website rev 1021

fr: utf-8
author Paul Issott <paul@slitaz.org>
date Sat Mar 31 16:55:59 2012 +0100 (2012-03-31)
parents 47055e938c85
children 8187351f0215
files fr/about/events.php fr/about/index.php fr/artwork/index.php fr/artwork/screenshots.php fr/asso/index.php fr/devel/forge.php fr/devel/index.php fr/doc/index.php fr/get/flavors.php fr/get/index.php fr/index.php fr/mailing-list.php fr/news/2007.php fr/news/2008.php fr/news/2009.php fr/news/2010.php fr/news/index.php fr/packages/index.php fr/search.php lib/html/nav.fr.html
line diff
     1.1 --- a/fr/about/events.php	Sat Mar 31 17:52:18 2012 +0300
     1.2 +++ b/fr/about/events.php	Sat Mar 31 16:55:59 2012 +0100
     1.3 @@ -2,10 +2,10 @@
     1.4      "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
     1.5  <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr">
     1.6  <head>
     1.7 -    <title>SliTaz - &Eacute;vénements</title>
     1.8 -    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
     1.9 -    <meta name="description" content="Au sujet de SliTaz GNU/Linux mini système d'exploitation" />
    1.10 -    <meta name="keywords" lang="fr" content="Système, libre, gnu, linux, opensource, livecd" />
    1.11 +    <title>SliTaz - &Eacute;vénements</title>
    1.12 +    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
    1.13 +    <meta name="description" content="Au sujet de SliTaz GNU/Linux mini système d'exploitation" />
    1.14 +    <meta name="keywords" lang="fr" content="Système, libre, gnu, linux, opensource, livecd" />
    1.15      <meta name="author" content="Christophe Lincoln"/>
    1.16  	<?php include("../../lib/html/meta-link.html"); ?>
    1.17  </head>
    1.18 @@ -18,9 +18,9 @@
    1.19  	<?php include("../../lib/html/nav.fr.html"); ?>
    1.20  	<!-- Information/image -->
    1.21  	<div id="block_info">
    1.22 -		<h4>&Eacute;vénements</h4>
    1.23 +		<h4>&Eacute;vénements</h4>
    1.24  		<p>
    1.25 -			Le projet SliTaz participe à divers expositions en fontion
    1.26 +			Le projet SliTaz participe à divers expositions en fontion
    1.27  			de notre temps libre et des propositions qui nous sont
    1.28  			faites.
    1.29  		</p>
    1.30 @@ -39,51 +39,51 @@
    1.31  
    1.32  <h3>2008 LinuxDays (Suisse)</h3>
    1.33  <p>
    1.34 -Le projet SliTaz a participé au 
    1.35 -<a href="http://www.linuxdays.ch/">LinuxDay.ch</a> 2008 à Genève, 
    1.36 -un salon destiné aux solutions libres, tant au niveau professionnel que
    1.37 -personnel. Il y a eu des conférences et divers stands d'entreprises dont
    1.38 +Le projet SliTaz a participé au 
    1.39 +<a href="http://www.linuxdays.ch/">LinuxDay.ch</a> 2008 à Genève, 
    1.40 +un salon destiné aux solutions libres, tant au niveau professionnel que
    1.41 +personnel. Il y a eu des conférences et divers stands d'entreprises dont
    1.42  HP et Novel. Parmis les 5 stands communautaires il y avait 3 distributions :
    1.43  SliTaz, <a href="http://www.debian.org/">Debian</a> et 
    1.44  <a href="http://www.openbsd.org/">OpenBSD</a>. Pour nous soutenir il 
    1.45  y avait des membres de l'association
    1.46  <a href="http://swisslinux.org/">Swisslinux</a> ; 
    1.47 -<a href="http://www.ch-open.ch/">ch/open</a> quand à eux
    1.48 -nous ont cordialement invité aux OpenDays à Zürich en septembre 2008.
    1.49 +<a href="http://www.ch-open.ch/">ch/open</a> quand à eux
    1.50 +nous ont cordialement invité aux OpenDays à Zürich en septembre 2008.
    1.51  Il y a eu environ 600 visiteurs sur deux jours, les 40 LiveCD sont tous
    1.52 -partis et environ 30 installations sur clés USB ont été réalisées. 
    1.53 +partis et environ 30 installations sur clés USB ont été réalisées. 
    1.54  </p>
    1.55  <p>
    1.56 -Au niveau technique ce fut très enrichissant de voir et tester
    1.57 -SliTaz sur EeePC, Linutop et plusieurs autres portables dotés de matériels 
    1.58 -différents. Xvesa est vraiment une solution de serveur X, portable et
    1.59 -fiable, la détection automatique du matériel PCI a fonctionné sans
    1.60 -problèmes, par contre, nous avons eu diverses infortunes avec la génération de
    1.61 -clés USB bootables. Plusieurs clés formatées d'usine en FAT16/32 n'ont 
    1.62 -démarré qu'après avoir enlevé le drapeau <strong>lba</strong> et  
    1.63 -reformaté en ext3 avec un drapeau <strong>boot</strong> ; 2 clés de
    1.64 -plus de 4 GB n'ont pas démarré et le temps a manqué pour investir davantage.
    1.65 +Au niveau technique ce fut très enrichissant de voir et tester
    1.66 +SliTaz sur EeePC, Linutop et plusieurs autres portables dotés de matériels 
    1.67 +différents. Xvesa est vraiment une solution de serveur X, portable et
    1.68 +fiable, la détection automatique du matériel PCI a fonctionné sans
    1.69 +problèmes, par contre, nous avons eu diverses infortunes avec la génération de
    1.70 +clés USB bootables. Plusieurs clés formatées d'usine en FAT16/32 n'ont 
    1.71 +démarré qu'après avoir enlevé le drapeau <strong>lba</strong> et  
    1.72 +reformaté en ext3 avec un drapeau <strong>boot</strong> ; 2 clés de
    1.73 +plus de 4 GB n'ont pas démarré et le temps a manqué pour investir davantage.
    1.74  </p>
    1.75  <p>
    1.76  Nous avons eu la chance de discuter avec des personnes travaillant pour 
    1.77 -le canton de Genève et qui ont oeuvré pour l'adoption de formats ouverts au sein de
    1.78 -l'Administration. Les écoles genevoises utilisent GNU/Linux dans les 
    1.79 -salles de cours. Slitaz serait par exemple une distribution idéale pour
    1.80 -des clés USB bootables, permettant aux élèves de travailler sur leurs
    1.81 -documents, indépendamment de la machine utilisée.
    1.82 +le canton de Genève et qui ont oeuvré pour l'adoption de formats ouverts au sein de
    1.83 +l'Administration. Les écoles genevoises utilisent GNU/Linux dans les 
    1.84 +salles de cours. Slitaz serait par exemple une distribution idéale pour
    1.85 +des clés USB bootables, permettant aux élèves de travailler sur leurs
    1.86 +documents, indépendamment de la machine utilisée.
    1.87  </p>
    1.88  <p>
    1.89 -En ce qui concerne les visiteurs : nous avons beaucoup parlé et tout ne pourrait
    1.90 -être relaté ; notons cependant, Thomas de Lyon, venu spécialement pour
    1.91 -SliTaz ! Le second jour, il est revenu avec une liste de choses à
    1.92 -dire, c'était cool. Deux personnes sont aussi revenues le second jour
    1.93 +En ce qui concerne les visiteurs : nous avons beaucoup parlé et tout ne pourrait
    1.94 +être relaté ; notons cependant, Thomas de Lyon, venu spécialement pour
    1.95 +SliTaz ! Le second jour, il est revenu avec une liste de choses à
    1.96 +dire, c'était cool. Deux personnes sont aussi revenues le second jour
    1.97  pour installer SliTaz sur leur PC portable, une sorte de mini install-party !
    1.98  </p>
    1.99  <p>
   1.100 -Les deux jours sont passés vite, l'ambiance était très détendue, les "gars"
   1.101 -de Swisslinux, Debian et OpenBSD sont tous cool. On se réjouit de vous
   1.102 +Les deux jours sont passés vite, l'ambiance était très détendue, les "gars"
   1.103 +de Swisslinux, Debian et OpenBSD sont tous cool. On se réjouit de vous
   1.104  revoir en 2009. Merci aux organisateurs pour l'invitation, l'infrastructure
   1.105 -et l'accueil, tout était top.
   1.106 +et l'accueil, tout était top.
   1.107  </p>
   1.108  
   1.109  <!-- End of content -->
     2.1 --- a/fr/about/index.php	Sat Mar 31 17:52:18 2012 +0300
     2.2 +++ b/fr/about/index.php	Sat Mar 31 16:55:59 2012 +0100
     2.3 @@ -3,9 +3,9 @@
     2.4  <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr">
     2.5  <head>
     2.6      <title>SliTaz - A propos</title>
     2.7 -    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
     2.8 -    <meta name="description" content="Au sujet de SliTaz GNU/Linux mini système d'exploitation" />
     2.9 -    <meta name="keywords" lang="fr" content="Système, libre, gnu, linux, opensource, livecd" />
    2.10 +    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
    2.11 +    <meta name="description" content="Au sujet de SliTaz GNU/Linux mini système d'exploitation" />
    2.12 +    <meta name="keywords" lang="fr" content="Système, libre, gnu, linux, opensource, livecd" />
    2.13      <meta name="author" content="Christophe Lincoln"/>
    2.14  	<?php include("../../lib/html/meta-link.html"); ?>
    2.15  </head>
    2.16 @@ -20,29 +20,19 @@
    2.17  	<div id="block_info">
    2.18  		<h4>A propos</h4>
    2.19  		<p>
    2.20 -			SliTaz est un système GNU/Linux fournissant un bureau ou un
    2.21 +			SliTaz est un système GNU/Linux fournissant un bureau ou un
    2.22  			serveur complet dans moins de 30Mb.
    2.23  		</p>
    2.24  		<p>
    2.25 -			SliTaz est distribuée sous forme de LiveCD, le système est
    2.26 -			léger, rapide et simple à utiliser. SliTaz fournit un bureau
    2.27 -			graphique intuitif et élégant, le meilleur support matériel
    2.28 -			possible et dispose d'une active communauté.
    2.29 +			SliTaz est distribuée sous forme de LiveCD, le système est
    2.30 +			léger, rapide et simple à utiliser. SliTaz fournit un bureau
    2.31 +			graphique intuitif et élégant, le meilleur support matériel
    2.32 +			possible et dispose d'une active communauté.
    2.33  		</p>
    2.34  	</div>
    2.35  </div>
    2.36  
    2.37 -<!-- Languages -->
    2.38 -<div id="lang">
    2.39 -	<a href="../i18n.php">
    2.40 -		<img src="../../images/locale.png" alt="locale.png" /></a>
    2.41 -	<a href="../../de/about/">Deutsch</a>
    2.42 -	<a href="../../en/about/">English</a>
    2.43 -	<a href="../../es/about/">Español</a>
    2.44 -	<a href="../../fr/about/">Français</a>
    2.45 -	<a href="../../pt/about/">Português</a>
    2.46 -	<a href="../../cn/about/">Chinese</a>
    2.47 -</div>
    2.48 +<?php include("../../lib/lang.php"); ?>
    2.49  
    2.50  <!-- Content -->
    2.51  <div id="content">
    2.52 @@ -50,39 +40,39 @@
    2.53  <h2>Le projet SliTaz</h2>
    2.54  
    2.55  <ul>
    2.56 -	<li><a href="#intro">Introduction à SliTaz.</a></li>
    2.57 +	<li><a href="#intro">Introduction à SliTaz.</a></li>
    2.58  	<li><a href="#overview">Vue d'ensemble.</a></li>
    2.59  	<li><a href="#origin">Origine du projet.</a></li>
    2.60 -	<li><a href="#free">Indépendance et liberté.</a></li>
    2.61 +	<li><a href="#free">Indépendance et liberté.</a></li>
    2.62  	<li><a href="#license">Licence et garantie.</a></li>
    2.63  	<li><a href="#website">Site Web.</a></li>
    2.64 -	<li><a href="#reviews">Revues de référence.</a></li>
    2.65 -	<li><a href="events.php">&Eacute;vènements.</a></li>
    2.66 +	<li><a href="#reviews">Revues de référence.</a></li>
    2.67 +	<li><a href="events.php">&Eacute;vènements.</a></li>
    2.68  	<li><a href="../asso/">L'Association SliTaz GNU/Linux.</a></li>
    2.69  </ul>
    2.70  
    2.71  <a name ="intro"></a>
    2.72 -<h2>Introduction à SliTaz</h2>
    2.73 +<h2>Introduction à SliTaz</h2>
    2.74  <p>
    2.75 -SliTaz GNU/Linux est un système d'exploitation libre fonctionnant en mémoire
    2.76 -vive (mode LiveCD), léger, rapide, et entièrement installable sur disque dur.
    2.77 -SliTaz est distribuée sous forme d'image ISO que vous pouvez graver sur un
    2.78 -cdrom et amorcer (booter). Une fois le système lancé, vous disposez d'un 
    2.79 -shell ash, et vous pouvez retirer le cdrom, car SliTaz utilise la mémoire 
    2.80 +SliTaz GNU/Linux est un système d'exploitation libre fonctionnant en mémoire
    2.81 +vive (mode LiveCD), léger, rapide, et entièrement installable sur disque dur.
    2.82 +SliTaz est distribuée sous forme d'image ISO que vous pouvez graver sur un
    2.83 +cdrom et amorcer (booter). Une fois le système lancé, vous disposez d'un 
    2.84 +shell ash, et vous pouvez retirer le cdrom, car SliTaz utilise la mémoire 
    2.85  vive (RAM) de la machine. SliTaz fournit plus de 300 commandes GNU/Linux usuelles, un 
    2.86  serveur web, des navigateurs web, un client/serveur SSH, un moteur de base de 
    2.87 -données SQL, le support IDE, eth0, usb, ou encore le système X window. En 
    2.88 -mode LiveCD, vous avez aussi la possibilité d'utiliser un media USB pour 
    2.89 -stocker vos données et fichiers de configuration personnels. SliTaz
    2.90 -est aussi entièrement installable sur un disque dur et largement extensible, via
    2.91 +données SQL, le support IDE, eth0, usb, ou encore le système X window. En 
    2.92 +mode LiveCD, vous avez aussi la possibilité d'utiliser un media USB pour 
    2.93 +stocker vos données et fichiers de configuration personnels. SliTaz
    2.94 +est aussi entièrement installable sur un disque dur et largement extensible, via
    2.95  le gestionnaire de paquets et la compilation de nouvelles applications depuis
    2.96  les sources.
    2.97  </p>
    2.98  <p>
    2.99  Le projet SliTaz fournit un moyen de support technique gratuit aux utilisateurs
   2.100 -du système via <a href="../mailing-list.php">la liste de discussion</a>. C'est
   2.101 -aussi le moyen le plus courant de contacter les personnes impliquées dans le
   2.102 -projet. Vous avez aussi la possibilité de discuter de SliTaz sur le serveur IRC de
   2.103 +du système via <a href="../mailing-list.php">la liste de discussion</a>. C'est
   2.104 +aussi le moyen le plus courant de contacter les personnes impliquées dans le
   2.105 +projet. Vous avez aussi la possibilité de discuter de SliTaz sur le serveur IRC de
   2.106  <a href="http://www.toile-libre.org/">Toile Libre</a> : <code>irc.toile-libre.org 
   2.107  #slitaz</code>
   2.108  </p>
   2.109 @@ -90,22 +80,22 @@
   2.110  <a name="overview"></a>
   2.111  <h2>Vue d'ensemble</h2>
   2.112  <ul>
   2.113 -    <li>Un système racine d'environ 100 Mb et des images ISO de moins de
   2.114 +    <li>Un système racine d'environ 100 Mb et des images ISO de moins de
   2.115      30 Mb.</li>
   2.116      <li>Les outils SliTaz de personnalisation et d'administration.</li>
   2.117 -    <li>Perl, auto-détection du matériel PCI/USB et support du Wifi.</li>
   2.118 +    <li>Perl, auto-détection du matériel PCI/USB et support du Wifi.</li>
   2.119      <li>Navigateur web Midori en mode graphique, et Retawq en mode texte.</li>
   2.120      <li>Support du son avec mixeur, convertiseur et lecteur de musique.</li>
   2.121      <li>Un client de chat IRC et un client mail.</li>
   2.122 -    <li>Un client/serveur SSH, pour un contrôle à distance.</li>
   2.123 -    <li>Un moteur de base de données SQL avec SQLite.</li>
   2.124 -    <li>Des outils pour la gravure de CD/DVD et la création d'image ISO.</li>
   2.125 +    <li>Un client/serveur SSH, pour un contrôle à distance.</li>
   2.126 +    <li>Un moteur de base de données SQL avec SQLite.</li>
   2.127 +    <li>Des outils pour la gravure de CD/DVD et la création d'image ISO.</li>
   2.128      <li>Plus de 300 commandes GNU/Linux usuelles.</li>
   2.129 -    <li>L'éditeur de texte avancé Nano, et LeafPad.</li>
   2.130 -    <li>Un client DHCP pour une connexion facilitée et le support PPPOE.</li>
   2.131 -    <li>Système X avec serveur Xorg/Xvesa, et l'environnement de bureau LXDE.</li>
   2.132 -    <li>Des applications de création graphique et de gestion des images.</li>
   2.133 -    <li>Des outils de manipulation de fichiers et de maintenance système.</li>
   2.134 +    <li>L'éditeur de texte avancé Nano, et LeafPad.</li>
   2.135 +    <li>Un client DHCP pour une connexion facilitée et le support PPPOE.</li>
   2.136 +    <li>Système X avec serveur Xorg/Xvesa, et l'environnement de bureau LXDE.</li>
   2.137 +    <li>Des applications de création graphique et de gestion des images.</li>
   2.138 +    <li>Des outils de manipulation de fichiers et de maintenance système.</li>
   2.139      <li>De la documentation en divers formats.</li>
   2.140      <li>Environ 2300 paquets facilement installables depuis le miroir.</li>
   2.141  </ul>
   2.142 @@ -113,98 +103,98 @@
   2.143  <a name="origin"></a>
   2.144  <h2>Origine du projet</h2>
   2.145  <p>
   2.146 -La première motivation fut l'envie, ensuite le besoin. Envie de créer une 
   2.147 -mini distribution rapide, francisée au mieux, avec le support du clavier pour
   2.148 +La première motivation fut l'envie, ensuite le besoin. Envie de créer une 
   2.149 +mini distribution rapide, francisée au mieux, avec le support du clavier pour
   2.150  la Suisse romande et tous les pays francophones. Cette distribution devait 
   2.151 -être rapide, légère, stable, robuste, facile à prendre en main pour les
   2.152 -utilisateurs (même débutants) et fournissant un maximum d'applications utiles
   2.153 -lors de déplacements via le mode LiveCD. Nous voulions aussi que SliTaz
   2.154 -puisse être installable sur des machines relativement anciennes pour 
   2.155 -faire du recyclage, tout en proposant un système extensible et ultra rapide sur
   2.156 +être rapide, légère, stable, robuste, facile à prendre en main pour les
   2.157 +utilisateurs (même débutants) et fournissant un maximum d'applications utiles
   2.158 +lors de déplacements via le mode LiveCD. Nous voulions aussi que SliTaz
   2.159 +puisse être installable sur des machines relativement anciennes pour 
   2.160 +faire du recyclage, tout en proposant un système extensible et ultra rapide sur
   2.161  des machines puissantes.
   2.162  </p>
   2.163  
   2.164  <p>
   2.165  SliTaz est construite depuis les sources, utilise Busybox pour toutes les
   2.166 -fonctions de base, un noyau Linux récent, et des logiciels GNU. SliTaz n'est
   2.167 -basée sur aucune autre distibution GNU/Linux, respecte au mieux les standards,
   2.168 +fonctions de base, un noyau Linux récent, et des logiciels GNU. SliTaz n'est
   2.169 +basée sur aucune autre distibution GNU/Linux, respecte au mieux les standards,
   2.170  tel que le "Filesystem Hierarchy Standard" ou FHS pour l'arborescence de fichiers.
   2.171 -SliTaz est épurée, rapide, utilise un système de démarrage simple, basé sur des
   2.172 -scripts shell, lançant un minimum de services. La sécurité n'est pas oubliée
   2.173 -grâce au pare-feu et à un système de mots de passes cryptés. Il y a aussi
   2.174 -de multiples documents à disposition, destinés aux utilisateurs,
   2.175 -administrateurs, et (futurs) développeurs.
   2.176 +SliTaz est épurée, rapide, utilise un système de démarrage simple, basé sur des
   2.177 +scripts shell, lançant un minimum de services. La sécurité n'est pas oubliée
   2.178 +grâce au pare-feu et à un système de mots de passes cryptés. Il y a aussi
   2.179 +de multiples documents à disposition, destinés aux utilisateurs,
   2.180 +administrateurs, et (futurs) développeurs.
   2.181  </p>
   2.182  <p>
   2.183 -SliTaz a été initialisée par Christophe Lincoln au début 2006. Il aura fallu
   2.184 -plus d'une année de travail et de préparations avant la mise en ligne 
   2.185 -de la première version. Le but était de commencer la vie publique de SliTaz 
   2.186 -en fournissant déjà une solide base de travail, un LiveCD fonctionnel 
   2.187 -et le Cookbook expliquant pas à pas la création du système. 
   2.188 -La première version faisait 15 Mb, fournissait Links comme navigateur Web 
   2.189 -et utilisait JWM 1.8 qui ne proposait pas, à l'époque, les couleurs dégradées 
   2.190 -et les images en fond d'écran.
   2.191 +SliTaz a été initialisée par Christophe Lincoln au début 2006. Il aura fallu
   2.192 +plus d'une année de travail et de préparations avant la mise en ligne 
   2.193 +de la première version. Le but était de commencer la vie publique de SliTaz 
   2.194 +en fournissant déjà une solide base de travail, un LiveCD fonctionnel 
   2.195 +et le Cookbook expliquant pas à pas la création du système. 
   2.196 +La première version faisait 15 Mb, fournissait Links comme navigateur Web 
   2.197 +et utilisait JWM 1.8 qui ne proposait pas, à l'époque, les couleurs dégradées 
   2.198 +et les images en fond d'écran.
   2.199  </p>
   2.200  <p>
   2.201 -Malgré la longue préparation pour fournir un système déjà fonctionnel, le
   2.202 -projet a commencé sa vie timidement, une petite annonce sur Libordux.Org et
   2.203 -c'est tout. Google a ensuite rapidement référencé le site et les nombreux
   2.204 -documents, les visites ont commencé à augmenter et les statistiques de
   2.205 -téléchargement aussi. Quatre mois après la première version, une nouvelle
   2.206 -Cooking est publiée en juin 2007, plus d'attention a été donnée au graphisme
   2.207 +Malgré la longue préparation pour fournir un système déjà fonctionnel, le
   2.208 +projet a commencé sa vie timidement, une petite annonce sur Libordux.Org et
   2.209 +c'est tout. Google a ensuite rapidement référencé le site et les nombreux
   2.210 +documents, les visites ont commencé à augmenter et les statistiques de
   2.211 +téléchargement aussi. Quatre mois après la première version, une nouvelle
   2.212 +Cooking est publiée en juin 2007, plus d'attention a été donnée au graphisme
   2.213  et aux corrections, mais sans gros changements sur le liveCD. C'est par contre
   2.214 -depuis ce moment-là que Slitaz a été capable de se reconstruire par elle-même.
   2.215 -C'est à dire que SliTaz peut recompiler tous les paquets depuis les sources.
   2.216 -En août une nouvelle ISO Cooking avec les nouvelles versions des outils SliTaz,
   2.217 +depuis ce moment-là que Slitaz a été capable de se reconstruire par elle-même.
   2.218 +C'est à dire que SliTaz peut recompiler tous les paquets depuis les sources.
   2.219 +En août une nouvelle ISO Cooking avec les nouvelles versions des outils SliTaz,
   2.220  dont le gestionnaire de paquets. Une liste de discussion est ouverte, nous sommes
   2.221 -2, puis 3 pendant 1 mois et 5 le mois suivant. D'août à octobre le plus gros
   2.222 -du travail a été de préparer Firefox pour son entrée sur le LiveCD, l'image
   2.223 -ISO est alors passée de 18 Mb à 24 Mb environ, pour le plus grand bien du
   2.224 -projet. À partir de là, la distribution était vraiment utilisable par un
   2.225 +2, puis 3 pendant 1 mois et 5 le mois suivant. D'août à octobre le plus gros
   2.226 +du travail a été de préparer Firefox pour son entrée sur le LiveCD, l'image
   2.227 +ISO est alors passée de 18 Mb à 24 Mb environ, pour le plus grand bien du
   2.228 +projet. À partir de là, la distribution était vraiment utilisable par un
   2.229  grand nombre de personnes. 
   2.230  </p>
   2.231  <p>
   2.232 -Encore un mois de travail, la publication d'une ISO avec Firefox en français, 
   2.233 -de nombreuses améliorations et, départ pour une opération séduction, en passant
   2.234 -par le grand  <a href="http://linuxfr.org/pub/">LinuxFR</a>. Cette opération
   2.235 -séduction a permis de renforcer la communauté, de faire connaître le projet
   2.236 -et de faire passer la liste de discussion de 5 à 20 membres en 2 semaines ! 
   2.237 -Le calme après la tempête, le projet s'est mieux organisé pour collaborer,
   2.238 -le serveur propose des dépôts Mercurial et un canal IRC a été ouvert, et 
   2.239 -de nombreux paquets ont fait leur entrée dans la sélection officielle. 
   2.240 -Décembre 2007, nouvelle ISO proposant, le support du son et des cartes PCMCIA et 
   2.241 -plus d'options au démarrage. Cette version utilise la compression lzma 
   2.242 +Encore un mois de travail, la publication d'une ISO avec Firefox en français, 
   2.243 +de nombreuses améliorations et, départ pour une opération séduction, en passant
   2.244 +par le grand  <a href="http://linuxfr.org/pub/">LinuxFR</a>. Cette opération
   2.245 +séduction a permis de renforcer la communauté, de faire connaître le projet
   2.246 +et de faire passer la liste de discussion de 5 à 20 membres en 2 semaines ! 
   2.247 +Le calme après la tempête, le projet s'est mieux organisé pour collaborer,
   2.248 +le serveur propose des dépôts Mercurial et un canal IRC a été ouvert, et 
   2.249 +de nombreux paquets ont fait leur entrée dans la sélection officielle. 
   2.250 +Décembre 2007, nouvelle ISO proposant, le support du son et des cartes PCMCIA et 
   2.251 +plus d'options au démarrage. Cette version utilise la compression lzma 
   2.252  et tient sur 22,4 Mb. Depuis cette date, le projet suit une feuille de route 
   2.253 -indiquant les étapes à réaliser et les buts à atteindre dans le temps.
   2.254 +indiquant les étapes à réaliser et les buts à atteindre dans le temps.
   2.255  </p>
   2.256  
   2.257  <a name="free"></a>
   2.258 -<h2>Indépendance et liberté</h2>
   2.259 +<h2>Indépendance et liberté</h2>
   2.260  <p>
   2.261 -SliTaz se veut un projet indépendant et libre, au départ des développeurs SliTaz
   2.262 -fournissaient des services en rapport à l'open source (cours GNU/Linux et support) 
   2.263 -pour financer et supporter la distribution. Sans cela, SliTaz n'aurait peut-être 
   2.264 +SliTaz se veut un projet indépendant et libre, au départ des développeurs SliTaz
   2.265 +fournissaient des services en rapport à l'open source (cours GNU/Linux et support) 
   2.266 +pour financer et supporter la distribution. Sans cela, SliTaz n'aurait peut-être 
   2.267  jamais vu le jour sous cette forme. C'est dire que lancer une nouvelle distribution 
   2.268 -n'a pas été décidé sur un coup de tête, cela prend du temps, demande un suivi à long terme 
   2.269 -et engendre des frais. En mars 2009 nous avons créé 
   2.270 -<a href="../asso/">l'Association SliTaz GNU/Linux</a> afin de répondre aux
   2.271 -besoins financiers du projet, d'en assurer la pérénité et de proposer
   2.272 -une base professionelle à nos utilisateurs, membres et sponsors.
