website diff de/about/index.html @ rev 785
pt: General update & tidy up some translations
| author | Claudinei Pereira <claudinei@slitaz.org> |
|---|---|
| date | Sun Mar 27 18:20:57 2011 +0000 (2011-03-27) |
| parents | 0ae6cfc85e03 |
| children | 42fb6cf5a067 |
line diff
1.1 --- a/de/about/index.html Sat Oct 30 21:52:02 2010 +0200 1.2 +++ b/de/about/index.html Sun Mar 27 18:20:57 2011 +0000 1.3 @@ -2,78 +2,90 @@ 1.4 "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> 1.5 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="de" lang="de"> 1.6 <head> 1.7 - <title>SliTaz GNU/Linux</title> 1.8 - <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" /> 1.9 - <meta name="description" content="SliTaz GNU/Linux LiveCD" /> 1.10 - <meta name="keywords" lang="en" content="System, free, gnu, linux, software opensource, livecd LINUX in RAM" /> 1.11 - <meta name="robots" content="index, follow, all" /> 1.12 - <meta name="revisit-after" content="7 days" /> 1.13 - <meta name="expires" content="never" /> 1.14 - <meta name="modified" content="2009-06-13 14:30:00" /> 1.15 - <meta name="author" content="Christophe Lincoln"/> 1.16 - <meta name="publisher" content="www.slitaz.org" /> 1.17 - <link rel="shortcut icon" href="../../favicon.ico" /> 1.18 - <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../slitaz.css" /> 1.19 - <link rel="Content" href="index.html#content" /> 1.20 + <title>SliTaz - Über SliTaz</title> 1.21 + <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" /> 1.22 + <meta name="description" content="SliTaz GNU/Linux LiveCD" /> 1.23 + <meta name="keywords" lang="en" content="System, free, gnu, linux, software opensource, livecd LINUX in RAM" /> 1.24 + <meta name="robots" content="index, follow, all" /> 1.25 + <meta name="modified" content="2011-03-26 19:00:00" /> 1.26 + <meta name="author" content="F Steiner (Sevala)"/> 1.27 + <link rel="shortcut icon" href="../../favicon.ico" /> 1.28 + <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../slitaz.css" /> 1.29 </head> 1.30 -<body bgcolor="#ffffff"> 1.31 +<body> 1.32 + 1.33 <!-- Header --> 1.34 <div id="header"> 1.35 - <a name="top"></a> 1.36 -<!-- Access --> 1.37 -<div id="access"> 1.38 - <img 1.39 - src="../../pics/website/locale.png" 1.40 - style="vertical-align: middle; width: 20px; height: 20px;" 1.41 - alt="language" /> 1.42 - <a href="../../en/about/index.html" title="English website">English</a> | 1.43 - <a href="../../fr/about/index.html" title="Site Wen en français">Français</a> | 1.44 - <a href="../../pt/about/index.html" title="Português">Português</a> 1.45 -</div> 1.46 - <a href="http://www.slitaz.org/de/"><img id="logo" 1.47 - src="../../pics/website/logo.png" title="www.slitaz.org/de" alt="www.slitaz.org" 1.48 - style="border: 0px solid ; width: 200px; height: 74px;" /></a> 1.49 - <p id="titre">#!/GNU/Linux</p> 1.50 -</div> 1.51 -<div id="nav"> 1.52 -<div id="nav_top"></div> 1.53 - <ul> 1.54 - <li><a href="../about/index.html" title="Informationen über das SliTaz-Projekt">Über SliTaz</a></li> 1.55 - <li><a href="../get/index.html" title="Downloadsektion">Download SliTaz</a></li> 1.56 - <li><a href="http://doc.slitaz.org/de:handbook:start" 1.57 - title="Dokumentation">Handbuch</a></li> 1.58 - <li><a href="../packages/index.html" title="Pakete für SliTaz">Pakete</a></li> 1.59 - <li><a href="../mailing-list.html" title="Support, Kontakt und Mitarbeit">Mailing List</a></li> 1.60 - <li><a