slitaz-forge diff pkgs/po/ru.po @ rev 315

pkgs: Add Swedish translations (thanks Emil Eklund). @Pascal Bellard: Please, update this repo; website pkgs.slitaz.org have newer code than in this repo.
author Aleksej Bobylev <al.bobylev@gmail.com>
date Sun Jul 15 02:48:20 2012 +0000 (2012-07-15)
parents 199cafb53ba9
children c890b7f0723e
line diff
     1.1 --- a/pkgs/po/ru.po	Sun Jul 01 20:00:47 2012 +0000
     1.2 +++ b/pkgs/po/ru.po	Sun Jul 15 02:48:20 2012 +0000
     1.3 @@ -202,16 +202,14 @@
     1.4  msgid "SliTaz Packages"
     1.5  msgstr "Пакеты SliTaz"
     1.6  
     1.7 -#~ msgid "$PKGS package"
     1.8 +msgid "$PKGS package"
     1.9 +msgid_plural "$PKGS packages"
    1.10 +msgstr[0] "$PKGS пакет"
    1.11 +msgstr[1] "$PKGS пакета"
    1.12 +msgstr[2] "$PKGS пакетов"
    1.13  
    1.14 -#~ msgid_plural "$PKGS packages"
    1.15 -#~ msgstr[0] "$PKGS пакет"
    1.16 -#~ msgstr[1] "$PKGS пакета"
    1.17 -#~ msgstr[2] "$PKGS пакетов"
    1.18 -
    1.19 -#~ msgid "and $FILES file in $SLITAZ_VERSION database"
    1.20 -
    1.21 -#~ msgid_plural "and $FILES files in $SLITAZ_VERSION database"
    1.22 -#~ msgstr[0] "и $FILES файл в базе данных $SLITAZ_VERSION"
    1.23 -#~ msgstr[1] "и $FILES файла в базе данных $SLITAZ_VERSION"
    1.24 -#~ msgstr[2] "и $FILES файлов в базе данных $SLITAZ_VERSION"
    1.25 +msgid "and $FILES file in $SLITAZ_VERSION database"
    1.26 +msgid_plural "and $FILES files in $SLITAZ_VERSION database"
    1.27 +msgstr[0] "и $FILES файл в базе данных $SLITAZ_VERSION"
    1.28 +msgstr[1] "и $FILES файла в базе данных $SLITAZ_VERSION"
    1.29 +msgstr[2] "и $FILES файлов в базе данных $SLITAZ_VERSION"