   2.273 +n'a pas été décidé sur un coup de tête, cela prend du temps, demande un suivi à long terme 
   2.274 +et engendre des frais. En mars 2009 nous avons créé 
   2.275 +<a href="../asso/">l'Association SliTaz GNU/Linux</a> afin de répondre aux
   2.276 +besoins financiers du projet, d'en assurer la pérénité et de proposer
   2.277 +une base professionelle à nos utilisateurs, membres et sponsors.
   2.278  </p>
   2.279  <p>
   2.280 -Cela dit, tout le travail sur SliTaz est bénévole et réalisé par une 
   2.281 -communauté active et réactive. Slitaz sera toujours gratuite, redistribuée
   2.282 -avec son code source et ouverte à la communauté, comme spécifié dans les
   2.283 -statuts de l'association gérant le projet.
   2.284 +Cela dit, tout le travail sur SliTaz est bénévole et réalisé par une 
   2.285 +communauté active et réactive. Slitaz sera toujours gratuite, redistribuée
   2.286 +avec son code source et ouverte à la communauté, comme spécifié dans les
   2.287 +statuts de l'association gérant le projet.
   2.288  </p>
   2.289  
   2.290  <a name="license"></a>
   2.291  <h2>Licence et garantie</h2>
   2.292  <p>
   2.293 -SliTaz est libre, modifiable, recopiable, téléchargeable, et cela gratuitement.
   2.294 -Slitaz GNU/Linux est distribuée sans aucune garantie, publiée car potentiellement
   2.295 -utile. SliTaz n'a aucune prétention, nous ne sommes que des passionnés par
   2.296 -l'informatique libre, et qui aimons la liberté. SliTaz est publiée sous
   2.297 +SliTaz est libre, modifiable, recopiable, téléchargeable, et cela gratuitement.
   2.298 +Slitaz GNU/Linux est distribuée sans aucune garantie, publiée car potentiellement
   2.299 +utile. SliTaz n'a aucune prétention, nous ne sommes que des passionnés par
   2.300 +l'informatique libre, et qui aimons la liberté. SliTaz est publiée sous
   2.301  <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">GNU General Public License</a>.
   2.302  </p>
   2.303  
   2.304 @@ -212,31 +202,31 @@
   2.305  <h2>Site Web</h2>
   2.306  <p>
   2.307  Ce site est en ligne afin de vous permettre <a href="../../get/">d'obtenir SliTaz</a>
   2.308 -et pour aider au développement du projet. Il regroupe, entre autres, une
   2.309 +et pour aider au développement du projet. Il regroupe, entre autres, une
   2.310  partie <a href="../../doc/">documentation</a> avec un tutoriel sur la 
   2.311 -création de son propre système GNU/Linux libre et autonome.  Le site 
   2.312 +création de son propre système GNU/Linux libre et autonome.  Le site 
   2.313  fait partie du <a href="../../i18n.php">projet d'internationalisation</a>.
   2.314  </p>
   2.315  <p>
   2.316 -Le site web de SliTaz a été mis en ligne le 24 février 2007, avec
   2.317 +Le site web de SliTaz a été mis en ligne le 24 février 2007, avec
   2.318  48 pages, la feuille de sytle CSS, et les images. Le site utilise le format
   2.319 -xHTML 1.0 conforme aux normes du W3C et il est hébérgé sur le serveur du
   2.320 +xHTML 1.0 conforme aux normes du W3C et il est hébérgé sur le serveur du
   2.321  projet SliTaz, actuellement chez Pankso, en Suisse romande. Les DNS et services
   2.322 -mail sont propulsés par <a href="http://www.gandi.net/">Gandi</a>.
   2.323 +mail sont propulsés par <a href="http://www.gandi.net/">Gandi</a>.
   2.324  </p>
   2.325  <p>
   2.326 -Historiquement le site de SliTaz a d'abord été écrit en français, par la
   2.327 -suite, l'anglais, le portugais et d'autres langues ont été ajoutées par la 
   2.328 -communauté. Afin de faciliter la vie aux différents contributeurs, le site 
   2.329 -en français a migré en avril 2009 vers
   2.330 +Historiquement le site de SliTaz a d'abord été écrit en français, par la
   2.331 +suite, l'anglais, le portugais et d'autres langues ont été ajoutées par la 
   2.332 +communauté. Afin de faciliter la vie aux différents contributeurs, le site 
   2.333 +en français a migré en avril 2009 vers
   2.334  <a href="http://www.slitaz.org/fr/">http://www.slitaz.org/fr/</a>.
   2.335  </p>
   2.336  
   2.337  <a name="reviews"></a>
   2.338 -<h2>Revues de référence</h2>
   2.339 +<h2>Revues de référence</h2>
   2.340  <p>
   2.341 -SliTaz GNU/Linux a été signalée dans la I-presse, par des sites et des personnes de
   2.342 -référence dans le monde GNU/Linux. En voici une liste non-exhaustive : 
   2.343 +SliTaz GNU/Linux a été signalée dans la I-presse, par des sites et des personnes de
   2.344 +référence dans le monde GNU/Linux. En voici une liste non-exhaustive : 
   2.345  </p>
   2.346  
   2.347  <h3>2.0 - Avril 2009</h3>
   2.348 @@ -260,7 +250,7 @@
   2.349  	<li><a href="http://www.junauza.com/2008/03/slitaz-gnulinux-smallest-desktop-distro.html"
   2.350  		>Tech Source</a> - By Jun Auza.</li>
   2.351  	<li><a href="http://beranger.org/index.php?page=diary&amp;2008/03/31/07/04/42-a-quick-look-over-slitaz-1-0"
   2.352 -		>Planet Béranger</a> - By Béranger.</li>
   2.353 +		>Planet Béranger</a> - By Béranger.</li>
   2.354  	<li><a href="http://kmandla.wordpress.com/2008/04/02/slitaz-10-on-450mhz-k6-2-256mb/"
   2.355  		>K.Mandla Blog</a> - By K.Mandla.</li>
   2.356  	<li><a href="http://reddevil62-techhead.blogspot.com/2008/04/damn-minuscule-linux-first-look-at.html"
   2.357 @@ -284,7 +274,7 @@
   2.358  		>Distrowatch</a> - By Jesse Smith.</li>
   2.359  </ul>
   2.360  <p>
   2.361 -Merci à tous de nous supporter.
   2.362 +Merci à tous de nous supporter.
   2.363  </p>
   2.364  
   2.365  <!-- End of content -->
     3.1 --- a/fr/artwork/index.php	Sat Mar 31 17:52:18 2012 +0300
     3.2 +++ b/fr/artwork/index.php	Sat Mar 31 16:55:59 2012 +0100
     3.3 @@ -3,7 +3,7 @@
     3.4  <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr">
     3.5  <head>
     3.6      <title>SliTaz Art et graphisme</title>
     3.7 -    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
     3.8 +    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
     3.9      <meta name="description" content="SliTaz artwork images logo graphisme wallpaper" />
    3.10      <meta name="keywords" lang="fr" content="opensource, image, logo, slitaz, spider" />
    3.11      <meta name="author" content="Christophe Lincoln"/>
    3.12 @@ -20,14 +20,14 @@
    3.13  	<div id="block_info">
    3.14  		<h4>Artwork</h4>
    3.15  		<p>
    3.16 -			Trouver, apprécier et partager des créations graphiques pour
    3.17 +			Trouver, apprécier et partager des créations graphiques pour
    3.18  			SliTaz. Rejoinez-nous sur 
    3.19  			<a href="http://scn.slitaz.org/groups/artwork/">SCN</a>
    3.20  		</p>
    3.21  		<ul>
    3.22  			<li><a href="#art4taz">Artwork pour SliTaz.</a></li>
    3.23  			<li><a href="#logos">Logos, spider &amp; icons.</a></li>
    3.24 -			<li><a href="screenshots.php">Captures d'écrans.</a></li>
    3.25 +			<li><a href="screenshots.php">Captures d'écrans.</a></li>
    3.26  		</ul>
    3.27  	</div>
    3.28  </div>
    3.29 @@ -38,39 +38,39 @@
    3.30  <h2>Art &amp; graphisme</h2>
    3.31  
    3.32  <p>
    3.33 -Cette partie du site web est consacrée à l'art et au graphisme en rapport et
    3.34 -s'appliquant à SliTaz. Les images sont libres, vous pouvez par exemple, les
    3.35 -réutiliser afin de réaliser votre propre fond d'écran ou afficher un logo sur
    3.36 -votre site pour aider à populariser le projet. Les logos et icônes SliTaz sont
    3.37 -disponibles en différentes tailles et directement téléchargeables via cette
    3.38 -page et <a href="../../images/artwork/">le répertoire artwork</a>. Vous
    3.39 +Cette partie du site web est consacrée à l'art et au graphisme en rapport et
    3.40 +s'appliquant à SliTaz. Les images sont libres, vous pouvez par exemple, les
    3.41 +réutiliser afin de réaliser votre propre fond d'écran ou afficher un logo sur
    3.42 +votre site pour aider à populariser le projet. Les logos et icônes SliTaz sont
    3.43 +disponibles en différentes tailles et directement téléchargeables via cette
    3.44 +page et <a href="../../images/artwork/">le répertoire artwork</a>. Vous
    3.45  trouverez aussi dans cette partie <em>artwork</em>, quelques
    3.46 -<a href="screenshots.php">captures d'écran</a> réalisées avec mtPaint ou The
    3.47 +<a href="screenshots.php">captures d'écran</a> réalisées avec mtPaint ou The
    3.48  Gimp.
    3.49  </p>
    3.50  
    3.51  <a name="art4taz"></a>
    3.52  <h2>Artwork pour SliTaz</h2>
    3.53  <p>
    3.54 -Comme beaucoup de choses avec SliTaz, les graphismes, logos, thèmes ou fonds
    3.55 -d'écrans, sont entièrement réalisés par la communauté et les développeurs. Le
    3.56 -projet tient à proposer un graphisme élégant, sobre et de qualité. Réaliser
    3.57 -un logo, un fond d'écran ou autre, est un bon moyen de participer au projet sans
    3.58 +Comme beaucoup de choses avec SliTaz, les graphismes, logos, thèmes ou fonds
    3.59 +d'écrans, sont entièrement réalisés par la communauté et les développeurs. Le
    3.60 +projet tient à proposer un graphisme élégant, sobre et de qualité. Réaliser
    3.61 +un logo, un fond d'écran ou autre, est un bon moyen de participer au projet sans
    3.62  mettre les mains dans le code ou les relectures de document xHTML. Si vous avez
    3.63 -envie de créer pour SliTaz ou si vous avez mis des oeuvres en ligne, il est
    3.64 -vivement conseillé de nous le signaler via le site de la communauté ou de
    3.65 -<a href="../mailing-list.php">la liste de discussion</a>. Mais attention à ne
    3.66 +envie de créer pour SliTaz ou si vous avez mis des oeuvres en ligne, il est
    3.67 +vivement conseillé de nous le signaler via le site de la communauté ou de
    3.68 +<a href="../mailing-list.php">la liste de discussion</a>. Mais attention à ne
    3.69  pas envoyer de trop gros fichiers sur la liste.
    3.70  </p>
    3.71  <h3>Artwork du LiveCD</h3>
    3.72  <p>
    3.73 -Pour le fond d'écran du LiveCD, il y a des contraintes, l'image ne doit pas
    3.74 -dépasser les 200 Ko. De plus, il faut une image de 1024x768. Pour finir, 
    3.75 -chaque version propose un nouveau thème/fond d'écran qui doit suivre
    3.76 -la même ligne graphique et il va sans dire que les outils de la distribution
    3.77 -doivent être utilisés. En mode LiveCD, vous avez mtPaint pour travailler et
    3.78 -avec un système installé, Inkscape et the Gimp sont disponibles sur le miroir. 
    3.79 -A noter que le format libre PNG est privilégié.
    3.80 +Pour le fond d'écran du LiveCD, il y a des contraintes, l'image ne doit pas
    3.81 +dépasser les 200 Ko. De plus, il faut une image de 1024x768. Pour finir, 
    3.82 +chaque version propose un nouveau thème/fond d'écran qui doit suivre
    3.83 +la même ligne graphique et il va sans dire que les outils de la distribution
    3.84 +doivent être utilisés. En mode LiveCD, vous avez mtPaint pour travailler et
    3.85 +avec un système installé, Inkscape et the Gimp sont disponibles sur le miroir. 
    3.86 +A noter que le format libre PNG est privilégié.
    3.87  </p>
    3.88  
    3.89  <a name="logos"></a>
     4.1 --- a/fr/artwork/screenshots.php	Sat Mar 31 17:52:18 2012 +0300
     4.2 +++ b/fr/artwork/screenshots.php	Sat Mar 31 16:55:59 2012 +0100
     4.3 @@ -2,9 +2,9 @@
     4.4      "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
     4.5  <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr">
     4.6  <head>
     4.7 -    <title>SliTaz - Captures d'écrans</title>
     4.8 -    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
     4.9 -    <meta name="description" content="SliTaz screenshots captures d'écrans images openbox" />
    4.10 +    <title>SliTaz - Captures d'écrans</title>
    4.11 +    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
    4.12 +    <meta name="description" content="SliTaz screenshots captures d'écrans images openbox" />
    4.13      <meta name="keywords" lang="fr" content="linux slitaz gnu screenshot" />
    4.14      <meta name="author" content="Christophe Lincoln"/>
    4.15  	<?php include("../../lib/html/meta-link.html"); ?>
    4.16 @@ -18,11 +18,11 @@
    4.17  	<?php include("../../lib/html/nav.fr.html"); ?>
    4.18  	<!-- Information/image -->
    4.19  	<div id="block_info">
    4.20 -		<h4>Captures d'écrans</h4>
    4.21 +		<h4>Captures d'écrans</h4>
    4.22  		<p>
    4.23  			Les images disent parfois plus que des milliers de mots...
    4.24 -			Pictures say more than a thousand words... Captures d'écran
    4.25 -			de la version stable et cooking. Vous aurez peut-être aussi
    4.26 +			Pictures say more than a thousand words... Captures d'écran
    4.27 +			de la version stable et cooking. Vous aurez peut-être aussi
    4.28  			envie de trouver ou partager des images pour SliTaz!
    4.29  		</p>
    4.30  		<p>
     5.1 --- a/fr/asso/index.php	Sat Mar 31 17:52:18 2012 +0300
     5.2 +++ b/fr/asso/index.php	Sat Mar 31 16:55:59 2012 +0100
     5.3 @@ -3,9 +3,9 @@
     5.4  <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr">
     5.5  <head>
     5.6  	<title>SliTaz - Association</title>
     5.7 -	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
     5.8 -	<meta name="description" content="Au sujet de SliTaz GNU/Linux mini système d'exploitation" />
     5.9 -	<meta name="keywords" lang="fr" content="Système, libre, gnu, linux, opensource, livecd" />
    5.10 +	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
    5.11 +	<meta name="description" content="Au sujet de SliTaz GNU/Linux mini système d'exploitation" />
    5.12 +	<meta name="keywords" lang="fr" content="Système, libre, gnu, linux, opensource, livecd" />
    5.13  	<meta name="author" content="Christophe Lincoln"/>
    5.14  	<?php include("../../lib/html/meta-link.html"); ?>
    5.15  </head>
    5.16 @@ -20,10 +20,10 @@
    5.17  	<div id="block_info">
    5.18  		<h4>Association</h4>
    5.19  		<p>
    5.20 -			L'Association SliTaz GNU/Linux est une association à but 
    5.21 -			non lucratif, c'est l'entité qui soutient et gère le projet.
    5.22 -			Elle fournit une infrastructure et des services de qualité
    5.23 -			professionnelle aux utilisateurs, développeurs et entreprises
    5.24 +			L'Association SliTaz GNU/Linux est une association à but 
    5.25 +			non lucratif, c'est l'entité qui soutient et gère le projet.
    5.26 +			Elle fournit une infrastructure et des services de qualité
    5.27 +			professionnelle aux utilisateurs, développeurs et entreprises
    5.28  			utilisant la distribution.
    5.29  		</p>
    5.30  		<p>Aidez le projet via un petit don:</p>
    5.31 @@ -31,15 +31,7 @@
    5.32  	</div>
    5.33  </div>
    5.34  
    5.35 -<!-- Languages -->
    5.36 -<div id="lang">
    5.37 -	<a href="/i18n.php">
    5.38 -		<img src="/images/locale.png" alt="[ Locale ]" /></a>
    5.39 -	<a href="/en/asso/">English</a>
    5.40 -	<a href="/es/asso/">Español</a>
    5.41 -	<a href="/fr/asso/">Français</a>
    5.42 -	<a href="/pt/asso/">Português</a>
    5.43 -</div>
    5.44 +<?php include("../../lib/lang.php"); ?>
    5.45  
    5.46  <!-- Content -->
    5.47  <div id="content">
    5.48 @@ -65,28 +57,28 @@
    5.49  <a name="overview"></a>
    5.50  <h3>Vue d'ensemble</h3>
    5.51  <p>
    5.52 -L'association SliTaz GNU/Linux est internationale, son siège est en
    5.53 +L'association SliTaz GNU/Linux est internationale, son siège est en
    5.54  Suisse et respecte donc le Code civil suisse. L'association est
    5.55 -composée d'un Comité et de membres, elle peut avoir des activités
    5.56 -financières et rémunérer du personnel. Les membres se réunissent une
    5.57 -fois par an en Assemblée générale (audio/visio conférence), c'est 
    5.58 -l'organe suprême, elle décide par exemple des activités de l'association
    5.59 +composée d'un Comité et de membres, elle peut avoir des activités
    5.60 +financières et rémunérer du personnel. Les membres se réunissent une
    5.61 +fois par an en Assemblée générale (audio/visio conférence), c'est 
    5.62 +l'organe suprême, elle décide par exemple des activités de l'association
    5.63  ou du montant de la cotisation des membres. Chaque membre a un droit de vote
    5.64 -et de proposition individuelle, il peut utiliser le matériel (cdrom, T-shirt)
    5.65 -de l'association, créer un groupe de travail pour organiser des
    5.66 -événements, etc.
    5.67 +et de proposition individuelle, il peut utiliser le matériel (cdrom, T-shirt)
    5.68 +de l'association, créer un groupe de travail pour organiser des
    5.69 +événements, etc.
    5.70  </p>
    5.71  
    5.72  <p>
    5.73  Le projet prenant de l'ampleur et les demandes du monde professionnel se
    5.74 -faisant de plus en plus fréquentes, la création de l'association SliTaz GNU/Linux
    5.75 -nous est apparue comme une nécessité. Nous avons choisi un modèle économique
    5.76 +faisant de plus en plus fréquentes, la création de l'association SliTaz GNU/Linux
    5.77 +nous est apparue comme une nécessité. Nous avons choisi un modèle économique
    5.78  associatif pour satisfaire les besoins du projet et proposer une base solide
    5.79 -et de haute qualité à nos utilisateurs et aux entreprises partenaires qui
    5.80 +et de haute qualité à nos utilisateurs et aux entreprises partenaires qui
    5.81  souhaiteraient sponsoriser le projet.
    5.82  </p>
    5.83  <p>
    5.84 -Une copie des statuts est envoyée à chaque membre lors de son inscription
    5.85 +Une copie des statuts est envoyée à chaque membre lors de son inscription
    5.86  et la version PDF est toujours disponible en ligne : 
    5.87  <a href="status-association-slitaz.pdf">statuts-association-slitaz.pdf</a>
    5.88  </p>
    5.89 @@ -94,60 +86,60 @@
    5.90  <a name="goals"></a>
    5.91  <h3>Objectifs actuels</h3>
    5.92  <p>
    5.93 -Le projet SliTaz a un modèle de développement ouvert et la totalité du travail
    5.94 -réalisée par la communauté est bénévole. Notre objectif est d'améliorer et de 
    5.95 +Le projet SliTaz a un modèle de développement ouvert et la totalité du travail
    5.96 +réalisée par la communauté est bénévole. Notre objectif est d'améliorer et de 
    5.97  proposer un meilleur suivi et une meilleure organisation des contributions.
    5.98 -L'accueil, la convivialité, l'accompagnement, la mise à jour des sites, la
    5.99 -maintenance des services, le support technique ou la gestion des équipes
   5.100 +L'accueil, la convivialité, l'accompagnement, la mise à jour des sites, la
   5.101 +maintenance des services, le support technique ou la gestion des équipes
   5.102  sont autant de sujets que nous aimerions professionnaliser.
   5.103  </p>
   5.104  <p>
   5.105 -Pour atteindre ces objectfs nous souhaiterions offrir à l'Association 1 voire
   5.106 -2 permanents qui travailleraient, à temps partiel ou plein, pour SliTaz.
   5.107 -Ces personnes auraient d'abord à charge de consolider et d'optimiser l'existant
   5.108 -tout en s'occupant des nouvelles demandes. Les différents sous-projets
   5.109 -seraient également plus dynamiques et verraient les nouveautés publiées
   5.110 +Pour atteindre ces objectfs nous souhaiterions offrir à l'Association 1 voire
   5.111 +2 permanents qui travailleraient, à temps partiel ou plein, pour SliTaz.
   5.112 +Ces personnes auraient d'abord à charge de consolider et d'optimiser l'existant
   5.113 +tout en s'occupant des nouvelles demandes. Les différents sous-projets
   5.114 +seraient également plus dynamiques et verraient les nouveautés publiées
   5.115  bien plus rapidement. Mais c'est surtout dans l'animation et le suivi des
   5.116 -équipes, des espaces de discussion et de travail, que nous pourrions agir
   5.117 -car les participants trouveraient alors des points d'appui plus réactifs
   5.118 -et une disponibilité accrue.
   5.119 +équipes, des espaces de discussion et de travail, que nous pourrions agir
   5.120 +car les participants trouveraient alors des points d'appui plus réactifs
   5.121 +et une disponibilité accrue.
   5.122  </p>
   5.123  
   5.124  <a name="members"></a>
   5.125  <h3>Membres</h3>
   5.126  <p>
   5.127 -L'association est ouverte à toute personne physique ou morale. Devenir
   5.128 -membre vous permet de soutenir le projet et d'assurer sa pérennité via une
   5.129 +L'association est ouverte à toute personne physique ou morale. Devenir
   5.130 +membre vous permet de soutenir le projet et d'assurer sa pérennité via une
   5.131  cotisation annuelle.
   5.132  </p>
   5.133  <p>
   5.134 -Pour devenir membre, il vous suffit d'envoyer un courrier, ou un mail à 
   5.135 +Pour devenir membre, il vous suffit d'envoyer un courrier, ou un mail à 
   5.136  l'adresse : asso (at) slitaz.org. Vous recevrez alors un mail avec toutes
   5.137  les informations utiles, les moyens de paiement de la cotisation et 
   5.138 -une copie des statuts. La cotisation de base a été fixée à 40 Euro (60 CHF)
   5.139 -pour l'année 2009-2010. Dans le contenu du courrier ou mail, vous êtes priés
   5.140 -de spécifier :
   5.141 +une copie des statuts. La cotisation de base a été fixée à 40 Euro (60 CHF)
   5.142 +pour l'année 2009-2010. Dans le contenu du courrier ou mail, vous êtes priés
   5.143 +de spécifier :
   5.144  </p>
   5.145  <ul>
   5.146 -	<li>Nom et Prénom</li>
   5.147 -	<li>Adresse complète</li>
   5.148 +	<li>Nom et Prénom</li>
   5.149 +	<li>Adresse complète</li>
   5.150  	<li>Pays</li>
   5.151  </ul>
   5.152  
   5.153  <a name="sponsors"></a>
   5.154  <h3>Sponsors</h3>
   5.155  <p>
   5.156 -L'association SliTaz a aussi pour buts de fournir et maintenir un système
   5.157 -de base de haute qualité, stable et fiable, afin de permettre aux organismes
   5.158 -publics (Ecoles, Universités, Ministères) et aux entreprises d'utiliser
   5.159 +L'association SliTaz a aussi pour buts de fournir et maintenir un système
   5.160 +de base de haute qualité, stable et fiable, afin de permettre aux organismes
   5.161 +publics (Ecoles, Universités, Ministères) et aux entreprises d'utiliser
   5.162  la distribution dans un contexte professionnel.
   5.163  </p>
   5.164  <p>
   5.165  Si vous proposez des solutions commerciales utilisant SliTaz, vous pouvez
   5.166 -devenir sponsor de l'association afin de soutenir et d'assurer la pérennité
   5.167 +devenir sponsor de l'association afin de soutenir et d'assurer la pérennité
   5.168  de la distribution et obtenir des services professionels. Nous proposons
   5.169 -des services de support, conseils et développement par des collaborateurs
   5.170 -salariés de l'association. Pour de plus amples informations vous pouvez
   5.171 +des services de support, conseils et développement par des collaborateurs
   5.172 +salariés de l'association. Pour de plus amples informations vous pouvez
   5.173  contacter l'association par courrier, ou mail : asso at slitaz.org
   5.174  </p>
   5.175  <p>
   5.176 @@ -158,10 +150,10 @@
   5.177  <a name="donation"></a>
   5.178  <h3>Donation</h3>
   5.179  <p>
   5.180 -Il y a divers moyens pour soutenir financièrement l'association, devenir
   5.181 +Il y a divers moyens pour soutenir financièrement l'association, devenir
   5.182  membre ou sponsor, faire un don par virement bancaire ou en ligne via 
   5.183  les services de PayPal. Le projet a aussi des besoins logistiques, 
   5.184 -tous les dons de matériel en bon état sont bienvenus.
   5.185 +tous les dons de matériel en bon état sont bienvenus.
   5.186  </p>
   5.187  
   5.188  <?php include("../../lib/html/donate.html"); ?>
     6.1 --- a/fr/devel/forge.php	Sat Mar 31 17:52:18 2012 +0300
     6.2 +++ b/fr/devel/forge.php	Sat Mar 31 16:55:59 2012 +0100
     6.3 @@ -3,8 +3,8 @@
     6.4  <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr">
     6.5  <head>
     6.6  	<title>SliTaz (fr) - Forge</title>
     6.7 -	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
     6.8 -	<meta name="description" content="Développement de SliTaz GNU/Linux" />
     6.9 +	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
    6.10 +	<meta name="description" content="Développement de SliTaz GNU/Linux" />
    6.11  	<meta name="keywords" lang="fr" content="developpement slitaz developer GNU Linux" />
    6.12  	<meta name="author" content="Christophe Lincoln"/>
    6.13  	<?php include("../../lib/html/meta-link.html"); ?>
    6.14 @@ -20,7 +20,7 @@
    6.15  	<div id="block_info">
    6.16  		<h4>Forge</h4>
    6.17  		<p>
    6.18 -			Les outils et services utilisés pour forger Slitaz :-)
    6.19 +			Les outils et services utilisés pour forger Slitaz :-)
    6.20  		</p>
    6.21  		<p>
    6.22  			<img src="../../images/users.png" alt="users.png" />
    6.23 @@ -33,13 +33,13 @@
    6.24  <!-- Content -->
    6.25  <div id="content">
    6.26  
    6.27 -<h2>Gestion collaborative du développement</h2>
    6.28 +<h2>Gestion collaborative du développement</h2>
    6.29  
    6.30  <ul>
    6.31  	<li><a href="#kiss">KISS et respect des standards.</a></li>
    6.32  	<li><a href="#tank">Build host &amp; home.</a></li>
    6.33 -	<li><a href="#repos">Dépôts Mercurial.</a></li>
    6.34 -	<li><a href="#iconv">Implémentation d'iconv().</a></li>
    6.35 +	<li><a href="#repos">Dépôts Mercurial.</a></li>
    6.36 +	<li><a href="#iconv">Implémentation d'iconv().</a></li>
    6.37  	<li><a href="#pkgs">Paquets tazpkg.</a></li>
    6.38  	<li><a href="#pkgs-naming">Nommage des paquets.</a></li>
    6.39  	<li><a href="#site">Gestion du site Web et des livres.</a></li>
    6.40 @@ -47,28 +47,28 @@
    6.41  </ul>
    6.42  
    6.43  <p>
    6.44 -Le projet SliTaz dispose de divers moyens pour gérer le travail des
    6.45 -développeurs et collaborer. Un système de gestion de révision avec Mercurial
    6.46 +Le projet SliTaz dispose de divers moyens pour gérer le travail des
    6.47 +développeurs et collaborer. Un système de gestion de révision avec Mercurial
    6.48  (Hg), des modules de synchronisation avec Rsync, de la documentation, une 
    6.49  <a href="../mailing-list.php">liste de discussion</a> et un canal IRC. Tous
    6.50 -les développeurs sont inscrits sur la liste, c'est le moyen de collaboration
    6.51 -principal et privilégié.
