website diff it/get/index.php @ rev 1007

es, id, it: full iconv'ed to utf-8; cn, da: improve 'Languages' section. Anyone can write lang.php for automation?
author Aleksej Bobylev <al.bobylev@gmail.com>
date Thu Mar 29 04:02:40 2012 +0300 (2012-03-29)
parents 50d873b3dfdf
children 7bb8568e1c75
line diff
     1.1 --- a/it/get/index.php	Tue Mar 13 21:10:47 2012 +0100
     1.2 +++ b/it/get/index.php	Thu Mar 29 04:02:40 2012 +0300
     1.3 @@ -3,7 +3,7 @@
     1.4  <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="it" lang="it">
     1.5  <head>
     1.6      <title>SliTaz - Scarica</title>
     1.7 -    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
     1.8 +    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
     1.9      <meta name="description" content="SliTaz GNU/Linux LiveCD free download" />
    1.10      <meta name="keywords" lang="en" content="source, iso, livecd, get, free" />
    1.11      <meta name="author" content="Alessandro Frisenda"/>
    1.12 @@ -38,14 +38,15 @@
    1.13  <!-- Languages -->
    1.14  <div id="lang">
    1.15  	<a href="../i18n.php">
    1.16 -		<img src="../../images/locale.png" alt="locale.png" /></a>
    1.17 +		<img src="../../images/locale.png" alt="Locale:" /></a>
    1.18  	<a href="../../da/get/">Dansk</a>
    1.19  	<a href="../../de/get/">Deutsch</a>
    1.20  	<a href="../../en/get/">English</a>
    1.21 -	<a href="../../es/get/">Espaol</a>
    1.22 -	<a href="../../fr/get/">Franais</a>
    1.23 -	<a href="../../it/get/">Italiano</a>
    1.24 -	<a href="../../pt/get/">Portugus</a>
    1.25 +	<a href="../../es/get/">Español</a>
    1.26 +	<a href="../../fr/get/">Français</a>
    1.27 +	<b>Italiano</b>
    1.28 +	<a href="../../pt/get/">Português</a>
    1.29 +	<a href="../../ru/get/">Русский</a>
    1.30  	<a href="../../cn/get/">Chinese</a>
    1.31  </div>
    1.32  
    1.33 @@ -76,7 +77,7 @@
    1.34  <p>
    1.35  	Questa parte del sito vi permette di scaricare una copia gratuita del LiveCD
    1.36  	di SliTaz GNU/Linux o di ottenere strumenti o codice sorgente dello stesso.
    1.37 -	Per iniziare ad utilizzare il LiveCD contenente l'immagine ISO si pu fare
    1.38 +	Per iniziare ad utilizzare il LiveCD contenente l'immagine ISO si può fare
    1.39  	riferimento alla <a href="../doc/">documentazione</a> online in inglese.
    1.40  	Puoi anche trovare aiuto e supporto sul
    1.41  	<a href="http://forum.slitaz.org/">Forum di Supporto Italiano</a>.
    1.42 @@ -84,7 +85,7 @@
    1.43  
    1.44  <h3>Fonti</h3>
    1.45  <p>
    1.46 -	SliTaz  attualmente offerto da fonti Francesi come
    1.47 +	SliTaz è attualmente offerto da fonti Francesi come
    1.48  	<a href="http://www.ads-lu.com/" target="_blank">ADS</a>, and
    1.49  	<a href="http://www.tuxfamily.org/">TuxFamily</a>. Da fonti Svizzere
    1.50  	come <a href="http://mirror.switch.ch/">SWITCHmirror</a>,
    1.51 @@ -122,7 +123,7 @@
    1.52  	(Costruttore Sorgenti), Tazusb (Strumento LiveUSB) e altri strumenti
    1.53  	SliTaz possono tutti essere scaricate dalla fonte di
    1.54  	<a href="http://www.tuxfamily.org/">TuxFamily</a>. Nota che tutti
    1.55 -	gli strumenti sono gi installati su SliTaz e il codice sorgente 
    1.56 +	gli strumenti sono già installati su SliTaz e il codice sorgente è
    1.57  	commentato in Inglese. Scarica i sorgenti da
    1.58  	<a href="http://mirror.slitaz.org/sources/">HTTP</a> o
    1.59  	<a href="http://mirror.slitaz.org/sources/">FTP</a>
    1.60 @@ -132,8 +133,8 @@
    1.61  <h2>LiveCD - Versione Stabile</h2>
    1.62  <p>
    1.63  	La versione stabile di SliTaz fornisce un sistema operativo maturo, ampiamente
    1.64 -	estato da una comunit attiva. Il LiveCD offre una larga selezione di pacchetti
    1.65 -	multi-uso accuratamente integrati nella distribuzione, io risultato  un
    1.66 +	estato da una comunità attiva. Il LiveCD offre una larga selezione di pacchetti
    1.67 +	multi-uso accuratamente integrati nella distribuzione, io risultato è un
    1.68  	sistema coerente e robusto.
