev 195
small fix to gettext and up pot+po
author | Christophe Lincoln <pankso@slitaz.org> |
---|---|
date | Fri Jun 10 22:38:18 2011 +0200 (2011-06-10) |
parents | c5bce38bdb32 |
children | a516ccd83565 |
line diff
1.1 --- a/po/pt_BR.po Fri Jun 10 21:41:06 2011 +0200 1.2 +++ b/po/pt_BR.po Fri Jun 10 22:38:18 2011 +0200 1.3 @@ -8,7 +8,7 @@ 1.4 msgstr "" 1.5 "Project-Id-Version: Tazpanel\n" 1.6 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 1.7 -"POT-Creation-Date: 2011-06-10 21:40+0200\n" 1.8 +"POT-Creation-Date: 2011-06-10 22:37+0200\n" 1.9 "PO-Revision-Date: 2011-04-21 21:00+0000\n" 1.10 "Last-Translator: Claudinei Pereira <claudinei@slitaz.org>, 2011\n" 1.11 "Language-Team: Portuguese <i18n@slitaz.org>\n" 1.12 @@ -55,127 +55,127 @@ 1.13 msgid "Edit" 1.14 msgstr "Editar" 1.15 1.16 -#: index.cgi:109 index.cgi:290 1.17 +#: index.cgi:109 index.cgi:297 1.18 msgid "Terminal" 1.19 msgstr "" 1.20 1.21 #: index.cgi:122 1.22 -msgid "-e" 1.23 +msgid "Small terminal emulator, commands options are supported." 1.24 msgstr "" 1.25 1.26 -#: index.cgi:123 index.cgi:134 1.27 +#: index.cgi:124 index.cgi:141 1.28 msgid "Commands:" 1.29 msgstr "" 1.30 1.31 -#: index.cgi:127 1.32 +#: index.cgi:128 1.33 #, fuzzy 1.34 msgid "Downloading to:" 1.35 msgstr "Baixar imagem de DVD" 1.36 1.37 -#: index.cgi:138 index.cgi:292 1.38 +#: index.cgi:145 index.cgi:299 1.39 msgid "Process activity" 1.40 msgstr "Atividade do processo" 1.41 1.42 -#: index.cgi:153 1.43 +#: index.cgi:160 1.44 #, fuzzy 1.45 msgid "System report" 1.46 msgstr "Memória do sistema" 1.47 1.48 -#: index.cgi:157 1.49 +#: index.cgi:164 1.50 #, fuzzy 1.51 msgid "Reporting to:" 1.52 msgstr "Tabela de roteamento" 1.53 1.54 -#: index.cgi:159 1.55 +#: index.cgi:166 1.56 #, fuzzy 1.57 msgid "Creating report header... " 1.58 msgstr "Criando o pacote..." 1.59 1.60 -#: index.cgi:176 1.61 +#: index.cgi:183 1.62 #, fuzzy 1.63 msgid "Creating system summary... " 1.64 msgstr "Criando o pacote..." 1.65 1.66 -#: index.cgi:189 1.67 +#: index.cgi:196 1.68 #, fuzzy 1.69 msgid "Getting hardware info... " 1.70 msgstr "Obtendo informação de pacote..." 1.71 1.72 -#: index.cgi:213 1.73 +#: index.cgi:220 1.74 #, fuzzy 1.75 msgid "Getting networking info... " 1.76 msgstr "Obtendo informação de pacote..." 1.77 1.78 -#: index.cgi:229 1.79 +#: index.cgi:236 1.80 #, fuzzy 1.81 msgid "Getting filesystems info..." 1.82 msgstr "Obtendo informação de pacote..." 1.83 1.84 -#: index.cgi:253 1.85 +#: index.cgi:260 1.86 msgid "Getting boot logs... " 1.87 msgstr "" 1.88 1.89 -#: index.cgi:255 boot.cgi:29 boot.cgi:34 1.90 +#: index.cgi:262 boot.cgi:29 boot.cgi:34 1.91 msgid "Kernel messages" 1.92 msgstr "Mensagens do kernel" 1.93 1.94 -#: index.cgi:259 boot.cgi:30 boot.cgi:39 1.95 +#: index.cgi:266 boot.cgi:30 boot.cgi:39 1.96 msgid "Boot scripts" 1.97 msgstr "Scripts de boot" 1.98 1.99 -#: index.cgi:265 1.100 +#: index.cgi:272 1.101 #, fuzzy 1.102 msgid "Creating report footer... " 1.103 msgstr "Criando o pacote..." 1.104 1.105 -#: index.cgi:273 1.106 +#: index.cgi:280 1.107 msgid "View report" 1.108 msgstr "" 1.109 1.110 -#: index.cgi:274 1.111 +#: index.cgi:281 1.112 msgid "This report can be attached with a bug report on: " 1.113 msgstr "" 1.114 1.115 -#: index.cgi:285 1.116 +#: index.cgi:292 1.117 msgid "Host:" 1.118 msgstr "Host:" 1.119 1.120 -#: index.cgi:286 1.121 +#: index.cgi:293 1.122 msgid "SliTaz administration and configuration Panel" 1.123 msgstr "Painel de configuração e administração do SliTaz" 1.124 1.125 -#: index.cgi:294 1.126 +#: index.cgi:301 1.127 #, fuzzy 1.128 msgid "Create a report" 1.129 msgstr "Criar usuário" 1.130 1.131 -#: index.cgi:297 pkgs.cgi:829 1.132 +#: index.cgi:304 pkgs.cgi:829 1.133 msgid "Summary" 1.134 msgstr "Sumário" 1.135 1.136 -#: index.cgi:300 1.137 +#: index.cgi:307 1.138 #, fuzzy 1.139 msgid "Uptime :" 1.140 msgstr "Zona horária :" 1.141 1.142 -#: index.cgi:301 1.143 +#: index.cgi:308 1.144 #, fuzzy 1.145 msgid "Memory in Mb :" 1.146 msgstr "Memória em MB" 1.147 1.148 -#: index.cgi:303 1.149 +#: index.cgi:310 1.150 msgid "Linux kernel :" 1.151 msgstr "" 1.152 1.153 -#: index.cgi:308 1.154 +#: index.cgi:315 1.155 msgid "Network status" 1.156 msgstr "Status da Rede" 1.157 1.158 -#: index.cgi:311 hardware.cgi:109 1.159 +#: index.cgi:318 hardware.cgi:109 1.160 msgid "Filesystem usage statistics" 1.161 msgstr "Estatísticas de utilização do sistema de arquivos" 1.162 1.163 -#: index.cgi:332 1.164 +#: index.cgi:339 1.165 msgid "Panel Activity" 1.166 msgstr "Atividade do painel" 1.167