    6.52 +les développeurs sont inscrits sur la liste, c'est le moyen de collaboration
    6.53 +principal et privilégié.
    6.54  </p>
    6.55  
    6.56  <a name="kiss"></a>
    6.57  <h3>KISS et respect des standards</h3>
    6.58  <p>
    6.59 -Rester simple, respecter au mieux les standards, réaliser un travail soigné,
    6.60 -rédiger de la documentation de haute qualité, fournir un système stable et
    6.61 -robuste et garder le <em>rootfs</em> du LiveCD standard assez léger pour que
    6.62 -SliTaz tourne sur des machines ayant au minimum 128 Mb de RAM. Possibilité 
    6.63 +Rester simple, respecter au mieux les standards, réaliser un travail soigné,
    6.64 +rédiger de la documentation de haute qualité, fournir un système stable et
    6.65 +robuste et garder le <em>rootfs</em> du LiveCD standard assez léger pour que
    6.66 +SliTaz tourne sur des machines ayant au minimum 128 Mb de RAM. Possibilité 
    6.67  d'utiliser GTK+2, Dialog, Gtkdialog, des scripts SHell ou encore PHP pour
    6.68 -coder des outils propres à la distribution. L'idée est aussi de ne pas faire
    6.69 +coder des outils propres à la distribution. L'idée est aussi de ne pas faire
    6.70  de doublons et de penser mini...
    6.71  </p>
    6.72  <p>
    6.73 -SliTaz se veut un projet proche et à l'écoute des ses utilisateurs. Il y a
    6.74 -plusieurs développeurs actifs sur le <a href="http://forum.slitaz.org/">forum</a>
    6.75 +SliTaz se veut un projet proche et à l'écoute des ses utilisateurs. Il y a
    6.76 +plusieurs développeurs actifs sur le <a href="http://forum.slitaz.org/">forum</a>
    6.77  et sur la <a href="../mailing-list.php">liste de discussion</a>.
    6.78  </p>
    6.79  
    6.80 @@ -76,53 +76,53 @@
    6.81  <h3>Tank - Build host &amp; home</h3>
    6.82  <p>
    6.83  Chaque contributeur peut avoir un compte sur le serveur principal du
    6.84 -projet, avec un accès sécurisé, de l'espace disque, un répertoire public
    6.85 -et tous les outils de développement. Les développeurs peuvent y compiler
    6.86 +projet, avec un accès sécurisé, de l'espace disque, un répertoire public
    6.87 +et tous les outils de développement. Les développeurs peuvent y compiler
    6.88  leurs paquets et les mainteneurs du miroir s'occupent de la synchronisation.
    6.89 -Tank héberge aussi le site internet, le web boot et les dépôts Mercurial: 
    6.90 +Tank héberge aussi le site internet, le web boot et les dépôts Mercurial: 
    6.91  <a href="http://tank.slitaz.org/">tank.slitaz.org</a>
    6.92  </p>
    6.93  <p>
    6.94 -L'utilisation du build host est décrite dans le Cookbook:
    6.95 +L'utilisation du build host est décrite dans le Cookbook:
    6.96  <a href="http://doc.slitaz.org/en:cookbook:buildhost">SliTaz Build Host (tank)</a>.
    6.97  </p>
    6.98  
    6.99  <a name="repos"></a>
   6.100 -<h3>Dépôts Mercurial</h3>
   6.101 +<h3>Dépôts Mercurial</h3>
   6.102  <p>
   6.103  Tous les sous-projets tels que Tazpkg, Tazwok ou Tazlito ont leurs propres 
   6.104 -dépôts Hg sur le serveur du projet, tout comme le wok. Les développeurs ont
   6.105 -un compte et des droits en écriture afin de pouvoir envoyer leurs recettes,
   6.106 -mises à jour ou modifications. Il est bien sûr possible de demander la création  
   6.107 -d'un nouveau dépôt pour collaborer sur un nouveau sous-projet lié à SliTaz.
   6.108 +dépôts Hg sur le serveur du projet, tout comme le wok. Les développeurs ont
   6.109 +un compte et des droits en écriture afin de pouvoir envoyer leurs recettes,
   6.110 +mises à jour ou modifications. Il est bien sûr possible de demander la création  
   6.111 +d'un nouveau dépôt pour collaborer sur un nouveau sous-projet lié à SliTaz.
   6.112  A noter qu'il y a 2 domaines : <a href="http://hg.slitaz.org/">hg.slitaz.org</a>
   6.113 -est public et <code>repos.slitaz.org</code> nécessite une authentification, c'est-à-dire 
   6.114 +est public et <code>repos.slitaz.org</code> nécessite une authentification, c'est-à-dire 
   6.115  que vous pouvez cloner hg.slitaz.org mais pas y pousser vos changements ou fichiers.
   6.116  </p>
   6.117  <h4>~/.hgrc</h4>
   6.118  <p>
   6.119 -Mercurial utilise un fichier caché <code>~./hgrc</code> permettant de 
   6.120 -spécifier son nom d'utilisateur. Il faut mettre votre nom et adresse mail pour
   6.121 -qu'on sache qui a modifié quoi. Et attention à ne pas être <em>root</em> pour
   6.122 +Mercurial utilise un fichier caché <code>~./hgrc</code> permettant de 
   6.123 +spécifier son nom d'utilisateur. Il faut mettre votre nom et adresse mail pour
   6.124 +qu'on sache qui a modifié quoi. Et attention à ne pas être <em>root</em> pour
   6.125  pousser vos modifications. Exemple :
   6.126  </p>
   6.127  <pre class="script">
   6.128  [ui]
   6.129 -username = Prénom Nom &lt;you@example.org&gt;
   6.130 +username = Prénom Nom &lt;you@example.org&gt;
   6.131  </pre>
   6.132  <h4>Cloner, modifier, commiter et pousser</h4>
   6.133  <p>
   6.134  Vous avez le choix de cloner anonymement via hg.slitaz.org ou directement avec
   6.135 -votre login et mot de passe. Pour cloner un dépôt tel que le wok :
   6.136 +votre login et mot de passe. Pour cloner un dépôt tel que le wok :
   6.137  </p>
   6.138  <pre>
   6.139   $ hg clone http://repos.slitaz.org/wok/
   6.140  </pre>
   6.141  <p>
   6.142 -Copier, créer, modifier des recettes ou des fichiers dans <code>stuff</code>. 
   6.143 -Avant de pouvoir pousser vos modifs, il faut les additionner à votre dépôt 
   6.144 +Copier, créer, modifier des recettes ou des fichiers dans <code>stuff</code>. 
   6.145 +Avant de pouvoir pousser vos modifs, il faut les additionner à votre dépôt 
   6.146  local et les commiter. A noter que la commande <code>status</code> permet de 
   6.147 -savoir quels fichiers ont été modifiés :
   6.148 +savoir quels fichiers ont été modifiés :
   6.149  </p>
   6.150  <pre>
   6.151   $ cd wok
   6.152 @@ -131,8 +131,8 @@
   6.153   $ hg commit
   6.154  </pre>
   6.155  <p>
   6.156 -La commande <code>commit</code> va ouvrir l'éditeur de texte Nano pour écrire le message
   6.157 -destiné aux logs (Ctrl + X pour enregistrer et quitter). Vous pouvez éviter
   6.158 +La commande <code>commit</code> va ouvrir l'éditeur de texte Nano pour écrire le message
   6.159 +destiné aux logs (Ctrl + X pour enregistrer et quitter). Vous pouvez éviter
   6.160  Nano en utilisant l'option : <code>-m "Message"</code>. And please, 
   6.161  messages in English if possible :
   6.162  </p>
   6.163 @@ -140,8 +140,8 @@
   6.164   $ hg commit -m "Message for Mercurial log"
   6.165  </pre>
   6.166  <p>
   6.167 -Une fois que tout est prêt, vous pouvez encore utiliser la commande
   6.168 -<code>log</code> pour voir ce qui va être affiché sur l'interface web. Pour 
   6.169 +Une fois que tout est prêt, vous pouvez encore utiliser la commande
   6.170 +<code>log</code> pour voir ce qui va être affiché sur l'interface web. Pour 
   6.171  pousser vos changements c'est <code>push</code> :
   6.172  </p>
   6.173  <pre>
   6.174 @@ -149,15 +149,15 @@
   6.175   $ hg push
   6.176  </pre>
   6.177  <p>
   6.178 -Si vous avez cloné depuis hg.slitaz.org, il faut alors pousser en spécifiant
   6.179 +Si vous avez cloné depuis hg.slitaz.org, il faut alors pousser en spécifiant
   6.180  le bon URL :
   6.181  </p>
   6.182  <pre>
   6.183   $ hg push http://repos.slitaz.org/wok/
   6.184  </pre>
   6.185 -<h4>Mettre à jour un wok local</h4>
   6.186 +<h4>Mettre à jour un wok local</h4>
   6.187  <p>
   6.188 -Pour mettre à jour votre wok local avec celui du serveur (<em>pull</em> pour
   6.189 +Pour mettre à jour votre wok local avec celui du serveur (<em>pull</em> pour
   6.190  tirer les changements) :
   6.191  </p>
   6.192  <pre>
   6.193 @@ -169,17 +169,17 @@
   6.194  Des commandes hg qui peuvent servir.
   6.195  </p>
   6.196  <ul>
   6.197 -	<li><code>hg help</code> : affiche la liste complète des commandes.</li>
   6.198 -	<li><code>hg rollback</code> : annule la dernière action exécutée (commit,
   6.199 +	<li><code>hg help</code> : affiche la liste complète des commandes.</li>
   6.200 +	<li><code>hg rollback</code> : annule la dernière action exécutée (commit,
   6.201  	pull, push).</li>
   6.202  	<li><code>hg log &lt;paquet&gt;</code> : affiche les logs pour un paquet.</li>
   6.203  	<li><code>hg head</code> : affiche le dernier log.</li>
   6.204  </ul>
   6.205  
   6.206  <a name="iconv"></a>
   6.207 -<h3>Implémentation d'iconv()</h3>
   6.208 +<h3>Implémentation d'iconv()</h3>
   6.209  <p>
   6.210 -SliTaz utilise iconv() fourni par la GNU glibc, même si certain paquets
   6.211 +SliTaz utilise iconv() fourni par la GNU glibc, même si certain paquets
   6.212  proposent d'utiliser <code>libiconv</code> il faut utiliser la version de
   6.213  la glibc (paquet <code>glibc-locale</code>). Il n'y a donc pas de paquet 
   6.214  libiconv (1,2 Mb) dans SliTaz.
   6.215 @@ -188,38 +188,38 @@
   6.216  <a name="pkgs"></a>
   6.217  <h3>Paquets tazpkg</h3>
   6.218  <p>
   6.219 -Les paquets tazpkg de SliTaz sont créés automatiquement via Tazwok et les
   6.220 +Les paquets tazpkg de SliTaz sont créés automatiquement via Tazwok et les
   6.221  recettes contenues dans le wok, <a href="http://doc.slitaz.org/fr:cookbook:start">le Cookbook</a>
   6.222 -décrit <a href="http://doc.slitaz.org/fr:cookbook:wok">l'utilisation des outils SliTaz</a> 
   6.223 +décrit <a href="http://doc.slitaz.org/fr:cookbook:wok">l'utilisation des outils SliTaz</a> 
   6.224  et le format des <a href="http://doc.slitaz.org/fr:cookbook:receipt">recettes</a>,
   6.225  c'est sans doute par un petit peu de lecture qu'il faut commencer.
   6.226  </p>
   6.227  <p>
   6.228 -Concernant le choix des paquets, l'idée est de proposer un paquet par tâche ou 
   6.229 -fonctionnalité, c'est à dire pas (trop) de doublons et de trouver 
   6.230 -l'application la plus légère dans son domaine. A noter que les paquets actuels
   6.231 -ne sont pas figés, si vous trouvez une alternative à un paquet existant, étant
   6.232 -plus légère, ayant plus de fonctionnalités ou étant plus <em>sexy</em> pour
   6.233 -quelques Ko supplémentaires, vous pouvez la proposer sur la liste. Une 
   6.234 -attention particulière est portée aux paquets destinés au LiveCD : strip,
   6.235 -suppression de tout ce qui est inutile, dépendances et options de compilation.
   6.236 -En général, les paquets candidats pour le corps du LiveCD sont discutés sur
   6.237 +Concernant le choix des paquets, l'idée est de proposer un paquet par tâche ou 
   6.238 +fonctionnalité, c'est à dire pas (trop) de doublons et de trouver 
   6.239 +l'application la plus légère dans son domaine. A noter que les paquets actuels
   6.240 +ne sont pas figés, si vous trouvez une alternative à un paquet existant, étant
   6.241 +plus légère, ayant plus de fonctionnalités ou étant plus <em>sexy</em> pour
   6.242 +quelques Ko supplémentaires, vous pouvez la proposer sur la liste. Une 
   6.243 +attention particulière est portée aux paquets destinés au LiveCD : strip,
   6.244 +suppression de tout ce qui est inutile, dépendances et options de compilation.
   6.245 +En général, les paquets candidats pour le corps du LiveCD sont discutés sur
   6.246  la liste.
   6.247  </p>
   6.248  <p>
   6.249 -Avant de commencer à compiler et créer des paquets pour SliTaz, assurez-vous 
   6.250 +Avant de commencer à compiler et créer des paquets pour SliTaz, assurez-vous 
   6.251  qu'une recette n'existe pas dans le wok undigest, disponible sur le miroir
   6.252  principal de SliTaz. N'oubliez pas non plus que les membres de la liste sont
   6.253 -là pour vous aider et que pour bien commencer, <a href="http://doc.slitaz.org/fr:cookbook:wok"
   6.254 +là pour vous aider et que pour bien commencer, <a href="http://doc.slitaz.org/fr:cookbook:wok"
   6.255  >la documentation du wok et des outils</a> existe.
   6.256  </p>
   6.257  
   6.258  <a name="pkgs-naming"></a>
   6.259  <h3>Nommage des paquets</h3>
   6.260  <p>
   6.261 -Dans la majorité des cas le nom du paquet est celui des sources exception
   6.262 +Dans la majorité des cas le nom du paquet est celui des sources exception
   6.263  faite des modules Python, Perl, PHP, Ruby, Lua. Par example le paquet Kid
   6.264 -fournissant un système de template XML et écrit en Python se nomme:
   6.265 +fournissant un système de template XML et écrit en Python se nomme:
   6.266  <code>python-kid</code>.
   6.267  </p>
   6.268  
   6.269 @@ -227,10 +227,10 @@
   6.270  <h3>Gestion du site Web et des livres</h3>
   6.271  <p>
   6.272  La gestion du site et des livres (Handbook et Cookbook) est faite via un 
   6.273 -dépôt Mercurial, ce qui nous permet de traviller à plusieurs. Il faut
   6.274 -juste installer <code>mercurail</code> sur SliTaz et connaître les commandes
   6.275 -de base. Une fois le dépôt cloné vous avez une copie complète du site en
   6.276 -local pour commencer à travailler. Pour cloner le site web :
   6.277 +dépôt Mercurial, ce qui nous permet de traviller à plusieurs. Il faut
   6.278 +juste installer <code>mercurail</code> sur SliTaz et connaître les commandes
   6.279 +de base. Une fois le dépôt cloné vous avez une copie complète du site en
   6.280 +local pour commencer à travailler. Pour cloner le site web :
   6.281  </p>
   6.282  <pre>
   6.283   $ hg clone http://hg.slitaz.org/website
   6.284 @@ -243,35 +243,35 @@
   6.285  </pre>
   6.286  <p>
   6.287  Sur SliTaz vous pouvez installer le serveur web Lighttpd et mettre le
   6.288 -site dans votre répertoire ~/Public, cela permet de naviguer dans votre
   6.289 +site dans votre répertoire ~/Public, cela permet de naviguer dans votre
   6.290  copie locale via localhost/~user.
   6.291  </p>
   6.292  
   6.293  <a name="xhtml"></a>
   6.294  <h3>xHTML coding style</h3>
   6.295  <p>
   6.296 -Les pages du site et des différents <em>books</em> sont codés en xHTML 1.0
   6.297 +Les pages du site et des différents <em>books</em> sont codés en xHTML 1.0
   6.298  Transitional, les couleurs pour le <code>body</code> et les titres sont
   6.299 -directement mis dans la page, cela permet d'avoir une présentation plus soignée
   6.300 -pour Links. Le titre de niveau 1 est utilisé une seule fois en haut de page,
   6.301 +directement mis dans la page, cela permet d'avoir une présentation plus soignée
   6.302 +pour Links. Le titre de niveau 1 est utilisé une seule fois en haut de page,
   6.303  le titre 2 correspond au titre du document et les titres de niveau 3 et 4 sont
   6.304 -ensuite utilisés pour les sous-titres. Si il y a lieu d'avoir une liste à puces
   6.305 -avec des ancres, elle se met en haut juste après le titre de niveau 2. Les
   6.306 +ensuite utilisés pour les sous-titres. Si il y a lieu d'avoir une liste à puces
   6.307 +avec des ancres, elle se met en haut juste après le titre de niveau 2. Les
   6.308  paragraphes sont contenus dans les balises <code>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;</code>.
   6.309 -Pour indenter, nous utilisons des tabulations, elles ont une raison d'être
   6.310 -sémantique et prennent moins de place en terme d'octets. Pour mettre
   6.311 +Pour indenter, nous utilisons des tabulations, elles ont une raison d'être
   6.312 +sémantique et prennent moins de place en terme d'octets. Pour mettre
   6.313  du code tel que le nom d'une commande dans un paragraphe, la balise
   6.314 -<code>&lt;code&gt;</code> est recommandée. Pour afficher une ou des commandes
   6.315 -à lancer dans un terminal, les pages du site utilisent la balise
   6.316 -<code>&lt;pre&gt;</code> permettant d'afficher du texte préformaté. Exemple :
   6.317 +<code>&lt;code&gt;</code> est recommandée. Pour afficher une ou des commandes
   6.318 +à lancer dans un terminal, les pages du site utilisent la balise
   6.319 +<code>&lt;pre&gt;</code> permettant d'afficher du texte préformaté. Exemple :
   6.320  </p>
   6.321  <pre>
   6.322   $ command
   6.323  </pre>
   6.324  <p>
   6.325 -Pour afficher du texte à copier/coller tels que des scripts, des bouts de
   6.326 +Pour afficher du texte à copier/coller tels que des scripts, des bouts de
   6.327  code, des exemples de fichiers de configuration, etc, c'est aussi la balise
   6.328 -<code>&lt;pre&gt;</code> mais avec une classe CSS nommée "script". Exemple:
   6.329 +<code>&lt;pre&gt;</code> mais avec une classe CSS nommée "script". Exemple:
   6.330  </p>
   6.331  <pre class="script">
   6.332  &lt;pre class="script"&gt;
   6.333 @@ -282,18 +282,18 @@
   6.334  </pre>
   6.335  <p>
   6.336  Les mots en <em>English</em> se mettent dans la balise <code>&lt;em&gt;</code>
   6.337 -et les liens internes sont relatifs. Penser à vérifier la validité du code via
   6.338 +et les liens internes sont relatifs. Penser à vérifier la validité du code via
   6.339  le <em>validator</em> en ligne du W3C.
   6.340  </p>
   6.341  
   6.342  <h3>Diff et patch</h3>
   6.343  <p>
   6.344  Les utilitaires <code>diff</code> et <code>patch</code> sont des outils en
   6.345 -ligne de commande permettant de créer et d'appliquer un fichier contenant
   6.346 -les différences entre deux fichiers. Cette technique est souvent utilisée
   6.347 -pour collaborer et permet d'extraire clairement les modifications apportées
   6.348 -au fichier original. Pour créer un fichier <code>diff</code> lisible par
   6.349 -les humains dans un simple éditeur de texte, il faut utiliser l'option
   6.350 +ligne de commande permettant de créer et d'appliquer un fichier contenant
   6.351 +les différences entre deux fichiers. Cette technique est souvent utilisée
   6.352 +pour collaborer et permet d'extraire clairement les modifications apportées
   6.353 +au fichier original. Pour créer un fichier <code>diff</code> lisible par
   6.354 +les humains dans un simple éditeur de texte, il faut utiliser l'option
   6.355  <code>-u</code> en argument :
   6.356  </p>
   6.357  <pre>
     7.1 --- a/fr/devel/index.php	Sat Mar 31 17:52:18 2012 +0300
     7.2 +++ b/fr/devel/index.php	Sat Mar 31 16:55:59 2012 +0100
     7.3 @@ -2,9 +2,9 @@
     7.4      "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
     7.5  <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr">
     7.6  <head>
     7.7 -	<title>SliTaz - Coin développeurs</title>
     7.8 -	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
     7.9 -	<meta name="description" content="Développement de SliTaz GNU/Linux" />
    7.10 +	<title>SliTaz - Coin développeurs</title>
    7.11 +	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
    7.12 +	<meta name="description" content="Développement de SliTaz GNU/Linux" />
    7.13  	<meta name="keywords" lang="fr" content="developpement slitaz developer GNU Linux" />
    7.14  	<meta name="author" content="Christophe Lincoln"/>
    7.15  	<?php include("../../lib/html/meta-link.html"); ?>
    7.16 @@ -18,7 +18,7 @@
    7.17  	<?php include("../../lib/html/nav.fr.html"); ?>
    7.18  	<!-- Information/image -->
    7.19  	<div id="block_info">
    7.20 -		<h4>Développement</h4>
    7.21 +		<h4>Développement</h4>
    7.22  		<p>
    7.23  			SliTaz est une distribution communautaire faite par beaucoup
    7.24  			de personnes au travers le monde et tout le monde est le
    7.25 @@ -35,10 +35,10 @@
    7.26  <!-- Content -->
    7.27  <div id="content">
    7.28  
    7.29 -<h2>Le coin du développeur SliTaz</h2>
    7.30 +<h2>Le coin du développeur SliTaz</h2>
    7.31  
    7.32  <ul>
    7.33 -	<li><a href="forge.php">Forge</a> - Gestion collaborative du développement,
    7.34 +	<li><a href="forge.php">Forge</a> - Gestion collaborative du développement,
    7.35  	Hg, paquets et ligne de conduite (Guidelines).</li>
    7.36      <li><a href="../mailing-list.php">Liste de discussion</a> -
    7.37      La <em>mailing list</em> est le moyen de collaboration principale.</li>
    7.38 @@ -46,49 +46,49 @@
    7.39      Traduction, buts et fonctionnement (en).</li>
    7.40      <li><a href="http://doc.slitaz.org/fr:cookbook:wok">Wok &amp; Tools</a> -
    7.41      La doc au sujet de l'utilisation du wok et des outils SliTaz pour
    7.42 -    développeurs.</li>
    7.43 +    développeurs.</li>
    7.44      <li><a href="http://hg.slitaz.org" >Mercurial Repositories</a></li>
    7.45      <li><a href="http://labs.slitaz.org/">SliTaz Laboratories</a></li>
    7.46  </ul>
    7.47  
    7.48  <h3>Participer et contribuer</h3>
    7.49  <p>
    7.50 -Le développement de SliTaz est ouvert, toute personne est la bienvenue au
    7.51 -sein du projet. Utilisateur, utilisateur avancé, connaisseur ou développeur.
    7.52 -Il y a toujours quelque chose à faire : relecture des pages de documentation,
    7.53 -retour d'utilisation, création de scripts, conseils, création de paquets,
    7.54 -écriture de documentation, rapport de bug ou tout simplement une suggestion.
    7.55 +Le développement de SliTaz est ouvert, toute personne est la bienvenue au
    7.56 +sein du projet. Utilisateur, utilisateur avancé, connaisseur ou développeur.
    7.57 +Il y a toujours quelque chose à faire : relecture des pages de documentation,
    7.58 +retour d'utilisation, création de scripts, conseils, création de paquets,
    7.59 +écriture de documentation, rapport de bug ou tout simplement une suggestion.
    7.60  Pour commencer vous pouvez jeter un coup d'oeil au livre de cuisine ou
    7.61  <a href="http://doc.slitaz.org/fr:cookbook:start">Cookbook</a> afin de comprendre comment SliTaz 
    7.62 -se construit. Pour créer une nouvelle page dans un des livres, vous pouvez
    7.63 -utiliser le modèle <a href="../doc/handbook/template.html">template.html</a>
    7.64 -du Handbook pour rédiger votre texte et l'envoyer par mail sur la
    7.65 +se construit. Pour créer une nouvelle page dans un des livres, vous pouvez
    7.66 +utiliser le modèle <a href="../doc/handbook/template.html">template.html</a>
    7.67 +du Handbook pour rédiger votre texte et l'envoyer par mail sur la
    7.68  <a href="../mailing-list.php">mailing list</a> pour relecture et discussion
    7.69  ou la soumettre sur les laboratoires du projet. 
    7.70  <a href="http://scn.slitaz.org/">SCN</a> vous permettent aussi de 
    7.71 -suivre le projet, d'aider à résoudre des bugs ou satisfaire des demandes,
    7.72 +suivre le projet, d'aider à résoudre des bugs ou satisfaire des demandes,
    7.73  d'envoyer des fichiers, scripts ou page du site.
    7.74  </p>
    7.75  <p>
    7.76 -Pour les artistes il y a un site web dédié, il suffit de créer un compte et
    7.77 -poster vos images ou thèmes graphique. Le site est géré par la communauté,
    7.78 +Pour les artistes il y a un site web dédié, il suffit de créer un compte et
    7.79 +poster vos images ou thèmes graphique. Le site est géré par la communauté,
    7.80  si vous avez envie de donner un coup de main pour l'administration du site,
    7.81 -n'hésitez pas à contacter un contributeur ou envoyer un mail sur la liste
    7.82 +n'hésitez pas à contacter un contributeur ou envoyer un mail sur la liste
    7.83  de discussion. Le site scn.slitaz.org: 
    7.84  <a href="http://scn.slitaz.org/groups/artwork/">SliTaz Community Artwork</a>
    7.85  </p>
    7.86  
    7.87  <h3>Cycle de publication</h3>
    7.88  <p>
    7.89 -La version en cuisson (<em>Cooking</em>) est là pour préparer la future version
    7.90 -stable. Elle permet de tester les nouveautés, peut être cassée et contient
    7.91 -des bugs, pas encore découverts ou non résolus. Une nouvelle version est publiée
    7.92 -quand suffisamment de nouveautés ou de corrections ont été apportées.
    7.93 +La version en cuisson (<em>Cooking</em>) est là pour préparer la future version
    7.94 +stable. Elle permet de tester les nouveautés, peut être cassée et contient
    7.95 +des bugs, pas encore découverts ou non résolus. Une nouvelle version est publiée
    7.96 +quand suffisamment de nouveautés ou de corrections ont été apportées.
    7.97  </p>
    7.98  <p>
    7.99 -Pour la version stable, nous misons sur une version par année, bien testée, 
   7.100 -stable, robuste et proposant des mises à jour de sécurité pour les paquets
   7.101 -officiels. C'est aussi un bon moyen pour préparer une mise à jour de version 
   7.102 +Pour la version stable, nous misons sur une version par année, bien testée, 
   7.103 +stable, robuste et proposant des mises à jour de sécurité pour les paquets
   7.104 +officiels. C'est aussi un bon moyen pour préparer une mise à jour de version 
   7.105  la plus simple et stable possible.
   7.106  </p>
   7.107  
     8.1 --- a/fr/doc/index.php	Sat Mar 31 17:52:18 2012 +0300
     8.2 +++ b/fr/doc/index.php	Sat Mar 31 16:55:59 2012 +0100
     8.3 @@ -3,9 +3,9 @@
     8.4  <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr">
     8.5  <head>
     8.6      <title>SliTaz (fr) - Documentation</title>
     8.7 -    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
     8.8 +    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
     8.9      <meta name="description" content="Documentation du projet SliTaz GNU/Linux shell howto make live-cd" />
    8.10 -    <meta name="keywords" lang="fr" content="Système, libre, gnu, linux, logiciels opensource, livecd, autonome" />
    8.11 +    <meta name="keywords" lang="fr" content="Système, libre, gnu, linux, logiciels opensource, livecd, autonome" />
    8.12      <meta name="author" content="Christophe Lincoln"/>
    8.13      <?php include("../../lib/html/meta-link.html"); ?>
    8.14  </head>
    8.15 @@ -21,14 +21,14 @@
    8.16  		<h4>Documentation</h4>
    8.17  		<p>
    8.18  			La documentation officiel de SliTaz se trouve sur le Wiki
    8.19 -			communautaire. Les manuels et un guide de démarrage rapide
    8.20 +			communautaire. Les manuels et un guide de démarrage rapide
    8.21  			sont fournis avec chaque LiveCD de la distribution et
    8.22  			accessibles depuis le menu "Documentation".