href="../devel/index.html" title="Entwicklerseite">Entwicklung</a></li> 1.61 - <li><a href="../artwork/index.html" title="Artwork und Screenshots">Artwork</a></li> 1.62 - <li><a href="../search.html" title="Suchmaschine">Suchen</a></li> 1.63 - <li><a href="../sitemap.html" title="Website Übersicht">Sitemap</a></li> 1.64 - </ul> 1.65 - <hr /> 1.66 - <ul> 1.67 - <li><a href="http://forum.slitaz.org/#idx3" title="Mehrsprachiges Forum">Forum</a></li> 1.68 - <li><a href="http://doc.slitaz.org/de:start" title="Wiki und Dokumentation">Wiki</a></li> 1.69 - <li><a href="http://labs.slitaz.org/issues" title="Bug Tracking system" 1.70 - >Bug Tracking</a></li> 1.71 - </ul> 1.72 -<div id="nav_bottom"> 1.73 -<div id="nav_bottom_img"></div> 1.74 -</div> 1.75 + <div id="logo"></div> 1.76 + <div id="network"> 1.77 + <a href="http://www.slitaz.org/netmap.php"> 1.78 + <img src="../../images/network.png" alt="network.png" /></a> 1.79 + <a href="http://scn.slitaz.org/">Community</a> 1.80 + <a href="http://doc.slitaz.org/">Doc</a> 1.81 + <a href="http://forum.slitaz.org/">Forum</a> 1.82 + <a href="http://labs.slitaz.org/issues">Bugs</a> 1.83 + <a href="http://hg.slitaz.org/">Hg</a> 1.84 + </div> 1.85 + <h1><a href="http://www.slitaz.org/">SliTaz GNU/Linux</a></h1> 1.86 </div> 1.87 1.88 -<!-- Content top. --> 1.89 -<div id="content_top"> 1.90 -<div class="top_left"></div> 1.91 -<div class="top_right"></div> 1.92 +<!-- Block --> 1.93 +<div id="block"> 1.94 + <!-- Navigation --> 1.95 + <div id="block_nav"> 1.96 + <h4>Navigation</h4> 1.97 + <div class="right_box"> 1.98 + <ul> 1.99 + <li><a href="../mailing-list.html">Mailing List</a></li> 1.100 + <li><a href="../devel/">Entwicklung</a></li> 1.101 + <li><a href="../packages/">Pakete</a></li> 1.102 + <li><a href="../artwork/">Artwork</a></li> 1.103 + <li><a href="../search.html">Suchen</a></li> 1.104 + </ul> 1.105 + </div> 1.106 + <div class="left_box"> 1.107 + <ul> 1.108 + <li><a href="../">Neuigkeiten</a></li> 1.109 + <li><a href="../about/">Über SliTaz</a></li> 1.110 + <li><a href="../get/">Download</a></li> 1.111 + <li><a href="../../en/asso/">Association (en)</a></li> 1.112 + <li><a href="http://doc.slitaz.org/de:start">Dokumentation</a></li> 1.113 + </ul> 1.114 + </div> 1.115 + </div> 1.116 + <!-- Information/image --> 1.117 + <div id="block_info"> 1.118 + <h4>Über SliTaz</h4> 1.119 + <p> 1.120 + Small, fast, stable and easy to use! 1.121 + </p> 1.122 + <ul> 1.123 + <li><a href="#intro">Introduction</a></li> 1.124 + <li><a href="#overview">Steckbrief</a></li> 1.125 + <li><a href="#website">Web site & i18n</a></li> 1.126 + <li><a href="#reviews">Reviews</a></li> 1.127 + <li><a href="../../en/asso/">Association (en)</a></li> 1.128 + </ul> 1.129 + </div> 1.130 +</div> 1.131 + 1.132 +<!-- Languages --> 1.133 +<div id="lang"> 1.134 + <a href="../i18n.php"> 1.135 + <img src="../../images/locale.png" alt="locale.png" /></a> 1.136 + <a href="../../de/about/">Deutsch</a> 1.137 + <a href="../../en/about/">English</a> 1.138 + <a href="../../es/about/">Español</a> 1.139 + <a href="../../fr/about/">Français</a> 1.140 + <a href="../../pt/about/">Português</a> 1.141 + <a href="../../cn/about/">Chinese</a> 1.142 </div> 1.143 1.144 <!