    1.69  	<?php echo "La corrente versione stabile $stable_ver  stata rilasciat il: $stable_rel."; ?>
    1.70  </p>
    1.71 @@ -147,7 +148,7 @@
    1.72  
    1.73  <p>
    1.74  	Un'immagine CDRoom avviabile di tutti i pacchetti per la versione 3.0 viene
    1.75 -	generata ogni giorno. Essa contiene anche una copia del sito web e pu essere
    1.76 +	generata ogni giorno. Essa contiene anche una copia del sito web e può essere
    1.77  	utilizzata senza una connessione ad internet tramite lo script install.sh.
    1.78  </p>
    1.79  
    1.80 @@ -161,9 +162,9 @@
    1.81  <a name="cooking"></a>
    1.82  <h2>LiveCD - Versione Cooking</h2>
    1.83  <p>
    1.84 -SliTaz "Cooking" LiveCD  una versione in evoluzione costante, completamente
    1.85 +SliTaz "Cooking" LiveCD è una versione in evoluzione costante, completamente
    1.86  usabile, essa vi permette di testare gli ultimi miglioramenti e pacchetti,
    1.87 -chiedere per nuove funzionalit o riportare bugs per aiutare a prepararci
    1.88 +chiedere per nuove funzionalità o riportare bugs per aiutare a prepararci
    1.89  una versione stabile.
    1.90  </p>
    1.91  
    1.92 @@ -176,11 +177,11 @@
    1.93  
    1.94  <p>
    1.95  	Un'immagine DVD avviabile di tutti i pacchetti per la versione Cooking viene
    1.96 -	generata ogni giorno. Essa contiene anche una copia del sito web e pu essere
    1.97 +	generata ogni giorno. Essa contiene anche una copia del sito web e può essere
    1.98  	utilizzata senza una connessione ad internet tramite lo script install.sh.
    1.99 -	Nota: Quest'immagine pu anche essere
   1.100 +	Nota: Quest'immagine può anche essere
   1.101  	<a href="http://syslinux.zytor.com/wiki/index.php/Doc/isolinux#HYBRID_CD-ROM.2FHARD_DISK_MODE">installata su una chiavetta USB</a>,
   1.102 -	ma sovrascriver tutti gli altri dati.
   1.103 +	ma sovrascriverà tutti gli altri dati.
   1.104  </p>
   1.105  
   1.106  <p class="box">
   1.107 @@ -193,8 +194,8 @@
   1.108  <a name="floppy"></a>
   1.109  <h2>Disco di avvio Floppy</h2>
   1.110  <p>
   1.111 -	Questo dischetto floppy pu avviare SliTaz sui vecchi PC con o senza un CD-ROM.
   1.112 -	Esso pu avviare SliTaz da una chiavetta USB, un CD/DVD SliTaz, un disco
   1.113 +	Questo dischetto floppy può avviare SliTaz sui vecchi PC con o senza un CD-ROM.
   1.114 +	Esso può avviare SliTaz da una chiavetta USB, un CD/DVD SliTaz, un disco
   1.115  	rigido, il LAN da PXE e anche
   1.116  	<a href="http://boot.slitaz.org/">Internet con gPXE</a>.
   1.117  </p>
   1.118 @@ -214,7 +215,7 @@
   1.119  
   1.120  <p>
   1.121  	Un <a href="http://mirror.slitaz.org/floppies/">set di immagini floppy</a>
   1.122 -	 inoltre disponibile per chi non pu utilizzare CD-ROM, chiavetta USB o
   1.123 +	è inoltre disponibile per chi non può utilizzare CD-ROM, chiavetta USB o
   1.124  	cavo Ethernet.
   1.125  </p>
   1.126