    8.23  		</p>
    8.24  		<ul>
    8.25  			<li><a href="http://doc.slitaz.org/fr:start">Wiki communautaire</a></li>
    8.26  			<li><a href="http://hg.slitaz.org/slitaz-doc/raw-file/tip/slitaz/index.fr.html"
    8.27 -				>Guide de démarrge</a></li>
    8.28 +				>Guide de démarrge</a></li>
    8.29  		</ul>
    8.30  	</div>
    8.31  </div>
    8.32 @@ -40,33 +40,33 @@
    8.33  
    8.34  <p>
    8.35  	<a href="http://doc.slitaz.org/fr:handbook:start">Handbook</a> -
    8.36 -	Le livre de main de SliTaz. Référence au sujet de l'utilisation du 
    8.37 -	système au niveau utilisateur, administrateur et développeur en
    8.38 -	général. Il réunit des travaux de référence, des mini manuels et 
    8.39 -	une collection d'instructions destinées à fournir un livre complet,
    8.40 -	de haute qualité, facilement consultable et fournissant des réponses
    8.41 -	rapides sur un sujet spécifique. Le Handbook explique comment 
    8.42 +	Le livre de main de SliTaz. Référence au sujet de l'utilisation du 
    8.43 +	système au niveau utilisateur, administrateur et développeur en
    8.44 +	général. Il réunit des travaux de référence, des mini manuels et 
    8.45 +	une collection d'instructions destinées à fournir un livre complet,
    8.46 +	de haute qualité, facilement consultable et fournissant des réponses
    8.47 +	rapides sur un sujet spécifique. Le Handbook explique comment 
    8.48  	utiliser le LiveCD, donne les instructions d'installation, fournit 
    8.49 -	des références pour vous aidez à lancer une ligne de commandes, 
    8.50 -	installer des paquets logiciels générer un LiveCD et touche à de 
    8.51 -	nombreux sujets, de près ou de loin.
    8.52 +	des références pour vous aidez à lancer une ligne de commandes, 
    8.53 +	installer des paquets logiciels générer un LiveCD et touche à de 
    8.54 +	nombreux sujets, de près ou de loin.
    8.55  </p>
    8.56  <p>
    8.57  	<a href="http://doc.slitaz.org/fr:cookbook:start">Cookbook</a> -
    8.58  	Le livre de cuisine de Slitaz. informations au sujet de la gestion,
    8.59 -	du fonctionnement et du développement de la distribution. Création
    8.60 +	du fonctionnement et du développement de la distribution. Création
    8.61  	de paquets, description des recettes, du wok, des scripts de 
    8.62 -	démarrages, etc.
    8.63 +	démarrages, etc.
    8.64  </p>
    8.65  
    8.66  <h2>Scratchbook</h2>
    8.67  <p>
    8.68 -	<a href="scratchbook/">Scratchbook</a> - Le livre de création de
    8.69 -	la version initial de SliTaz. Description des étapes de création 
    8.70 -	de SliTaz, en commençant par la compilation du noyau Linux, en 
    8.71 +	<a href="scratchbook/">Scratchbook</a> - Le livre de création de
    8.72 +	la version initial de SliTaz. Description des étapes de création 
    8.73 +	de SliTaz, en commençant par la compilation du noyau Linux, en 
    8.74  	passant par l'installation d'un server graphique (Xvesa), de 
    8.75 -	bibliothèques GTK+ et d'applications graphiques. Le Cookbook est 
    8.76 -	un livre technique permettant de construire un système GNU/Linux 
    8.77 +	bibliothèques GTK+ et d'applications graphiques. Le Cookbook est 
    8.78 +	un livre technique permettant de construire un système GNU/Linux 
    8.79  	depuis les sources, il demande du temps et de la motivation.
    8.80  </p>
    8.81  
    8.82 @@ -77,7 +77,7 @@
    8.83  	<li><a href="http://hg.slitaz.org/tazlito/raw-file/tip/doc/tazlito.en.html"
    8.84  		>Tazlito manuel</a> -  Createur de LiveCD SliTaz</li>
    8.85  	<li><a href="http://hg.slitaz.org/tazusb/raw-file/tip/doc/tazusb.en.html"
    8.86 -		>TazUSB manuel</a> -  Créateur de LiveUSB SliTaz</li>
    8.87 +		>TazUSB manuel</a> -  Créateur de LiveUSB SliTaz</li>
    8.88  	<li><a href="http://hg.slitaz.org/cookutils/raw-file/tip/doc/cookutils.en.html"
    8.89  		>Cookutils manuel</a> -  Constructeur de paquets SliTaz</li>
    8.90  </ul>
    8.91 @@ -87,15 +87,15 @@
    8.92  	Le <a href="http://doc.slitaz.org/">wiki</a>, site collaboratif et 
    8.93  	communautaire, fournit divers ressources traitant de sujets particuliers.
    8.94  	Le <a href="http://forum.slitaz.org/">forum</a> de support est aussi une
    8.95 -	source d'informations proposant des sujets très spécifiques.
    8.96 +	source d'informations proposant des sujets très spécifiques.
    8.97  </p>
    8.98  
    8.99  <h2>Notes de publication</h2>
   8.100  <p>
   8.101 -	Les notes de publication de SliTaz fournissent des informations spécifiques au
   8.102 -	sujet d'une version stable du système et donnent quelques astuces utiles pour
   8.103 -	commencer à utiliser SliTaz. Sur le corps du LiveCD, les notes de publication
   8.104 -	sont installées et accessible depuis le menu "Documentation".
   8.105 +	Les notes de publication de SliTaz fournissent des informations spécifiques au
   8.106 +	sujet d'une version stable du système et donnent quelques astuces utiles pour
   8.107 +	commencer à utiliser SliTaz. Sur le corps du LiveCD, les notes de publication
   8.108 +	sont installées et accessible depuis le menu "Documentation".
   8.109  </p>
   8.110  
   8.111  <ul>
     9.1 --- a/fr/get/flavors.php	Sat Mar 31 17:52:18 2012 +0300
     9.2 +++ b/fr/get/flavors.php	Sat Mar 31 16:55:59 2012 +0100
     9.3 @@ -3,8 +3,8 @@
     9.4  <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr">
     9.5  <head>
     9.6      <title>SliTaz (fr) - LiveCD Flavors</title>
     9.7 -    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
     9.8 -    <meta name="description" content="saveur LiveCD slitaz personnalisé" />
     9.9 +    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
    9.10 +    <meta name="description" content="saveur LiveCD slitaz personnalisé" />
    9.11      <meta name="keywords" lang="fr" content="linux gnu live slitaz" />
    9.12      <meta name="author" content="Christophe Lincoln"/>
    9.13  	<?php include("../../lib/html/meta-link.html"); ?>
    9.14 @@ -20,12 +20,12 @@
    9.15  	<div id="block_info">
    9.16  		<h4>Obtenir des saveurs</h4>
    9.17  		<p>
    9.18 -			Le système des saveurs de LiveCD est un moyen simple et 
    9.19 -			communautaire permettant de générer des images ISO de 
    9.20 -			LiveCD destinées à des tâches particulières en proposant
    9.21 -			une sélection de paquets spécifiques. Il existe deux
    9.22 -			possibilités pour créer une saveur : utiliser une saveur
    9.23 -			de la communauté ou créer votre propre saveur.
    9.24 +			Le système des saveurs de LiveCD est un moyen simple et 
    9.25 +			communautaire permettant de générer des images ISO de 
    9.26 +			LiveCD destinées à des tâches particulières en proposant
    9.27 +			une sélection de paquets spécifiques. Il existe deux
    9.28 +			possibilités pour créer une saveur : utiliser une saveur
    9.29 +			de la communauté ou créer votre propre saveur.
    9.30  		</p>
    9.31  	</div>
    9.32  </div>
    9.33 @@ -33,45 +33,45 @@
    9.34  <!-- Content -->
    9.35  <div id="content">
    9.36  
    9.37 -<h2>Image ISO de LiveCD à saveur</h2>
    9.38 +<h2>Image ISO de LiveCD à saveur</h2>
    9.39  <p>
    9.40 -Par commodité, l'équipe de SliTaz propose quelques images ISO de saveurs
    9.41 +Par commodité, l'équipe de SliTaz propose quelques images ISO de saveurs
    9.42  pour la version stable et Cooking de SliTaz. Les saveurs <em>loram</em> 
    9.43 -permettent de démarrer SliTaz sur des machines ayant très peu de ressources.
    9.44 -La saveur <em>loram</em> a besoin de 80 MB et libère le cdrom, la
    9.45 -version <em>loram-cdrom</em> peut démarrer avec 16 Mb et un peu de
    9.46 -mémoire swap, mais ne libère pas le cdrom.
    9.47 +permettent de démarrer SliTaz sur des machines ayant très peu de ressources.
    9.48 +La saveur <em>loram</em> a besoin de 80 MB et libère le cdrom, la
    9.49 +version <em>loram-cdrom</em> peut démarrer avec 16 Mb et un peu de
    9.50 +mémoire swap, mais ne libère pas le cdrom.
    9.51  </p>
    9.52  <p>
    9.53  <a href="http://mirror.slitaz.org/iso/3.0/flavors/"
    9.54 -	>Télécharger une saveur</a>
    9.55 +	>Télécharger une saveur</a>
    9.56  </p>
    9.57  
    9.58 -<h3>Obtenir et générer une saveur</h3>
    9.59 +<h3>Obtenir et générer une saveur</h3>
    9.60  <p>
    9.61 -Une saveur consiste en un fichier (.flavor) permettant de générer une
    9.62 -saveur particulière. L'outil graphique Tazlitobox peut créer une saveur
    9.63 +Une saveur consiste en un fichier (.flavor) permettant de générer une
    9.64 +saveur particulière. L'outil graphique Tazlitobox peut créer une saveur
    9.65  en quelques cliques de souris. <a href="../doc/manuals/tazlito.html">
    9.66  Le manuel de Tazlito</a> et <a href="http://doc.slitaz.org/fr:handbook:genlivecd">
    9.67 -la documentation</a> du Handbook donnent les instructions détaillées sur 
    9.68 -la génération de saveur. En ligne de commande, vous pouvez obtenir 
    9.69 +la documentation</a> du Handbook donnent les instructions détaillées sur 
    9.70 +la génération de saveur. En ligne de commande, vous pouvez obtenir 
    9.71  une liste des saveurs disponibles via <code>tazlito list-flavors</code>.
    9.72  </p>
    9.73  
    9.74 -<h3>Créer et partager sa propre saveur</h3>
    9.75 +<h3>Créer et partager sa propre saveur</h3>
    9.76  <p>
    9.77  Les versions, Stable et Cooking, proposent une saveur <em>core</em> sur le 
    9.78 -miroir, elle peut être utilisée comme base pour créer sa propre saveur.
    9.79 -La documentation du Handbook fournit toutes les instructions utiles à
    9.80 -<a href="http://doc.slitaz.org/fr:handbook:genlivecd">la création de sa propre saveur de LiveCD</a>
    9.81 +miroir, elle peut être utilisée comme base pour créer sa propre saveur.
    9.82 +La documentation du Handbook fournit toutes les instructions utiles à
    9.83 +<a href="http://doc.slitaz.org/fr:handbook:genlivecd">la création de sa propre saveur de LiveCD</a>
    9.84  </p>
    9.85  <p>
    9.86 -Si vous avez créé votre propre saveur, vous avez la possibilité d'envoyer 
    9.87 +Si vous avez créé votre propre saveur, vous avez la possibilité d'envoyer 
    9.88  votre fichier de saveur sur <a href="../mailing-list.php">la liste de discussion</a> 
    9.89 -afin qu'il soit testé et inclus dans les saveurs officielles. 
    9.90 -Vous avez aussi la possibilité de soumettre ou lister votre travail sur 
    9.91 +afin qu'il soit testé et inclus dans les saveurs officielles. 
    9.92 +Vous avez aussi la possibilité de soumettre ou lister votre travail sur 
    9.93  <a href="http://labs.slitaz.org/projects/show/flavors">les laboratoires Slitaz</a>.
    9.94 -Le système des saveurs peut se comparer aux paquets, chaque saveur à son
    9.95 +Le système des saveurs peut se comparer aux paquets, chaque saveur à son
    9.96  mainteneur.
    9.97  </p>
    9.98  
    10.1 --- a/fr/get/index.php	Sat Mar 31 17:52:18 2012 +0300
    10.2 +++ b/fr/get/index.php	Sat Mar 31 16:55:59 2012 +0100
    10.3 @@ -2,10 +2,10 @@
    10.4      "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
    10.5  <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr">
    10.6  <head>
    10.7 -	<title>SliTaz - Téléchargements</title>
    10.8 -	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
    10.9 -	<meta name="description" content="Télécharger librement SliTaz GNU/Linux LiveCD/LiveUSB" />
   10.10 -	<meta name="keywords" lang="fr" content="Système, libre, gnu, linux, logiciels opensource, livecd, autonome" />
   10.11 +	<title>SliTaz - Téléchargements</title>
   10.12 +	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
   10.13 +	<meta name="description" content="Télécharger librement SliTaz GNU/Linux LiveCD/LiveUSB" />
   10.14 +	<meta name="keywords" lang="fr" content="Système, libre, gnu, linux, logiciels opensource, livecd, autonome" />
   10.15  	<meta name="author" content="Christophe Lincoln"/>
   10.16  	<?php include("../../lib/html/meta-link.html"); ?>
   10.17  </head>
   10.18 @@ -23,9 +23,9 @@
   10.19  	<div id="block_info">
   10.20  		<h4>Obtenir SliTaz</h4>
   10.21  		<p>
   10.22 -			Téléchargez la dernière version stable pour la production ou
   10.23 +			Téléchargez la dernière version stable pour la production ou
   10.24  			un solide environnement de bureau. Utilisez notre version
   10.25 -			Cooking pour tester les nouveautés et nous aider à améliorer
   10.26 +			Cooking pour tester les nouveautés et nous aider à améliorer
   10.27  			la distribution.
   10.28  		</p>
   10.29  		<div class="button">
   10.30 @@ -36,33 +36,21 @@
   10.31  	</div>
   10.32  </div>
   10.33  
   10.34 -<!-- Languages -->
   10.35 -<div id="lang">
   10.36 -	<a href="../i18n.php">
   10.37 -		<img src="../../images/locale.png" alt="locale.png" /></a>
   10.38 -	<a href="../../da/get/">Dansk</a>
   10.39 -	<a href="../../de/get/">Deutsch</a>
   10.40 -	<a href="../../en/get/">English</a>
   10.41 -	<a href="../../es/get/">Español</a>
   10.42 -	<a href="../../fr/get/">Français</a>
   10.43 -	<a href="../../it/get/">Italiano</a>
   10.44 -	<a href="../../pt/get/">Português</a>
   10.45 -	<a href="../../cn/get/">Chinese</a>
   10.46 -</div>
   10.47 +<?php include("../../lib/lang.php"); ?>
   10.48  
   10.49  <!-- Content -->
   10.50  <div id="content">
   10.51  
   10.52 -<h2>Téléchargements</h2>
   10.53 +<h2>Téléchargements</h2>
   10.54  
   10.55  <ul>
   10.56  	<li><a href="#stable">LiveCD version Stable</a> - Image ISO du
   10.57      LiveCD de la version stable de SliTaz.</li>
   10.58      <li><a href="#cooking">LiveCD version Cooking</a> - Image ISO du
   10.59      LiveCD de SliTaz en cuisson.</li>
   10.60 -    <li><a href="flavors.php">LiveCD à saveur</a> - Saveurs, dont les 'loram'.</li>
   10.61 -    <li><a href="#floppy">Disquette de démarrage</a> - Image de disquette pour
   10.62 -    lancer le LiveCD, une clé USB...</li>
   10.63 +    <li><a href="flavors.php">LiveCD à saveur</a> - Saveurs, dont les 'loram'.</li>
   10.64 +    <li><a href="#floppy">Disquette de démarrage</a> - Image de disquette pour
   10.65 +    lancer le LiveCD, une clé USB...</li>
   10.66  </ul>
   10.67  
   10.68  <div class="box">
   10.69 @@ -73,11 +61,11 @@
   10.70  	<?php include("../../lib/html/donate.html"); ?>
   10.71  </div>
   10.72  
   10.73 -<h3>Informations générales</h3>
   10.74 +<h3>Informations générales</h3>
   10.75  <p>
   10.76 -	Cette partie du site vous permet de télécharger une image ISO gravable, du
   10.77 -	système LiveCD installable de SliTaz. Pour utiliser le système, vous pouvez
   10.78 -	vous référer au livre de main ou <a href="http://doc.slitaz.org/fr:handbook:start">Handbook</a>,
   10.79 +	Cette partie du site vous permet de télécharger une image ISO gravable, du
   10.80 +	système LiveCD installable de SliTaz. Pour utiliser le système, vous pouvez
   10.81 +	vous référer au livre de main ou <a href="http://doc.slitaz.org/fr:handbook:start">Handbook</a>,
   10.82  	toujours accessible via la partie <a href="../doc/">documentation</a>
   10.83  	du site. Vous trouverez un support d'aide gratuit, simple et efficace, via
   10.84  	<a href="../mailing-list.php">la liste de discussion</a> du projet.
   10.85 @@ -85,28 +73,28 @@
   10.86  
   10.87  <h3>Miroirs et torrents</h3>
   10.88  <p>
   10.89 -	Un grand merci à l'équipe de <a href="http://www.tuxfamily.org/">TuxFamily</a>,
   10.90 -	à <a href="http://mirror.switch.ch/">SWITCHmirror</a> et à 
   10.91 +	Un grand merci à l'équipe de <a href="http://www.tuxfamily.org/">TuxFamily</a>,
   10.92 +	à <a href="http://mirror.switch.ch/">SWITCHmirror</a> et à 
   10.93  	<a href="http://www.ads-lu.com/" target="_blank">ADS</a>
   10.94 -	qui hébergent les miroirs principaux de SliTaz, en Suisse et en France, et
   10.95 -	en Chine à <a href="http://mirror.lupaworld.com/">LupaWorld</a> :
   10.96 -	les services sont de très haute qualité et sans vous, rien ne serait
   10.97 +	qui hébergent les miroirs principaux de SliTaz, en Suisse et en France, et
   10.98 +	en Chine à <a href="http://mirror.lupaworld.com/">LupaWorld</a> :
   10.99 +	les services sont de très haute qualité et sans vous, rien ne serait
  10.100  	possible.
  10.101  </p>
  10.102  
  10.103  <ul>
  10.104 -	<li>Suisse - Miroir hébergé par SWITCHmirror (10 Gbit/s)
  10.105 +	<li>Suisse - Miroir hébergé par SWITCHmirror (10 Gbit/s)
  10.106  	<a href="http://mirror.switch.ch/ftp/mirror/slitaz/">HTTP</a> ou
  10.107  	<a href="ftp://mirror.switch.ch/mirror/slitaz/">FTP</a></li>
  10.108  
  10.109 -	<li>France - Miroir hébergé par Mésobius (100 Mps)
  10.110 +	<li>France - Miroir hébergé par Mésobius (100 Mps)
  10.111  	<a href="http://slitazmirror.linuxembarque.com">HTTP</a></li>
  10.112  
  10.113 -	<li>France - Miroir hébergé par TuxFamily via
  10.114 +	<li>France - Miroir hébergé par TuxFamily via
  10.115  	<a href="http://download.tuxfamily.org/slitaz/">HTTP</a> ou
  10.116  	<a href="ftp://download.tuxfamily.org/slitaz/">FTP</a></li>
  10.117  
  10.118 -	<li>Chine - Miroir hébergé par LupaWorld
  10.119 +	<li>Chine - Miroir hébergé par LupaWorld
  10.120  	<a href="http://mirror.lupaworld.com/slitaz/">HTTP</a></li>
  10.121  </ul>
  10.122  
  10.123 @@ -115,20 +103,20 @@
  10.124  <p>
  10.125  	les archives sources de Tazpkg (Package manager), Tazlito (SliTaz Live Tool),
  10.126  	Tazwok (Source builder), Tazusb (LiveUSB Tool), et des outils SliTaz, peuvent
  10.127 -	se télécharger depuis le répertoire
  10.128 +	se télécharger depuis le répertoire
  10.129  	<a href="http://mirror.slitaz.org/sources/">sources</a> des miroirs de SliTaz.
  10.130 -	Vous trouverez plus d'informations à propos des projets, sur
  10.131 +	Vous trouverez plus d'informations à propos des projets, sur
  10.132  	<a href="http://labs.slitaz.org/projects">les SliTaz Labs</a> (laboratoires).
  10.133  </p>
  10.134  
  10.135  <a name="stable"></a>
  10.136  <h2>LiveCD version Stable</h2>
  10.137  <p>
  10.138 -	La version stable de SliTaz fournit un système d'exploitation mature,
  10.139 -	largement testé par une communauté active, elle propose une sélection
  10.140 -	de paquets finement intégrés à la distribution, résultant dans un
  10.141 -	système cohérent et robuste. La version Stable actuelle est la version
  10.142 -	<?php echo "$stable_ver publiée le $stable_rel."; ?>
  10.143 +	La version stable de SliTaz fournit un système d'exploitation mature,
  10.144 +	largement testé par une communauté active, elle propose une sélection
  10.145 +	de paquets finement intégrés à la distribution, résultant dans un
  10.146 +	système cohérent et robuste. La version Stable actuelle est la version
  10.147 +	<?php echo "$stable_ver publiée le $stable_rel."; ?>
  10.148  </p>
  10.149  
  10.150  <p class="box">
  10.151 @@ -140,8 +128,8 @@
  10.152  
  10.153  <p>
  10.154  	Une image DVD bootable de tous les paquets disponibles pour la version
  10.155 -	3.0 est générée chaque jour. Elle contient aussi une copie du site Web
  10.156 -	et permet grâce au script install.sh, une utilisation sans connexion
  10.157 +	3.0 est générée chaque jour. Elle contient aussi une copie du site Web
  10.158 +	et permet grâce au script install.sh, une utilisation sans connexion
  10.159  	Internet.
  10.160  </p>
  10.161  
  10.162 @@ -155,9 +143,9 @@
  10.163  <a name="cooking"></a>
  10.164  <h2>LiveCD version Cooking</h2>
  10.165  <p>
  10.166 -	La version Cooking "en cuisson" est une version en constante évolution,
  10.167 -	utilisable, elle permet de tester les dernières nouveautés, de nous faire
  10.168 -	des retours d'expériences, des demandes de fonctionnalités et des signalements
  10.169 +	La version Cooking "en cuisson" est une version en constante évolution,
  10.170 +	utilisable, elle permet de tester les dernières nouveautés, de nous faire
  10.171 +	des retours d'expériences, des demandes de fonctionnalités et des signalements
  10.172  	de bugs.
  10.173  </p>
  10.174  
  10.175 @@ -170,12 +158,12 @@
  10.176  
  10.177  <p>
  10.178  	Une image DVD bootable de tous les paquets disponibles pour la version
  10.179 -	Cooking est générée chaque jour. Elle contient aussi une copie du site Web
  10.180 -	et permet grâce au script install.sh, une utilisation sans connexion Internet.<br>
  10.181 -	Cette image peut aussi être
  10.182 +	Cooking est générée chaque jour. Elle contient aussi une copie du site Web
  10.183 +	et permet grâce au script install.sh, une utilisation sans connexion Internet.<br>
  10.184 +	Cette image peut aussi être
  10.185  	<a href="http://syslinux.zytor.com/wiki/index.php/Doc/isolinux#HYBRID_CD-ROM.2FHARD_DISK_MODE">
  10.186 -		installée sur une clé USB</a>, mais elle écrasera toutes les données
  10.187 -	de la clé.
  10.188 +		installée sur une clé USB</a>, mais elle écrasera toutes les données
  10.189 +	de la clé.
  10.190  </p>
  10.191  
  10.192  <p class="box">
  10.193 @@ -186,23 +174,23 @@
  10.194  </p>
  10.195  
  10.196  <a name="floppy"></a>
  10.197 -<h2>Disquette de démarrage</h2>
  10.198 +<h2>Disquette de démarrage</h2>
  10.199  <p>
  10.200 -	Cette disquette permet de lancer Slitaz sur des PC anciens ou dépourvus de
  10.201 -	lecteur de CD-ROM. Il est possible de démarrer Slitaz depuis un CD-ROM/DVD,
  10.202 -	une clé USB, un disque dur, le réseau LAN par PXE et même le réseau
  10.203 +	Cette disquette permet de lancer Slitaz sur des PC anciens ou dépourvus de
  10.204 +	lecteur de CD-ROM. Il est possible de démarrer Slitaz depuis un CD-ROM/DVD,
  10.205 +	une clé USB, un disque dur, le réseau LAN par PXE et même le réseau
  10.206  	<a href="http://boot.slitaz.org/">Internet avec gPXE</a>.
  10.207  </p>
  10.208  
  10.209  <p class="box">
  10.210  	<img src="/images/download.png" height="48px" width="48px" alt="[ DL ]" />
  10.211 -	Disquette de démarrage (1,44 Mb) -
  10.212 +	Disquette de démarrage (1,44 Mb) -
  10.213  	<a href="http://mirror.slitaz.org/boot/floppy-grub4dos">image</a>
  10.214  	[ <a href="http://mirror.slitaz.org/boot/floppy-grub4dos.md5">md5</a> ]
  10.215  </p>
  10.216  
  10.217  <p>
  10.218 -	Vous pouvez écrire cette image avec l'outil Slitaz bootfloppybox,
  10.219 +	Vous pouvez écrire cette image avec l'outil Slitaz bootfloppybox,
  10.220  	<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/RaWrite">Windows rawrite</a>
  10.221  	ou simplement dd (dd if=floppy-grub4dos of=/dev/fd0).
  10.222  </p>
  10.223 @@ -210,8 +198,8 @@
  10.224  <p>
  10.225  	Une <a href="http://mirror.slitaz.org/floppies/">
  10.226  		suite d'images de disquette</a> est aussi disponible pour les
  10.227 -	personnes qui ne peuvent utiliser CD-ROM, clé USB ou carte Ethernet.
  10.228 -	Seul le lecteur de disquette est nécessaire.
  10.229 +	personnes qui ne peuvent utiliser CD-ROM, clé USB ou carte Ethernet.
  10.230 +	Seul le lecteur de disquette est nécessaire.
  10.231  </p>
  10.232  
  10.233  <!-- End of content -->
    11.1 --- a/fr/index.php	Sat Mar 31 17:52:18 2012 +0300
    11.2 +++ b/fr/index.php	Sat Mar 31 16:55:59 2012 +0100
    11.3 @@ -3,9 +3,9 @@
    11.4  <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr">
    11.5  <head>
    11.6  	<title>SliTaz GNU/Linux (fr)</title>
    11.7 -	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
    11.8 -	<meta name="description" content="SliTaz GNU/Linux LiveCD système libre autonome rapide linux cdrom vif gratuit" />
    11.9 -	<meta name="keywords" lang="fr" content="Système, libre, gnu, linux, logiciels opensource, livecd, swiss made" />
   11.10 +	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
   11.11 +	<meta name="description" content="SliTaz GNU/Linux LiveCD système libre autonome rapide linux cdrom vif gratuit" />
   11.12 +	<meta name="keywords" lang="fr" content="Système, libre, gnu, linux, logiciels opensource, livecd, swiss made" />
   11.13  	<meta name="author" content="Christophe Lincoln"/>
   11.14  	<?php include("../lib/html/meta-link.html"); ?>
   11.15  </head>
   11.16 @@ -20,14 +20,14 @@
   11.17  	<div id="block_info">
   11.18  		<h4>Page principale</h4>
   11.19  		<p>
   11.20 -			SliTaz est un système GNU/Linux fournissant un bureau ou un
   11.21 +			SliTaz est un système GNU/Linux fournissant un bureau ou un
   11.22  			serveur complet dans moins de 30Mb.
   11.23  		</p>
   11.24  		<p>
   11.25 -			SliTaz est distribuée sous forme de LiveCD, le système est
   11.26 -			léger, rapide et simple à utiliser. SliTaz fournit un bureau
   11.27 -			graphique intuitif et élégant, le meilleur support matériel
   11.28 -			possible et dispose d'une active communauté.
