website annotate es/index.html @ rev 464

FR: Fixed typos
author Pierre ROMILLON <pierre.romillon@slitaz.org>
date Sun May 10 23:14:26 2009 +0200 (2009-05-10)
parents 9a15aecff81b
children aea6852c9ec4
rev   line source
paul@284 1 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
pankso@276 2 "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
pankso@276 3 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="es" lang="es">
pankso@276 4 <head>
pankso@380 5 <title>SliTaz GNU/Linux - Página de Inicio</title>
pankso@380 6 <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
pankso@380 7 <meta name="description" content="SliTaz GNU/Linux LiveCD" />
pankso@380 8 <meta name="keywords" lang="es" content="system linux RAM" />
pankso@380 9 <meta name="robots" content="index, follow, all" />
pankso@380 10 <meta name="revisit-after" content="7 days" />
pankso@380 11 <meta name="expires" content="never" />
pankso@380 12 <meta name="modified" content="2008-07-04 18:42:00" />
pankso@380 13 <meta name="author" content="Eduardo Suarez-Santana"/>
pankso@380 14 <meta name="publisher" content="www.slitaz.org" />
pankso@380 15 <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" />
pankso@380 16 <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../slitaz.css" />
pankso@335 17 <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="SliTaz Website feed" href="../en/rss.xml" />
pankso@335 18 <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="SliTaz Labs feed" href="http://labs.slitaz.org/news?format=atom" />
pankso@380 19 <link rel="Content" href="#content" />
pankso@276 20 </head>
pankso@276 21 <body bgcolor="#ffffff">
pankso@276 22 <!-- Header -->
pankso@276 23 <div id="header">
pankso@276 24 <a name="top"></a>
pankso@276 25 <!-- Access -->
pankso@276 26 <div id="access">
pankso@276 27 Language:
pankso@380 28 <a href="../de/" title="Deutsche Slitaz Website">Deutsch</a> |
pankso@276 29 <a href="../en/" title="Site em inglês">English</a> |
pankso@364 30 <a href="../fr/" title="Site em francês">Français</a> |
pankso@276 31 <a href="../pt/" title="Página principal">Português</a> |
tsjz@438 32 <a href="../cn/" title="Chinese"><img src="../cn/chinese_top.jpg" title="Chinese"></img></a> |
pankso@276 33 <a href="../i18n.html" title="Internacionalización">i18n</a>
pankso@276 34 </div>
pankso@379 35 <a href="http://www.slitaz.org/"><img id="logo"
pankso@379 36 src="../pics/website/logo.png" title="www.slitaz.org" alt="www.slitaz.org"
pankso@276 37 style="border: 0px solid ; width: 200px; height: 74px;" /></a>
pankso@276 38 <p id="titre">#!/GNU/Linux</p>
pankso@276 39 </div>
pankso@276 40 <div id="nav">
pankso@276 41 <div id="nav_top"></div>
pankso@276 42 <ul>
pankso@276 43 <li><a href="../en/about/" title="Información acerca del proyecto SliTaz">Acerca de</a></li>
pankso@276 44 <li><a href="get/" title="Descargas - LiveCD ISO">Descargas</a></li>
pankso@276 45 <li><a href="../en/doc/" title="Guía de uso del LiveCD">Documentación</a></li>
pankso@276 46 <li><a href="../en/packages/" title="Paquetes de software">Paquetes</a></li>
paul@284 47 <li><a href="mailing-list.html" title="Soporte, contacto, y contribuciones">Lista de correo</a></li>
pankso@276 48 <li><a href="../en/devel/" title="Esquina del desarrollador">Desarrollo</a></li>
pankso@276 49 <li><a href="../en/artwork/" title="Artwork, colores e imágenes">Artwork</a></li>
pankso@276 50 <li><a href="../en/search.html" title="Buscar">Buscar</a></li>
pankso@276 51 <li><a href="../en/sitemap.html" title="Un vistazo a la página">Sitemap</a></li>
pankso@276 52 </ul>
pankso@276 53 <hr />
pankso@276 54 <ul>
pankso@276 55 <li><a href="http://forum.slitaz.org/#idx5" title="Foros de ayuda y soporte">Foros</a></li>
pankso@276 56 <li><a href="http://wiki.slitaz.org/" title="Comunidad Wiki">Wiki</a></li>
pankso@324 57 <li><a href="http://labs.slitaz.org/issues" title="Bug Tracking system">Incidencias</a></li>
