slitaz-tools diff po/slitaz-tools/ru.po @ rev 919
make pot && make msgmerge: /po/slitaz-tools/ dir only
author | Xander Ziiryanoff <psychomaniak@xakep.ru> |
---|---|
date | Fri Nov 14 21:40:02 2014 +0000 (2014-11-14) |
parents | c13caad7497e |
children | ccb6cf783ff2 |
line diff
1.1 --- a/po/slitaz-tools/ru.po Fri May 23 03:36:33 2014 +0300 1.2 +++ b/po/slitaz-tools/ru.po Fri Nov 14 21:40:02 2014 +0000 1.3 @@ -7,7 +7,7 @@ 1.4 msgstr "" 1.5 "Project-Id-Version: SliTaz Tools\n" 1.6 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 1.7 -"POT-Creation-Date: 2014-05-23 03:33+0300\n" 1.8 +"POT-Creation-Date: 2014-11-14 21:22+0000\n" 1.9 "PO-Revision-Date: 2014-05-23 03:28+0300\n" 1.10 "Last-Translator: Aleksej Bobylev <al.bobylev@gmail.com>\n" 1.11 "Language-Team: \n" 1.12 @@ -101,42 +101,77 @@ 1.13 msgid "Done" 1.14 msgstr "Готово" 1.15 1.16 +#: tinyutils/tazx:26 1.17 +msgid "Window Manager:" 1.18 +msgstr "Менеджер окон:" 1.19 + 1.20 +#: tinyutils/tazx:27 tinyutils/tazx:152 1.21 +msgid "Install Xorg" 1.22 +msgstr "Установка X.org" 1.23 + 1.24 #: tinyutils/tazx:63 1.25 msgid "Creating:" 1.26 msgstr "Создается:" 1.27 1.28 -#: tinyutils/tazx:142 1.29 -msgid "Install Xorg" 1.30 -msgstr "Установка X.org" 1.31 - 1.32 -#: tinyutils/tazx:143 1.33 +#: tinyutils/tazx:153 1.34 msgid "Tazx helps you to select your X driver." 1.35 msgstr "Tazx поможет вам выбрать драйвер для X.Org." 1.36 1.37 -#: tinyutils/tazx:145 1.38 +#: tinyutils/tazx:154 tinyutils/hwsetup:258 1.39 +msgid "Auto configuring Xorg..." 1.40 +msgstr "Авто-настройка X.Org…" 1.41 + 1.42 +#: tinyutils/tazx:156 tinyutils/tazx:184 1.43 msgid "driver" 1.44 msgstr "драйвер" 1.45 1.46 -#: tinyutils/tazx:146 1.47 +#: tinyutils/tazx:157 1.48 msgid "Quit" 1.49 msgstr "Выход" 1.50 1.51 -#: tinyutils/tazx:174 1.52 +#: tinyutils/tazx:186 tinyutils/hwsetup:107 1.53 +#, sh-format 1.54 +msgid "Failed to setup $DEVICE" 1.55 +msgstr "Не удалось настроить $DEVICE" 1.56 + 1.57 +#: tinyutils/tazx:192 tinyutils/hwsetup:117 1.58 +#, sh-format 1.59 +msgid "Installing pkg: $pkg" 1.60 +msgstr "Установка пакета «$pkg»" 1.61 + 1.62 +#: tinyutils/tazx:202 tinyutils/tazx:276 1.63 +#, sh-format 1.64 +msgid "${INST_i18n}: ${WM_i18n} + applications" 1.65 +msgstr "${INST_i18n}: ${WM_i18n}+программы" 1.66 + 1.67 +#: tinyutils/tazx:270 1.68 msgid "SliTaz Xorg config" 1.69 msgstr "Настройка X.Org в SliTaz" 1.70 1.71 -#: tinyutils/tazx:176 1.72 +#: tinyutils/tazx:272 1.73 msgid "Install or reconfigure Xorg" 1.74 msgstr "Установить или перенастроить X.org" 1.75 1.76 -#: tinyutils/tazx:177 1.77 +#: tinyutils/tazx:273 1.78 msgid "Install Xorg server (light version)" 1.79 msgstr "Установка облегченного сервера X.Org" 1.80 1.81 -#: tinyutils/tazx:178 1.82 +#: tinyutils/tazx:274 1.83 +msgid "AutoStart Xorg by SLiM on boot" 1.84 +msgstr "" 1.85 + 1.86 +#: tinyutils/tazx:275 1.87 +msgid "(Re)Start Simple Login Manager now" 1.88 +msgstr "" 1.89 + 1.90 +#: tinyutils/tazx:277 1.91 msgid "Quit Tazx utility" 1.92 msgstr "Выйти из утилиты Tazx" 1.93 1.94 +#: tinyutils/tazx:384 1.95 +msgid "Run tazx as root if you need to configure xorg" 1.96 +msgstr "" 1.97 + 1.98 #: tinyutils/decode:28 1.99 msgid "Decode audio and video files" 1.100 msgstr "Преобразование файлов аудио и видео" 1.101 @@ -296,16 +331,6 @@ 1.102 "SliTaz. Сообщите о ваших успехах, неудачах, ошибках в баг-трекер SliTaz или " 1.103 "на форум." 1.104 1.105 -#: tinyutils/hwsetup:107 1.106 -#, sh-format 1.107 -msgid "Failed to setup $DEVICE" 1.108 -msgstr "Не удалось настроить $DEVICE" 1.109 - 1.110 -#: tinyutils/hwsetup:117 1.111 -#, sh-format 1.112 -msgid "Installing pkg: $pkg" 1.113 -msgstr "Установка пакета «$pkg»" 1.114 - 1.115 #: tinyutils/hwsetup:131 1.116 #, sh-format 1.117 msgid "Would you like to install pkg: $pkg" 1.118 @@ -340,10 +365,6 @@ 1.119 msgid "New udev rules are added by a package" 1.120 msgstr "При установке пакета добавлены новые правила UDEV" 1.121 1.122 -#: tinyutils/hwsetup:258 1.123 -msgid "Auto configuring Xorg..." 1.124 -msgstr "Авто-настройка X.Org…" 1.125 - 1.126 #: tinyutils/hwsetup:261 1.127 msgid "Configuring Xorg..." 1.128 msgstr "Настройка X.Org…" 1.129 @@ -709,9 +730,6 @@ 1.130 #~ msgid "Tazx dialog helps you to configure your Xorg server." 1.131 #~ msgstr "Диалог Tazx поможет вам настроить сервер Xorg." 1.132 1.133 -#~ msgid "Window Manager:" 1.134 -#~ msgstr "Менеджер окон:" 1.135 - 1.136 #~ msgid "X server:" 1.137 #~ msgstr "X-сервер:" 1.138