   11.29 +			SliTaz est distribuée sous forme de LiveCD, le système est
   11.30 +			léger, rapide et simple à utiliser. SliTaz fournit un bureau
   11.31 +			graphique intuitif et élégant, le meilleur support matériel
   11.32 +			possible et dispose d'une active communauté.
   11.33  			<a href="about/">Plus d'informations...</a>
   11.34  		</p>
   11.35  	</div>
   11.36 @@ -41,7 +41,7 @@
   11.37  <div class="box">
   11.38  	<img src="../images/update.png" style="float: left; margin-right: 10px; " />
   11.39  	<p>
   11.40 -		Aidez nous a obtenir un serveur dedié -
   11.41 +		Aidez nous a obtenir un serveur dedié -
   11.42  		<a href="http://www.gofundme.com/3ql70">Campagne de dons en ligne</a>
   11.43  		ou devez
   11.44  		<a href="/en/sponsor/">un sponsor officiel</a>
   11.45 @@ -52,15 +52,15 @@
   11.46      SliTaz news starting.
   11.47  -->
   11.48  
   11.49 -<h2>Actualités du projet</h2>
   11.50 +<h2>Actualités du projet</h2>
   11.51  <p>
   11.52  	Le site web de SliTaz propose les principales nouvelles du projet, et
   11.53  	<a href="http://scn.slitaz.org/">le blog officiel</a> des nouvelles
   11.54 -	sur l'activité générale des différents sous-projets. Ces nouvelles sont
   11.55 +	sur l'activité générale des différents sous-projets. Ces nouvelles sont
   11.56  	aussi disponibles sous forme de <a href="/rss.xml">flux XML</a>. De 
   11.57 -	même, le projet propose une petite lettre d'information mensuelle et
   11.58 -	<a href="../">la page d'accueil</a> du site, elle, propose un synthèse
   11.59 -	de l'activité du projet avec les derniers paquets cuits, les commits
   11.60 +	même, le projet propose une petite lettre d'information mensuelle et
   11.61 +	<a href="../">la page d'accueil</a> du site, elle, propose un synthèse
   11.62 +	de l'activité du projet avec les derniers paquets cuits, les commits
   11.63  	et Tweets.
   11.64  </p>
   11.65  
   11.66 @@ -79,59 +79,59 @@
   11.67  	<a name="20120303"></a>
   11.68  	<li><strong>03 Mar 2012 - SliTaz 4.0-RC2</strong>
   11.69  	<p>
   11.70 -		L'équipe de SliTaz est fière de vous annoncer la sortie de SliTaz
   11.71 +		L'équipe de SliTaz est fière de vous annoncer la sortie de SliTaz
   11.72  		4.0-RC2.
   11.73 -		Nous avons fait un énorme travail pour corriger les bugs de la RC1
   11.74 +		Nous avons fait un énorme travail pour corriger les bugs de la RC1
   11.75  		et des outils fait maison tels que Tazpkg, TazPanel et TazUSB.
   11.76 -		La connexion WiFi est rendue plus facile par l'intermédiaire de
   11.77 -		TazPanel ou du nouveau wifibox. Tazpkg est maintenant mieux intégré
   11.78 -		au bureau et un nouveau système de notification a été mis au point.
   11.79 +		La connexion WiFi est rendue plus facile par l'intermédiaire de
   11.80 +		TazPanel ou du nouveau wifibox. Tazpkg est maintenant mieux intégré
   11.81 +		au bureau et un nouveau système de notification a été mis au point.
   11.82  	</p>
   11.83  	<p>
   11.84  		Cette nouvelle version vient avec un paquet Xorg complet et le
   11.85  		support DRI.
   11.86  		Les pilotes Intel, Geode et vesa fonctionnent out-of-the-box. 
   11.87 -		Nous avons également reconstruit tous les paquets une fois de plus
   11.88 -		et réduit d'environ 2Mo le LiveCD de base. Celui-ci comprend
   11.89 +		Nous avons également reconstruit tous les paquets une fois de plus
   11.90 +		et réduit d'environ 2Mo le LiveCD de base. Celui-ci comprend
   11.91  		maintenant Lxrandr, Parcellite et le client bitorrent Transmission.
   11.92  	</p>
   11.93  	<p>
   11.94 -		Nous tenons à remercier tous les contributeurs qui ont testé la
   11.95 -		première version candidate. 
   11.96 -		La RC2 est proche de ce que sera la version 4.0 de SliTaz prévue dans
   11.97 +		Nous tenons à remercier tous les contributeurs qui ont testé la
   11.98 +		première version candidate. 
   11.99 +		La RC2 est proche de ce que sera la version 4.0 de SliTaz prévue dans
  11.100  		2 semaines.
  11.101 -		Télécharger l'image ISO à partir de RC2 notre miroir (35,1 Mo):
  11.102 +		Télécharger l'image ISO à partir de RC2 notre miroir (35,1 Mo):
  11.103  		<a href="http://mirror.slitaz.org/iso/cooking/slitaz-4.0-RC2.iso">SliTaz 4.0-RC2</a>
  11.104  	</p>
  11.105  	</li>
  11.106  	<a name="20120223"></a>
  11.107  	<li><strong>23 Feb 2012 - SliTaz 4.0-RC1</strong>
  11.108  	<p>
  11.109 -		L'équipe des contributeurs SliTaz est heureuse de pouvoir annoncer
  11.110 -		la disponibilité immédiate de la première version candidate pour
  11.111 -		SliTaz 4.0. SliTaz peut démarrer en 10-12 secondes sur du matériel
  11.112 -		assez récent et ne nécessite que 48 Mb de RAM pour installer un
  11.113 -		bureau graphique. La nouvelle 4en1 est capable de détecter la
  11.114 -		mémoire disponible et démarrer en mode texte ou graphique selon
  11.115 +		L'équipe des contributeurs SliTaz est heureuse de pouvoir annoncer
  11.116 +		la disponibilité immédiate de la première version candidate pour
  11.117 +		SliTaz 4.0. SliTaz peut démarrer en 10-12 secondes sur du matériel
  11.118 +		assez récent et ne nécessite que 48 Mb de RAM pour installer un
  11.119 +		bureau graphique. La nouvelle 4en1 est capable de détecter la
  11.120 +		mémoire disponible et démarrer en mode texte ou graphique selon
  11.121  		la machine.
  11.122  	</p>
  11.123  	<p>
  11.124 -		SliTaz 4.0 aura plus de 3000 paquets bien testés dans son dépôt et la
  11.125 -		série de RC va nous permettre de chasser les dernières anomalies.
  11.126 -		Depuis notre dernière version stable les paquets on été reconstruits
  11.127 -		2 fois pour s'assurer de leur qualité.
  11.128 +		SliTaz 4.0 aura plus de 3000 paquets bien testés dans son dépôt et la
  11.129 +		série de RC va nous permettre de chasser les dernières anomalies.
  11.130 +		Depuis notre dernière version stable les paquets on été reconstruits
  11.131 +		2 fois pour s'assurer de leur qualité.
  11.132  	</p>
  11.133  	<p>
  11.134 -		Cette RC2 fournit maintenant un menu de démarrage graphique, la
  11.135 +		Cette RC2 fournit maintenant un menu de démarrage graphique, la
  11.136  		configuration de la langue et du clavier en mode graphique, un
  11.137 -		nouveau bureau plus moderne et plus abouti. Vous pouvez télécharger
  11.138 +		nouveau bureau plus moderne et plus abouti. Vous pouvez télécharger
  11.139  		cette nouvelle ISO depuis notre serveur:
  11.140  		<a href="http://mirror.slitaz.org/iso/cooking/slitaz-4.0-RC1.iso">SliTaz 4.0-RC1</a>
  11.141  	</p>
  11.142  	</li>
  11.143  	
  11.144  	<li>
  11.145 -		<a href="news/">Plus d'actualité</a> ou voir les archives:
  11.146 +		<a href="news/">Plus d'actualité</a> ou voir les archives:
  11.147  		<a href="news/2007.php">2007</a> |
  11.148  		<a href="news/2008.php">2008</a> |
  11.149  		<a href="news/2009.php">2009</a> |
  11.150 @@ -143,7 +143,7 @@
  11.151  <!-- End of news -->
  11.152  </div>
  11.153  
  11.154 -<h2>Activité du projet</h2>
  11.155 +<h2>Activité du projet</h2>
  11.156  <?php
  11.157  	require_once("../lib/get-feeds.php");
  11.158  ?>
  11.159 @@ -152,11 +152,11 @@
  11.160  	<p>
  11.161  		<a href="http://scn.slitaz.org/activity/"><img 
  11.162  			src="../images/users.png" alt="users.png" /></a>
  11.163 -		Activité de la communauté
  11.164 +		Activité de la communauté
  11.165  		<?php get_feed("scn.xml"); ?>
  11.166  	</div>
  11.167  	<p class="activity_more">
  11.168 -		<a href="http://scn.slitaz.org/activity/">Plus d'activité</a>
  11.169 +		<a href="http://scn.slitaz.org/activity/">Plus d'activité</a>
  11.170  	</p>
  11.171  </div>
  11.172  
  11.173 @@ -164,7 +164,7 @@
  11.174  	<p>
  11.175  		<a href="http://forum.slitaz.org/"><img 
  11.176  			src="/images/support.png" alt="[ Support ]" /></a>
  11.177 -		Activité du forum
  11.178 +		Activité du forum
  11.179  		<?php get_feed_forum("forum.xml"); ?>
  11.180  	</div>
  11.181  	<p class="activity_more">
  11.182 @@ -186,17 +186,17 @@
  11.183  
  11.184  <h2>Nous rejoindre et aider le projet</h2>
  11.185  <p>
  11.186 -	SliTaz est une communauté active, toujours en mouvement et qui utilise
  11.187 -	beaucoup de resources malgré sa petite taille. Parlez de SliTaz, aidez
  11.188 -	nous à faire connaître la distribution, pasté sur voter blog, parlez en
  11.189 -	à des amis, sur Twitter ou encore Facebook. Rejoignez nous!
  11.190 +	SliTaz est une communauté active, toujours en mouvement et qui utilise
  11.191 +	beaucoup de resources malgré sa petite taille. Parlez de SliTaz, aidez
  11.192 +	nous à faire connaître la distribution, pasté sur voter blog, parlez en
  11.193 +	à des amis, sur Twitter ou encore Facebook. Rejoignez nous!
  11.194  </p>
  11.195  
  11.196  <?php include("../lib/html/social.html"); ?>
  11.197  
  11.198  <p>
  11.199 -	Vous pouvez aussi faire un dons pour nous aidez à payer les serveur et
  11.200 -	continuer é developper SliTaz et son infrastructure. Même un petit dons
  11.201 +	Vous pouvez aussi faire un dons pour nous aidez à payer les serveur et
  11.202 +	continuer é developper SliTaz et son infrastructure. Même un petit dons
  11.203  	de 1 Euro ou dollar via Flattr nous aide!
  11.204  </p>
  11.205  
    12.1 --- a/fr/mailing-list.php	Sat Mar 31 17:52:18 2012 +0300
    12.2 +++ b/fr/mailing-list.php	Sat Mar 31 16:55:59 2012 +0100
    12.3 @@ -3,8 +3,8 @@
    12.4  <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr">
    12.5  <head>
    12.6      <title>SliTaz (fr) - Mailing list</title>
    12.7 -    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
    12.8 -    <meta name="description" content="SliTaz GNU/Linux support mail liste de diffusion utilisateurs deéveloppeurs" />
    12.9 +    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
   12.10 +    <meta name="description" content="SliTaz GNU/Linux support mail liste de diffusion utilisateurs deéveloppeurs" />
   12.11      <meta name="keywords" lang="fr" content="liste de discussion slitaz" />
   12.12      <meta name="author" content="Christophe Lincoln"/>
   12.13  	<?php include("../lib/html/meta-link.html"); ?>
   12.14 @@ -47,7 +47,7 @@
   12.15  		<h4>Mailing list</h4>
   12.16  		<p>
   12.17  			Discussion des contributeurs SliTaz et annonces (inc. 
   12.18 -			support et développement). Tout cela se fait partie de la
   12.19 +			support et développement). Tout cela se fait partie de la
   12.20  			liste de discussion - Rejoinez nous pour obtenir de l'aide
   12.21  			ou vous impliquer dans le projet.
   12.22  		</p>
   12.23 @@ -67,44 +67,44 @@
   12.24  
   12.25  <ul>
   12.26  	<li><a href="#about">A propos de la liste</a>
   12.27 -		- Support et développement.</li>
   12.28 +		- Support et développement.</li>
   12.29  	<li><a href="#usage">Utilisation de la liste</a>
   12.30 -	- Inscription/désinscription et fonctionnement</li>
   12.31 +	- Inscription/désinscription et fonctionnement</li>
   12.32  	<li><a href="#archives">Archives de la liste</a> 
   12.33 -	- Lire et/ou chercher dans les messages archivés.</li>
   12.34 +	- Lire et/ou chercher dans les messages archivés.</li>
   12.35  </ul>
   12.36  
   12.37  <a name="about"></a>
   12.38  <h3>A propos de la liste</h3>
   12.39  <p>
   12.40  La liste de dicussion/diffusion (<em>Mailing list</em>) est le moyen
   12.41 -principal de communication de la communauté SliTaz. La liste est ouverte à
   12.42 -tout le monde, vous êtes libre de vous abonner, désabonner ou réabonner à
   12.43 -n'importe quel moment. C'est un moyen de collaboration très efficace, utilisé
   12.44 +principal de communication de la communauté SliTaz. La liste est ouverte à
   12.45 +tout le monde, vous êtes libre de vous abonner, désabonner ou réabonner à
   12.46 +n'importe quel moment. C'est un moyen de collaboration très efficace, utilisé
   12.47  pour offrir un support technique gratuit aux utilisateurs de SliTaz. Les
   12.48 -développeurs et connaisseurs avancés utilisent cette même liste pour gérer le
   12.49 -dévelopement du projet, les relectures, etc. Utiliser la même liste pour le
   12.50 -support et le développement permet de toucher un plus large auditoire,
   12.51 -résultant dans des réponses plus rapides et plus précises. Cela dit, les
   12.52 +développeurs et connaisseurs avancés utilisent cette même liste pour gérer le
   12.53 +dévelopement du projet, les relectures, etc. Utiliser la même liste pour le
   12.54 +support et le développement permet de toucher un plus large auditoire,
   12.55 +résultant dans des réponses plus rapides et plus précises. Cela dit, les
   12.56  membres de la liste sont des personnes volontaires, elles feront du mieux
   12.57  qu'elles peuvent en fonction de leur temps libre. Courtoisie et politesse sont
   12.58 -de rigeur et un peu d'humour ne fait de mal à personne.
   12.59 +de rigeur et un peu d'humour ne fait de mal à personne.
   12.60  </p>
   12.61  <p>
   12.62  La <em>mailing list</em> permet d'envoyer des messages et de recevoir les
   12.63 -mails de la liste. C'est-à-dire que tous les membres inscrits peuvent poster
   12.64 -sur l'adresse de la liste et qu'ils reçoivent aussi tous les messages postés
   12.65 -par les autres membres. Les messages sont envoyés par le <em>listengine</em>
   12.66 -de <a href="http://www.tuxfamily.org/">TuxFamily</a> propulsé par l'excellent
   12.67 +mails de la liste. C'est-à-dire que tous les membres inscrits peuvent poster
   12.68 +sur l'adresse de la liste et qu'ils reçoivent aussi tous les messages postés
   12.69 +par les autres membres. Les messages sont envoyés par le <em>listengine</em>
   12.70 +de <a href="http://www.tuxfamily.org/">TuxFamily</a> propulsé par l'excellent
   12.71  <a href="http://www.vhffs.org/">VHFFS</a>.
   12.72  </p>
   12.73 -<h4>Civilité</h4>
   12.74 +<h4>Civilité</h4>
   12.75  <p>
   12.76 -La liste est un moyen de collaboration intense avec des personnes passionnées
   12.77 -et souvent sensibles. Faites un effort supplémentaire pour traiter les autres
   12.78 -avec respect, même si vous vous sentez mal traité. Si vous avez quelques choses de
   12.79 -négatif ou critique à dire à quelqu'un, faites-le hors liste. Si une personne
   12.80 -vous semble inappropriée, contactez un développeur SliTaz.
   12.81 +La liste est un moyen de collaboration intense avec des personnes passionnées
   12.82 +et souvent sensibles. Faites un effort supplémentaire pour traiter les autres
   12.83 +avec respect, même si vous vous sentez mal traité. Si vous avez quelques choses de
   12.84 +négatif ou critique à dire à quelqu'un, faites-le hors liste. Si une personne
   12.85 +vous semble inappropriée, contactez un développeur SliTaz.
   12.86  </p>
   12.87  
   12.88  
   12.89 @@ -112,48 +112,48 @@
   12.90  <h3>Utilisation de la liste</h3>
   12.91  <p>
   12.92  Pour poster sur la liste, vous devez commencer par vous inscrire, vous
   12.93 -recevrez alors un message de confirmation. Ce mail contient le numéro de
   12.94 +recevrez alors un message de confirmation. Ce mail contient le numéro de
   12.95  confirmation que vous devez renvoyer, en sujet, sur la liste d'administration
   12.96 -(cela nous évite des spam). Une fois le mail d'inscription et le message de
   12.97 -confirmation envoyés, vous pourrez poster sur la liste et vous recevrez tous
   12.98 -les messages postés. A noter que les mails peuvent être filtrés via
   12.99 -votre logiciel de messagerie préféré, cela permet de rediriger tous les
  12.100 -messages dans un répertoire spécifique. Il est aussi conseillé d'utiliser 
  12.101 -"Répondre" pour répondre à un mail afin que le fil de discussion puisse être
  12.102 +(cela nous évite des spam). Une fois le mail d'inscription et le message de
  12.103 +confirmation envoyés, vous pourrez poster sur la liste et vous recevrez tous
  12.104 +les messages postés. A noter que les mails peuvent être filtrés via
  12.105 +votre logiciel de messagerie préféré, cela permet de rediriger tous les
  12.106 +messages dans un répertoire spécifique. Il est aussi conseillé d'utiliser 
  12.107 +"Répondre" pour répondre à un mail afin que le fil de discussion puisse être
  12.108  suivi normalement.
  12.109  </p>
  12.110  <ul>
  12.111      <li>Adresse d'administration :
  12.112      <a href="mailto:slitaz-request@lists.tuxfamily.org">slitaz-request@lists.tuxfamily.org</a></li>
  12.113      <li>Inscription avec le sujet : subscribe</li>
  12.114 -    <li>Désinscription avec le sujet : unsubscribe</li>
  12.115 +    <li>Désinscription avec le sujet : unsubscribe</li>
  12.116      <li>Aide avec le sujet : help</li>
  12.117      <li>Adresse pour poster sur la liste :
  12.118      <a href="mailto:slitaz@lists.tuxfamily.org">slitaz@lists.tuxfamily.org</a></li>
  12.119  </ul>
  12.120  <h4>Format</h4>
  12.121  <p>
  12.122 -Les messages de liste devraient être envoyés au format texte pur et non pas en
  12.123 -HTML, en justifiant les lignes de 72 à 80 caractères pour que les personnes
  12.124 +Les messages de liste devraient être envoyés au format texte pur et non pas en
  12.125 +HTML, en justifiant les lignes de 72 à 80 caractères pour que les personnes
  12.126  utilisant des clients mail en mode texte, puissent lire facilement les mails.
  12.127  La justification des messages peut se faire automatiquement via la plupart
  12.128  des bons logiciels de messagerie tel que Sylpheed et permet aussi une lecture
  12.129 -plus simple des archives. Il est par ailleurs conseillé de supprimer les
  12.130 +plus simple des archives. Il est par ailleurs conseillé de supprimer les
  12.131  citations inutiles et de ne pas joindre de trop gros fichiers.
  12.132  </p>
  12.133  
  12.134  <a name="archives"></a>
  12.135  <h3>Archives de la liste</h3>
  12.136  <p>
  12.137 -La liste de diffusion est un forum public, tous les messages sont archivés et
  12.138 +La liste de diffusion est un forum public, tous les messages sont archivés et
  12.139  consultables en ligne. L'archivage permet aux personnes non inscrites de
  12.140 -suivre quand même la liste, c'est aussi une ressource d'informations pour
  12.141 -des sujets ponctuels ou très spécifiques. La liste est archivée toutes les
  12.142 +suivre quand même la liste, c'est aussi une ressource d'informations pour
  12.143 +des sujets ponctuels ou très spécifiques. La liste est archivée toutes les
  12.144  nuits, vous pouvez facilement naviguer, lire ou chercher dans l'archive via
  12.145 -le <em>listengine</em> de TuxFamily. Les messages sont classés par mois, et par 
  12.146 +le <em>listengine</em> de TuxFamily. Les messages sont classés par mois, et par 
  12.147  date ou fil de discussion (<em>Thread</em>) : <a
  12.148  href="http://listengine.tuxfamily.org/lists.tuxfamily.org/slitaz/"
  12.149 ->Archives complètes de la liste de discussion</a>
  12.150 +>Archives complètes de la liste de discussion</a>
  12.151  </p>
  12.152  
  12.153  <div>
    13.1 --- a/fr/news/2007.php	Sat Mar 31 17:52:18 2012 +0300
    13.2 +++ b/fr/news/2007.php	Sat Mar 31 16:55:59 2012 +0100
    13.3 @@ -3,7 +3,7 @@
    13.4  <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr">
    13.5  <head>
    13.6  	<title>SliTaz - 2007 News archives</title>
    13.7 -	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
    13.8 +	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
    13.9  	<meta name="description" content="Archive des news de SliTaz GNU/Linux" />
   13.10  	<meta name="keywords" lang="fr" content="slitaz old news" />
   13.11  	<meta name="author" content="Christophe Lincoln"/>
   13.12 @@ -20,7 +20,7 @@
   13.13  	<div id="block_info">
   13.14  		<h4>Archives des news</h4>
   13.15  		<p>
   13.16 -			Les archives de l'actualité du site classée par année.
   13.17 +			Les archives de l'actualité du site classée par année.
   13.18  		</p>
   13.19  		<p>
   13.20  			<img src="/images/news.png" alt="[ News ]" />
   13.21 @@ -39,113 +39,113 @@
   13.22  <div class="news">
   13.23  
   13.24  <ul>
   13.25 -	<li><strong>15 Décembre 2007 - Forum communautaire et canal IRC</strong><br />
   13.26 -	Après quelques temps de préparation, le projet SliTaz est heureux de
   13.27 -	pouvoir annoncer la mise à disposition d'un forum officiel. Le forum est
   13.28 -	principalement destiné à fournir de l'aide et un support technique aux
   13.29 -	utilisateurs de SliTaz. C'est une alternative et un complément à la liste
   13.30 +	<li><strong>15 Décembre 2007 - Forum communautaire et canal IRC</strong><br />
   13.31 +	Après quelques temps de préparation, le projet SliTaz est heureux de
   13.32 +	pouvoir annoncer la mise à disposition d'un forum officiel. Le forum est
   13.33 +	principalement destiné à fournir de l'aide et un support technique aux
   13.34 +	utilisateurs de SliTaz. C'est une alternative et un complément à la liste
   13.35  	de discussion, c'est aussi une initiative d'un utilisateur, merci Eddy. 
   13.36  	Pour utiliser le forum vous devez commencer par vous inscrire, toutes les
   13.37 -	questions sont les bienvenues et n'hésitez pas à répondre aux autres membres
   13.38 -	de la communauté : <a href="http://forum.slitaz.org/">forum.slitaz.org</a>.
   13.39 -	Dans la foulée des moyens de supports et de collaborations, le projet a 
   13.40 +	questions sont les bienvenues et n'hésitez pas à répondre aux autres membres
   13.41 +	de la communauté : <a href="http://forum.slitaz.org/">forum.slitaz.org</a>.
   13.42 +	Dans la foulée des moyens de supports et de collaborations, le projet a 
   13.43  	depuis quelques semaines un canal de discussion IRC sur Freenode.net. 
   13.44 -	Il n'y a pas toujours quelqu'un en ligne, mais ça discute régulièrement. 
   13.45 -	Merci à Didier pour l'enregistrement, et tout et tout. Le serveur IRC 
   13.46 +	Il n'y a pas toujours quelqu'un en ligne, mais ça discute régulièrement. 
   13.47 +	Merci à Didier pour l'enregistrement, et tout et tout. Le serveur IRC 
   13.48  	est <code>irc.freenode.net</code> et le canal <code>#slitaz</code>. Pour
   13.49 -	rejoindre le canal, une fois connecté au serveur, vous pouvez utiliser la
   13.50 +	rejoindre le canal, une fois connecté au serveur, vous pouvez utiliser la
   13.51  	commande IRC : <code>/join #slitaz</code>.
   13.52  	</li>
   13.53  	
   13.54 -    <li><strong>06 Décembre 2007 - Deux jours pour un démarrage 2 fois plus rapide</strong><br />
   13.55 -    La nouvelle compression lzma permet à SliTaz de proposer plus de supports
   13.56 -    matériels et plus d'applications dans une image ISO encore plus petite
   13.57 -    qu'avant, mais le temps de démarrage a augmenté. La communauté SliTaz a
   13.58 -    beaucoup travaillé ces derniers deux jours pour arriver à faire démarrer le
   13.59 +    <li><strong>06 Décembre 2007 - Deux jours pour un démarrage 2 fois plus rapide</strong><br />
   13.60 +    La nouvelle compression lzma permet à SliTaz de proposer plus de supports
   13.61 +    matériels et plus d'applications dans une image ISO encore plus petite
   13.62 +    qu'avant, mais le temps de démarrage a augmenté. La communauté SliTaz a
   13.63 +    beaucoup travaillé ces derniers deux jours pour arriver à faire démarrer le
   13.64      LiveCD 2 fois plus rapidement. Nous avons donc mis une nouvelle image ISO
   13.65      sur le miroir comprenant, un nouveau patch noyau pour lzma et une petite 
   13.66      correction dans l'affichage des messages d'initialisation. Nos divers tests 
   13.67 -	donnent des temps de démarrage allant de 20 à 30 secondes sur des PC
   13.68 -    récents et de 60 à 80 secondes sur les machines plus anciennes.
   13.69 -    <a href="../get/#cooking">Téléchargement de la dernière version</a>.
   13.70 +	donnent des temps de démarrage allant de 20 à 30 secondes sur des PC
   13.71 +    récents et de 60 à 80 secondes sur les machines plus anciennes.
   13.72 +    <a href="../get/#cooking">Téléchargement de la dernière version</a>.
   13.73      </li>
   13.74  	
   13.75 -    <li><strong>04 Décembre 2007 - Nouvelle Cooking avec le son et plus d'options</strong><br />
   13.76 -    Les membres de la communauté SliTaz sont fiers de vous annoncer la
   13.77 -    disponibilité d'une nouvelle version du LiveCD en cuisson. Cette version
   13.78 -    apporte un grand nombre de nouveautés dont principalement le support du
   13.79 +    <li><strong>04 Décembre 2007 - Nouvelle Cooking avec le son et plus d'options</strong><br />
   13.80 +    Les membres de la communauté SliTaz sont fiers de vous annoncer la
   13.81 +    disponibilité d'une nouvelle version du LiveCD en cuisson. Cette version
   13.82 +    apporte un grand nombre de nouveautés dont principalement le support du
   13.83      son et PCMCIA ainsi que l'utilisation de la compression lzma. De nombreux
   13.84 -    bugs ont aussi été corrigés, de nouveaux, thème, menu et fond d'écran, sont
   13.85 -    utilisés. Un installateur est maintenant présent ainsi qu'une boîte de dialogue
   13.86 -    pour monter rapidement des périphériques. Plusieurs paquets ont été mis à
   13.87 +    bugs ont aussi été corrigés, de nouveaux, thème, menu et fond d'écran, sont
   13.88 +    utilisés. Un installateur est maintenant présent ainsi qu'une boîte de dialogue
   13.89 +    pour monter rapidement des périphériques. Plusieurs paquets ont été mis à
   13.90      jours, dont SQLite, emelFM2, Firefox, avec des marques pages vers des
   13.91      application Web tel que Wikipedia ou Jamendo. Dans les 105 paquets contenus sur
   13.92      le LiveCD, vous trouverez Alsa et son mixeur, Alsaplayer, mpg123, Gcolor2,
   13.93 -    pcmciautils ou lspci. Un fois installée, vous avez à disposition plus de
   13.94 -    240 paquets sur le miroir, facilement installables et dont les mises à jour 
   13.95 -    sont assurées par le projet. Au passage, le Handbook a été mis à jour et comporte
   13.96 -    une page Multimedia, à propos du son et de la vidéo sur SlitTaz. Pour finir 
   13.97 -    cette annonce, un énorme travail a été réalisé pour vous proposer un 
   13.98 -    LiveCD de : 22,4 Mb. Simple, Léger... incroyable. Vous pouvez obtenir cette
   13.99 -    version Cooking via la partie <a href="../get/">téléchargement</a> du site.