pankso@276 58 </ul>
pankso@276 59 <div id="nav_bottom">
pankso@276 60 <div id="nav_bottom_img"></div>
pankso@276 61 </div>
pankso@276 62 </div>
pankso@276 63
pankso@276 64 <!-- Content top. -->
pankso@276 65 <div id="content_top">
pankso@276 66 <div class="top_left"></div>
pankso@276 67 <div class="top_right"></div>
pankso@276 68 </div>
pankso@276 69
pankso@276 70 <!-- Content -->
pankso@276 71 <div id="content">
pankso@276 72 <a name="content"></a>
pankso@276 73
pankso@276 74 <h1><font color="#3E1220">Página de Inicio</font></h1>
pankso@276 75 <h2><font color="#DF8F06">Arriba pequeño... ¡aaaaarriba!</font></h2>
pankso@276 76
pankso@276 77 <p>
pankso@276 78 <a href="../en/" title="English">Welcome</a> -
pankso@380 79 <a href="../fr/" title="Français">Bienvenue</a> -
pankso@276 80 <a href="../pt/" title="Português">Bem-vindo</a> -
pankso@380 81 <a href="../de/" title="Deutsch">Willkommen</a> -
pankso@276 82 Bienvenido a la página de SliTaz GNU/Linux
pankso@276 83 </p>
pankso@276 84 <p>
pankso@276 85 Slitaz es una micro distro GNU/Linux pensada para arrancar desde memorias USB
pankso@276 86 o CD-ROM, ejecutándose directamente en la memoria del ordenador. SliTaz se
pankso@276 87 distribuye como una imagen ISO de LiveCD cuyo tamaño no llega a los 30 MiB,
pankso@276 88 proporcionando un sistema rápido, robusto y elegante. De manejo simple e
pankso@276 89 intuitivo, SliTaz incluye un gestor de ventanas ligero, el servidor web
pankso@276 90 LightTPD, navegadores en modo texto y en modo gráfico, Gparted, un cliente
pankso@276 91 IRC, editores de texto, cliente/servidor SSH, SQLite, PHP, un wiki
pankso@276 92 preinstalado, editor de audio, numerosas utilidades de sistema, soporte para
pankso@276 93 disco duro, red, usb, tarjeta de sonido, y mucho más.
pankso@276 94 </p>
pankso@276 95 <table width="100%">
pankso@276 96 <tr>
pankso@276 97 <td align="center">
pankso@276 98 <a href="../artwork/screenshots.html"><img
pankso@276 99 src="../pics/website/screenpresentation.jpg"
pankso@276 100 title="SliTaz Desktops" alt="slitaz-dektop"
pankso@276 101 style="width: 450px; " /></a>
pankso@276 102 </td>
pankso@276 103 </tr>
pankso@276 104 </table>
pankso@276 105 <p>
pankso@276 106 Si buscabas una distro portátil áltamente configurable y fácilmente
pankso@276 107 adaptable a tus necesidades, acabas de encontrarla.
pankso@276 108 <a href="about/" title="Más información">Sigue leyendo...</a>
pankso@276 109 </p>
pankso@276 110
pankso@276 111 <h2><font color="#DF8F06">Últimas noticias</font></h2>
pankso@380 112
pankso@380 113 <div id="news">
pankso@380 114
pankso@276 115 <ul>
paul@349 116 <li><strong>27 de marzo de 2009 - Labs y nuevos mirrors</strong><br />
paul@349 117
paul@349 118 Buscando contínuamente mejorar la distribución y los servicios que
paul@349 119 proporcionamos, nos complace anunciar el lanzamiento de los laboratorios
paul@349 120 Slitaz o <a href="http://labs.slitaz.org/">SliTaz Labs</a>.
paul@349 121 Esta plataforma comunitaria permite a los miembros
paul@349 122 que contribuyen al proyecto colaborar más eficazmente, notificar errores
paul@349 123 más fácilmente o solicitar nuevas funcionalidades. Los laboratorios
paul@349 124 traen para cada <a href="http://labs.slitaz.org/projects">proyecto</a>
paul@349 125 un wiki, un tracker, <a href="http://labs.slitaz.org/news">un módulo de noticias</a>,
paul@349 126 etc. Los laboratorios suponen un medio para la coordinación de la
paul@349 127 actividad del proyecto y para la publicación regular de noticias. No
paul@349 128 dudes en registrarte, participar y comentar las aportaciones. El
paul@349 129 proyecto se complace también en anunciar dos nuevos mirrors: uno en
paul@349 130 Suiza, alojado en <a href="http://mirror.switch.ch/">SWITCHmirror</a>
paul@349 131 (10 Gb/s) y otro en China, alojado por <a href="http://www.lupaworld.com">LupaWorld</a>.
paul@349 132 Gracias por vuestro apoyo.
