tazbug diff po/fr.po @ rev 125
Make pot and msgmerge
author | Christophe Lincoln <pankso@slitaz.org> |
---|---|
date | Tue Feb 21 01:19:09 2017 +0100 (2017-02-21) |
parents | b61fb16aee90 |
children | 493fa176c185 |
line diff
1.1 --- a/po/fr.po Mon Feb 13 17:39:04 2017 +0100 1.2 +++ b/po/fr.po Tue Feb 21 01:19:09 2017 +0100 1.3 @@ -7,7 +7,7 @@ 1.4 msgstr "" 1.5 "Project-Id-Version: SliTaz Bugs\n" 1.6 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 1.7 -"POT-Creation-Date: 2017-02-13 17:38+0100\n" 1.8 +"POT-Creation-Date: 2017-02-21 01:14+0100\n" 1.9 "PO-Revision-Date: 2016-09-18 23:28+0100\n" 1.10 "Last-Translator: Pascal Bellard <pascal.bellard@slitaz.org>\n" 1.11 "Language-Team: French\n" 1.12 @@ -25,7 +25,7 @@ 1.13 msgid "Login" 1.14 msgstr "Connexion" 1.15 1.16 -#: web/bugs.cgi:146 web/bugs.cgi:147 web/bugs.cgi:771 web/bugs.cgi:774 1.17 +#: web/bugs.cgi:146 web/bugs.cgi:147 web/bugs.cgi:762 web/bugs.cgi:765 1.18 msgid "Search" 1.19 msgstr "Rechercher" 1.20 1.21 @@ -92,7 +92,7 @@ 1.22 msgid "Priority $PRIORITY" 1.23 msgstr "Priorité $PRIORITY" 1.24 1.25 -#: web/bugs.cgi:294 web/bugs.cgi:819 1.26 +#: web/bugs.cgi:294 web/bugs.cgi:810 1.27 #, sh-format 1.28 msgid "$msgs message" 1.29 msgid_plural "$msgs messages" 1.30 @@ -178,72 +178,72 @@ 1.31 msgid "Save configuration" 1.32 msgstr "Enregistrer la configuration" 1.33 1.34 -#: web/bugs.cgi:629 1.35 +#: web/bugs.cgi:620 1.36 msgid "User already exists:" 1.37 msgstr "Cet utilisateur existe déjà :" 1.38 1.39 -#: web/bugs.cgi:673 1.40 +#: web/bugs.cgi:664 1.41 msgid "Bad login or pass" 1.42 msgstr "Mauvais identifiant ou mot de passe" 1.43 1.44 -#: web/bugs.cgi:698 1.45 +#: web/bugs.cgi:689 1.46 msgid "User name :" 1.47 msgstr "Nom d'utilisateur :" 1.48 1.49 -#: web/bugs.cgi:699 1.50 +#: web/bugs.cgi:690 1.51 msgid "Last login :" 1.52 msgstr "Dernière connexion :" 1.53 1.54 -#: web/bugs.cgi:711 1.55 +#: web/bugs.cgi:702 1.56 msgid "You must be logged in to post a new bug" 1.57 msgstr "Vous devez être connecter pour poster un nouveau rapport de bug" 1.58 1.59 -#: web/bugs.cgi:757 1.60 +#: web/bugs.cgi:748 1.61 msgid "Sign Up" 1.62 msgstr "S'enregister" 1.63 1.64 -#: web/bugs.cgi:761 1.65 +#: web/bugs.cgi:752 1.66 msgid "Online registration is disabled" 1.67 msgstr "L'enregistrement en ligne est désactivé" 1.68 1.69 -#: web/bugs.cgi:785 1.70 +#: web/bugs.cgi:776 1.71 msgid "Show" 1.72 msgstr "Voir" 1.73 1.74 -#: web/bugs.cgi:793 1.75 +#: web/bugs.cgi:784 1.76 msgid "No result found for" 1.77 msgstr "Pas de résultat trouvé pour" 1.78 1.79 -#: web/bugs.cgi:795 1.80 +#: web/bugs.cgi:786 1.81 msgid "results found" 1.82 msgstr "résultats trouvés" 1.83 1.84 -#: web/bugs.cgi:813 1.85 +#: web/bugs.cgi:804 1.86 msgid "Summary" 1.87 msgstr "Résumé" 1.88 1.89 -#: web/bugs.cgi:816 1.90 +#: web/bugs.cgi:807 1.91 #, sh-format 1.92 msgid "Bug: $bugs in total -" 1.93 msgid_plural "Bugs: $bugs in total -" 1.94 msgstr[0] "Bug: $bugs au total -" 1.95 msgstr[1] "Bugs: $bugs au total -" 1.96 1.97 -#: web/bugs.cgi:817 1.98 +#: web/bugs.cgi:808 1.99 #, sh-format 1.100 msgid "$close fixed -" 1.101 msgid_plural "$close fixed -" 1.102 msgstr[0] "$close résolu -" 1.103 msgstr[1] "$close résolus -" 1.104 1.105 -#: web/bugs.cgi:818 1.106 +#: web/bugs.cgi:809 1.107 #, sh-format 1.108 msgid "$fixme to fix -" 1.109 msgid_plural "$fixme to fix -" 1.110 msgstr[0] "$fixme à résoudre -" 1.111 msgstr[1] "$fixme à résoudre -" 1.112 1.113 -#: web/bugs.cgi:826 1.114 +#: web/bugs.cgi:817 1.115 msgid "" 1.116 "Please read the <a href=\"?README\">README</a> for help and more " 1.117 "information. You may also be interested by the SliTaz <a href=\"http://" 1.118 @@ -257,23 +257,31 @@ 1.119 "de cuisson <a href=\"http://cook.slitaz.org/\">Cooker</a>. Pour effectuer " 1.120 "une recherche entrer votre recherche et appuyer sur la touche Entree" 1.121 1.122 +#: web/bugs.cgi:826 1.123 +#, fuzzy 1.124 +msgid "Closed bugs" 1.125 +msgstr "Fermer le rapport de bug" 1.126 + 1.127 +#: web/bugs.cgi:829 1.128 +#, fuzzy 1.129 +msgid "Create bug" 1.130 +msgstr "Créer un rapport de Bug" 1.131 + 1.132 #: web/bugs.cgi:835 1.133 -msgid "View closed bugs" 1.134 -msgstr "Voir les rapport de bugs fermé" 1.135 - 1.136 -#: web/bugs.cgi:838 1.137 -msgid "Create a new bug" 1.138 -msgstr "Créer un nouveau rapport de bug" 1.139 - 1.140 -#: web/bugs.cgi:844 1.141 msgid "Latest Bugs" 1.142 msgstr "Derniers rapports de bug" 1.143 1.144 -#: web/bugs.cgi:854 1.145 +#: web/bugs.cgi:845 1.146 #, fuzzy 1.147 msgid "Latest Messages" 1.148 msgstr "Messages" 1.149 1.150 +#~ msgid "View closed bugs" 1.151 +#~ msgstr "Voir les rapport de bugs fermé" 1.152 + 1.153 +#~ msgid "Create a new bug" 1.154 +#~ msgstr "Créer un nouveau rapport de bug" 1.155 + 1.156 #~ msgid "Or:" 1.157 #~ msgstr "Ou :" 1.158