  13.100 +    pcmciautils ou lspci. Un fois installée, vous avez à disposition plus de
  13.101 +    240 paquets sur le miroir, facilement installables et dont les mises à jour 
  13.102 +    sont assurées par le projet. Au passage, le Handbook a été mis à jour et comporte
  13.103 +    une page Multimedia, à propos du son et de la vidéo sur SlitTaz. Pour finir 
  13.104 +    cette annonce, un énorme travail a été réalisé pour vous proposer un 
  13.105 +    LiveCD de : 22,4 Mb. Simple, Léger... incroyable. Vous pouvez obtenir cette
  13.106 +    version Cooking via la partie <a href="../get/">téléchargement</a> du site.
  13.107      Enjoy.
  13.108      </li>
  13.109      
  13.110      <li><strong>06 Novembre 2007 - Nouvelle Cooking et gel des paquets</strong><br />
  13.111      Le projet SliTaz est fier d'annoncer la publication d'une nouvelle version
  13.112 -    Cooking du LiveCD de SliTaz. Cette version en cuisson est la dernière avant
  13.113 -    la publication de la version stable 1.0, la chaîne d'outils et les paquets
  13.114 -    de base, sont gelés. Quelques nouveaux paquets ont fait leur entrée et deux
  13.115 -    paquets ont été supprimés du LiveCD. IPtables et Microperl ne font plus
  13.116 +    Cooking du LiveCD de SliTaz. Cette version en cuisson est la dernière avant
  13.117 +    la publication de la version stable 1.0, la chaîne d'outils et les paquets
  13.118 +    de base, sont gelés. Quelques nouveaux paquets ont fait leur entrée et deux
  13.119 +    paquets ont été supprimés du LiveCD. IPtables et Microperl ne font plus
  13.120      partie de l'ISO, mais ils ont fait de la place pour : PHP 5.2.4, Grsync,
  13.121      GCC 4.2.2, ISO Master 1.2 et Firefox 2.0.0.9 avec le support de la langue
  13.122 -    française et une police adaptée au thème GTK+. Cette version propose aussi
  13.123 -    un nouveau thème pour JWM, avec fond d'écran, un nouveau menu, les icônes
  13.124 -    Tango pour les applications GTK+, un message du jour en Français et un wiki
  13.125 -    personnel installé pour l'utilisateur hacker. Le LiveCD en cuisson de
  13.126 -    24,7 MB, est <a href="../get/">téléchargeable</a> depuis le miroir de SliTaz
  13.127 -    propulsé par TuxFamily.</li>
  13.128 +    française et une police adaptée au thème GTK+. Cette version propose aussi
  13.129 +    un nouveau thème pour JWM, avec fond d'écran, un nouveau menu, les icônes
  13.130 +    Tango pour les applications GTK+, un message du jour en Français et un wiki
  13.131 +    personnel installé pour l'utilisateur hacker. Le LiveCD en cuisson de
  13.132 +    24,7 MB, est <a href="../get/">téléchargeable</a> depuis le miroir de SliTaz
  13.133 +    propulsé par TuxFamily.</li>
  13.134  	
  13.135 -    <li><strong>04 Novembre 2007 - Takpkg 1.3, gestion des mises à jour et Tazwok 1.2</strong><br />
  13.136 +    <li><strong>04 Novembre 2007 - Takpkg 1.3, gestion des mises à jour et Tazwok 1.2</strong><br />
  13.137      Publication du gestionnaire de paquets Tazpkg 1.3. Cette version apporte la
  13.138 -    commande <code>upgrade</code> permettant la mise à jour de tous les paquets
  13.139 -    installés. La gestion des mises à jour est une partie importante du système
  13.140 -    de paquets et de la distribution en elle-même, elle permet de garder un système
  13.141 -    sécurisé, avec les dernières corrections. Les mises à jour sont d'ors et
  13.142 -    déjà disponibles pour la version "Cooking" et les personnes ayant installé
  13.143 -    SliTaz sur disque dur (en mode LiveCD les paquets téléchargés sont perdus).
  13.144 -    En temps voulu, des mises à jour de sécurité seront régulièrement publiées
  13.145 +    commande <code>upgrade</code> permettant la mise à jour de tous les paquets
  13.146 +    installés. La gestion des mises à jour est une partie importante du système
  13.147 +    de paquets et de la distribution en elle-même, elle permet de garder un système
  13.148 +    sécurisé, avec les dernières corrections. Les mises à jour sont d'ors et
  13.149 +    déjà disponibles pour la version "Cooking" et les personnes ayant installé
  13.150 +    SliTaz sur disque dur (en mode LiveCD les paquets téléchargés sont perdus).
  13.151 +    En temps voulu, des mises à jour de sécurité seront régulièrement publiées
  13.152      pour la version Stable courante. Pour la version Cooking actuelle, il faut
  13.153 -    télécharger et installer à la main Tazpkg 1.3 , pour ensuite simplement
  13.154 +    télécharger et installer à la main Tazpkg 1.3 , pour ensuite simplement
  13.155      lancer <code># tazpkg recharge &amp;&amp; tazpkg upgrade</code> et avoir une
  13.156      liste des derniers paquets disponibles sur le miroir, dont Firefox 2.0.0.9.
  13.157  	Au passage Tazpkg et Tazwok proposent des couleurs et un affichage plus clair
  13.158 -	des messages. Tazwok 1.2 gère mieux les problèmes (exit et message d'aide).
  13.159 +	des messages. Tazwok 1.2 gère mieux les problèmes (exit et message d'aide).
  13.160  	Vous pouvez obtenir les archives des deux outils via la partie <a
  13.161 -	href="../get/">téléchargement</a> du site. Les deux outils ont été testés sur
  13.162 +	href="../get/">téléchargement</a> du site. Les deux outils ont été testés sur
  13.163  	SliTaz et Debian, vous pouvez utiliser Tazpkg pour installer des paquets
  13.164  	SliTaz sur Debian ou utiliser Tazwok pour construire des paquets SliTaz.
  13.165 -	Cela dit, la prochaine version est bientôt prête, les paquets sont gelés,
  13.166 +	Cela dit, la prochaine version est bientôt prête, les paquets sont gelés,
  13.167  	le menu de JWM (2.0.1) sera plus complet, il y aura PHP, ... (24,8 Mb). A
  13.168  	suivre...
  13.169  	</li>
  13.170  	
  13.171      <li><strong>12 Octobre 2007 - Nouvelle version Cooking et stabilisation</strong><br />
  13.172 -	Le projet SliTaz est fier de vous annoncer une nouvelle version du système
  13.173 +	Le projet SliTaz est fier de vous annoncer une nouvelle version du système
  13.174  	en cuisson (Cooking), cette version apporte un grand nombre de changements
  13.175 -	et d'améliorations, des mises à jour et le LiveCD passe à 24 Mb. Quelques
  13.176 +	et d'améliorations, des mises à jour et le LiveCD passe à 24 Mb. Quelques
  13.177  	Mb de plus pour accueillir : Firefox 2.0.0.7, Rsync 2.6.9, ISO Master,
  13.178  	GRUB, PPP, le support des connexions PPPOE avec rp-pppoe et le noyau Linux
  13.179 -	avec une solide version 2.6.22.9. Concernant le noyau, le support tlan a été
  13.180 -	compilé ainsi que plusieurs autres drivers, il y aura donc plus de cartes 
  13.181 +	avec une solide version 2.6.22.9. Concernant le noyau, le support tlan a été
  13.182 +	compilé ainsi que plusieurs autres drivers, il y aura donc plus de cartes 
  13.183  	fonctionnant directement sans passer par modprobe. Les principaux paquets 
  13.184 -	mis à jours sont Xorg 7.3, Dropbear 0.50, LightTPD 1.4.18, SQLite 3.5.1, 
  13.185 -	et Transmission vers la version 0.82 permettant la création de fichiers torrents. 
  13.186 -	Le bureau a un nouveau fond d'écran réalisé avec mtPaint, un petit centre d'aide 
  13.187 -	a été installé et des raccourcis clavier permettent d'ouvrir Firefox ou 
  13.188 -	le gestionnaire de fichiers (Alt + F5 ou F6). La documentation a été adaptée 
  13.189 -	et les outils SliTaz publiés en version 1.2. La nouvelle version est 
  13.190 -	<a href="../get/">téléchargeable</a> via le miroir de SliTaz, elle a été générée 
  13.191 +	mis à jours sont Xorg 7.3, Dropbear 0.50, LightTPD 1.4.18, SQLite 3.5.1, 
  13.192 +	et Transmission vers la version 0.82 permettant la création de fichiers torrents. 
  13.193 +	Le bureau a un nouveau fond d'écran réalisé avec mtPaint, un petit centre d'aide 
  13.194 +	a été installé et des raccourcis clavier permettent d'ouvrir Firefox ou 
  13.195 +	le gestionnaire de fichiers (Alt + F5 ou F6). La documentation a été adaptée 
  13.196 +	et les outils SliTaz publiés en version 1.2. La nouvelle version est 
  13.197 +	<a href="../get/">téléchargeable</a> via le miroir de SliTaz, elle a été générée 
  13.198  	avec Tazwok et les outils SliTaz, en se basant sur le livre de cuisine (Cookbook) 
  13.199  	toujours accessible depuis la partie <a href="../doc/">documentation</a> du site Web. 
  13.200  	La voie vers la stabilisation est ouverte pour la publication de SliTaz GNU/Linux 1.0,
  13.201 @@ -157,134 +157,134 @@
  13.202      Publication du gestionnaire de paquets Tazpkg et son manuel en version 1.2. 
  13.203  	Cette version apporte plusieurs nouvelles commandes, un nettoyage du code 
  13.204  	et des changements dans la structure des paquets (les anciens paquets 
  13.205 -	ne sont pas supportés). Tazwok-1.0, cet utilitaire permet de configurer,
  13.206 -    compiler et créer des paquets (.tazpkg) SliTaz automatiquement, c'est le
  13.207 -    programme qui construit tous les paquets du système depuis les sources.
  13.208 -    Tazwok est distribué sous forme de paquet SliTaz et d'archive source, avec
  13.209 -    son manuel, de la doc développeur et des exemples. Les deux applications
  13.210 -    seront installées par défaut sur le LiveCD. A noter que beaucoup de travail
  13.211 -    a été fait ces dernières semaines et qu'une nouvelle version est à pressentir
  13.212 -    pour tout bientôt.
  13.213 +	ne sont pas supportés). Tazwok-1.0, cet utilitaire permet de configurer,
  13.214 +    compiler et créer des paquets (.tazpkg) SliTaz automatiquement, c'est le
  13.215 +    programme qui construit tous les paquets du système depuis les sources.
  13.216 +    Tazwok est distribué sous forme de paquet SliTaz et d'archive source, avec
  13.217 +    son manuel, de la doc développeur et des exemples. Les deux applications
  13.218 +    seront installées par défaut sur le LiveCD. A noter que beaucoup de travail
  13.219 +    a été fait ces dernières semaines et qu'une nouvelle version est à pressentir
  13.220 +    pour tout bientôt.
  13.221      </li>
  13.222      
  13.223 -    <li><strong>24 Août 2007 - Liste de discussion (Mailing list) et doc</strong><br />
  13.224 +    <li><strong>24 Août 2007 - Liste de discussion (Mailing list) et doc</strong><br />
  13.225      Le projet SliTaz a le plaisir d'annoncer l'ouverture officielle de
  13.226      <a href="../mailing-list.php">la liste de discussion</a>. La
  13.227      <em>mailing list</em> est un moyen de support technique et de collaboration,
  13.228 -    la liste est ouverte à tout le monde, si vous avez une question, une
  13.229 -    remarque, une demande ou que vous désirez participer au projet, c'est là
  13.230 +    la liste est ouverte à tout le monde, si vous avez une question, une
  13.231 +    remarque, une demande ou que vous désirez participer au projet, c'est là
  13.232      qu'il faut s'exprimer. Concernant la documentation, le Handbook propose une
  13.233 -    nouvelle page titrée <a href="http://doc.slitaz.org/fr:handbook:hacklivecd"
  13.234 +    nouvelle page titrée <a href="http://doc.slitaz.org/fr:handbook:hacklivecd"
  13.235      >Hacking SliTaz LiveCD</a> ou comment modifier et s'amuser avec l'image
  13.236 -    ISO du LiveCD de SliTaz et une page décrivant les étapes à réaliser pour
  13.237 -    <a href="http://doc.slitaz.org/fr:handbook:chroot">créer un environnement chrooté.</a>
  13.238 +    ISO du LiveCD de SliTaz et une page décrivant les étapes à réaliser pour
  13.239 +    <a href="http://doc.slitaz.org/fr:handbook:chroot">créer un environnement chrooté.</a>
  13.240      Bonne lecture.</li>
  13.241  	
  13.242 -    <li><strong>7 Août 2007 - Nouvelle Cooking et Tazpkg 1.1</strong><br />
  13.243 -    Après plus d'un mois de travail sur SliTaz, le projet a mis en ligne une
  13.244 +    <li><strong>7 Août 2007 - Nouvelle Cooking et Tazpkg 1.1</strong><br />
  13.245 +    Après plus d'un mois de travail sur SliTaz, le projet a mis en ligne une
  13.246      nouvelle image de la version Cooking (en cuisson). Cette version apporte
  13.247 -    4 nouvelles applications sur le LiveCD, des mises à jour et du design
  13.248 -    avec un thème GTK, des icônes sur la barre des tâches et une image de
  13.249 -    fond d'écran. SliTaz propose maintenant une version micro de Perl,
  13.250 +    4 nouvelles applications sur le LiveCD, des mises à jour et du design
  13.251 +    avec un thème GTK, des icônes sur la barre des tâches et une image de
  13.252 +    fond d'écran. SliTaz propose maintenant une version micro de Perl,
  13.253      le client gFTP, Xpad pour prendre des notes sur le bureau et un petit jeu
  13.254 -    de tetris. Microperl permet d'utiliser/créer des scripts Perl et des
  13.255 -    scripts CGI pouvant ensuite être utilisés par le serveur web LightTPD,
  13.256 -    préconfiguré pour une utilisation facilitée et mis à jour vers la dernière
  13.257 -    version 1.4.16. En interne, le gestionnaire de paquets Tazpkg a été 
  13.258 -	grandement amélioré, il permet de faire une recherche de paquets, d'aider à créer 
  13.259 -	ses propres paquets et implémente un système de gestion des dépendances. 
  13.260 -	Au passage l'arbre des paquets a changé et les meta fichiers de configuration 
  13.261 -	ont plus de variables et de fonctions. Vous pouvez récupérer cette nouvelle mouture
  13.262 -    (15,6 Mb) et les sources de Tazpkg via la partie <a href="../get/">téléchargement</a> du site. 
  13.263 +    de tetris. Microperl permet d'utiliser/créer des scripts Perl et des
  13.264 +    scripts CGI pouvant ensuite être utilisés par le serveur web LightTPD,
  13.265 +    préconfiguré pour une utilisation facilitée et mis à jour vers la dernière
  13.266 +    version 1.4.16. En interne, le gestionnaire de paquets Tazpkg a été 
  13.267 +	grandement amélioré, il permet de faire une recherche de paquets, d'aider à créer 
  13.268 +	ses propres paquets et implémente un système de gestion des dépendances. 
  13.269 +	Au passage l'arbre des paquets a changé et les meta fichiers de configuration 
  13.270 +	ont plus de variables et de fonctions. Vous pouvez récupérer cette nouvelle mouture
  13.271 +    (15,6 Mb) et les sources de Tazpkg via la partie <a href="../get/">téléchargement</a> du site. 
  13.272  	Enjoy.
  13.273      </li>
  13.274      
  13.275 -    <li><strong>1 Août 2007 - SliTaz Handbook</strong><br />
  13.276 -    Après plusieurs semaines de rédaction et une mise en ligne depuis quelques
  13.277 -    jours, le projet SliTaz est fier de vous présenter la première mouture du
  13.278 +    <li><strong>1 Août 2007 - SliTaz Handbook</strong><br />
  13.279 +    Après plusieurs semaines de rédaction et une mise en ligne depuis quelques
  13.280 +    jours, le projet SliTaz est fier de vous présenter la première mouture du
  13.281      <a href="http://doc.slitaz.org/fr:handbook:start">Handbook</a>. C'est le livre de main de SliTaz, la
  13.282 -    référence au sujet de l'utilisation du système pour l'utilisateur,
  13.283 -    l'administrateur et le développeur en général. Il réunit des travaux de
  13.284 -    référence, des mini manuels et une collection d'instructions destinées à
  13.285 -    fournir un livre complet, de haute qualité, facilement consultable et
  13.286 -    fournissant des réponses rapides sur un sujet spécifique. A noter que le
  13.287 +    référence au sujet de l'utilisation du système pour l'utilisateur,
  13.288 +    l'administrateur et le développeur en général. Il réunit des travaux de
  13.289 +    référence, des mini manuels et une collection d'instructions destinées à
  13.290 +    fournir un livre complet, de haute qualité, facilement consultable et
  13.291 +    fournissant des réponses rapides sur un sujet spécifique. A noter que le
  13.292      terme Handbook est une suite logique au Cookbook (le livre de cuisine), le
  13.293 -    projet Slitaz centralise la majorité de sa documentation dans ces deux
  13.294 +    projet Slitaz centralise la majorité de sa documentation dans ces deux
  13.295      livres.
  13.296      </li>
  13.297      
  13.298      <li><strong>29 Juillet 2007 - SliTaz sur le web et www.slitaz.org</strong><br />
  13.299      De retour de vacances, j'ai eu le plaisir de constater que SliTaz a eu
  13.300 -    l'honneur d'être citée sur plusieurs site web en relation avec les systèmes
  13.301 -    GNU/Linux. Tout a commençé par un post de geantbrun
  13.302 +    l'honneur d'être citée sur plusieurs site web en relation avec les systèmes
  13.303 +    GNU/Linux. Tout a commençé par un post de geantbrun
  13.304      sur les forums du site <a href="http://www.terranux.net/">Terranux.net</a>
  13.305 -    en début de mois, suivi par un post de c'estpasgagné sur le site web/forums de <a
  13.306 -    href="http://www.lin-web.be/">Linweb.be</a>. En début de semaine (le 24),
  13.307 -    geantbrun, nous a propulsé sur les forums de QuebecOS et petitbob a 
  13.308 +    en début de mois, suivi par un post de c'estpasgagné sur le site web/forums de <a
  13.309 +    href="http://www.lin-web.be/">Linweb.be</a>. En début de semaine (le 24),
  13.310 +    geantbrun, nous a propulsé sur les forums de QuebecOS et petitbob a 
  13.311  	poursuivi en postant une news consultable sur la page principale du grand <a
  13.312      href="http://quebecos.com/">QuebecOS.com</a>. Merci pour l'audience, c'est
  13.313 -    le genre d'initiative qui motive à coder librement et qui fait chaud au
  13.314 +    le genre d'initiative qui motive à coder librement et qui fait chaud au
  13.315      coeur... <strong>Huge thanks to you guys!</strong> Merci aussi aux
  13.316      personnes qui ont pris le temps de lire ces posts, qui sont venues visiter
  13.317 -    le site de SliTaz et qui ont encore pris du temps pour essayer la bête.
  13.318 -    En espérant vous avoir séduit par notre mini système, le travail
  13.319 -    continue du coté du développement et de nouvelles informations seront
  13.320 -    publiées régulièrement sur la page principale du site. Au passage j'en
  13.321 +    le site de SliTaz et qui ont encore pris du temps pour essayer la bête.
  13.322 +    En espérant vous avoir séduit par notre mini système, le travail
  13.323 +    continue du coté du développement et de nouvelles informations seront
  13.324 +    publiées régulièrement sur la page principale du site. Au passage j'en
  13.325      profite pour annoncer l'achat, pour le projet SliTaz, du nom de domaine
  13.326      slitaz.org chez <a href="http://www.gandi.net/">Gandi</a>, les DNS et les
  13.327 -    mail sont aussi gérer par les services de très haute qualité offerts par
  13.328 +    mail sont aussi gérer par les services de très haute qualité offerts par
  13.329      Gandi. Le site web officiel de SliTaz est maintenant :
  13.330 -    <a href="http://www.slitaz.org/">www.slitaz.org</a>. Merci de mettre à
  13.331 +    <a href="http://www.slitaz.org/">www.slitaz.org</a>. Merci de mettre à
  13.332      jour vos marques pages. Christophe (Pankso).
  13.333      </li>
  13.334      
  13.335      <li><strong>28 Juin 2007 - Nouvelle version cooking</strong><br />
  13.336      Nous sommes fiers de vous annoncer la mise en ligne d'une nouvelle
  13.337 -    image ISO de la version cooking comprenant d'importantes mises à jour,
  13.338 -    des scripts de démarrage améliorés avec de nouvelles fonctions et la
  13.339 -    résolution de quelques petits problèmes. L'image ISO bootable à graver
  13.340 -    ou émuler est disponible en <a href="../get/">téléchargement</a> depuis le
  13.341 -    le miroir de TuxFamily. Cette nouvelle version propose une mise à jour du
  13.342 +    image ISO de la version cooking comprenant d'importantes mises à jour,
  13.343 +    des scripts de démarrage améliorés avec de nouvelles fonctions et la
  13.344 +    résolution de quelques petits problèmes. L'image ISO bootable à graver
  13.345 +    ou émuler est disponible en <a href="../get/">téléchargement</a> depuis le
  13.346 +    le miroir de TuxFamily. Cette nouvelle version propose une mise à jour du
  13.347      client/serveur SSH Dropbear vers la version 0.49, du serveur web LightTPD
  13.348      vers la version 1.4.15, de SQLite vers la version 3.3.17, du navigateur
  13.349      web Links vers la version 2.1pre28, de mtPaint vers la version 3.11, de
  13.350 -    l'IDE Geany vers la version 0.11, du gestionnaire de fenêtres JWM vers
  13.351 -    la version 2.0 avec un nouveau thème, de Cdrkit, Clex, Nano, Dialog,
  13.352 +    l'IDE Geany vers la version 0.11, du gestionnaire de fenêtres JWM vers
  13.353 +    la version 2.0 avec un nouveau thème, de Cdrkit, Clex, Nano, Dialog,
  13.354      libpng, LeafPad et Transmission. Cette nouvelle version est aussi
  13.355 -    accompagnée de son lot de nouveaux paquets logiciels, la chaîne d'outils
  13.356 +    accompagnée de son lot de nouveaux paquets logiciels, la chaîne d'outils
  13.357      (<em>toolchain</em>) est maintenant facilement installable via le
  13.358 -    mini gestionnaire de paquet Tazpkg. La <em>toolchain</em> est constituée
  13.359 +    mini gestionnaire de paquet Tazpkg. La <em>toolchain</em> est constituée
  13.360      de binutils-2.17, glibc-2.3.6, du compilateur GCC 4.1.2 et de make-3.81,
  13.361      elle permet de recompiler et rendre SliTaz largement extensible via la
  13.362      compilation d'applications depuis les paquets source. Pour finir,
  13.363 -    le <a href="http://doc.slitaz.org/en:cookbook:start">cookbook</a> a été mis à jour et amélioré,
  13.364 -    il décrit la construction de tous les nouveaux paquets et du
  13.365 -    fonctionnement des scripts de démarrage du système, de plus, les
  13.366 -    outils SliTaz pour développeurs sont
  13.367 -    passés en version 1.1 avec quelques nouveaux scripts, le fichier de
  13.368 +    le <a href="http://doc.slitaz.org/en:cookbook:start">cookbook</a> a été mis à jour et amélioré,
  13.369 +    il décrit la construction de tous les nouveaux paquets et du
  13.370 +    fonctionnement des scripts de démarrage du système, de plus, les
  13.371 +    outils SliTaz pour développeurs sont
  13.372 +    passés en version 1.1 avec quelques nouveaux scripts, le fichier de
  13.373      configuration de Busybox sans cpio (la vesion GNU de cpio est maintenant
  13.374 -    utilisée) et celui du noyau Linux avec le support de FUSE activé.</li>
  13.375 +    utilisée) et celui du noyau Linux avec le support de FUSE activé.</li>
  13.376      
  13.377      <li><strong>27 Juin 2007 - Howto Xorg et sortie de JWM 2.0</strong><br />
  13.378      Publication d'une nouvelle page concernaant la compilation du
  13.379 -    serveur modulaire Xorg contenant une description des étapes que nous avons utilisées 
  13.380 +    serveur modulaire Xorg contenant une description des étapes que nous avons utilisées 
  13.381  	pour compiler Xorg 7.2. Nous sommes aussi heureux de vous annoncer la sortie 
  13.382 -	du gestionnaire de fenêtres <a href="http://joewing.net/programs/jwm/">JWM 2.0</a> 
  13.383 -	apportant beaucoup de nouveautés tels que la gestion des dégradés, la possibilité
  13.384 -    d'utiliser une image en fond d'écran, un nouveau style graphique que
  13.385 -    nous trouvons très agréable et plus moderne. JWM 2.0 va entrer dans
  13.386 +	du gestionnaire de fenêtres <a href="http://joewing.net/programs/jwm/">JWM 2.0</a> 
  13.387 +	apportant beaucoup de nouveautés tels que la gestion des dégradés, la possibilité
  13.388 +    d'utiliser une image en fond d'écran, un nouveau style graphique que
  13.389 +    nous trouvons très agréable et plus moderne. JWM 2.0 va entrer dans
  13.390      SliTaz cooking d'ici la fin de cette semaine.</li>
  13.391      
  13.392 -    <li><strong>22 Mai 2007 - Documentation améliorée</strong><br />
  13.393 +    <li><strong>22 Mai 2007 - Documentation améliorée</strong><br />
  13.394      Les pages de la <a href="../doc/">documentation</a> de SliTaz ont
  13.395 -    été mises à jour, mais elle n'est pas encore terminée et ne demande qu'à être
  13.396 -    améliorée. Nous cherchons des personnes motivées pour la relecture.
  13.397 -    Toutes les suggestions sont aussi vraiment appréciées.
  13.398 +    été mises à jour, mais elle n'est pas encore terminée et ne demande qu'à être
  13.399 +    améliorée. Nous cherchons des personnes motivées pour la relecture.
  13.400 +    Toutes les suggestions sont aussi vraiment appréciées.
  13.401      </li>
  13.402      
  13.403      <li><strong>14 Mars 2007 - Site web de SliTaz en ligne</strong> :
  13.404 -    le site web de SliTaz est en ligne ! Venez le découvrir : informations,
  13.405 -    documentation, téléchargement gratuit, et développement.</li>
  13.406 +    le site web de SliTaz est en ligne ! Venez le découvrir : informations,
  13.407 +    documentation, téléchargement gratuit, et développement.</li>
  13.408  </ul>
  13.409  
  13.410  <!-- End of news -->
    14.1 --- a/fr/news/2008.php	Sat Mar 31 17:52:18 2012 +0300
    14.2 +++ b/fr/news/2008.php	Sat Mar 31 16:55:59 2012 +0100
    14.3 @@ -3,7 +3,7 @@
    14.4  <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr">
    14.5  <head>
    14.6  	<title>SliTaz - 2008 News archives</title>
    14.7 -	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
    14.8 +	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
    14.9  	<meta name="description" content="Archive des news de SliTaz GNU/Linux" />
   14.10  	<meta name="keywords" lang="fr" content="slitaz old news" />
   14.11  	<meta name="author" content="Christophe Lincoln"/>
   14.12 @@ -20,7 +20,7 @@
   14.13  	<div id="block_info">
   14.14  		<h4>Archives des news</h4>
   14.15  		<p>
   14.16 -			Les archives de l'actualité du site classée par année.
   14.17 +			Les archives de l'actualité du site classée par année.