-- Content --> 1.145 <div id="content"> 1.146 -<a name="content"></a> 1.147 1.148 -<h1><font color="#3e1220">Über SliTaz</font></h1> 1.149 -<h2><font color="#df8f06">Das SliTaz Projekt</font></h2> 1.150 - 1.151 +<a name ="intro"></a> 1.152 +<h2>Introduction</h2> 1.153 <p> 1.154 SliTaz GNU/Linux ist ein freies und kostenloses Betriebssystem. Es arbeitet vollständig aus 1.155 dem Arbeitsspeicher und wird von einem externen Speichermedium wie einer CD oder einem 1.156 @@ -90,20 +102,20 @@ 1.157 <a href="http://doc.slitaz.org/de:start"> 1.158 Wiki</a>. 1.159 </p> 1.160 + 1.161 <p> 1.162 -Das SliTaz Projekt bietet kostenlosen technischen Support an. Dazu stehen Ihnen die 1.163 -<a href="../mailing-list.html">Mailing Listen</a> (i18n list) 1.164 -sowie die mehrsprachigen Foren (<a href="http://forum.slitaz.org/#idx2">deutsches Forum</a>) 1.165 -zur Verfügung. Häufig kann auch das 1.166 -<a href="http://doc.slitaz.org/de:handbook:start" title="Handbuch"> 1.167 -SliTaz Handbuch</a> oder allgemein das 1.168 -<a href="http://doc.slitaz.org/de:start" title="Wiki und Dokumentation">Wiki</a> 1.169 +Das SliTaz Projekt bietet kostenlosen technischen Support an. Dazu stehen 1.170 +Ihnen die <a href="../mailing-list.html">Mailing Listen</a> (i18n list) 1.171 +sowie die mehrsprachigen Foren (<a href="http://forum.slitaz.org/">deutsches Forum</a>) 1.172 +zur Verfügung. Häufig kann auch das <a href="http://doc.slitaz.org/de:handbook:start"> 1.173 +SliTaz Handbuch</a> oder allgemein das <a href="http://doc.slitaz.org/de:start">Wiki</a> 1.174 weiterhelfen. 1.175 -Für Anregungen, Anfragen und mehr Informationen stehen wir Ihnen auch gerne per Mail 1.176 -zur Verfügung: <devel at slitaz.org> 1.177 +Für Anregungen, Anfragen und mehr Informationen stehen wir Ihnen auch 1.178 +gerne per Mail zur Verfügung: <devel at slitaz.org> 1.179 </p> 1.180 1.181 -<h3>Steckbrief</h3> 1.182 +<a name="overview"></a> 1.183 +<h2>Steckbrief</h2> 1.184 <ul> 1.185 <li>Das installierte Betriebssystem umfasst etwa 100 MB, das ISO-Image etwa 30 MB.</li> 1.186 <li>Geringe Hardwareanforderungen (Pentium I und mindestens 256 MB RAM, in Sonderausführung noch weniger)</li> 1.187 @@ -123,24 +135,29 @@ 1.188 </ul> 1.189 1.190 <a name="website"></a> 1.191 -<h3>Websites & i18n - Internationalisierung</h3> 1.192 +<h2>Websites & i18n - Internationalisierung</h2> 1.193 <p> 1.194 -SliTaz's Website gibt es ebenso auf <a href="../../index.html">Französisch</a>,<a href="../../en/index.html"> 1.195 -Englisch</a> und <a href="../../pt/index.html">Portugiesisch</a>. SliTaz ist 1.196 -Teil des <a href="../../i18n.html">"internationalization project"</a>. Die deutsche Sprache 1.197 -wird noch nicht vollständig unterstützt. Jeder, der ein Linux-System schon einmal 1.198 -bedient hat und/oder geringe Englischkenntnisse besitzt, wird aber mit SliTaz problemlos klarkommen. 1.199 -Im Gegensatz zur französischen und englischen Seite, ist die <a href="http://doc.slitaz.org/de:handbook:start"> 1.200 -deutsche Dokumentation</a> vollständig in das Wiki verlegt. Weitere Hilfe auf deutsch erhalten 1.201 -Sie sonst im <a href="http://forum.slitaz.org/#idx3" target="_blank">Forum</a>. 1.202 +SliTaz's Website gibt es ebenso auf <a href="../../fr/">Französisch</a>, 1.203 +<a href="../../en/"> 1.204 +Englisch</a> und <a href="../../pt/">Portugiesisch</a>. SliTaz ist 1.205 +Teil des <a href="../../i18n.php">"internationalization project"</a>. 1.206 +Die deutsche Sprache wird noch nicht vollständig unterstützt. Jeder, 1.207 +der ein Linux-System schon einmal bedient hat und/oder geringe 1.208 +Englischkenntnisse besitzt, wird aber mit SliTaz problemlos klarkommen. 