paul@349 133 </li>
paul@349 134 <li><strong>20 de marzo de 2009 - SliTaz en Solutionslinux 2009 (París)</strong><br />
paul@349 135
paul@349 136 El proyecto SliTaz será presentado en Solutionslinux 2009 en París. En
paul@349 137 el stand se encontrarán tres miembros activos del proyecto durante los
paul@349 138 tres días, más otros miembros que se acercarán eventualmente. Allí
paul@349 139 tendrás la posibilidad de probar SliTaz en diferentes máquinas como el
paul@349 140 EeePc, de crearte tu propia memoria autoarrancable USB (no te olvides
paul@349 141 traerte una) o de comprar directamente una memoria USB o LiveCD con
paul@349 142 SliTaz GNU/Linux. Podrás también aprender sobre el proyecto y establecer
paul@349 143 contacto con los miembros de la asociación y del equipo de desarrollo.
paul@349 144 Página web:
paul@349 145 <a href="http://www.solutionslinux.fr/">www.solutionslinux.fr</a>,
paul@349 146 <a href="http://www.solutionslinux.fr/associations.php?pg=2_7">Asociaciones</a>,
paul@349 147 <a href="http://www.solutionslinux.fr/exposant_fiche.php?id=763&amp;pg=2_4">Stand de SliTaz</a>.
paul@349 148 </li>
paul@349 149 <li><strong>28 de febrero de 2008 - Cooking 20090228</strong><br />
paul@349 150
paul@349 151 ¡Preparándonos para la próxima versión estable! El proyecto Slitaz se
paul@349 152 complace en anunciar la publicación de una nueva versión Cooking cargada
paul@349 153 de correcciones, actualizaciones, mejoras y nuevas funcionalidades. La
paul@349 154 autodetección PCI/USB es ahora gestionada por Tazhw y el firmware puede
paul@349 155 ser instalado con un click mediante una interfaz gráfica. Tazndis
paul@349 156 también tiene una GUI más amigable con la que administrar los
paul@349 157 controladores de Windows. El gestor gráfico de paquetes es también más
paul@349 158 fácil de usar y los medios LiveUSB como las memorias USB pueden ser
paul@349 159 creadas de forma sencilla mediante un cuadro de diálogo. Netbox muestra
paul@349 160 todas las intefaces y la nueva Wifibox puede conectarse a essids wifi,
paul@349 161 administrar las redes preferidas y configurar los controladores de la
paul@349 162 tarjeta bien manualmente bien mediante Tazhw. El escritorio tiene una
paul@349 163 GUI para habilitar y deshabilitar las aplicaciones de inicio de Openbox
paul@349 164 y lvman conjuntamente con desktopbox proporcionan un sistema de
paul@349 165 notificación ligero. Puedes <a href="get/#cooking">descargarte</a>
paul@349 166 esta nueva ISO de cualquiera de nuestros mirrors oficiales.
paul@349 167 </li>
pankso@276 168 <li><strong>31 de diciembre de 2008 - Cooking 20081231 - Soporte para Wifi y NTFS</strong><br />
pankso@276 169
pankso@276 170 Los miembros del proyecto SliTaz anuncian una nueva imagen ISO de la versión
pankso@276 171 Cooking del LiveCD. Con ella puedes disfrutar del trabajo realizado en estos
pankso@276 172 últimos meses, esto es, nuevas funcionalidades, nuevas actualizaciones y
pankso@276 173 menos errores. Se ha añadido un centro de control y la gestión del wifi mediante
pankso@276 174 Netbox y tazndis, una versión más ligera del ndiswrapper, que permite usar
pankso@276 175 los controladores de Windows para aquellas tarjetas para las que no hay
pankso@276 176 controlador libre. Se ha incluido Perl y se ha eliminado Lua. El soporte wifi viene
pankso@276 177 acompañado además por el soporte para particiones NTFS, por lo que el mplayer
pankso@276 178 ha tenido que ser eliminado de la lista de paquetes que vienen
pankso@276 179 inicialmente en el LiveCD. Se ha mejorado sustancialmente el gestor de
pankso@276 180 paquetes Tazpkg, corrigiendo varios errores y permitiendo preservar los ficheros de
pankso@276 181 configuración, actualizar el software en función de la fecha de compilación en
pankso@276 182 log. Sehan mejorado también los scripts de arranque, ahora más eficientes, así como
pankso@276 183 la utilidad de construcción de LiveCD (tazlito). El repositorio de la versión
pankso@276 184 Cooking dispone ahora mismo de más de 1100 paquetes listos para ser
pankso@276 185 instalados, y todo esto gracias a nuestro equipo de desarrolladores. Puedes
pankso@276 186 <a href="get/#cooking">descargarte</a> esta nueva versión de cualquiera
pankso@276 187 de los mirrors oficiales del proyecto.