   14.18  		</p>
   14.19  		<p>
   14.20  			<img src="/images/news.png" alt="[ News ]" />
   14.21 @@ -39,165 +39,165 @@
   14.22  <div class="news">
   14.23  
   14.24  <ul>
   14.25 -	<li><strong>31 Décembre 2008 - Cooking 20081231 - Support du Wifi et du NTFS</strong><br />
   14.26 +	<li><strong>31 Décembre 2008 - Cooking 20081231 - Support du Wifi et du NTFS</strong><br />
   14.27  	Les membres du projet SliTaz sont fiers de vous proposer une nouvelle 
   14.28  	image ISO du LiveCD de la version Cooking. Elle vous permet 
   14.29 -	d'utiliser et de tester le travail réalisé ces derniers mois. Elle comprend
   14.30 -	de nombreuses nouvelles fonctionnalités, des corrections de bugs et 
   14.31 -	plusieurs mises à jours. La distribution inclut maintenant un centre
   14.32 -	de contrôle, la gestion du wifi via Netbox et des outils utiles à la 
   14.33 -	gestion du wifi, tel tazndis, une version plus légère de ndiswrapper
   14.34 -	permettant d'utiliser les drivers Windows pour les cartes réseaux n'ayant
   14.35 -	pas de pilote libre. Perl est inclus sur le cdrom et Lua a été supprimé.
   14.36 -	Le support du Wifi est aussi accompagné par la prise en charge des 
   14.37 -	partitions NTFS, pour cela nous avons sorti mPlayer de la sélection des
   14.38 -	paquets inclus par défaut dans le coeur du LiveCD. Le gestionnaire de 
   14.39 -	paquets Tazpkg a été grandement amélioré, il permet la sauvegarde des 
   14.40 -	fichiers de configuration, la mise à jour des logiciels en fonction de
   14.41 +	d'utiliser et de tester le travail réalisé ces derniers mois. Elle comprend
   14.42 +	de nombreuses nouvelles fonctionnalités, des corrections de bugs et 
   14.43 +	plusieurs mises à jours. La distribution inclut maintenant un centre
   14.44 +	de contrôle, la gestion du wifi via Netbox et des outils utiles à la 
   14.45 +	gestion du wifi, tel tazndis, une version plus légère de ndiswrapper
   14.46 +	permettant d'utiliser les drivers Windows pour les cartes réseaux n'ayant
   14.47 +	pas de pilote libre. Perl est inclus sur le cdrom et Lua a été supprimé.
   14.48 +	Le support du Wifi est aussi accompagné par la prise en charge des 
   14.49 +	partitions NTFS, pour cela nous avons sorti mPlayer de la sélection des
   14.50 +	paquets inclus par défaut dans le coeur du LiveCD. Le gestionnaire de 
   14.51 +	paquets Tazpkg a été grandement amélioré, il permet la sauvegarde des 
   14.52 +	fichiers de configuration, la mise à jour des logiciels en fonction de
   14.53  	leur date de construction (build) sur le serveur du projet, des fichiers
   14.54 -	de log sont conservés lors d'actions sur les paquets et plusieurs correctifs
   14.55 -	ont été appliqués. Dans la foulée des améliorations : les scripts 
   14.56 +	de log sont conservés lors d'actions sur les paquets et plusieurs correctifs
   14.57 +	ont été appliqués. Dans la foulée des améliorations : les scripts 
   14.58  	d'initialisation sont plus performants, l'outil de construction du LiveCD 
   14.59 -	(Tazlito) est plus cohérent. Le dépôt de la version Cooking contient maintenant
   14.60 -	plus de 1100 paquets logiciels prêt à être installés et cela grâce à un travail
   14.61 -	acharné des développeurs SliTaz. Vous pouvez <a href="../get/#cooking">télécharger</a>
   14.62 +	(Tazlito) est plus cohérent. Le dépôt de la version Cooking contient maintenant
   14.63 +	plus de 1100 paquets logiciels prêt à être installés et cela grâce à un travail
   14.64 +	acharné des développeurs SliTaz. Vous pouvez <a href="../get/#cooking">télécharger</a>
   14.65  	cette nouvelle mouture depuis un des miroirs officiels du projet.
   14.66  	</li>
   14.67  	
   14.68  	<li><strong>16 Juillet 2008 - Cooking 20080716 - Web boot et MPlayer</strong><br />
   14.69 -	Les membres du projet SliTaz sont fiers d'annoncer la disponibilité
   14.70 +	Les membres du projet SliTaz sont fiers d'annoncer la disponibilité
   14.71  	d'une nouvelle image ISO de la version Cooking, comprenant de nombreuses
   14.72 -	résolutions de bugs et beaucoup de nouvelles fonctionnalités. Cette 
   14.73 -	version fournit l'option de démarrage <code>web</code> permettant de démarrer
   14.74 -	la dernière version de SliTaz depuis internet en utilisant gPXE depuis
   14.75 +	résolutions de bugs et beaucoup de nouvelles fonctionnalités. Cette 
   14.76 +	version fournit l'option de démarrage <code>web</code> permettant de démarrer
   14.77 +	la dernière version de SliTaz depuis internet en utilisant gPXE depuis
   14.78  	<a href="http://boot.slitaz.org/">boot.slitaz.org</a>. Ce nouveau 
   14.79  	service unique permet d'utiliser SliTaz en mode Live (tout en RAM),
   14.80 -	de se sevir des options propres à SliTaz pour stocker ses données de
   14.81 -	manière permanente, et de préconfigurer le système. Cette nouvelle 
   14.82 +	de se sevir des options propres à SliTaz pour stocker ses données de
   14.83 +	manière permanente, et de préconfigurer le système. Cette nouvelle 
   14.84  	Cooking grossit de 3 Mb afin de fournir : un lecteur video avec MPlayer, 
   14.85  	un traitement de notes avec Notecase, une nouvelle version du 
   14.86  	gestionnaire de paquet Tazpkg avec le support md5sum, le support du
   14.87 -	système de fichier XFS nativement, la commande man et plusieurs mises
   14.88 -	à jour. Attention, cette version a besoin de 160 Mb au minimum pour 
   14.89 -	démarrer, <a href="../get/flavors.php">les saveurs</a> loram sont là 
   14.90 +	système de fichier XFS nativement, la commande man et plusieurs mises
   14.91 +	à jour. Attention, cette version a besoin de 160 Mb au minimum pour 
   14.92 +	démarrer, <a href="../get/flavors.php">les saveurs</a> loram sont là 
   14.93  	pour les machines ayant moins de ressources. 
   14.94 -	<a href="../get/#cooking">Téléchargement de la dernière ISO</a>.
   14.95 +	<a href="../get/#cooking">Téléchargement de la dernière ISO</a>.
   14.96  	</li>
   14.97  	
   14.98  	<li><strong>26 Juin 2008 - Cooking 20080626 avec nouveau noyau</strong><br />
   14.99 -	L'été est là et la nouvelle Cooking aussi, depuis le 26 juin.
  14.100 -	Beaucoup de travail pour un rendu plus soigné et un meilleur
  14.101 +	L'été est là et la nouvelle Cooking aussi, depuis le 26 juin.
  14.102 +	Beaucoup de travail pour un rendu plus soigné et un meilleur
  14.103  	confort pour l'utilisateur. Cette nouvelle version Cooking 
  14.104 -	apporte entre autres : La dernière version du noyau Linux (2.6.25.5),
  14.105 -	le paquet a été repensé pour le rendre plus  modulaire, d'où une
  14.106 -	taille réduite (2.6Mo contre 3.7Mo sur la version stable), tout
  14.107 +	apporte entre autres : La dernière version du noyau Linux (2.6.25.5),
  14.108 +	le paquet a été repensé pour le rendre plus  modulaire, d'où une
  14.109 +	taille réduite (2.6Mo contre 3.7Mo sur la version stable), tout
  14.110  	en incluant de nouveaux modules pour une meilleure prise en charge 
  14.111 -	des périphériques les plus courants. L'utilisateur par défaut 
  14.112 -	(hacker) a été remplacé par tux et la nouvelle option 
  14.113 +	des périphériques les plus courants. L'utilisateur par défaut 
  14.114 +	(hacker) a été remplacé par tux et la nouvelle option 
  14.115  	<code>user=name</code> permet de choisir son nom d'utilisateur.
  14.116 -	La plupart des outils SliTaz ont été améliorés et/ou 
  14.117 +	La plupart des outils SliTaz ont été améliorés et/ou 
  14.118  	enrichis : tazpkgbox propose maintenant les commandes sizes,
  14.119  	search-file, check, block/unblock, reconfigure et list-files.
  14.120  	Bootfloppybox peut fonctionner en mode texte, avec dialog.
  14.121 -	Netbox a été amélioré sur la prise en charge du WiFi, des 
  14.122 +	Netbox a été amélioré sur la prise en charge du WiFi, des 
  14.123  	protocoles PPP/PPPOE ; une nouvelle fonction (zeroconf) vient
  14.124 -	s'ajouter à toutes les possibilités déjà présentes. Pour finir,
  14.125 -	Firefox est disponible dans sa dernière version stable 3.0. Cette
  14.126 -	nouvelle version peut être librement <a href="../get/#cooking">téléchargée</a>
  14.127 -	via le site web du projet. Les bugs peuvent être signalés via le
  14.128 -	système de suivi de bugs de SliTaz : 
  14.129 +	s'ajouter à toutes les possibilités déjà présentes. Pour finir,
  14.130 +	Firefox est disponible dans sa dernière version stable 3.0. Cette
  14.131 +	nouvelle version peut être librement <a href="../get/#cooking">téléchargée</a>
  14.132 +	via le site web du projet. Les bugs peuvent être signalés via le
  14.133 +	système de suivi de bugs de SliTaz : 
  14.134  	<a href="http://bugs.slitaz.org">BTS</a>
  14.135  	</li>
  14.136  	
  14.137  	<li><strong>18 Mai 2008 - Cooking 20080518 et LinuxDays.ch</strong><br />
  14.138 -	L'équipe de SliTaz est fière d'annoncer la disponibilité d'une nouvelle
  14.139 +	L'équipe de SliTaz est fière d'annoncer la disponibilité d'une nouvelle
  14.140  	image ISO de la version Cooking, fournissant un grand nombre de
  14.141 -	changements par rapport à la version stable. SliTaz utilise maintenant
  14.142 -	le gestionnaire de fenêtres Openbox par défaut, les icônes de bureau
  14.143 -	permettent de lancer vos applications favorites, dbus et hal quant à
  14.144 +	changements par rapport à la version stable. SliTaz utilise maintenant
  14.145 +	le gestionnaire de fenêtres Openbox par défaut, les icônes de bureau
  14.146 +	permettent de lancer vos applications favorites, dbus et hal quant à
  14.147  	eux autorisent le montage automatique des media amovibles tels que les
  14.148 -	clés ou disques durs USB et cela via le gestionnaire de fichiers PCmanFM.
  14.149 -	Les paquets de la distribution peuvent maintenant se gérer graphiquement
  14.150 -	via Tazpkgbox, mountbox et netbox ont été revues et améliorées. Le
  14.151 +	clés ou disques durs USB et cela via le gestionnaire de fichiers PCmanFM.
  14.152 +	Les paquets de la distribution peuvent maintenant se gérer graphiquement
  14.153 +	via Tazpkgbox, mountbox et netbox ont été revues et améliorées. Le
  14.154  	LiveCD fournit aussi : lua, un moteur de recherche, un outil
  14.155 -	d'informations système et un de gestion des tâches, un gestionnaire
  14.156 -	de mots de passe et de clipboard. Tous les paquets majeurs ont été
  14.157 -	mis à jour : SliTaz utilise maintenant une nouvelle chaîne d'outils
  14.158 -	composée de la dernière glibc-2.7, GTK 2.12.9 et Firefox 3.0 RC1 ! Vous
  14.159 +	d'informations système et un de gestion des tâches, un gestionnaire
  14.160 +	de mots de passe et de clipboard. Tous les paquets majeurs ont été
  14.161 +	mis à jour : SliTaz utilise maintenant une nouvelle chaîne d'outils
  14.162 +	composée de la dernière glibc-2.7, GTK 2.12.9 et Firefox 3.0 RC1 ! Vous
  14.163  	trouverez aussi plus de 580 paquets sur le miroir dont : le support
  14.164  	complet du wifi, Gnumeric ou encore Cups. Cette nouvelle version
  14.165 -	peut-être librement <a href="../get/#cooking">téléchargée</a> via le
  14.166 -	site web du projet. Note : Cette version sera présentée et utilisée au
  14.167 +	peut-être librement <a href="../get/#cooking">téléchargée</a> via le
  14.168 +	site web du projet. Note : Cette version sera présentée et utilisée au
  14.169  	stand SliTaz lors des <a href="http://www.linuxdays.ch/">LinuxDay.ch</a>
  14.170 -	à Genève le 21-22 Mai. Le stand proposera entre autres la gravure de
  14.171 -	cdrom et l'installation sur clé USB à la demande.
  14.172 +	à Genève le 21-22 Mai. Le stand proposera entre autres la gravure de
  14.173 +	cdrom et l'installation sur clé USB à la demande.
  14.174  	</li>
  14.175  	
  14.176  	<li><strong>22 Mars 2008 - Publication de SliTaz GNULinux 1.0</strong><br />
  14.177 -	L'équipe des contributeurs SliTaz est fière de vous annoncer la publication
  14.178 -	de SliTaz GNU/Linux 1.0. C'est la première version stable après plus de
  14.179 -	deux ans de travail. Le système est distribué sous la forme d'un LiveCD de
  14.180 -	24,8 Mb fournissant un bureau complet avec une sélection d'applications
  14.181 -	soigeusement intégrées et multi-usages. SliTaz GNU/Linux 1.0 utilise le noyau
  14.182 +	L'équipe des contributeurs SliTaz est fière de vous annoncer la publication
  14.183 +	de SliTaz GNU/Linux 1.0. C'est la première version stable après plus de
  14.184 +	deux ans de travail. Le système est distribué sous la forme d'un LiveCD de
  14.185 +	24,8 Mb fournissant un bureau complet avec une sélection d'applications
  14.186 +	soigeusement intégrées et multi-usages. SliTaz GNU/Linux 1.0 utilise le noyau
  14.187  	Linux 2.6.24.2, propose Firefox 2.0.0.12, Rsync 3.0.0, Gparted 0.3.5, le son
  14.188 -	avec Alsa 1.0.16, de quoi écouter ou éditer des fichiers audio, chatter,
  14.189 -	créer des vidéos ou encore développer. La distribution propose 448 paquets
  14.190 -	facilement installables, des outils de création de LiveCD à saveur et de
  14.191 -	LiveUSB. Des mises à jour de sécurité de l'ensemble des paquets sont
  14.192 -	assurées par le projet et des mises à jour de fonctionnalités sont fournies
  14.193 +	avec Alsa 1.0.16, de quoi écouter ou éditer des fichiers audio, chatter,
  14.194 +	créer des vidéos ou encore développer. La distribution propose 448 paquets
  14.195 +	facilement installables, des outils de création de LiveCD à saveur et de
  14.196 +	LiveUSB. Des mises à jour de sécurité de l'ensemble des paquets sont
  14.197 +	assurées par le projet et des mises à jour de fonctionnalités sont fournies
  14.198  	pour les paquets populaires tel que Firefox. Vous pouvez obtenir SliTaz
  14.199 -	GNU/Linux 1.0 depuis la partie <a href="../get/#stable">téléchargement</a> du
  14.200 +	GNU/Linux 1.0 depuis la partie <a href="../get/#stable">téléchargement</a> du
  14.201  	site et lire <a href="../doc/releases/1.0/relnotes.fr.html"
  14.202  		>les notes de publication</a>,
  14.203 -	incluses dans la distribution, pour plus de détails sur cette version.
  14.204 +	incluses dans la distribution, pour plus de détails sur cette version.
  14.205  	</li>
  14.206  	
  14.207 -	<li><strong>26 Février 2008 - Cooking 20080225</strong><br />
  14.208 -	Après plus d'un mois de travail sur SliTaz, le projet a mis en ligne une
  14.209 -	nouvelle image ISO du LiveCD avec quelques nouveautés, des corrections,
  14.210 -	des mises à jours, toutes les nouvelles version des outils, scripts et
  14.211 +	<li><strong>26 Février 2008 - Cooking 20080225</strong><br />
  14.212 +	Après plus d'un mois de travail sur SliTaz, le projet a mis en ligne une
  14.213 +	nouvelle image ISO du LiveCD avec quelques nouveautés, des corrections,
  14.214 +	des mises à jours, toutes les nouvelles version des outils, scripts et
  14.215  	utilitaires du projet. La distribution propose aussi maintenant un
  14.216  	installateur graphique que vous trouverez dans le menu de JWM. Parmis
  14.217 -	les paquets mis à jour, il y a entre autres : alsa 1.0.16, php 5.2.5,
  14.218 +	les paquets mis à jour, il y a entre autres : alsa 1.0.16, php 5.2.5,
  14.219  	htop 0.7, firefox 2.0.0.12, nano 2.0.7, sqlite 3.5.6. Cette version
  14.220  	apporte aussi le support ACPI avec une option de boot <code>laptop</code>
  14.221 -	chargeant les modules ac et battery. Quant à l'option <code>home=*</code>,
  14.222 -	elle permet de spécifier un périphérique en fonction de son UUID ou label.
  14.223 -	Le projet fournit aussi un nouvel utilitaire nommé 'tazusb', il est
  14.224 -	en préparation mais permet déjà d'installer facilement SliTaz sur un
  14.225 -	media USB, formater et créer une archive du système courant sur le
  14.226 -	media USB afin de retrouver les paquets installés et autres petites
  14.227 -	modifications du système. Au passage, le Handbook a été enrichi,
  14.228 -	corrigé et mis à jour (pas totalement). Pour finir, cette version est
  14.229 -	très proche de la version stable, nous allons encore mettre à jour le noyau
  14.230 -	et les outils, ajouter quelques paquets sur le miroir et écrire les notes
  14.231 -	de publication. <a href="../get/#cooking">Téléchargement de la dernière Cooking</a>.
  14.232 +	chargeant les modules ac et battery. Quant à l'option <code>home=*</code>,
  14.233 +	elle permet de spécifier un périphérique en fonction de son UUID ou label.
  14.234 +	Le projet fournit aussi un nouvel utilitaire nommé 'tazusb', il est
  14.235 +	en préparation mais permet déjà d'installer facilement SliTaz sur un
  14.236 +	media USB, formater et créer une archive du système courant sur le
  14.237 +	media USB afin de retrouver les paquets installés et autres petites
  14.238 +	modifications du système. Au passage, le Handbook a été enrichi,
  14.239 +	corrigé et mis à jour (pas totalement). Pour finir, cette version est
  14.240 +	très proche de la version stable, nous allons encore mettre à jour le noyau
  14.241 +	et les outils, ajouter quelques paquets sur le miroir et écrire les notes
  14.242 +	de publication. <a href="../get/#cooking">Téléchargement de la dernière Cooking</a>.
  14.243  	</li>
  14.244  	
  14.245  	<li><strong>07 Janvier 2008 - Nouvelle Cooking (20080107)</strong><br />
  14.246  	Le projet SliTaz est fier de vous proposer une nouvelle version du LiveCD
  14.247 -	comportant de nombreuses corrections et de nouvelles fonctionnalités dans
  14.248 +	comportant de nombreuses corrections et de nouvelles fonctionnalités dans
  14.249  	une image ISO de 22,1 Mb. Cette version fourni le server Xvesa d'Xorg
  14.250 -	corrigeant les problèmes de caractère avec Firefox et proposant plus
  14.251 -	d'options, une mise à jour d'ISO Master et de tous les outils SliTaz.
  14.252 -	Le gestionnaire de paquets Tazpkg permet maintenant de, recréer des paquets
  14.253 -	depuis les fichiers installés, supprimer des dépendances et vérifier les
  14.254 -	paquets. Tazlito (SliTaz Live Tool) propose la création de distribution à
  14.255 -	saveur et personnalisée en quelques commandes, Tazwok quant à lui gère
  14.256 -	les dépendances de compilation. Les scripts de démarrage on été mis à jour
  14.257 -	et proposent l'option modprobe=modules permettant de charger des modules à
  14.258 -	la volée. Le LiveCD contient aussi Asunder permettant de ripper et encoder
  14.259 +	corrigeant les problèmes de caractère avec Firefox et proposant plus
  14.260 +	d'options, une mise à jour d'ISO Master et de tous les outils SliTaz.
  14.261 +	Le gestionnaire de paquets Tazpkg permet maintenant de, recréer des paquets
  14.262 +	depuis les fichiers installés, supprimer des dépendances et vérifier les
  14.263 +	paquets. Tazlito (SliTaz Live Tool) propose la création de distribution à
  14.264 +	saveur et personnalisée en quelques commandes, Tazwok quant à lui gère
  14.265 +	les dépendances de compilation. Les scripts de démarrage on été mis à jour
  14.266 +	et proposent l'option modprobe=modules permettant de charger des modules à
  14.267 +	la volée. Le LiveCD contient aussi Asunder permettant de ripper et encoder
  14.268  	des CD audio et l'utilitaire Burnbox permettant de graver des images ISO
  14.269 -	graphiquement. A noter encore que tous les paquets (291) ont été
  14.270 +	graphiquement. A noter encore que tous les paquets (291) ont été
  14.271  	reconstruits et que cette version est proche de la version stable. Vous
  14.272  	pouvez obtenir cette nouvelle version via la partie 
  14.273 -	<a href="../get/#cooking">téléchargement</a> du site Web. Enjoy.
  14.274 +	<a href="../get/#cooking">téléchargement</a> du site Web. Enjoy.
  14.275  	</li>
  14.276  	
  14.277  	<li><strong>06 Janvier 2008 - Populariser SliTaz : blog, forum, etc</strong><br />
  14.278 -	Une des manières d'aider le projet est de le faire connaître, d'en parler
  14.279 +	Une des manières d'aider le projet est de le faire connaître, d'en parler
  14.280  	autour de soi, sur le Web, en famille ou entre amis. De plus, un petit
  14.281 -	article fait toujours plaisir. Si vous avez écrit ou blogué, vous pouvez
  14.282 +	article fait toujours plaisir. Si vous avez écrit ou blogué, vous pouvez
  14.283  	<a href="http://forum.slitaz.org/viewtopic.php?id=26">signaler l'article via le forum</a>.
  14.284  	</li>
  14.285  </ul>
    15.1 --- a/fr/news/2009.php	Sat Mar 31 17:52:18 2012 +0300
    15.2 +++ b/fr/news/2009.php	Sat Mar 31 16:55:59 2012 +0100
    15.3 @@ -3,7 +3,7 @@
    15.4  <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr">
    15.5  <head>
    15.6  	<title>SliTaz - 2009 News archives</title>
    15.7 -	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
    15.8 +	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
    15.9  	<meta name="description" content="Archive des news de SliTaz GNU/Linux 2009" />
   15.10  	<meta name="keywords" lang="fr" content="slitaz old news" />
   15.11  	<meta name="author" content="Christophe Lincoln"/>
   15.12 @@ -20,7 +20,7 @@
   15.13  	<div id="block_info">
   15.14  		<h4>Archives des news</h4>
   15.15  		<p>
   15.16 -			Les archives de l'actualité du site classée par année.
   15.17 +			Les archives de l'actualité du site classée par année.
   15.18  		</p>
   15.19  		<p>
   15.20  			<img src="/images/news.png" alt="[ News ]" />
   15.21 @@ -40,42 +40,42 @@
   15.22  
   15.23  <ul>
   15.24  	<li><strong>4 novembre 2009 - Nouvelle Cooking 20091104</strong>
   15.25 -	<p>Les contributeurs SliTaz sont fiers d'annoncer la disponibilité d'une
   15.26 -	nouvelle image ISO de la version Cooking basée sur plus de 2100 paquets
   15.27 -	disponibles dans les dépôts SliTaz. Le système à été reconstruit au complet
   15.28 -	avec une nouvelle chaîne d'outils composée de la Glibc 2.10.1 et de GCC 4.4.1.
   15.29 +	<p>Les contributeurs SliTaz sont fiers d'annoncer la disponibilité d'une
   15.30 +	nouvelle image ISO de la version Cooking basée sur plus de 2100 paquets
   15.31 +	disponibles dans les dépôts SliTaz. Le système à été reconstruit au complet
   15.32 +	avec une nouvelle chaîne d'outils composée de la Glibc 2.10.1 et de GCC 4.4.1.
   15.33  	Cette nouvelle Cooking utilise le noyau Linux 2.6.30.6 avec un meilleur
   15.34 -	support matériel et plus de modules inclus directement dans le noyau, la
   15.35 -	gestion du démarrage à été améliorée et le système démarre plus rapidement
   15.36 -	que jamais. Les paquets majeurs du LiveCD tel que Firefox ont été mis à jour,
   15.37 -	les outils graphiques créés pour SliTaz ainsi que le gestionnaire de paquets
   15.38 -	ont été améliorés. Nouvelle version nouvelle ligne graphique avec un thème
   15.39 +	support matériel et plus de modules inclus directement dans le noyau, la
   15.40 +	gestion du démarrage à été améliorée et le système démarre plus rapidement
   15.41 +	que jamais. Les paquets majeurs du LiveCD tel que Firefox ont été mis à jour,
   15.42 +	les outils graphiques créés pour SliTaz ainsi que le gestionnaire de paquets
   15.43 +	ont été améliorés. Nouvelle version nouvelle ligne graphique avec un thème
   15.44  	pour Openbox, GTK et un set d'icones aux couleurs du projet. Nous avons aussi
   15.45 -	supprimé ePDFview pour un lecteur PDF en ligne mais l'image ISO dépasse 30
   15.46 -	Mb (31,5) à cause d'un plus gros noyau et de dépendances supplémentaires.</p>
   15.47 -	<p>Dans l'actualité principale le projet Slitaz a un nouveau
   15.48 +	supprimé ePDFview pour un lecteur PDF en ligne mais l'image ISO dépasse 30
   15.49 +	Mb (31,5) à cause d'un plus gros noyau et de dépendances supplémentaires.</p>
   15.50 +	<p>Dans l'actualité principale le projet Slitaz a un nouveau
   15.51  	<a href="http://forum.slitaz.org/">forum de support</a>
   15.52  	et une nouvelle <a href="http://scn.slitaz.org/">platforme communautaire</a>
   15.53  	ou tout le monde est le bienvenu pour partager et participer ! Cette nouvelle
   15.54 -	version Cooking est comme toujours téléchargeable depuis la section
   15.55 -	téléchargement du site web: <a href="/fr/get/#cooking">Obtenir SliTaz Cooking</a></p>
   15.56 +	version Cooking est comme toujours téléchargeable depuis la section
   15.57 +	téléchargement du site web: <a href="/fr/get/#cooking">Obtenir SliTaz Cooking</a></p>
   15.58  	</li>
   15.59  
   15.60 -	<li><strong>19 mai 2009 - SliTaz aux LinuxDays 2009 (Genève)</strong>
   15.61 +	<li><strong>19 mai 2009 - SliTaz aux LinuxDays 2009 (Genève)</strong>
   15.62  	<p>
   15.63  	Lors du salon LinuxDays en Suisse (3-4-5 juin), l'association SliTaz tiendra un stand
   15.64 -	dans le village associatif et une conférence sera donnée mercredi matin.
   15.65 -	Le sujet de la conférence est une étude de cas d'un cabinet d'optique
   15.66 -	utilisant "SliTaz Business Server" avec standard téléphonique, ERP intégré,
   15.67 +	dans le village associatif et une conférence sera donnée mercredi matin.
   15.68 +	Le sujet de la conférence est une étude de cas d'un cabinet d'optique
   15.69 +	utilisant "SliTaz Business Server" avec standard téléphonique, ERP intégré,
   15.70  	mail, LDAP, etc. Pendant les 3 jours du salon, le stand sera tenu par des
   15.71 -	membres du projet SliTaz. Le stand proposera des démonstrations, la création
   15.72 -	de clés USB bootables (LiveUSB) et des cdrom.
   15.73 +	membres du projet SliTaz. Le stand proposera des démonstrations, la création
   15.74 +	de clés USB bootables (LiveUSB) et des cdrom.