1.209 +Im Gegensatz zur französischen und englischen Seite, ist die 1.210 +<a href="http://doc.slitaz.org/de:handbook:start">deutsche Dokumentation</a> 1.211 +vollständig in das Wiki verlegt. Weitere Hilfe auf deutsch erhalten 1.212 +Sie sonst im <a href="http://forum.slitaz.org/">Forum</a>. 1.213 </p> 1.214 1.215 -<h3>Reviews</h3> 1.216 +<a name="reviews"></a> 1.217 +<h2>Reviews</h2> 1.218 <p> 1.219 -Über SliTaz GNU/Linux wurde auf einigen Websites und in einigen Magazinen berichtet (Auswahl). 1.220 +Über SliTaz GNU/Linux wurde auf einigen Websites und in einigen 1.221 +Magazinen berichtet (Auswahl). 1.222 </p> 1.223 1.224 -<h4>2.0 - April 2009</h4> 1.225 +<h3>2.0 - April 2009</h3> 1.226 <ul> 1.227 <li><a href="http://www.gdhpress.com.br/blog/slitaz" 1.228 >Gdhpress</a> (pt) - Von Carlos Morimoto.</li> 1.229 @@ -154,7 +171,7 @@ 1.230 >Linuxologist</a> - Von Brie Gordon.</li> 1.231 </ul> 1.232 1.233 -<h4>1.0 - March 2008</h4> 1.234 +<h3>1.0 - March 2008</h3> 1.235 <ul> 1.236 <li><a href="http://distrowatch.com/weekly.php?issue=20080331" target="_blank" 1.237 >Distrowatch</a>- Von Ladislav Bodnar.</li> 1.238 @@ -178,7 +195,7 @@ 1.239 >Linux Pro Magazine</a> - Von Dimitri Popov.</li> 1.240 </ul> 1.241 1.242 -<h4>Cooking - January 2010</h4> 1.243 +<h3>Cooking - January 2010</h3> 1.244 <ul> 1.245 <li><a href="http://distrowatch.com/weekly.php?issue=20100111#feature" 1.246 >Distrowatch</a> - Von Jesse Smith.</li> 1.247 @@ -187,34 +204,27 @@ 1.248 Dankeschön an alle für ihre Unterstützung. 1.249 </p> 1.250 1.251 -<!-- End of content with round corner --> 1.252 -</div> 1.253 -<div id="content_bottom"> 1.254 -<div class="bottom_left"></div> 1.255 -<div class="bottom_right"></div> 1.256 +<!-- End of content --> 1.257 </div> 1.258 1.259 -<!-- Start of footer and copy notice --> 1.260 -<div id="copy"> 1.261 -<p> 1.262 -Letzte Änderung : 2009-06-13 14:30:00 1.263 -<a href="index.html#top">Nach oben</a> 1.264 -</p> 1.265 -<p> 1.266 -Copyright © <span class="year"></span> <a href="http://www.slitaz.org/">SliTaz</a> - 1.267 -<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html" target="_blank">GNU General Public License</a> 1.268 -</p> 1.269 -<!-- End of copy --> 1.270 -</div> 1.271 - 1.272 -<!-- Bottom and logo's --> 1.273 -<div id="bottom"> 1.274 -<p> 1.275 -<a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer" target="_blank"><img 1.276 - src="../../pics/website/xhtml10.png" alt="Valid XHTML 1.0" 1.277 - title="Code validé XHTML 1.0" 1.278 - style="width: 80px; height: 15px;" /></a> 1.279 -</p> 1.280 +<!-- Footer --> 1.281 +<div id="footer"> 1.282 + Copyright © <span class="year"></span> 1.283 + <a href="http://www.slitaz.org/">SliTaz</a> - Network: 1.284 + <a href="http://scn.slitaz.org/">Community</a> 1.285 + <a href="http://doc.slitaz.org/">Doc</a> 1.286 + <a href="http://forum.slitaz.org/">Forum</a> 1.287 + <a href="http://pkgs.slitaz.org/">Packages</a> 1.288 + <a href="http://labs.slitaz.org/issues">Bugs</a> 1.289 + <a href="http://hg.slitaz.org/">Hg</a> 1.290 + <p> 1.291 + SliTaz @ 1.292 + <a href="http://twitter.com/slitaz">Twitter</a> 1.293 + <a href="http://www.facebook.com/slitaz">Facebook</a> 1.294 + <a href="http://distrowatch.com/slitaz">Distrowatch</a> 1.295 + <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/SliTaz">Wikipedia</a> 1.296 + <a href="http://flattr.com/profile/slitaz">Flattr</a> 1.297 + </p> 1.298 </div> 1.299 1.300 </body>