pankso@276 188 </li>
pankso@276 189 <li><strong>16 de julio de 2008 - Cooking 20080716 - Web boot y MPlayer</strong><br />
pankso@276 190
pankso@276 191 Los miembros del proyecto SliTaz anuncian la disponibilidad de una nueva
pankso@276 192 imagen ISO de la versión Cooking, en la que se resuelven muchas incidencias a
pankso@276 193 la vez que se añaden nuevas funcionalidades. Esta versión incluye la opción
pankso@276 194 de arranque web, con la que es posible arrancar SliTaz directamente desde
pankso@276 195 internet tirando por gPXE del servidor <a href="http://boot.slitaz.org/">boot.slitaz.org</a>.
pankso@276 196 De esta manera es posible arrancar SliTaz en modo Live (directamente en la RAM),
pankso@276 197 y así almacenar tu información permanentemente y preconfigurar el sistema. Esta nueva imagen
pankso@276 198 ocupa 3 MiB adicionales en los que hemos añadido: el reproductor multimedia
pankso@276 199 MPlayer, el gestor de notas Notecase, una nueva versión de nuestro gestor de
pankso@276 200 paquetes Tazpkg con soporte para md5, soporte para XFS, el comando 'man' y
pankso@276 201 algunas actualizaciones. Para arrancar y funcionar en condiciones, esta
pankso@276 202 versión necesita al menos 160 MiB de RAM, si bien disponemos de modalidades
pankso@276 203 loram para máquinas que no alcancen este requerimiento. <a href="get/#cooking">Descarga SliTaz
pankso@276 204 Cooking ISO.</a>
pankso@276 205 </li>
pankso@276 206 <li><strong>22 de marzo de 2008 - SliTaz GNU/Linux 1.0</strong><br />
pankso@276 207
pankso@276 208 Los participantes en el proyecto SliTaz se enorgullecen en anunciar la
pankso@276 209 publicación de SliTaz GNU/Linux 1.0. Esta es la primera versión estable tras
pankso@276 210 dos años de trabajo. El sistema se distribuye como un LiveCD de 24.8 MiB que
pankso@276 211 trae todo un entorno de escritorio y una amplia gama de aplicaciones. Slitaz
pankso@276 212 GNU/Linux 1.0 usa el kernel 2.6.24.2, incluye firefox 2.0.0.12, rsync 3.0.0,
pankso@276 213 gparted 0.3.5 y soporte para sonido mediante alsa 1.0.16. Con esta
pankso@276 214 distribución puedes escuchar tu música preferida, navegar por internet, y
pankso@276 215 mucho más gracias a sus más de 448 paquetes disponibles que pueden ser
pankso@276 216 instalados con nuestro gestor de paquetes Tazpkg. El LiveCD te permite crear
pankso@276 217 una distro personalizada o una LiveUSB en una sola línea de comando. El
pankso@276 218 proyecto proporciona actualizaciones de seguridad, además de actualizaciones
pankso@276 219 para los paquetes tales como firefox. Puedes descargarte SliTaz GNU/Linux 1.0
pankso@276 220 de la <a href="get/#stable">página de descarga</a>. Lee las Release Notes
pankso@276 221 si quieres información más detallada de esta versión estable.
pankso@276 222 </li>
pankso@276 223 </ul>
pankso@276 224
pankso@380 225 <!-- End of news -->
pankso@380 226 </div>
pankso@276 227
pankso@276 228 <!-- End of content with round corner -->
pankso@276 229 </div>
pankso@276 230 <div id="content_bottom">
pankso@276 231 <div class="bottom_left"></div>
pankso@276 232 <div class="bottom_right"></div>
pankso@276 233 </div>
pankso@276 234
pankso@276 235 <!-- Start of footer and copy notice -->
pankso@276 236 <div id="copy">
pankso@276 237 <p>
pankso@276 238 Última modificación : 2009-02-02 21:45:00 -
pankso@276 239 <a href="#top">Volver arriba</a>
pankso@276 240 </p>
pankso@276 241 <p>
pankso@276 242 Copyright &copy; 2009 <a href="http://www.slitaz.org/">SliTaz</a> -
pankso@276 243 <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">GNU General Public License</a>
pankso@276 244 </p>
pankso@276 245 <!-- End of copy -->
pankso@276 246 </div>
pankso@276 247
pankso@276 248 <!-- Bottom and logo's -->
pankso@276 249 <div id="bottom">
pankso@276 250 <p>
pankso@276 251 <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
pankso@276 252 src="../pics/website/xhtml10.png" alt="XHTML 1.0 válido"
pankso@276 253 title="Code validé XHTML 1.0"
pankso@276 254 style="width: 80px; height: 15px;" /></a>
pankso@276 255 </p>
pankso@276 256 </div>
pankso@276 257
pankso@276 258 </body>
pankso@276 259 </html>