   15.75  	</p>
   15.76  	<p>
   15.77 -	La saveur du LiveCD LinuxDays contiendra une sélection de logiciels pour
   15.78 -	une utilisation nomade du système. Les salons sont aussi un lieu d'échanges
   15.79 -	et nous répondrons volontiers aux questions, alors n'hésitez pas à venir
   15.80 -	nous voir ! Organisation de l'événement et informations sur <a
   15.81 +	La saveur du LiveCD LinuxDays contiendra une sélection de logiciels pour
   15.82 +	une utilisation nomade du système. Les salons sont aussi un lieu d'échanges
   15.83 +	et nous répondrons volontiers aux questions, alors n'hésitez pas à venir
   15.84 +	nous voir ! Organisation de l'événement et informations sur <a
   15.85  	href="http://scn.slitaz.org/">SCN</a>.
   15.86  	Site web des LinuxDays : <a href="http://2009.linuxdays.ch/">2009.linuxdays.ch</a>
   15.87  	</p>
   15.88 @@ -85,57 +85,57 @@
   15.89  	<p>
   15.90  	Le projet SliTaz est fier d'annoncer la publication de SliTaz GNU/Linux
   15.91  	2.0, la nouvelle version stable de la distribution. Cette nouvelle version
   15.92 -	est le résultat d'une année de travail communautaire, elle fournit un système
   15.93 -	d'exploitation ultra-léger, rapide, stable et modulable. SliTaz propose
   15.94 -	un bureau graphique complet dans moins de 35 MB, les applications nécessaires
   15.95 -	à un serveur fiable et robuste, et environ 1400 paquets logiciels facilement
   15.96 +	est le résultat d'une année de travail communautaire, elle fournit un système
   15.97 +	d'exploitation ultra-léger, rapide, stable et modulable. SliTaz propose
   15.98 +	un bureau graphique complet dans moins de 35 MB, les applications nécessaires
   15.99 +	à un serveur fiable et robuste, et environ 1400 paquets logiciels facilement
  15.100  	installables en quelques cliques de souris. Cette nouvelle version propose
  15.101  	le montage automatique des partitions (dont celles en NTFS), le support Wifi,
  15.102 -	un bureau respectant les standards Freedesktop, le glisser-déposer, le
  15.103 -	démarrage réseau via GPXE et <a href="http://boot.slitaz.org/">boot.slitaz.org</a>,
  15.104 -	la détection automatique des périphériques PCI et USB, un gestionnaire
  15.105 -	de paquets et un centre de contrôle graphique, ainsi que divers outils propres
  15.106 -	à la distribution. La création de média USB bootable et de LiveCD à saveur,
  15.107 -	a été grandement améliorée et simplifiée. Le LiveCD core inclut entre autres :
  15.108 +	un bureau respectant les standards Freedesktop, le glisser-déposer, le
  15.109 +	démarrage réseau via GPXE et <a href="http://boot.slitaz.org/">boot.slitaz.org</a>,
  15.110 +	la détection automatique des périphériques PCI et USB, un gestionnaire
  15.111 +	de paquets et un centre de contrôle graphique, ainsi que divers outils propres
  15.112 +	à la distribution. La création de média USB bootable et de LiveCD à saveur,
  15.113 +	a été grandement améliorée et simplifiée. Le LiveCD core inclut entre autres :
  15.114  	Firefox 3.0.8, gFTP, LostIRC, ePDFView, mtPaint, Transmission, Osmo et
  15.115 -	Alsaplayer. La documentation du site a été mise à jour et vous pouvez consulter
  15.116 +	Alsaplayer. La documentation du site a été mise à jour et vous pouvez consulter
  15.117  	<a href="/fr/doc/releases/2.0/relnotes.fr.html">les notes de publication</a>,
  15.118 -	incluses dans la distribution, pour plus de détails sur cette version.
  15.119 -	SliTaz GNU/Linux 2.0 est téléchargeable dès maintenant depuis les
  15.120 +	incluses dans la distribution, pour plus de détails sur cette version.
  15.121 +	SliTaz GNU/Linux 2.0 est téléchargeable dès maintenant depuis les
  15.122  	<a href="../get/">miroirs du projet</a>.
  15.123  	</p></li>
  15.124  
  15.125 -	<li><strong>20 Mars 2009 - SliTaz à Solutionslinux 2009 (Paris)</strong><br />
  15.126 -	Le projet SliTaz sera présent à Solutionslinux 2009 à Paris, le stand
  15.127 -	sera tenu par 3 membres actifs de l'équipe pendant les 3 jours du salon
  15.128 -	et plusieurs autres contributeurs seront présents à certain moment. Sur
  15.129 -	place vous aurez la possibilité de tester SliTaz sur diverses machines
  15.130 -	dont le EeePC, de créer (prenez une clé avec vous) ou d'acheter des
  15.131 -	clés USB bootables ansi que des LiveCD à saveurs. Vous pourrez
  15.132 +	<li><strong>20 Mars 2009 - SliTaz à Solutionslinux 2009 (Paris)</strong><br />
  15.133 +	Le projet SliTaz sera présent à Solutionslinux 2009 à Paris, le stand
  15.134 +	sera tenu par 3 membres actifs de l'équipe pendant les 3 jours du salon
  15.135 +	et plusieurs autres contributeurs seront présents à certain moment. Sur
  15.136 +	place vous aurez la possibilité de tester SliTaz sur diverses machines
  15.137 +	dont le EeePC, de créer (prenez une clé avec vous) ou d'acheter des
  15.138 +	clés USB bootables ansi que des LiveCD à saveurs. Vous pourrez
  15.139  	aussi vous renseigner sur le projet et prendre contact avec les
  15.140 -	membres de l'Association et du team de développement. Site web du salon :
  15.141 +	membres de l'Association et du team de développement. Site web du salon :
  15.142  	<a href="http://www.solutionslinux.fr/">www.solutionslinux.fr</a>,
  15.143  	<a href="http://www.solutionslinux.fr/associations.php?pg=2_7">Village associatif</a>,
  15.144  	<a href="http://www.solutionslinux.fr/exposant_fiche.php?id=763&amp;pg=2_4">Stand SliTaz</a>.
  15.145  	</li>
  15.146  
  15.147 -	<li><strong>28 Février 2009 - Nouvelle Cooking</strong><br />
  15.148 -	En préparation de la prochaine version stable, le projet SliTaz est fier
  15.149 +	<li><strong>28 Février 2009 - Nouvelle Cooking</strong><br />
  15.150 +	En préparation de la prochaine version stable, le projet SliTaz est fier
  15.151  	de publier une nouvelle version Cooking avec un grand nombre de corrections,
  15.152 -	mises à jour et nouvelles fonctionnalités. L'auto-détection des périphériques
  15.153 -	PCI/USB est maintenant gérée par Tazhw et les firmwares peuvent être installés
  15.154 -	via un simple clique dans l'interface graphique dédiée. Tazndis a aussi
  15.155 -	une simple box permettant de gérer facilement des pilotes (drivers) Windows.
  15.156 -	Le gestionnaire de paquets graphique est bien plus simple à utiliser, la
  15.157 -	création de LiveUSB (ex : clé USB) peut se faire en un ou deux cliques de souris.
  15.158 -	L'interface de configuration du réseau affiche une jolie liste des connexions
  15.159 -	disponibles et la nouvelle Wifibox permet de se connecter à différents
  15.160 -	réseaux, créer des favoris et configurer les pilotes manuellement ou via
  15.161 -	Tazhw. Le bureau fournit maintenant une interface permettant de gérer
  15.162 -	les applications lancées avec la session Openbox et Ivman avec desktopbox
  15.163 -	fournissent un système de notification simple et léger. Vous pouvez
  15.164 -	<a href="../get/#cooking">télécharger</a> cette nouvelle image ISO depuis
  15.165 -	la partie téléchargement.
  15.166 +	mises à jour et nouvelles fonctionnalités. L'auto-détection des périphériques
  15.167 +	PCI/USB est maintenant gérée par Tazhw et les firmwares peuvent être installés
  15.168 +	via un simple clique dans l'interface graphique dédiée. Tazndis a aussi
  15.169 +	une simple box permettant de gérer facilement des pilotes (drivers) Windows.
  15.170 +	Le gestionnaire de paquets graphique est bien plus simple à utiliser, la
  15.171 +	création de LiveUSB (ex : clé USB) peut se faire en un ou deux cliques de souris.
  15.172 +	L'interface de configuration du réseau affiche une jolie liste des connexions
  15.173 +	disponibles et la nouvelle Wifibox permet de se connecter à différents
  15.174 +	réseaux, créer des favoris et configurer les pilotes manuellement ou via
  15.175 +	Tazhw. Le bureau fournit maintenant une interface permettant de gérer
  15.176 +	les applications lancées avec la session Openbox et Ivman avec desktopbox
  15.177 +	fournissent un système de notification simple et léger. Vous pouvez
  15.178 +	<a href="../get/#cooking">télécharger</a> cette nouvelle image ISO depuis
  15.179 +	la partie téléchargement.
  15.180  	</li>
  15.181  
  15.182  </ul>
    16.1 --- a/fr/news/2010.php	Sat Mar 31 17:52:18 2012 +0300
    16.2 +++ b/fr/news/2010.php	Sat Mar 31 16:55:59 2012 +0100
    16.3 @@ -3,7 +3,7 @@
    16.4  <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr">
    16.5  <head>
    16.6  	<title>SliTaz - 2010 News archives</title>
    16.7 -	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
    16.8 +	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
    16.9  	<meta name="description" content="Archive des news de SliTaz GNU/Linux 2009" />
   16.10  	<meta name="keywords" lang="fr" content="slitaz old news" />
   16.11  	<meta name="author" content="Christophe Lincoln"/>
   16.12 @@ -20,7 +20,7 @@
   16.13  	<div id="block_info">
   16.14  		<h4>Archives des news</h4>
   16.15  		<p>
   16.16 -			Les archives de l'actualité du site classée par année.
   16.17 +			Les archives de l'actualité du site classée par année.
   16.18  		</p>
   16.19  		<p>
   16.20  			<img src="/images/news.png" alt="[ News ]" />
   16.21 @@ -40,44 +40,44 @@
   16.22  
   16.23  <ul>
   16.24  	<li><strong>4 Novembre 2010 - Nouvelle Cooking 20101104</strong>
   16.25 -	<p>L'équipe SliTaz est heureuse le vous annoncer une nouvelle cooking
   16.26 +	<p>L'équipe SliTaz est heureuse le vous annoncer une nouvelle cooking
   16.27  	avec plus de 2600 paquets. Elle contient le Kernel Linux 2.6.34 et a
   16.28 -	été construite avec la nouvelle toolchain composé de la glibc 2.11.2
   16.29 -	et gcc 4.5.1. Xorg a été entièrement mis à jour avec la version 1.9.2.
   16.30 +	été construite avec la nouvelle toolchain composé de la glibc 2.11.2
   16.31 +	et gcc 4.5.1. Xorg a été entièrement mis à jour avec la version 1.9.2.
   16.32  	Le liveCD inclut entre autres Midori et le lecteur Audio Deadbeef ainsi
   16.33  	que beaucoup d'autres applications. Tazpkg et Tazctrlbox supporte
   16.34 -	maintenant les translations gettext et plusieurs locales UTF ont été
   16.35 -	ajoutées. Beaucoup de bugs ont été corrigés, des mises à jour et des
   16.36 -	améliorations ont été apportées. C'est le travail de ces 6 derniers
   16.37 -	mois. Vous pouvez <a href="/fr/get/#cooking>">télécharger</a>
   16.38 +	maintenant les translations gettext et plusieurs locales UTF ont été
   16.39 +	ajoutées. Beaucoup de bugs ont été corrigés, des mises à jour et des
   16.40 +	améliorations ont été apportées. C'est le travail de ces 6 derniers
   16.41 +	mois. Vous pouvez <a href="/fr/get/#cooking>">télécharger</a>
   16.42  	cette nouvelle version depuis un des
   16.43  	mirroirs du site officiel du projet. Tous les feedback sont les
   16.44 -	bienvenus et peuvent se faire à travers la mailing list ou le forum.</p>
   16.45 +	bienvenus et peuvent se faire à travers la mailing list ou le forum.</p>
   16.46  
   16.47 -	<li><strong>08 Mai 2010 - Documentation de l'été</strong>
   16.48 -	<p>L'équipe de SliTaz organise une "documentation de l'été" depuis le 10
   16.49 +	<li><strong>08 Mai 2010 - Documentation de l'été</strong>
   16.50 +	<p>L'équipe de SliTaz organise une "documentation de l'été" depuis le 10
   16.51  	mai jusqu'au 10 juin. L'objectif principal est de centraliser, revoir
   16.52 -	et mettre à jour toute la documentation en ligne.
   16.53 -	De plus amples détails peuvent être trouvés sur
   16.54 -	<a href="http://doc.slitaz.org/">doc.slitaz.org</a>. Nous espérons que
   16.55 +	et mettre à jour toute la documentation en ligne.
   16.56 +	De plus amples détails peuvent être trouvés sur
   16.57 +	<a href="http://doc.slitaz.org/">doc.slitaz.org</a>. Nous espérons que
   16.58  	les utilisateurs de SliTaz pourront contribuer en ajoutant et en
   16.59 -	mettant à jour la documentation.</p>
   16.60 +	mettant à jour la documentation.</p>
   16.61  
   16.62  	<li><strong>28 Mar 2010 - Publication de SliTaz GNU/Linux 3.0</strong>
   16.63  	<p>Tous les contributeurs SliTaz sont fiers d'annoncer la publication du
   16.64 -	système d'exploitation SliTaz GNU/Linux 3.0. SliTaz est encore plus simple
   16.65 -	à utiliser, plus rapide, plus facile à customizer, plus puissante et
   16.66 -	toujours aussi légère. La nouvelle version stable est maintenant parue
   16.67 -	après une année de développement.</p>
   16.68 -	<p>Le bureau de base fournit un bureau complet propulsé par Xorg 7.4, Openbox, 
   16.69 +	système d'exploitation SliTaz GNU/Linux 3.0. SliTaz est encore plus simple
   16.70 +	à utiliser, plus rapide, plus facile à customizer, plus puissante et
   16.71 +	toujours aussi légère. La nouvelle version stable est maintenant parue
   16.72 +	après une année de développement.</p>
   16.73 +	<p>Le bureau de base fournit un bureau complet propulsé par Xorg 7.4, Openbox, 
   16.74  	des composants du projet LXDE et des outils faits maison. Il vous permet de
   16.75 -	vous connecter facilement au réseau pour surfer avec le navigateur web Midori,
   16.76 -	écouter de la musique ou gérer vos images.</p>
   16.77 -	<p>La version "Core" du système tient sur une image ISO de 30MB et les saveurs 
   16.78 -	commecent à 8MB. Cette version stable à été contruite avec une nouvelle chaîne 
   16.79 +	vous connecter facilement au réseau pour surfer avec le navigateur web Midori,
   16.80 +	écouter de la musique ou gérer vos images.</p>
   16.81 +	<p>La version "Core" du système tient sur une image ISO de 30MB et les saveurs 
   16.82 +	commecent à 8MB. Cette version stable à été contruite avec une nouvelle chaîne 
   16.83  	d'outils incluant GCC 4.4.1 et utilise le noyau Linux 2.6.30.6. Vous pouvez
   16.84  	lire <a href="/fr/doc/releases/3.0/relnotes.fr.html">les notes de plublication</a>
   16.85 -	pour plus d'informations et <a href="/fr/get/#stable>">télécharger</a> une image
   16.86 +	pour plus d'informations et <a href="/fr/get/#stable>">télécharger</a> une image
   16.87  	du LiveCD depuis un des miroirs du projet.</p>
   16.88  	</li>
   16.89  </ul>
    17.1 --- a/fr/news/index.php	Sat Mar 31 17:52:18 2012 +0300
    17.2 +++ b/fr/news/index.php	Sat Mar 31 16:55:59 2012 +0100
    17.3 @@ -3,7 +3,7 @@
    17.4  <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr">
    17.5  <head>
    17.6  	<title>SliTaz - News archives</title>
    17.7 -	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
    17.8 +	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
    17.9  	<meta name="description" content="Archive des news de SliTaz GNU/Linux" />
   17.10  	<meta name="keywords" lang="fr" content="slitaz old news" />
   17.11  	<meta name="author" content="Christophe Lincoln"/>
   17.12 @@ -20,7 +20,7 @@
   17.13  	<div id="block_info">
   17.14  		<h4>Archives des news</h4>
   17.15  		<p>
   17.16 -			Les archives de l'actualité du site classée par année.
   17.17 +			Les archives de l'actualité du site classée par année.
   17.18  		</p>
   17.19  		<p>
   17.20  			<img src="/images/news.png" alt="[ News ]" />
   17.21 @@ -38,30 +38,30 @@
   17.22  
   17.23  <div class="news">
   17.24  
   17.25 -	<li><strong>31 Mai 2011 - Nouvelle et fraîche Cooking 20110329</strong>
   17.26 +	<li><strong>31 Mai 2011 - Nouvelle et fraîche Cooking 20110329</strong>
   17.27  	<p>
   17.28 -		L'équipe de SliTaz est fière d'annoncer la disponibilité d'une nouvelle
   17.29 -		version "cooking" de la distribution. Les paquetages ont été entièrement
   17.30 -		reconstruit et optimisé pour les architectures i486 avec Cookutils, une
   17.31 -		nouvelle génération d'outils de fabrication de paquetages pour SliTaz.
   17.32 -		Le nouveau robot de compilation a également une belle interface Web qui
   17.33 -		peut fonctionner sur n'importe quel système SliTaz.
   17.34 +		L'équipe de SliTaz est fière d'annoncer la disponibilité d'une nouvelle
   17.35 +		version "cooking" de la distribution. Les paquetages ont été entièrement
   17.36 +		reconstruit et optimisé pour les architectures i486 avec Cookutils, une
   17.37 +		nouvelle génération d'outils de fabrication de paquetages pour SliTaz.
   17.38 +		Le nouveau robot de compilation a également une belle interface Web qui
   17.39 +		peut fonctionner sur n'importe quel système SliTaz.
   17.40  	</p>
   17.41  	<p>
   17.42 -		Le processus de démarrage a été améliorée et la configuration du
   17.43 -		premier démarrage est maintenant complétée par des dialogues graphiques
   17.44 +		Le processus de démarrage a été améliorée et la configuration du
   17.45 +		premier démarrage est maintenant complétée par des dialogues graphiques
   17.46  		simples. Une interface Web standard, TazPanel, vous permet de
   17.47 -		configurer votre système. (utile pour les connexions à distance), qui
   17.48 -		gère également les paquets. TazPanel remplace un certain
   17.49 -		nombre de «boîtes» dans les versions précédentes.
   17.50 +		configurer votre système. (utile pour les connexions à distance), qui
   17.51 +		gère également les paquets. TazPanel remplace un certain
   17.52 +		nombre de «boîtes» dans les versions précédentes.
   17.53  	</p>
   17.54  	<p>
   17.55 -		Le système d'affichage (X.org) utilise le rendu direct (DRI), les
   17.56 +		Le système d'affichage (X.org) utilise le rendu direct (DRI), les
   17.57  		paquetages libdrm, linux-drm et linux-agp font partie de l'ISO de base.
   17.58 -		Bien que cela ajoute de 1 Mo au système de fichiers compressé, nous
   17.59 -		avons par ailleurs gagné beaucoup d'espace avec les paquetages
   17.60 +		Bien que cela ajoute de 1 Mo au système de fichiers compressé, nous
   17.61 +		avons par ailleurs gagné beaucoup d'espace avec les paquetages
   17.62  		reconstruits. Cette nouvelle ISO Cooking fait tout juste 30Mo et inclut un
   17.63 -		support complet de l'italien! Téléchargement:
   17.64 +		support complet de l'italien! Téléchargement:
   17.65  		<a href="http://mirror.slitaz.org/iso/cooking/slitaz-cooking.iso">
   17.66  			slitaz-cooking.iso</a>
   17.67  	</p>
   17.68 @@ -69,31 +69,31 @@
   17.69  	
   17.70  	<li><strong>29 Mars 2011 - Nouvelle Cooking 20110329</strong>
   17.71  	<p>
   17.72 -		L'équipe SliTaz est heureuse d'annoncer la publication d'une
   17.73 +		L'équipe SliTaz est heureuse d'annoncer la publication d'une
   17.74  		nouvelle ISO "cooking" proposant plus de 2900 paquets. Tous les paquets
   17.75 -		ont été reconstruits avec notre nouvel outil de cuisson, désormais
   17.76 -		inclus dans tazwok. Elle contient le noyau Linux 2.6.37 compilé avec
   17.77 +		ont été reconstruits avec notre nouvel outil de cuisson, désormais
   17.78 +		inclus dans tazwok. Elle contient le noyau Linux 2.6.37 compilé avec
   17.79  		glibc 2.13, binutils 2.21 &amp; gcc 4.5.2. Le liveCD "Core" inclus Midori
   17.80 -		0.3.3. Tazpkg est désormais entièrement traduit en français et nous
   17.81 -		sommes ouverts à de nouvelles traductions. Tazwok a été entièrement
   17.82 -		ré-écrit et il est désormais possible de re-cuire SliTaz depuis les
   17.83 -		sources depuis toutes les ISO. Cette ISO est la première de la série
   17.84 -		précédant la publication de la version stable 4.0.
   17.85 +		0.3.3. Tazpkg est désormais entièrement traduit en français et nous
   17.86 +		sommes ouverts à de nouvelles traductions. Tazwok a été entièrement
   17.87 +		ré-écrit et il est désormais possible de re-cuire SliTaz depuis les
   17.88 +		sources depuis toutes les ISO. Cette ISO est la première de la série
   17.89 +		précédant la publication de la version stable 4.0.
   17.90  	</p>
   17.91  	<p>
   17.92 -		Beaucoup de travail a été fait depuis la dernière ISO "cooking" publiée
   17.93 -		en novembre: plus de 2200 changements ont été apportés au wok, et
   17.94 +		Beaucoup de travail a été fait depuis la dernière ISO "cooking" publiée
   17.95 +		en novembre: plus de 2200 changements ont été apportés au wok, et
   17.96  		plusieurs centaines aux outils faits maison. Nous sommes fiers
   17.97 -		d'annoncer que la communité SliTaz a beaucoup grandi ces derniers
   17.98 -		mois: cette année, il y a eu autant de changements apportés que les
   17.99 -		quatres précédentes - c'est à dire toute l'histoire de SliTaz.
  17.100 -		Néanmoins, la quantité ne suffit pas à faire la qualité. Nous avons
  17.101 +		d'annoncer que la communité SliTaz a beaucoup grandi ces derniers
  17.102 +		mois: cette année, il y a eu autant de changements apportés que les
  17.103 +		quatres précédentes - c'est à dire toute l'histoire de SliTaz.
  17.104 +		Néanmoins, la quantité ne suffit pas à faire la qualité. Nous avons
  17.105  		besoin de votre aide pour tester cette nouvelle ISO et signaler les
  17.106 -		bugs éventuels. Si vous le souhaitez, vous êtes bienvenus pour aider à
  17.107 -		corriger les problèmes connus avant la publication de la 4.0. Vous
  17.108 +		bugs éventuels. Si vous le souhaitez, vous êtes bienvenus pour aider à
  17.109 +		corriger les problèmes connus avant la publication de la 4.0. Vous
  17.110  		pouvez joindre les membres de notre groupe via notre IRC, mailing list,
  17.111 -		forums ou les mainteneurs des paquets par courriel. Nous espérons que
  17.112 -		vous vous réjouirez, comme nous, de cette nouvelle 
  17.113 +		forums ou les mainteneurs des paquets par courriel. Nous espérons que
  17.114 +		vous vous réjouirez, comme nous, de cette nouvelle 
  17.115  		<a href="/fr/get/">publication!</a>
  17.116  	</p>
  17.117  	</li>
    18.1 --- a/fr/packages/index.php	Sat Mar 31 17:52:18 2012 +0300
    18.2 +++ b/fr/packages/index.php	Sat Mar 31 16:55:59 2012 +0100
    18.3 @@ -3,7 +3,7 @@
    18.4  <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr">
    18.5  <head>
    18.6  	<title>SliTaz Packages</title>
    18.7 -	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
    18.8 +	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
    18.9  	<meta name="description" content="Recherche et information sur les paquets slitaz" />
   18.10  	<meta name="keywords" lang="fr" content="tazpkg, paquet slitaz" />
   18.11  	<meta name="author" content="Christophe Lincoln"/>
   18.12 @@ -22,7 +22,7 @@
   18.13  		<p>
   18.14  			Cette partie du site permet de voir ou trouver les paquets
   18.15  			logiciels disponibles sur le miroir de SliTaz. Les pages 
   18.16 -			sont mises à jour automatiquement via une tâche cron. Tous
   18.17 +			sont mises à jour automatiquement via une tâche cron. Tous
   18.18  			les paquets sont installables via le gestionnaire de 
   18.19  			paquets Tazpkg, graphiquement en quelques cliques de souris 
   18.20  			ou avec la commande <code>tazpkg get-install pkgname</code>.
   18.21 @@ -84,12 +84,12 @@
   18.22  <h2>Documentation</h2>
   18.23  <p>
   18.24  	Le projet SliTaz fournit de la
   18.25 -	<a href="http://doc.slitaz.org/">documentation</a> détaillé
   18.26 -	pour vous permettre d'apprendre à instller et gérer vous paquets
   18.27 +	<a href="http://doc.slitaz.org/">documentation</a> détaillé
   18.28 +	pour vous permettre d'apprendre à instller et gérer vous paquets
   18.29  	sur votre distribution SliTaz.
   18.30  
   18.31  	Les membres du <a href="http://forum.slitaz.org/">forum de support</a>
   18.32 -	vous aiderons probablement en cas de problèmes, le forum est aussi
   18.33 +	vous aiderons probablement en cas de problèmes, le forum est aussi
   18.34  	une bonne place pour faire une demande d'un ou plusieurs nouveaux
   18.35  	paquets. members 
   18.36  </p>
    19.1 --- a/fr/search.php	Sat Mar 31 17:52:18 2012 +0300
    19.2 +++ b/fr/search.php	Sat Mar 31 16:55:59 2012 +0100
    19.3 @@ -3,7 +3,7 @@
    19.4  <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr">
    19.5  <head>
    19.6      <title>SliTaz - Recherche</title>
    19.7 -    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
    19.8 +    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
    19.9      <meta name="description" content="SliTaz recherche site web google doc info book" />
   19.10      <meta name="keywords" lang="fr" content="search, google, slitaz.org, doc" />
   19.11      <meta name="author" content="Christophe Lincoln"/>
   19.12 @@ -47,9 +47,9 @@
   19.13  			l'ensemble du site web de SliTaz GNU/Linux, dans l'archive
   19.14  			de <a href="mailing-list.php">la liste de discussion</a>
   19.15  			et dans <a href="http://forum.slitaz.org/">le forum</a>. Ce
   19.16 -			moteur de recherche a été créé pour SliTaz, via le service
   19.17 +			moteur de recherche a été créé pour SliTaz, via le service
   19.18  			Google Co-op, permettant de construire son propre moteur de
   19.19 -			recherche personnalisé.
   19.20 +			recherche personnalisé.
   19.21  		</p>
   19.22  	</div>
   19.23  </div>
    20.1 --- a/lib/html/nav.fr.html	Sat Mar 31 17:52:18 2012 +0300
    20.2 +++ b/lib/html/nav.fr.html	Sat Mar 31 16:55:59 2012 +0100
    20.3 @@ -4,7 +4,7 @@
    20.4  		<div class="right_box">
    20.5  			<ul>
    20.6  				<li><a href="/fr/mailing-list.php">Mailing List</a></li>
    20.7 -				<li><a href="/fr/devel/">Développement</a></li>
    20.8 +				<li><a href="/fr/devel/">Développement</a></li>
    20.9  				<li><a href="/fr/packages/">Paquets</a></li>
   20.10  				<li><a href="/fr/artwork/">Artwork</a></li>
   20.11  				<li><a href="/fr/search.php">Recherche</a></li>
   20.12 @@ -12,9 +12,9 @@
   20.13  		</div>
   20.14  		<div class="left_box">
   20.15  			<ul>
   20.16 -				<li><a href="/fr/">Actualités</a></li>
   20.17 +				<li><a href="/fr/">Actualités</a></li>
   20.18  				<li><a href="/fr/about/">A propos</a></li>
   20.19 -				<li><a href="/fr/get/">Téléchargement</a></li>
   20.20 +				<li><a href="/fr/get/">Téléchargement</a></li>
   20.21  				<li><a href="/fr/doc/">Documentation</a></li>
   20.22  				<li><a href="/fr/asso/">Association</a></li>
   20.23  				<li><a href="/en/sponsor/">Sponsor</a></li>